MSG :: Volume #9

#851: The universe civilization swallows the star goal


LNMTL needs user funding to survive Read More

China has a slang, is called always only then the wrong name, has not been called the wrong nickname. Although the name of this alien in view in the language translation of human, but sufficiently has also proven on him some special characteristics, for example, his ability. 中国有一句俗话,叫做从来只有起错的名字,没有叫错的外号。虽然这个外星人的名字是针对于人类的语言翻译过来的,但是也足以证明了他身上的一些特质,比如说,他的能力。 Has thought of here, Alice looking pensive looked at this alien that silver surfboard. From the beginning she also thinks that this is only the transportation vehicle that an alien uses, toys of not hurting the essentials. However now looks like, the situation actually as if not look like her to think was so simple. 想到了这里,爱丽丝就若有所思地看了一眼这个外星人脚下的那块银色的冲浪板。一开始她还以为这只是一个外星人用的交通工具,一个无伤大雅的玩物而已。但是现在看来,情况却似乎并不是像她想的那么简单了。 This surfboard has certainly very major function, even perhaps is this alien livelihood cornerstone. If can take it, their situations become will be perhaps more advantageous. Thinks that water and fire does not invade light covers, Alice , the oil salt does not enter can only temporarily give up this attractive idea. 这个冲浪板一定有着很大的作用,甚至说不定是这个外星人赖以生存的基石。如果能把它拿到手的话,说不定他们的情况会变得更加有利一些。只是一想到那个水火不侵、油盐不进的光罩,爱丽丝就只能暂时放弃了这种诱人的想法。 She forces to shift from that surfboard oneself line of sight, then continues to ask to the silver surfrider. 她强迫着自己把自己的视线从那个冲浪板上转移开来,然后继续对着银色冲浪者问道。 Where you come, what is your goal?” “你从哪里来,你的目的又是什么?” Since has opened the mouth, the silver surfrider naturally has not continued in this issue remains silent the necessity. Therefore waited for the moment, Alice obtain the answer that oneself wanted. 既然已经张开了口,银色冲浪者自然没有在这个问题上继续保持沉默的必要。所以等待了片刻,爱丽丝他们就得到了自己想要的答复。 I come from outside Milky Way, the zenn-la planet, I am the day family/home on that planet. Comes here goal as for me, you can think that is the work.” “我来自外银河系,一个名叫zenn-la的行星,我是那个行星上的一名天家。至于我来这里的目的,你可以认为是工作。” You lie!” The silver surfrider just said such words, Rhodey unrestrained/no trace of politeness has accused immediately. I had known about your status, silver surfrider. You with the fellow who that is called planet devourer are the same place. You have done the innumerable evil conduct in the universe. Has such status, you said unexpectedly you is a day family/home, are you are challenging our bottom lines?” “你说谎!”银色冲浪者刚刚说出这样的话,罗迪立刻就毫不客气地指责了起来。“我对你的身份有所了解,银色冲浪者。你和那个叫做行星吞噬者的家伙是一起的。你们在宇宙中干过无数的恶行。有着这样的身份,你居然说你是一个天家,你是在挑战我们的底线吗?” Regarding the status of silver surfrider, are not many, even many partial information that Rhodey knows obtain the word to devise baseless from mountain Dull person there. These do not have the guess of basis, but actually did not hinder him to take to say the matter this matter. Sang black face role as one, cheated the person with the words actually is also his work. But he also very much excels at the work in this aspect obviously. 对于银色冲浪者的身份,罗迪知道的并不多,甚至很多一部分信息都是从山达尔人那里得到只言片语凭空构想出来的。这些只是没有根据的猜测,但是却一点也不妨碍他把这种事情拿出来说事。作为一个唱黑脸的角色,拿话来诈人其实也是他的工作。而他显然也很擅长这方面的工作。 Will say that the logical expression is a matter, understood that the human the language culture is other one matter. Although the silver surfrider has learned exchanges with the language and human of human. However this does not mean that he can understand human acting bashful words, cheated make the person say the information language art. Therefore, after words of Rhodey such evil report foul odor, he immediately calmly refuted. 会说人话是一种事,了解人类的语言文化又是另外的一种事情。银色冲浪者虽然已经学会了用人类的语言和人类进行交流。但是这并不意味着他就能明白人类这种拿捏话语,连哄带骗地让人说出信息的语言艺术。所以,在罗迪这么一番恶声恶气的话语之后,他立刻就平静地反驳了起来。 I have not deceived your necessities in this issue. I indeed am the astronomy worker of zenn-la planet, but I am serving also for the great planet devourer.” “我没有在这个问题上骗你们的必要。我的确是zenn-la行星的天文工作者,只是我同时也在为伟大的行星吞噬者服务而已。” Serves for him? What is this?” “为他服务?这是什么意思?” Alice opened mouth in this issue. Although had heard something about planet devourer from mountain Dull person there, but the thing of that word definitely could not compare in the concerned population a more detailed material. But hears her such to ask, the silver surfrider has gawked, obediently and honestly replied. 爱丽丝在这个问题上张了张嘴。虽然已经从山达尔人那里听说过关于行星吞噬者的一些事情,但是那种只言片语的东西肯定是比不了当事人口中更为详细的资料的。而听到她这么发问,银色冲浪者楞了一下,才老老实实地回答道。 I seek for the goal that he needs for great planet devourer, his food. This is significance that I have.” “我为伟大的行星吞噬者寻找他需要的目标,他的食物。这就是我存在的意义。” Goal, food?” Hears this adjective, Alice cannot bear knit the brows immediately. Please say is detailed! Silver surfrider.” “目标,食物?”听到这种形容词,爱丽丝立刻就忍不住皱起了眉。“请说得再详细一点!银色冲浪者。” Very simple meaning, the woman of human. Great planet devourer needs to take food by a star. But I am his servant, his envoy. The matter that I must handle in seeks for these food of enough delicacy in the boundless universe regarding him, then sends out the invitation to him. Let him be able to enjoy this fine food. It looks like your chefs invites food that a gourmand tastes himself to make to be the same.” “很简单的意思,人类的女士。伟大的行星吞噬者是需要以一个星球来作为食物的。而我身为他的仆人,他的使者。我要做的事情就是在在茫茫的宇宙中寻找到那些对于他来说足够美味的食物,然后再对他发出邀请。让他能够来享受这一顿美餐。就像是你们的厨师邀请一个美食家来品尝自己所做的食物一样。” Was explaining with the tranquil words this letting person associates to think the terrifying matter, the silver surfrider incomparably has displayed him explicitly and difference between human living thing. He does not have the sentiment, is indifferent and well-mannered, looks like an ice-cold robot is the same. 用平静的话语解释着这种让人一联想起来就觉得恐怖的事情,银色冲浪者已经无比明确地表现出了他和人类这种生物之间的区别。他没有感情,冷漠而规矩,就像是一个冰冷的机器人一样。 But this indifferent indication, touched Alice's innermost feelings immediately. 而正是这种冷漠的表述,立刻就触动了爱丽丝的内心。 The mountain Dull person had warned human, the planet devourer once destroyed incessantly a planet, tens of thousands of civilizations. This unclear indication lets many people including Alice, thinks that this is one invasion from formidable alien, a civilization to another civilized barbaric conquering. However now looks like, the situation seems not such that they imagine. The indication of silver surfrider is more like is describing a slaughter house, treats as the grand feast of delicacy turkey the star. 山达尔人曾经告诫过人类,行星吞噬者曾经毁灭不止一个行星,成千上万的文明。这种含糊不清的表述让很多人包括爱丽丝在内,都认为这是一场来自强大外星人的入侵,一个文明对另一个文明的野蛮征服。但是现在看来,情况似乎并不是他们想象的那样。银色冲浪者的表述更像是在描述一个屠宰场,一个把星球当做美味火鸡的盛宴。 Conquering of civilized to civilization has history Kekao throughout human history. This is also civilization development the road of corollary. If in this necessity, even if as were treated as the side of goal, Alice will not have now such big angry heart. 文明对文明的征服在人类的历史上是有史可考的。这也是一个文明发展的必然之路。如果是处于这个必要,即便是作为被当做目标的一方,爱丽丝也不会有现在这么大的愤慨之心。 However now, this matter in her opinion, evolved completely for a greedy desire of monster, but to the destructions and destruction of innumerable life. All that oneself once experienced such behavior lets her immediately on the association, therefore naturally, the sense of justice in her heart started to erupt. 但是现在,这种事情在她看来,已经完全演变成了为了一个怪物的贪婪欲望而对无数生灵的毁灭和破坏。这样的行为让她立刻就联想到了自己曾经所经历的的一切,所以自然地,她心中的正义感开始爆发了起来。 Is the star that in your opinion, you settle on only food? Your unscrupulous is seeking in the universe the star like us, to satisfy monster the desire of food and drink? This makes one sick simply.” “在你们看来,你们所看中的星球难道只是一个食物吗?你们肆无忌惮的在宇宙中寻找着像我们这样的星球,难道就是为了满足一个怪物的口腹之欲?这简直让人作呕。” „The woman of human, please note your words.” Selected the undefined corner of the eye, the silver surfrider aggravated own tone. What you in discussion is in universe one of the greatest several existences, as a low level life, you needs to maintain the most basic awe.” “人类的女士,请注意你的言辞。”挑了挑自己并不明晰的眼角,银色冲浪者加重了自己的语气。“你在谈论的是宇宙中最伟大的几个存在之一,作为一个低级生命,你需要保持最基本的敬畏。” ****!” Scolded one wickedly, Alice also disliked does not satisfy a craving adds on several to have the insulting glossary. I will not have any awe to a disgusting monster, he to his, only then loathes, disgusting. Naturally also has you. You make one sick simply. I cannot believe really, what noble matter unexpectedly also some people destroying other species regard, you did not fear that obtains the retribution?” “****!”恶狠狠地骂了一句,爱丽丝还嫌不过瘾地加上了几个非常带有侮辱性的词汇。“我不会对一个恶心的怪物有任何的敬畏,他对他的只有厌恶,恶心。当然还有你。你们简直让人作呕。我真不敢相信,居然还有人会把毁灭其他的物种当成什么高尚的事情,难道你们就不怕得到报应吗?” Your idea is very interesting, the woman of human.” “你的想法很有趣,人类的女士。” Although was pointing at the nose, insulted this degree. However the silver surfrider appears very tranquil. He was explaining earnestly, looked like was stating an academic issue was the same. 尽管被人指着鼻子,辱骂到了这种程度。但是银色冲浪者还是显得非常的平静。他认真地解释着,就像是在陈述着一个学术问题一样。 I have studied the civilization of your human. You do not establish in your civilized development to the destructions of other species in? According to my research, human to satisfy own desire, already in short several hundred years in destroyed several hundred types to live with a species similarly on star. This behavior is not the exceptional case, but exists in a way of increasing intensely. Even if I again with today that you spoke, you also still in carrying on destruction on this life. Your natural specifically fearful aggressiveness and ruinations. If according to your just that view, you were not noble existence. Then I am very curious, was what urges you have issued this appraisal to me as well as my master?” “我研究过你们人类的文明。你们在自己文明的发展上不也是建立在对其他物种的毁灭上的吗?根据我的研究,人类为了满足自己的欲望,已经在短短几百年的时间里毁灭了数百种和自己同样生活在一个星球上的物种了。这种行为不是特例,而是以一种递增的方式变本加厉地存在着。即便是我再和你们说话的今天,你们也依然在进行着这种生命上的毁灭。你们天然的具体可怕的侵略性、毁灭性。如果按照你刚刚的那种说法的话,你们自己也不是什么高尚的存在。那么我很好奇,是什么促使你对我以及我的主人下达了这种评价呢?” This was not the history first time of human is denounced. However is first time such is actually denounced by an alien. Therefore the flash, Alice had a feeling of failing to explode. However she quickly shook the head, and argument said forcefully. 这不是人类的发展史第一次被人诟病了。但是却是第一次被一个外星人这么诟病。所以一瞬间,爱丽丝就有了一种哑火的感觉。不过她还是很快地摇了摇头,并且强行得辩解道。 This is different, we had no other choice but to make such choice for the civilized development. But you to satisfy own desire, how can this be the same?” “这不一样,我们是为了自己文明的发展所不得已做出了这样的选择。而你们只是为了满足自己的欲望,这怎么能够一样?” If you think, then I can only say, the woman of this human, your thought was really too superficial, was too laughable.” “如果你是这么认为的话,那么我只能说,这位人类的女士,你的思想实在是太肤浅了,也太可笑了。” In tone light as before, but the eyes of silver surfrider actually became bright. This makes him look like unusual wisdom. Naturally, by the status of alien can cross the universe, such performance conforms to his status. 语气上依旧的平淡,但是银色冲浪者的眼睛却变得明亮了起来。这让他看起来异常的睿智。当然,以一个能够横渡宇宙的外星人的身份来说,这样的表现才符合他的身份。 You think that great planet devourer swallows the star really carelessly, satisfies the desire of own food and drink by this?” “你以为伟大的行星吞噬者真的是胡乱地吞噬星球,以此来满足自己的口腹之欲吗?” Not?” Alice just righteously asked back, immediately welcomed the silver surfrider's rebuttal. “难道不是吗?”爱丽丝刚刚理直气壮地反问了一句,就立刻迎来了银色冲浪者的反驳。 Naturally is not, if only this. The planet devourer can definitely catch a small Sun with own strength, obtains the endless energy to satisfy oneself. He chooses the planet to take oneself goal, as well as we serve for his goal, has a greater reason.” “当然不是,如果只是这样的话。行星吞噬者完全可以用自己的力量捕获一个小型的太阳,从中得到无尽的能源来满足于自己。他选择行星作为自己的目标,以及我们为了他的这种目标而服务,是有着更伟大的原因的。” Here, he did not wait for Alice they to ask the exit|to speak, continued to explain. 说到这里,他不等爱丽丝他们问出口,就继续解释了起来。 In this boundless universe, the innumerable lives was the same with your human, obtained the turning point of evolution, obtained took oneself star the possibility. However, the universe is not infinite, the resources are not infinite. Regarding the survival other lives in this universe, a birth of new civilization needs a consideration obviously, by determining him whether can satisfy the most foundation the standard. But this standard is, the minacities of other living thing regarding the entire universe as well as universe.” “在这个茫茫的宇宙中,无数的生命和你们人类一样,获得了进化的契机,得到了迈出自己星球的可能性。但是,宇宙并不是无限的,资源也并不是无穷的。对于生存在这个宇宙中的其他生命来说,一个新的文明的诞生显然是需要一番考量,以确定他是否能够满足一个最基础的标准。而这个标准就是,对于整个宇宙以及宇宙中的其他生物的威胁性。” However the great planet devourer carries out this standard existence. He activity in this boundless universe goal of only then one, that is screens to the threatening civilization that the universe possibly has, and erases regarding this civilization.” “而伟大的行星吞噬者就是执行这个标准的存在。他在这个茫茫宇宙中的活动的目的就只有一个,那就是筛选出对宇宙可能存在的威胁性文明,并且对于这个文明进行抹除。” Indeed, I did not deny the planet devourer to need to swallow the star to satisfy itself regarding earnestly seeking of energy. However, this goal is his original intention. But all that he makes, for this universe's order. The star that human, you as well as you have had been concluded for the threatening goal. Your existences regarding the entire universe, have been able to call the cancer cell same role. But looks like on the cancer cell with medical method elimination body is the same, you and your stars, your civilizations erases together, most appropriate choice to the entire universe.”( To be continued.) “诚然,我不否定行星吞噬者需要吞噬星球来满足自己对于能量的渴求。但是,这个目的才是他的本意。而他所做的一切,也都是为了这个宇宙本身的秩序。人类,你们以及你们所拥有的这个星球已经被断定为了威胁性目标。你们的存在对于整个宇宙来说,已经可以称之为癌细胞一样的角色了。而就像是用医疗手段清除身体上的癌细胞一样,把你们和你们的星球,你们的文明一起抹除,对整个宇宙来说就最为合适的选择。”(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button