MSG :: Volume #9

#852: The civilized dead end has the future


LNMTL needs user funding to survive Read More

A crazy person in the manic tone said these words time, will make people feel the repel from the instinct inevitably. Because the mood will infect, is in itself not very rational person naturally is impossible to make others calm down. But thing that such person indicates, definitely is unable to be persuasive. 一个疯狂的人以狂躁的语气说这些话的时候,势必会让人从本能上感到排斥。因为情绪是会传染的,一个本身都不是非常理性的人自然也不可能让别人冷静下来。而这样的人所表述的东西,肯定也无法让人信服。 However, silver surfrider is not the crazy fellow. From beginning to end, he displays the unusual rationality, looks like a robot is simply same. When this kind of rational existence said human is cancer cell words, even if Alice repelled, however her reason actually has to acknowledge, he said probably had that a truth. 但是,银色冲浪者可不是什么疯狂的家伙。从头到尾,他都表现得非同一般的理性,简直就像是个机器人一样。而当这样一个理性的存在说出人类是癌细胞这种话的时候,即便爱丽丝心里非常的排斥,但是她的理智却不得不承认,他说的好像有那么点道理。 The truth argued certainly. Has the woman of rich experience as one, Alice was impossible likely was initially such, the casual 2-3 words were convinced. Therefore she stares in a big way oneself eye immediately, makes an angry threat appearance diligently, was lowering to roar to the silver surfrider. 道理当然是争辩出来的。作为一个有着丰厚经历的女人,爱丽丝怎么也不可能像是当初那样,随便两三句话就被人说服了。所以她立刻就瞪大了自己的眼睛,努力做出一副愤怒的威胁模样,对着银色冲浪者低吼了起来。 „Have you issued this judgment by what? What qualifications you have to replace others, thinks that our human does need to be eliminated?” “你们凭借什么下达了这种判断?你们有什么资格代替别人,认为我们人类是需要被消灭的?” This issue asked was very interesting, the woman of human. Naturally, I think that I can give a reasonable explanation to this issue.” “这个问题问的很有意思,人类的女士。当然,我想我可以对这个问题做出一个合理的解释。” Human, since is born in this star starts, started to this star itself demands the development to the energy. This point is indisputable, after all any civilization like this starts. The star in universe is in itself also bearing the nurture civilized responsibility. However, is different from these civilizations of other stars, human species, displayed greedy and ambition that was hard to imagine.” “人类自从诞生于这个星球开始,就已经开始向这个星球本身索求发展所必须的能量。这一点无可厚非,毕竟任何一个文明都是这样开始的。宇宙中的星球本身也负担着哺育文明的责任。但是,和其他星球的那些文明不同,人类这个物种,表现出了难以想象的贪婪和野心。” I stayed sometime on this star, I studied all civilized pasts and development processes that on this star has presented. Starts first start of civilized course from you, several thousand years, you are going still all out to demand the resources to your female star. This was not very normal. Naturally, civilization development slow example has, this is not normal, but by no means is unacceptable. However in the recent several hundred years, the civilization of human welcomed the element of surprise leap.” “我在这个星球上呆了有一段时间了,我研究过这个星球上出现的所有文明的过去和发展历程。从你们开始文明历程的第一步开始,几千年的时间里,你们都还在拼命地对自己的母星索求资源。这已经很不正常了。当然,文明发展缓慢的例子是有的,这不正常,但是却并非不能接受。但是最近的几百年里面,人类的文明迎来了突然性的飞跃。” Looked like an original inborn disabled person learns to run to be the same suddenly. The human cultural advance achieved one almost not to have the situation of precedent. But what is interesting is that such progress still has not made you get rid to own mother Xing demanding, you are instead intense, become are even more greedy, even reached own brothers and compatriots own violent treachery.” “就像是一个本来天生残废的人突然学会了奔跑一样。人类文明进步达到了一个几乎没有前例的地步。而有趣的是,这样的进步却依然没有让你们摆脱掉对自己母星的索求,你们反而变本加厉,变得越发的贪婪起来,甚至把自己的毒手伸向了自己的兄弟和同胞。” I see a star born several examples of entirely different magnificent civilizations. Also sees has been similar to the associated civilization of twin stars same twinkle enters into own footsteps to the entire universe. However I have not seen a special civilization. Greedy and bloody, almost every civilized progress follows the endless blood, moreover a large part of fall guys come from this civilized itself. Civilization that the civilization that will not treasure, oneself mothers will not protect. I am very difficult to imagine this kind of civilization to enter in the appearance to universe.” “我见过一个星球诞生出数种截然不同的辉煌文明的例子。也见过如同双子星一样闪烁的伴生文明把自己的脚步迈入到全宇宙之中。但是我从来没有见过一个如此特殊的文明。贪婪、血腥,几乎每一步文明的进步都伴随着无尽的鲜血,而且其中很大一部分牺牲者就来自这个文明的本身。一个连自己都不会爱惜的文明,一个连自己的母亲都不会保护的文明。我很难想象这样一个文明进入到宇宙中的模样。” Described that you are the cancer cells, this is not quite possibly accurate. However I believe, you can achieve to this universe itself, will be more fearful than regarding the destruction of life body the cancer cell. This is my conclusion, the woman of human. For the universe, you must wither away.” “形容你们是癌细胞,这可能不太准确。但是我相信,你们对这个宇宙本身所能做到的,会比癌细胞对于生命体的破坏更加可怕。这就是我的结论,人类的女士。为了宇宙,你们必须消亡。” Issued this kind of summary to own explanation, the silver surfrider has closed the eye, exhibited one silent is the gold/metal stance. But early had washed out a Alice of brain by his spoken language they, because now also psychological is very complex difficult any indication. 给自己的解释下达了这样一个总结,银色冲浪者就闭上了眼睛,摆出了一副沉默是金的架势。而早已经被他的言语冲刷过一遍大脑的爱丽丝他们,现在也因为心理上的复杂而很难有任何的表述。 The scene becomes is similar to the silent silent film equally is suddenly laughable, however inside story has not actually smiled the point to exist, instead is flooding depressing heavy and dismal. 场面一时间变得如同无声的默片一样可笑,但是其中的内情却一点没有笑点存在着,反而充斥着压抑的沉重的和悲凉。 Under models of any other star civilization development courses, human cannot use our civilization development to be only temporary regarding the injury of Earth, we can return to nurse our Earth mothers sooner or later the view of this burying head in the sand to deceive itself along with the progress of our science and technology, then continues oneself that almost endlessly regarding the destruction of nature and Earth. However now, after an alien their fig leaf makes an effort to pull, they have to give up that laughably was similar to the fig leaf same view. 在没有任何其他星球文明发展历程的借鉴下,人类还可以用“我们文明发展对于地球的伤害只是暂时的,随着我们的科技的进步我们早晚能回哺我们的地球母亲”这种掩耳盗铃的说法来糊弄自己,然后继续自己那几乎是无休止地对于自然和地球的破坏。但是现在,当一个外星人把他们的遮羞布用力地拉扯开来之后,他们就不得不放弃那可笑的如同遮羞布一样的说法了。 We are poisoning our mother! We are unearthing to bury our grave personally! Was surmising such idea, Alice's mood naturally also became more and more heavy. She is a perceptual woman, is one has the sense of justice and sense of responsibility capable woman. This makes her sigh with emotion regarding the present all, desperate. Even at this time, she could not bear to the present prisoner has been making such sound. 我们在毒害自己的母亲!我们在亲手挖掘埋葬自己的坟墓!怀揣着这样的想法,爱丽丝的心情自然也变得越来越沉重了起来。她是一个感性的女人,同时也是一个有着正义感和责任心的女强人。这让她对于眼下的一切都更加地感慨,也更加地绝望。甚至在这个时候,她都忍不住对着自己眼前的这个囚犯发出了这样的声音。 Didn't have other means? Earth! Human! Didn't have other means to change its destiny?” “难道就没有别的办法了吗?地球!人类!难道就没有别的办法来改变它的命运了吗?” Regarding such issue, let alone as the silver surfrider of prisoner. Even if is Rhodey of teammate also felt some surprise. However he can understand Alice's mood. The super hero mostly is existence of bemoaning the state of the universe, he is no exception. He also restrains some soberly, therefore naturally cannot display Alice's appearance. 对于这样的问题,别说是作为囚犯的银色冲浪者了。就算是身为队友的罗迪也感到了些许的诧异。不过他能理解爱丽丝的心情。超级英雄大都是悲天悯人的存在,他也不例外。只是他更清醒也更克制一些,所以自然不会表现出爱丽丝的这幅模样。 But facing Alice such inquiring, the silver surfrider has not displayed anything the meaning that refuses to reply. Conversely, he displayed a brilliant elder tolerance. His reply, actually exceptionally desperate. 而面对爱丽丝这样的问询,银色冲浪者也没有表现出什么拒绝回答的意思。相反的,他表现出了一个睿智长者般的宽容。只是他的回答,却是异常的让人绝望。 „I am sorry, the woman of human. This is the mistake that is unable to recall. Human or Earth, must be erased cleanly, can relieve it truly regarding the threat of universe.” “我很抱歉,人类的女士。这是无法挽回的错误。不论是人类还是地球,所有的一切都必须被抹除地干干净净,才能真正解除其对于宇宙的威胁。” Why, why cannot give us again an opportunity, why cannot give Earth again an opportunity. In universe that many civilizations, then the advanced science and technology, can't change all these?” “为什么,为什么不能再给我们一个机会,为什么不能再给地球一个机会。宇宙中那么多的文明,那么先进的科技,难道就不能改变这一切吗?” The complaint of Alice deep belt blood has not moved an ability of alien. Wisdom and story that the long life brings, will let the silver surfrider completely not by a woman will move delicately. He lightly is replying, does not care about cruelty in oneself words. 爱丽丝深深带血的控诉并没有打动一个外星人的能力。漫长的生命所带来的智慧和阅历,让银色冲浪者完全不会被一个女人的柔弱所打动。他只是平淡地回复着,一点也不顾及自己话语里的残忍。 I am very regrettable, the woman of human. However the civilized change likely is not easy that you think. So-called civilization, but takes root a thing on specific biological ethnic group. The civilization of human can only be human, even if the outside meddles again seriously, even is in the situation of colonizing your human has thought that is also impossible to change your civilization the natural disposition. Your natural dispositions are greedy and fearsome, this is the root is. If must change you, must speak you thoroughly to destroy.” “我很遗憾,人类的女士。但是文明的改变不像是你想的那么容易的。所谓文明,只是植根于一个特定生物族群上的东西。人类的文明只能属于人类自己,哪怕外界插手地再严重,甚至到了你们人类所认为的殖民的地步,也根本不可能改变你们文明的本性。你们的本性是贪婪而可怖的,这就是根源所在。所以如果要改变你们,就必须讲你们彻底地摧毁掉。” Here time, on Alice's face was twitches immediately. This point silver surfrider saw, but does not have any expression, but continues to say. 说到这里的时候,爱丽丝的脸上顿时就是抽搐起来。这一点银色冲浪者看到了,但是却没有任何的表示,而是继续说道。 This destroying from soul. The key is to organize the regeneration of your this strange civilization. I have experienced innumerable similar matters, therefore I am very clear, the civilization to survive to achieve any matter. The civilization is in itself frail and tenacious. Sometimes, a sudden disaster can make a civilization be destroyed in a moment. However accidentally, an accidental/surprised coincidence, possibly lets a civilization from a small information, resurrects. Therefore, must destroy a civilization, must link its taking root soil to eliminate together cleanly is good. I know that this is very cruel regarding you, is very unfair. However is based on most fairly. For the majority in universe, this is the matter that must achieve.” “这种摧毁是从到灵魂的。其关键是组织你们这种奇怪的文明的再生。我经历过无数类似的事情,所以我很清楚,文明为了生存能做到什么事情。文明本身脆弱而且坚韧。有时候,一场突然的灾难就能让一个文明毁于一旦。但是偶然间,一个意外的巧合,也可能让一个文明从一个小小的信息中,重新复活出来。所以,要摧毁一个文明,就必须连其植根的土壤一起消灭地干干净净才行。我知道这对于你们来说很残忍,也很不公平。但是公平是建立在绝大多数的基础上的。为了宇宙中的大部分,这是必须要做到的事情。” Such reply made Alice realize a serious issue immediately. That is in that status that the strength difference brings is not equal. 这样的回答让爱丽丝立刻就意识到了一个严重的问题。那就是力量的差异所带来的那种地位上的不平等。 Must know, the alien who although human contacts are not many, but has the character who extinguishes tyrant such universe overlord rank. The universe civilization that such fellow commands can say that is harmless? Who dares to speak these words, Alice can pull out the knife to be him immediately. However is a such fellow, can actually live free and unrestrained in the boundless universe, this itself can explain that an issue, talked over by human for the issue of truth-- law of the jungle. 要知道,人类虽然接触的外星人不多,但是其中可是有灭霸这样的宇宙霸主级别的人物。那样的家伙所统领的宇宙文明能够说是无害吗?谁敢说这句话,爱丽丝立刻就能抽刀子上去做了他。但是就是这样的一个家伙,却能在无边的宇宙中活的逍遥自在,这本身就能说明一个问题,一个被人类念叨为真理的问题——弱肉强食。 Because human extremely emaciated, therefore they can only like be the meat on block were waiting for the butcher knife falls to own body. If human is formidable enough, does not need to sacrifice itself to give in to the entire universe. But should be the entire universe civilization gives to existence of human. 因为人类太过孱弱了,所以他们只能像是砧板上的肉一样等待着屠刀落到自己的身上。如果人类足够强大的话,根本就不需要牺牲自己来迁就整个宇宙。而应该是整个宇宙的文明来迁就人类的存在。 Small and weak is the pardoned crime. This is the true truth. But is facing such truth, the expression on Alice face goes through the change, immediately turned into a hard indifference. 弱小是原罪。这才是真正的真理。而面对着这样的真理,爱丽丝脸上的表情几经变化,立刻就变成了一片坚硬的冷漠。 Said, you think human, only then perished this result?” “这么说,你认为人类只有灭亡这一个结局了吗?” Also has the exception? The woman of human?” “难道还有例外吗?人类的女士?” The silver surfrider was asking back like this. But this makes Alice's mood erupt immediately. 银色冲浪者这样反问着。而这立刻就让爱丽丝的情绪爆发了出来。 Human is will not destroy absolutely. We will fight for our survival at risk of life. Do not think that you are the vindicator of any universe rule can act in a self-serving manner. We live are having the reason to continue to go on living to struggle, with any prevents the person who we go on living to fight. Your bastard ideas are will not prevail absolutely, I pledged!” “人类是绝对不会毁灭的。我们会拼死为了自己的生存而战斗。不要以为你们是什么宇宙规则的维护者就能为所欲为。我们活着就有理由为继续活下去而奋斗,和任何阻挡我们活下去的人去战斗。你们的混蛋想法是绝对不会得逞,我发誓!” Makes the person be determined approvingly, Madame. However, was determined that does not represent the strength. Before my master planet devourer, you collapse at the first blow. Therefore, why can make this senseless revolt?” “让人赞叹的决心,女士。但是,决心不代表力量。在我的主人行星吞噬者面前,你们不堪一击。所以,为什么要做这种无谓的反抗呢?” Because our human also has to shelter our Spiritual God. I believe that our efforts can make our Spiritual God give us to bless. Has him to support us in the back. Behind and you that master forever do not want to move an Earth fine hair. Our Gods cause not to make you destroy all these absolutely.” “因为我们人类也有庇护我们的神灵。我相信我们的努力是能让我们的神灵给予我们祝福的。有他在背后支持着我们。你和你背后的那个主人永远都别想动地球一根汗毛。我们的神使绝对不会让你们毁灭这一切的。” That Spiritual God?” Lowered the head, silver surfrider just liked in the mercury look reveals an inexplicable mood. However he shook the head quickly, is earnest was saying to Alice. „An intelligent Spiritual God with representative my master of universe order is opposing. Your ideas must irrealizable!” “那位神灵?”低下了头,银色冲浪者的恍若水银的眼神中流露出了一丝莫名的情绪。不过他很快还是摇了摇头,认真得对着爱丽丝说道。“一个聪明的神灵不会和代表着宇宙秩序的我的主人作对。你们的想法必不能实现!” That makes us wait!” “那就让我们等着瞧吧!” Has left behind such a few words, Alice did not return left here. She gave up the effort in spoken language. Because she is very clear at this moment, all can only be able to obtain the change with the motion. Only then goes into action, human as well as this are representing the star of homeland, can truly have the future. 留下了这么一句话,爱丽丝头也不回地离开了这里。她已经放弃了在言语上的努力。因为这一刻她很清楚,一切都只能用行动才能获得改变。而只有行动起来,人类以及这个代表着家园的星球,才能真正的拥有未来。
To display comments and comment, click at the button