After the food, around visit house landscape, two person who does the science and technology gathers together, always has the topic of finishing talking. 饭后参观房子周围的景观,两个搞科技的人聚在一起,总有谈不完的话题。 Madame Gates brings Anya, looked collects the artwares and treasure books that from the all over the world, plays very happily. 盖茨夫人则带着安雅,去看从世界各地搜集来的艺术品和珍品图书,都玩得挺开心。 In the evening under Bill lives, rests with Anya in two neighboring rooms. 当晚在比尔家住下,和安雅睡在两个相邻的房间。 Han Xuan drinks, suddenly cannot fall asleep, stands hears the next door to have the musical sound to spread in the balcony blowing time, sees Anya not to rest, therefore goes to her to drop around. 韩宣喝了点酒,一时间睡不着,站在阳台吹风时候听见隔壁有音乐声传出,见安雅还没有睡,于是去她那串门。 The gate has not locked, twisted opens. 门没有锁,一拧就开了。 She lies at the desk, plays the music not to know that is writing anything, Han Xuan puts the light footsteps curiously, stands pokes head in Anya behind, sees only her to use the attractive English typeface to write: 她趴在书桌旁,放着音乐不知道在写些什么,韩宣好奇放轻脚步,站在安雅身后探头,只见她用漂亮的英文字体写道: I like you very much. 我很喜欢你。 Like the Williamsburg gust of wind and sudden downpour, hysteric. 像威廉斯堡的疾风与骤雨,歇斯底里。 I like you very much. 我很喜欢你。 Falls like the sunlight on the equator and North Pole, does not struggle from morning until evening. 像阳光落在赤道与北极,不争朝夕。 I like you very much. 我很喜欢你。 Like the stars kiss sea, unattainable 像星辰亲吻大海,可望不可及 „Is writing the love letter to me? I will be shy.” “在给我写情书啊？我会害羞的。” Han Xuan makes noise suddenly, said this, knits the brows the girl of ponder having a scare wholly absorbed! 韩宣突然出声,说了这句,把专心致志皱眉思考的女孩给吓了一跳！ She turns inside out the paper hastily does not give Han Xuan to look, hides itself behind to say angrily: „ How you can not knock on a door, enters my room at will?! 她连忙将纸翻过来不给韩宣看,藏到自己背后气恼说道:“你怎么可以不敲门,就随意进我屋子？！ The wizards write the love letter to you! 鬼才给你写情书！ I looked at Tagore's «Bird Collection» a moment ago, prepares itself to write anything, you my train of thought disrupting...... ” 我只是刚才看了泰戈尔的《飞鸟集》,准备自己写点什么罢了,你把我的思绪给打乱了……” „ I have knocked on a door, your musical sound is too big, has not heard. “我敲过门,你的音乐声太大,没听见而已。 Really is the woman, even if I were called the late 20 th century novel wizard by others, the most dazzling young writer, cannot write your such...... poem. 果然是女人,即使我被别人称为二十世纪末的小说鬼才、最耀眼的年轻作家,也写不出你那样的……诗。 To be honest, you are the little darling paint pictures quite well, has more talents in that aspect. ” 老实说,你还是乖乖画画比较好,在那方面有更多的天赋。” Han Xuan exasperating does not pay with a life says these words, but also depends on her bed is lying down , to continue saying: „ I knew professor who teaches Chinese, he to liking the female teacher wrote the sentence: If you are never-ending, I must the life and death rely on one another. 韩宣气死人不偿命地说出这番话,还赖在她床上躺着,继续说道:“我认识位教中文的教授,他对喜欢的女老师写了句:你若不离不弃,我必生死相依。 That female teacher cannot understand is what meaning, therefore asks a student to help the translator, but the student has not learned Chinese, told her saying that above writes: If you pester me again, I killed you. 那位女老师看不懂是什么意思,于是去找一位学生帮忙翻译,可是学生没学好中文,告诉她说上面写着:你要是再纠缠我,我就杀了你。 Then two people relations ended. 然后两人的关系就结束了。 The female teacher rapid and teachers of physics department flashes the marriage, knew whole thing, that professor has a mortal hatred of the stupid student who helped her translate. 女老师迅速和一位物理系的老师闪婚,得知整件事情经过后,那位教授恨死了帮她翻译的蠢学生。 I enter Brown time in a big way he four, cannot graduate by the present smoothly, but also is treating in the school ” 我进布朗时候他就已经大四,到现在没能顺利毕业,还在学校里待着呢” Hears these words, Anya smiles simply insanely! 听到这番话,安雅简直笑疯！ Rolled up Fatty just a little sleepiness on sofa, was quarrelled unable to fall asleep by them, is brandishing the claw bitterly, complaining the master was hateful. 蜷缩在沙发上的胖丁刚刚有点睡意,被他们吵到睡不着,恨恨挥舞着爪子,控诉主人可恶。 Stretches oneself slightly to run, climbs up the bed to have enough to do continually. 伸个懒腰小跑来,连爬上床都很吃力。 If bed again high little, it cannot jump, this perfectly round fat cat, plays repeatedly noisily on the bed, was grabbed to devastate by Han Xuan, he looked that said to Anya: 要是床再高一点点,它就跳不上来了,这只滚圆的肥猫,在床上翻来覆去地玩闹,被韩宣抓着蹂躏了一番,他看向安雅说道: „ You sleep quickly, tomorrow we will go to Starbucks Headquarters. “你赶快睡觉吧,明天我们去趟星巴克总部。 Mr. Gates said that tomorrow evening has the mysterious goods auction, inviting us to participate together, could very late be able to rest. 盖茨先生说明晚有场神奇物品拍卖会,邀请我们一起去参加,可能要很晚才能睡。 I first went to the room, good night. ” 我先回房间了,晚安。” „Un, good night......” “嗯,晚安……” ********************** ********************** The tycoons of Investment, thought that Han Xuan is mysterious. 投资界的大亨们,都觉得韩宣神奇。 With Starbucks, it just the listing time, almost without many people favored its potential in the past. 就拿星巴克来说,当年它刚上市时候,几乎没多少人看好它的潜力。 But Han Xuan has a mental perception to know the bead the ability, purchases Starbucks the short 2-3 years, this company has grown is a colossus. 但韩宣有种慧眼识珠的能力,收购星巴克才短短2-3年时间,这家公司就已经成长为一个庞然大物。 Now in the market value of NASDAQ stock exchange, over 7 billion US dollars, as each month turnover increases progressively unceasingly, during its market value is still increasing. 如今在纳斯达克股票交易所的市值,超过七十亿美元,随着每个月的营业额不断递增,它的市值还在增加当中。 2-3 years turn 60-70 times, have saying that this is a very terrifying return! 2-3年翻60-70倍,不得不说这是个很恐怖的回报率！ At present Starbucks altogether more than 5000 stores, but also has more than 20,000 sale points, the United States domestic market has not developed the space, phenomenon that occasionally the store closes. 目前星巴克总共有五千多家直营店,还有着20,000多个销售点,美国国内市场已经没有开发空间,偶尔还有直营店关门的现象。 But closes does not mean the market value to reduce, it is only normal eliminates the bad shop front, 但关门并不意味着市值减少,它只是正常的淘汰不良店面, The subduction expenditure, the development to company is instead advantageous. That more than 100 shops that last year closed, almost in United States, because small-scale sale point existence, extruded too many market spaces. 消减开支,反而对公司的发展有利。去年关门的那一百多家店,几乎都在美国,因为小型销售点的存在,挤压了太多的市场空间。 At present Starbucks is busy to the outbound expansion, including Huaxia several first-tier cities, had presented its form. 目前星巴克正忙着向海外扩张,包括华夏的几座一线城市,都已经出现了它的身影。 But now dozens Renminbi one cup of coffee, without doubt only then the small number of people can bear, therefore sees the Huaxia street at this time, some people take the cup coffee expression to be complacent, but also photographs to accept as a memento in the shop. 但如今几十人民币一杯的咖啡,无疑只有少数人能够负担得起,所以此时见到华夏街头,有人拿着杯咖啡表情自满,还在店里拍照留念。 Do not mind, they are really rich 别介意,他们是真有钱 Spring after arriving, the temperature of West coast rises again rapidly. 春天到来后,西海岸的温度迅速回升。 The morning sky is very blue, Sun partly hangs in the sky, is a happy cloudless day. 早晨的天空很蓝,太阳半挂在天空中,又是个美好的晴天。 After finishing eating the breakfast , the villa from Lake Washington left, this moment Han Xuan has come to the suburbs of Seattle Starbucks Headquarters. 吃完早餐后从华盛顿湖旁的别墅离开,此刻韩宣已经来到西雅图郊区的星巴克总部。 Ships in the coffee bean that this fall that picks newly from Brazil, is fermenting to cook up the system in these area huge factories, in the air brings the charming coffee taste, can smell beyond several kilometers. 从巴西运来的今秋新采摘的咖啡豆,正在这几座占地面积庞大的工厂里发酵炒制,空气中带着迷人的咖啡味,在几公里外都能闻到。 The dark green truck is busy at entering to be busy unceasingly, escorts to the whole country the product, or delivers to the wharf in Victoria, packs a box to transport to Japan, Taiwan, South Korea and other places from there. 墨绿色卡车不断忙进忙出,将产品送往全国各地,又或者是送到维多利亚港的码头,从那里装箱运往日本、宝岛、韩国等地。 The machine moves, money crash-bang wells up. 机器一动,钱就哗啦啦地涌来。 Last year to the present, they increased 3 billion US dollars worth to come here for Han Xuan is very certainly happy. 去年到现在,它们为韩宣增加了三十亿美元的身价来到这里当然很开心。 The innumerable coffee beans shuttle back and forth, is mixing with the machine bang the sound from the transparent pipeline. 无数咖啡豆从透明管道中穿梭,夹杂着机器的轰隆声。 Has a look at the hygienic situation, has a look at the staff state of mind again, leaves from the workshop satisfied, goes to the newly-built office building. 看看卫生情况,再看看员工精神状态,满意从车间离开,前往新建的办公楼。 At that time Schultz executive officer once suggested to construct the factory in Brazil, can be more economical the cost close to the raw materials provenance. 当时舒尔茨执行官曾建议将工厂建在巴西,靠近原料产地可以节省许多成本。 However Han Xuan had not agreed, he wants to come to visit this coffee kingdom personally, builds the brand the value, as therefore transforms in the two years one after another, the factory environment makes very cleanly. 不过韩宣没有同意,他更想让人亲自前来参观这座咖啡王国,营造出品牌的价值,因此随着这两年陆续改造,工厂周围环境弄得很干净。 This sudden arrival, Han Xuan has not contacted with Schultz ahead of time. 这次突然到来,韩宣没有提前联系舒尔茨。 Stands in his office entrance time, hears inside to have the quarrel sound by chance, the assistant stands in that awkwardly, does not know that should be what to do good. 站在他办公室门口时候,恰巧听见里面有争吵声,助理尴尬站在那,不知道应该怎么办才好。 Sees the small boss question look, replied low voice: „He is making to divorce with the wife, the opposite party thinks the asset of scoring points are too few, recently frequently came to the company noisily......” 见到小老板疑问眼神,小声回答说:“他正在和妻子闹离婚,对方觉得分到的资产太少,最近经常来公司闹……” Han Xuan recalled to have the reporter to pat a while ago, Schultz and a known female star window-shopped, guessed at heart he had the man common problem of probably. 韩宣记起前段时间有记者拍到,舒尔茨和一位小有名气的女明星去逛街,心里猜测他大概是犯了男人常有的通病。 The assistant who let Schultz, leading oneself first to find a place to rest, the feeling said: „ If rich and powerful people and a poor person pursue the woman simultaneously, actually chooses the rich and powerful people better. 让舒尔茨的助理,带自己先找个地方休息,感慨说道:“如果一位富豪和一位穷人同时追女人,其实选择富豪更好。 The poor people possibly are because will not have the means to like, but the rich person has many choices, he can like on anyone, will really like probably. 穷人可能是因为没办法才会喜欢,而富人则有着更多的选择,他能喜欢上谁,大概就是真的喜欢吧。 However the intention also changes, in the past in I also by his letter, being moved was thin crash-bang...... ” 不过心意也是会变的,当年我还被他那封家信,感动得稀里哗啦呢……” This is others' private affair, not too many said. 这是别人的私事,不太好多说。 Han Xuan waits right and left, after a half hour , the noise is still continuing, in all managers only then Schultz most is not free from worry, what is lucky is the working ability is good, has not gone wrong. 韩宣左等右等,半个小时后吵闹声还在继续,所有经理人中只有舒尔茨最不省心,万幸的是工作能力挺不错,没出过毛病。 Said the sentence to the assistant, making Schultz not interfere with the work, then makes one make several cups of coffee, taking is leaving( to be continued.) 对助理说了句,让舒尔茨别影响到工作,接着便让人泡几杯咖啡,拿着离开(未完待续。)