Withsilversurfrider'sdialogue, quickonmoved to and frobefore each leader in ally. Butfacing that view of silversurfrider, theseseniorpoliticiansmaynot haveanyunnecessaryidea.
和银色冲浪者的对话,很快就摆在了同盟国的各个领导人面前。而面对银色冲浪者的那个说法,这些资深的政客们可没有任何多余的想法。Theyimpossibleto bemoan the state of the universelikeAlicethesesuperheroes, hasanyguilty consciencetoownexistence. Regardingthem, isowncountry that theymustbe responsible, owncivilization. Ifsomepeoplewantto destroythem, thatno matteranyreason, definitelywill incurtheirpowerfulrevolts. Theyonlycare about themselvesalready the interests of humantheyrepresent, as forotherpeople, the lives of othercivilizations, thesepeoplecompletelyonly thenmanageshim dead thisidea.
他们不可能像爱丽丝那些超级英雄一样悲天悯人,对自己的存在有什么负罪感。对于他们来说,他们要负责的就是自己的国家,自己的文明。如果有人想要毁灭他们,那么不管是什么原因,都必然会招致他们的强力反抗。他们只在乎自己已经他们所代表的人类的利益,至于其他人,其他文明的死活,这些人完全就只有管他去死这一个想法。Thisideais strictly speaking selfish, moreovertoothercivilizedracesis irresponsible. Howeverregarding the entirehuman, this is actually the bestviewpoint. Allquick, entirealliesunifiedthis kind ofcaliber.
这种想法严格说来是自私的,而且是对其他文明种族的不负责。但是对于整个人类来说,这却是最好的观点。所有很快,整个同盟国就统一出了这样一个口径。„Is a universestreet sweepersamerole, wedo not needto fearhim. Wehaveoursuperhero, has the formidableSpiritual Godto be the backing. Humanisimpossibleto be destroyedby a monster of nonsense. So long asweunite as one, finallygivesthatmonsterto bring is failed.”
“不过是一个宇宙清道夫一样的角色,我们无需惧怕他。我们有自己的超级英雄,有强大的神灵作为后盾。人类是不可能被一个胡言乱语的怪物所毁灭的。只要我们团结一致,最终给那个怪物带来的就只有失败。”Thisviewhas the ingredients of manydeciding subjectively. Howeverat this moment, had actually been regarded the summitbymost people of presence not the brokentruth. Butsomeobviousrightoversizedcountryrepresentatives, took uponeselfneighborto tease.
这个说法有很多主观臆断的成分。但是此时此刻,却被在场的大部分人当成了颠之不破的真理。而其中一些明显权利过大的国家代表,更是拿起了自己的邻居打趣了起来。„Ithought that ourworriesaresomewhatunnecessary. Likelyisinuscertainpeople, the national territoryalmostalsohas the giantrobotattackby the alienandmonsterdaily, finally don't otherswellsithere?”
“我觉得我们的担心是有些多余的。像是我们中的某些人,国土几乎是天天被外星人、怪兽还有巨大机器人袭击的,结果人家不还是好好地坐在这里吗?”„Mr.king, thatis onlysoap opera, moreoveryoungto the soap opera of audience. Pleasedo not take seriously?”
“王先生,那只是电视剧,而且还是低龄向观众的电视剧。请不要当真好吗?”Is making the native of East Asia of neckfacingsuchteasingimmediatelyon the anxiousblushingcolor/look , the presentinternational situationwas impossibleto permititsthis kind ofisland country (Japan)likelyis the pastthatbracelet. Thereforeeven ifheturned intothisappearanceincluding the complexion, but can only send out the rebuttalin the spoken languagefinallyweakly.
挣着脖子的东亚人面对这样的打趣顿时就急红了脸色,不过现在的国际局势已经不可能允许它这样一个岛国像是以往那么跳脱了。所以他即便连脸色都变成了这幅模样,但是最后还是只能弱弱地在言语上发出了反驳。Butfacingsuchexcuse, those presentmostlyrevealedhas filledto tease the smiling face of meaning. At this timeis differentin those days, before the presentUSmaynot have, thatfullworldsows dissension, ability of causing trouble. Butalong withHydraas well as the oppression of universecivilization, severalgreat nations on Earthmutuallyhas also made the compromise. But the primary coverage of compromiseis the distribution of influence. This pointcanlookfrom the status of dayhammerbureauthreeleaders, thesesmall countries of past the present, it can be said thatabsolutelydid not have the ability of stirring up trouble. They the onlyfunctionisto act asexistence on facadenow, butin the back, theyactuallyearlytook in the pouch.
而面对这样的申辩,在场的人大都露出了充满调侃意味的笑容。今时不同往日,现在的美国可没有了以前那种满世界挑拨离间,惹是生非的能力。而随着九头蛇以及宇宙文明的压迫,地球上的几个大国也相互做出了妥协。而妥协的主要内容就是势力的分布。这一点从天锤局三个领导者的身份就能看出来,以往的那些小国在现在,可以说是完全没有了兴风作浪的能力。他们现在唯一的作用就是充当一个门面上的存在,而背地里,他们却早已经被人收进了囊中。Thisis the politicaldemand under worlddrastic change, is the general trend of civilization development. No matter what, thisisbecame the matter of fact, does not needto recountanythingagainin detail. Moreover, comparesinthesesmallcountriesregarding the presentsituationdisaffection, what the entireallycaresishowtheyshouldrespond tothischallenge.
这是世界剧变下的政治需求,也是文明发展的大势所趋。不管怎么说,这都是已经成为了事实的事情,也没有必要再详细述说些什么。而且,相比于这些小国家对于眼下局势的不满,整个同盟国更关心的是他们该怎么应对这个挑战。„Starkyour excellency, how did ourouter spacedefensive systemconstruct?”
“史塔克阁下,我们的太空防御体系建设怎么样了呢?”Although the nationalrepresentativehand on the scenehasonefixed time, reportaboutouter spacedefensestationconstruction. Howeverregardingcontent, they are willingto listen to the opinion of professional. The specialty of Starkis without a doubt, do not say that the majority ofleader in thisplanis the talentscientist who is recommendedbyhim.
尽管在场的国家代表手里都有着一份定时的,关于太空防御站建设的报告。但是对于其中的内容,他们更愿意听一下更专业人士的意见。史塔克的专业是毋庸置疑的,更不要说这个计划中的大部分主导者都是由他推荐出来的天才科学家。„The main facility of entireplanalreadyChinese spacelaunchedon the trajectoryin the federal the help of space agencyand, weneedto spendtwoweeks of timeto installandexaminethesefacilities. Thenalsoneedsto make the experimentalattacktoouter spacegoal. When the time comesIwill informeverybodyon the scene, hopes that youcanmakeahead of timepreparatory work.”
“整个计划的主要设施都已经在联邦航天局和中国航天的帮助下发射到了预定轨道上,我们需要花费两周的时间来安装和检验这些设施。然后还需要对一些太空目标做出实验性的攻击。到时候我会通知在场的各位,希望你们能够做出提前的准备工作。”
The so-calledexperimentalattack, itsgoalistoEarthrecentsatellitemoon. To the plan of human, thisexperiment likely cause at present any hugedamagetomoon. Butmoonhasinfluencetideand othercrucialtoEarth the naturalfunctions. Thereforemakesvarious countriesbe ready, is the inherent connotation.
所谓实验性的攻击,其目标就是离地球最近的卫星月亮。以目前人类的计划来看,这次试验很可能会对月亮造成什么巨大的损伤。而月亮对地球有着影响潮汐等关键性的自然作用。所以让各国做好准备,也是应有之义。Allpeople on the scene, nobodywill suspect that the view of Starkwill exaggerate. Becausethey are very clear, tomoldthislarge-scaleouter spacedefensive system, the physicists of entire worldhave put out the most crazedsuggestion. Butfinallywas used, is outer spacequantumhedgetransmitterproject.
在场的所有人中,没有一个人会怀疑史塔克的说法会过于夸张。因为他们都很清楚,为了塑造这个大型太空防御体系,全世界的物理学家都拿出了最丧心病狂的建议。而其中最终被采用的,则是太空量子对冲发射机这个项目。Haslarge-scalesquare boatenergy that Starkprovidesto take the power supply, makes the quantumhedgemachinein the space environmentbecame a possibility. Butthis, ishumancanconceive, creates the onlyseveralmeans of effectivekillingto the high-levelouter spacecivilization.
有着史塔克提供的大型方舟能源作为能量供给,在太空环境下制造量子对冲机器已经成为了一种可能。而这,也是人类能设想到的,对高级外太空文明造成有效杀伤的仅有的几个办法。Nuclear bomb? At this timealmostnobodyhas been willingto mentionthistype of efficiencylowweapon. Naturallythisdid not say that the might of nuclear weaponis insufficient, with the nuclear weaponeffect that butrecentseveralhumanresist the enemy, is really makesallpeopleon the scene unable toitsto haveanyconfidence.
核弹?这个时候几乎已经没有人愿意提及这种效率低下的武器了。当然这不是说核武器的威力不够,而是最近几次人类以核武器抗击敌人的效果,实在是让在场的所有人都无法在对其抱有什么信心。Thereforeverynatural, thistypeonce the strongestweapon of humanstartedto march into the garbage heap of history. Except fortreating as the inherentdeterrent on Earth, thistype of weaponfaded outvarious countries'line of sightgradually.
所以很自然地,这种曾经人类的最强武器已经开始步入历史的垃圾堆之中。除了当做地球上的固有威慑力量,这种武器已经渐渐地淡出了各国的视线。Discussedlow voiceoneround, most peopleon the scenewere noddingtoTony. Expressedregarding the satisfaction of thisprogress. Undertheirhandshas very specializedteam, evenmanypeopleby oneselfparticipated in the construction of thisproject. Thereforetheyknow, quickestspeed that thisspeedcantake. Howeven ifto urgeagain, is impossibleto make the progressspeed up the slightest. Instead may cause the unnecessaryproblem. Therefore, naturallynobodyis willingto be swindled a evil personinthisissue and idiot.
小声地商议了一轮,在场的大部分人都对着托尼点了点头。表示出对于这种进度的满意。他们手底下都有着非常专业的团队,甚至其中很多人都亲身参与到了这个项目的建设中。所以他们知道,这个速度已经是能够拿出来的最快的速度了。即便是再怎么催促,也不可能让进度加快分毫。反而可能会造成不必要的问题。因此,自然没有人愿意在这个问题上当一个恶人和蠢货。However, shortage of defensive systemeventuallyis a stone on pressurehereeachindividualheart. In this case, the ability of whichuniversestreet sweepertheyalmostdo not haveanyto deal with. Besideslettingthesesuperheroessends out.
不过,防御体系的欠缺终究是压在这里每个人心上的一块石头。在这种情况下,他们几乎没有任何应对哪儿宇宙清道夫的能力。除了让那些超级英雄们出动之外。However, can the superheroesresist the ordervindicatorfromuniversedeep place? This pointanypersonsimilarestimateson the scene.
但是,超级英雄们能够对抗来自宇宙深处的秩序维护者吗?这一点在场的任何一个人心里都有一个差不多的估计。Thiswitharmy corps of super powerhave arrived at a primitive tribe , the soldiers of primitive tribetake the lance of stonemanufactureto point are sitting the tank, at the back of the soldiers of firearmssaid that „tumbles outmyterritory, otherwisemakesyouattractive.”Equallylaughable. Thebiggestpossibilityis the entireprimitive tribethoroughlyis smashedbysuch a tank.
这就跟一个超级大国的兵团开到了一个原始部落的跟前,原始部落的战士拿着石头制造的长矛指着坐着坦克,背着枪械的士兵们说“滚出我的领地,不然就让你们好看。”一样可笑。其最大的可能性就是整个原始部落被这么一辆坦克给彻底地端掉。Naturally, the possibility that alsomanyin the sewerscapsizes. Howeverthispossibilityis low, allpeopleon the sceneare embarrassedto giveto sayhim. HoweverTonydoes not haveactuallyembarrassedwhat, heis very clear, now the superherois the onlyguarantee. Althoughresists the planetdevourer in universedeep spaceto be unlikelybythem, butimmobilizes the silversurfriderwiththem, borrows the status of silversurfriderto make the planetdevourerbe cautious about harming evildoers lest the innocent be hurtagain, strives for a survivaltoEarthandhuman the opportunity, is actually not the impossiblematter.
当然,也不乏阴沟里翻船的可能性。不过这种可能性小的,在场的所有人都不好意思把他给提出来。不过托尼倒是没有什么不好意思的,他很清楚,现在超级英雄才是唯一的保证。虽然靠他们对抗宇宙深空的行星吞噬者不大可能,但是用他们钳制银色冲浪者,再借用银色冲浪者的身份让行星吞噬者投鼠忌器,给地球和人类多争取一点生存的机会,却也不是不可能的事情。Was surmisingthisidea, hehas opened immediately the mouth, was suggestingtootherpeople.
怀揣着这种想法,他立刻就张开了嘴,对着其他人建议道。„Ihave an idea, perhapswecanthrough the silversurfrider, conductnegotiations in somepossibilitieswith the enemy.”
“我有一个想法,也许我们能通过银色冲浪者,和敌人进行一些可能性上的谈判。”„Negotiations? Starkyour excellency, is yourmeaning?”
“谈判?史塔克阁下,你的意思是?”„Wetemporarily are also notverydefinite, thatuniversestreet sweeperregardingusis what kind ofmanner. Ismusteradicateus, one side canputtemporarily. If the former, perhapswemustprepare for the worst. But if the latter, ourwehave the space that canoperate.”
“我们暂时还不是很确定,那个宇宙清道夫到底对于我们是一个怎么样的态度。是一定要把我们铲除掉呢,还是可以暂时地放到一边。如果是前者,我们恐怕要做最坏的打算。但是如果是后者,我们我们就有很多可以操作的空间。”
Here, Tonyhas stopped, thentook a fast look aroundaroundone.
说到了这里,托尼停顿了一下,然后扫视了一眼四周。„Iplanned that chattedwithRadiance City that makinghimlet looseregarding the silversurfrider'scontroltemporarily. Thenmonitorsandtakes into custodythisalienwith the steelavenger, treats as the chipwithhim, negotiateswith the planetdevourer who possiblycanpresent. Perhapsthispossiblygivesusto winsomeadvantageoustime.”
“我打算和辉耀市的那位聊一聊,让他暂时放开对于银色冲浪者的控制。然后用钢铁复仇者监视并羁押这个外星人,用他来当做筹码,和可能会出现的行星吞噬者进行谈判。这样也许可能给我们多争取一些有利的时间。”Thisviewmakesmanypeoplelook at each other in blank dismay, particularly a native of East Asia of thatfrom the beginningbeen madgetting flushed in the face with anger, has stooddirectly, the rebuttalsaid.
这个说法让不少人面面相觑,尤其是那个一开始被气的脸红脖子粗的东亚人,更是直接站了起来,反驳道。„Thisis not quite good, Starkyour excellency. Youknowwhat, onceputspossiblyto causethatfellow? Thatis our countrybiggestcity, 10 millionpeoplelive there. A negligence, thatis the pressurenot the disaster that is possibleto suppress. Moreover, howyoudetermined that planetdevourercertainlywill care aboutthisownsubordinate?”
“这不太好吧,史塔克阁下。你知道一旦把那个家伙放出来可能会导致什么吗?那可是我国最大的城市,有10000000人居住在那里。一个疏忽,那就是压都不可能压住的灾难。而且,你怎么就确定,那个行星吞噬者就一定会在乎这个自己的这个属下呢?”„Iam indefinite, handtombmister. However, youcannotdetermine that hecertainlywill give upthissubordinate.”Mustsmileslightly, Tonystatedownviewpoint. „Makesussuppose, ifyou is a boss in company, underyourhandhasoneto be ableunceasinglyfor the staff who youcreate the enormous economic benefit. Ifone day, thisstaffwere kidnapped, the priceisto let you give uphimto a project that youprovide. Do youwantthisproject? Wantsthisto be able the staff who continuesto create the benefit?”
“我不确定,手冢先生。但是,你也不能确定他就一定会放弃这个属下吧。”微微得笑了笑,托尼就把自己的观点陈述了出来。“让我们假设一下,如果你是一个公司的老板,你手底下有一个能够不断为你创造巨大经济利益的员工。如果有一天,这个员工被绑架了,代价是让你放弃他给你提供的一个项目。你是要这个项目呢?还是要这个能继续创造利益的员工呢?”„Thisis different, Mr.Stark. Youcannotcompare an managementwork of ideaandourhuman of alien.”
“这不一样,史塔克先生。你不能把一个外星人的想法和我们人类的经营工作来比较。”„How manybut the essencecould not missactually, not? Moreover, even ifweremyviewpresented the mistake, the losses that thencaused can also actuallyin the acceptable range. Bysucceedingcanthoroughlyget rid of the possibility of crisisto compare, Ithought that wecompletelyhave the reasonto bet. You said that handtombmister?”
“但是实质是其实差不了多少,不是吗?而且,就算是我的说法出现了错误,那么造成的损失其实也是可以在接受范围之内的。以成功就能彻底摆脱危机的可能来做比较,我觉得我们完全有理由来赌上一把。你说是不是呢,手冢先生?”Starkmentionedmakes the handtomb that lostfeel the unusualatmospheresuperficially. Howeverwhenhewantsargued strongly based on reasonrefutesanything, heactually discovered that that in a surroundingsperson of eyepresentedteased. Butat this timeherealized,oneselfsimplydid not have the so-calledright to speak.史塔克说起损失来的轻描淡写让手冢感到了异常的气氛。然而就当他想要据理力争地反驳些什么的时候,他却是发现,周围人眼中所出现的那种戏谑。而这时他才意识到,自己原来根本没有所谓的话语权。SinceStarkproposedsuchview, thennaturalhadkey man'ssupport. Butunderpresentsuchsituation, oncetheserepresented the people in great nationto cast a vote of support. Thenlikelyishissuchunimportant person, no matterholds what kind ofopinion, is an indifferentmatter.史塔克既然提出了这样的说法,那么自然是得到了关键人物的支持。而在现在这样的局势下,一旦那些代表着大国的人投下了支持的一票。那么像是他这样的小人物不管是抱有一个怎么样的意见,都已经是一件无所谓的事情了。
To understandthis, the handtombfeelsbodypassing of strengthimmediately. Hehas not daredto sayanythingagain. Butis facing the Tonyvision, healso can only pull the corners of the mouthfinallyawkwardly, has shown an uglysmiling face.( To be continued.)
想明白了这点,手冢立刻感觉到了身体里的力气的流逝。他已经不敢再多说些什么了。而面对着托尼的目光,他最终也只能尴尬地扯了扯嘴角,露出了一个难看的笑容。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #853: Human progress weak country diplomacy