MSG :: Volume #3

#282: The difficult position family helps the hand of protecting

LNMTL needs user funding to survive Read More

„I look for a friend's commission your.” Zhou Yi smiled was saying own purpose in coming, but his reply naturally made Diluoya madame puzzled. “我是为了一个朋友的嘱托来找你的。”周易微笑着说出了自己的来意,而他的回答自然地让迪迪洛亚夫人困惑了起来。 „Please forgive, this mister. You have made a mistake anything, I should not know that your friend is right.” “请原谅,这位先生。你是不是搞错了什么,我应该不认识你的朋友才对。” The old women affirmed very much oneself do not know at present any friend of this man, because like him revealed that outside, how the friend of such rich man wants not to be any simple character. But they of most lower class character have not contacted the qualifications of this person obviously. 老妇人很肯定自己不认识眼前这个男人的什么朋友,因为就像他表露在外的一样,这样的有钱人的朋友怎么想也不会是什么简单的人物。而最为社会底层人物的他们显然没有接触这种人的资格。 „You know him, Madame, you knew absolutely.” Zhou Yi smiled, has given her a prompt. „He is a super hero.” “你认识他,夫人,你们绝对认识。”周易笑了笑,给了她一个提示。“他是一个超级英雄。” Super heroic four character one, Diluoya madame's complexion immediately is a paleness. But his children's response fierce. That named Claudia's Mexican woman held oneself daughter hastily, drew own her. But Francisco extends the back hand directly, pulls out the waist was inserting pistol. 超级英雄四个字一出,迪迪洛亚夫人的脸色立刻就是一片苍白。而他的孩子们的反应则是更加的剧烈。那个名叫克劳迪娅的墨西哥女人连忙抓住了自己的女儿,把她拉到了自己的身后。而佛朗西斯科更是直接把手伸到了背后,掏出了腰间插着的手枪。 Zhou Yi by them had been defined to murder those who have cheated them person of retaliation. Therefore their responses also intense. This family could not withstand any twists and turns now. Therefore at this time, for existence and stability of this family/home, Francisco was competent anything to come. 周易已经被他们定义为了寻仇报复的人。所以他们的反应也是更加的激烈。这个家庭现在已经经不起任何的波折了。所以这个时候,为了这个家的存在和稳定,弗朗西斯科能干出任何事情来。 However he has pulled out the spear/gun, the opportunity of but actually not having used. Because when he also not spear/gun refers to Zhou Yi, Zhou Yi has put out a hand, has held down his barrel. The firearms system draws back the strength that has not to have his strength of hand to be big, nature, how whatever Francisco takes away the trigger is also not helping matters. 不过他掏出了枪,但是却没有使用的机会。因为在他还没有把枪指到周易身上的时候,周易就已经伸手,按住了他的枪筒。枪械制退产生的力量还没有他的手劲大,自然的,任凭佛朗西斯科怎么扣动扳机也是无济于事的了。 „Sir, be please sober. If I am retaliate, making one team of bodyguards clash not to come to facilitate and security compared with me” “先生,请清醒一点。如果我是来报复的话,让一队保镖冲进来不比我自己进来更加地方便和安全吗” The Zhou Yi spoken language cannot under comforting the impulsive Francisco's mood, but was makes Diluoya madame want to understand. She has drawn son's arm, was saying to Zhou Yi. 周易的言语没能安抚下冲动的弗朗西斯科的情绪,但是却是让迪迪洛亚夫人想明白了。她拉了拉自己儿子的手臂,然后对着周易说道。 „Sorry, this mister. The situation of our family/home now is somewhat complex, therefore possible my child's response some were intense. But also no matter what, asked you toward do not go at heart.” “很抱歉,这位先生。我们家的情况现在有些复杂,所以可能我孩子的反应有些过于激烈了。不管怎么说,还请你不要往心里去。” „Naturally. I was discussed the matter the commission, is not looks for a job. Can ask me to sit, drinks one coffee” “当然。我是受人嘱托来谈事情的,不是来找事的。能请我坐进去,喝一杯咖啡吗” The Zhou Yi look is quite sincere, or he smiles is indeed attractive. Under his smiling face offensive. Diluoya women gradually have put aside the vigilance. They do not believe that has the person of such bright smiling face to do any misdemeanor, therefore they are also willing to perform to a responsibility of master. 周易的神色相当诚恳,或者说他笑得的确很有魅力。在他的笑容攻势下。迪迪洛亚一家的女人们都渐渐放下了戒心。她们不相信有着这样灿烂笑容的人会干出什么坏事,所以他们也愿意尽到一个主人的责任。 „Naturally, please come to sit, the mister is in the family/home is a little crude, but also asked you do not care.” The old women invited Zhou Yi to walk from the threshold to buddhism. But not and own son continues to refuse to compromise there. In another woman as for family/home, did not need her mother to say anything. She on own initiative went to kitchen that to be busy at work. “当然,请进来坐吧,先生就是家里有点简陋,还请你不要在意。”老妇人率先邀请周易从玄关里走进来。而不是在那里和自己的儿子继续僵持着。至于家里的另外一个女人,不用她母亲说什么。她就自觉地去厨房那忙活开来了。 Francisco is impossible to run counter to oneself mother's wish, when he felt the strength on Zhou Yi relaxed, obediently and honestly has taken back the spear/gun, simultaneously starts to look at Zhou Yi with a vigilant look, until he sits to oneself family/home on only the sofa. 佛朗西斯科不可能违背自己母亲的意愿,所以当他感觉到了周易手上的力气放松的时候,就老老实实地收回了枪,同时开始用一种警惕的眼神看着周易,直到他坐到自己家里唯一的沙发上。 Quick, one coffee have put the Zhou Yi front. For the polite issue, Zhou Yi carried to taste one. However after this, he gave up the plan that continues to drink. 很快,一杯咖啡就放到了周易的面前。为了礼貌问题,周易端起来尝了一口。但是这一口之后,他就放弃了继续喝下去的打算。 Because the flavor/smell was really too strange, this putting long the inferior coffee drank the mouth is the acid and crying. Simply is to suffering of taste bud. However as the guest, is impossible to work as the surface of master this coffee puffing out. Therefore he can only wriggle difficultly oneself mouthpiece, this flavor/smell strange liquid swallowing to belly. 因为味道实在是太古怪了,这种放久了的劣质咖啡喝到嘴里是又酸又哭。简直是对味蕾的折磨。然而作为客人,怎么也不可能当着主人的面就把这一口咖啡给喷出去。所以他只能艰难地蠕动着自己的喉舌,把这口味道怪异的液体给咽到肚子里去。 Swallows, the complexion was naturally ugly immediately. 一咽进去,脸色自然是立刻难看了起来。 „Sorry, Sir. In family/home only then this type of coffee. If is really the too difficult lower pharynx, we do not mind.” Saw change on Zhou Yi complexion, the old woman somewhat poverty-stricken said. What goods she knows own family's thing is, is used to entertain the guest, truly takes does not make a move. “抱歉,先生。家里只有这种咖啡了。如果实在是太难下咽的话,我们不介意的。”看出了周易脸色上的变化,老妇人有些窘迫地说道。她知道自己家里的东西是什么样的货色,用来招待客人,也确实是太拿不出手了。 „Should be I said that sorry is, was my taste is too willful.” Smiled bitterly was explaining. Zhou Yi traces own bridge of the nose, said. „Believes that you are also clear I to come for whom, Madame. I and he are friends, very good friend. Therefore. He asked me to handle a matter” “应该是我说对不起才是,是我的口味太任性了。”苦笑着解释了一下。周易摸了摸自己的鼻梁,说道。“相信你也清楚我是为了谁来的,夫人。我和他算是朋友,很不错的朋友。所以。他拜托我来做一件事情” „You are retaliate our, because of us to his false charge, right” has been suspending a dirty look, stood on one side on Francisco to hear this saying to stand immediately. He kept off in oneself mother their front, was exclaiming to Zhou Yi in a low voice. “你是来报复我们的,因为我们对他的诬陷,是吗”一直摆着张臭脸,站在一边上的佛朗西斯科听到这话立刻就站了出来。他挡在了自己妈妈她们的面前,对着周易低声吼道。 He does not think Zhou Yi comes to be any good deed, year to year mingles among gray area him. Always does not think that will have any rich man to show a round of kindness of heart to their this families. They are always the unmanned social borderline people, before let alone soon, they have also made such wrong thing. 他一直不认为周易来会是什么好事,常年混迹在灰色地带的他。从来都不认为会有什么有钱人对他们这个家庭发发善心。他们是从来无人问津的社会边缘人物,更何况不久之前他们还做出了那样的错事。 Will not forgive some people to betray them like him, therefore he naturally also thinks that super heroic easily will not let off them. The Zhou Yi future is bad, this is he most real idea. 就像他不会原谅有人背叛他们一样,所以他自然也认为超级英雄不会轻易地放过他们。周易来者不善,这是他心里最真实的想法。 Has not paid attention to this to aim at own Mexican man, Zhou Yi is taking a fast look around the environment that they occupied. Then opens the mouth to say. 没有理会这个一直针对着自己的墨西哥男人,周易扫视了一下他们居住的环境。然后就开口说道。 „Your living conditions, condition is not very good, right” “你们的生活环境,条件并不是很好,是吗” „Sir, we are not because this makes the mistake.” Heard the question of Zhou Yi palely, the old woman the complexion. „We for money, are really not” “先生,我们不是因为这个才犯下错误的。”听到周易的问话,老妇人苍白了脸色。“我们不是为了钱,真的不是” Looks that this was made somewhat to restless by own a few words, but must be supported by the arm by own daughter old woman who the old woman can stand firmly reluctantly. Zhou Yi has shown a temperate smiling face. 看着这个被自己一句话弄得有些心神不宁,还要被自己的女儿搀扶着的老妇人才能勉强站得住脚的老妇人。周易露出了一个温和的笑容。 „I believe that the strength of money is very great, but did not have to buying the situation of others conscience greatly. Therefore, I believe you, Madame.” “我相信金钱的力量是很伟大,但是还没有伟大到收买别人良心的地步。所以,我相信你,夫人。” Disregarded Francisco's angry glare, Zhou Yi then also said with the tone that one type was sorry. 无视了佛朗西斯科的怒目,周易接着又用一种抱歉的语气说道。 „Please forgive, Madame. Before coming, I made to investigate to your families. Therefore, your situations I also had some understanding. Is because compulsion of immigration office repatriates the order” “请原谅,夫人。在来之前,我对你们的家庭做了一下调查。所以,你们的情况我也有了些了解。是因为移民局的强制遣返命令是吗” „Sorry, mister” hears Zhou Yi saying that to make their family almost fall into the noun of hell, the complexion of old woman was pale several points. However she is similar to the hope is the same, supports the spirit to say. „I did not have other means. I cannot return among that people by my child the hell. If you must punish, punished me to be good. Even if goes to hell, made me good. These and my children have nothing to do, Sir. They are the good children, they have not done the misdemeanor.” “对不起,先生”听到周易说出那个让他们全家几乎陷入地狱的名词,老妇人的脸色又是苍白了几分。但是她还是如同祈求一样,强撑着精神说道。“我真的没有别的办法了。我不能让自己的孩子回到那个人间地狱里去。如果你要惩罚,就惩罚我一个人好了。就算是下地狱,也让我一个人好了。这些和我的孩子们无关,先生。他们都是好孩子,他们从来没有做过坏事。” „Mom, does not need to ask him. He cannot we be what kind.” Francisco grasped oneself mother, was saying to Zhou Yi wickedly. „Get lost from here, immediately. Otherwise I did not mind that throws your corpse.” “妈妈,不用求他。他不能把我们怎么样。”佛朗西斯科上去抱住了自己的母亲,然后恶狠狠地对着周易说道。“从这里滚出去,马上。不然我不介意把你的尸体丢出去。” Remorse and pain of Diluoya madame, her daughter Claudia's confusedness and sadness. Francisco's unwillingness and angry, as well as that hides is looking at the fear and puzzled of here little girl at the same time secretly. It is difficult to believe that a paper forces to repatriate the order to make a family so desperate. However it indeed occurred at present, has been beyond control Zhou Yi not to believe. 迪迪洛亚夫人的自责和痛苦,她女儿克劳迪娅的迷茫和哀伤。还有佛朗西斯科的不甘和愤怒,以及那个躲在一边偷偷望着这里的小女孩的恐惧和不解。很难相信一纸强制遣返命令就会让一个家庭如此的绝望。但是它的确发生在了眼前,已经由不得周易不相信了。 „I know, I know. Madame, this is not your mistake. He, is I. Does not have to blame your meaning.” Constrained the mood in innermost feelings, Zhou Yi tries to show a temperate smiling face. „He has told me, if you shoulder the indescribable pain to make such decision, he will not blame your. Because you enough have rebuked oneself. I come, does not retaliate for anything. Because we are not willing to make such matter. I come, for other matter. For example has a look at you to have the place that any need I help.” “我知道,我知道。夫人,这不是你的错。不论是他,还是我。都没有来责怪你的意思。”压抑住内心里的情绪,周易试着露出了一个温和的笑容。“他跟我说过,如果您背负着难以言喻的痛苦来做出那样决定的话,他是不会责怪你的。因为你本身就已经够自责的了。我来,不是为了什么报复。因为我们都不愿意做出这样的事情。我来,是为了别的事情。比如说看看你们有什么需要我帮助的地方。” „We do not need you hypocritically to mediate here, exits to me. We do not want to see you” “我们不需要你在这里假惺惺地做好人,给我出去。我们不想看到你” Francisco of short temper does not think that Zhou Yi is provides the help. He has seen too many too many dirty/small error, therefore regarding this rich man, he never dreaded that estimates them with the biggest evil intention. 脾气暴躁的弗朗西斯科并不认为周易真的是来提供帮助的。他见过太多太多的龌蹉了,所以对于这种有钱人,他从来就不忌惮用最大的恶意来揣度他们。 In his opinion, Zhou Yi is not will help a they person of good intention. But is having the bad idea, wants to thrust Evil Demon in hell them quickly. 在他看来,周易可不是什么会帮他们一把的好心人。而是打着坏主意,想把他们更快地推入到地狱中的恶魔。 „Francisco, you shut up old woman to stop hot tempered of oneself son to me”, she has wiped tears. Somewhat scruple was asking to Zhou Yi. „Sir, help that you said is” “佛朗西斯科,你给我闭嘴”老妇人制止了自己儿子的暴躁,她擦了擦眼泪。有些迟疑地对着周易问道。“先生,你说的帮助是” Like own son, she does not believe that Zhou Yi will help them. However at this time, even if only then hopes little, she will not give up. For those wrong, she wants to attempt. Regarding her, she has shouldered the enough grave sin in any case. Therefore, does not care about again on many some. 和自己的儿子一样,她也不太相信周易会帮助他们。但是在这个时候,哪怕只有一点点希望,她也不会放弃。不论是对是错,她都愿意在尝试一下。反正对于她来说,她都已经背负了足够深重的罪孽了。所以,也不在乎再多上一些。 „According to the US present law, you were forced the reason that repatriates is you are unable to bear the tax revenue of US, it requests you to have a stable work, only then you can have like this long-term occupy the qualifications in US. Changes a view is, if you had a stable long lasting work. Natural compulsion repatriates anything did not need.” Explained slightly, Zhou Yi has spread out the hand. „I think, I can give you a work.” “根据美国现在的法律,你们被强制遣返的原因是你们无法负担美国的税收,它要求你们必须有一个稳定的工作,只有这样你们才能拥有长期居住在美国境内的资格。换个说法就是,如果你们有了一个稳定的长期工作。自然的强制遣返什么的也就没有必要了。”稍稍解释了一下,周易就摊开了手。“我想,我能给你们一个工作。” This saying sounds to be very simple, however looks like in Diluoya one, actually such inconceivable. A work, in their this families/home except for Francisco, no one has this treatment. 这话听起来很简单,但是在迪迪洛亚一家看来,却是这么的不可思议。一个工作,他们这个家里除了佛朗西斯科,谁都没有这种待遇。 This did not say that type works to others, then pays the work of wage. That is a temporary worker, was not maintained by the normal law. What the true work refers to is that both sides signs the agreement contractual requirement concrete age limit, and walks the normal legal proceeding, receives the occupations of various legal monitoring. 这可不是说那种给别人干活,然后付给薪水的工作。那是临时工,是不受正常法律维护的。真正的工作指的是那种双方签订协议合约规定具体年限,并且走正常的法律程序,受到各种法律监控的职业。 Only then this official work will provide the tax money to this country, only by doing so, this country will integrate you to his system. 只有这种正式的工作才会给这个国家提供税金,也只有这样,这个国家才会把你纳入到他的体系中来。 Mostly only then Diluoya one of the middle school level was impossible to find a like this official work in such city obviously. Not only because of their school records, because of their black status. Nobody can want one not to know the person who details works to oneself, particularly when such person tens of thousands. 大多只有中学水平的迪迪洛亚一家显然是不可能在这样的城市里找到一个这样的正式的工作。不仅仅是因为他们的学历,更因为他们的黑色身份。没有人会愿意一个不知底细的人给自己干活,尤其是在这样的人成千上万的时候。 The person who only then truly because of this issue by suffered, understands that this issue has difficulty how. Therefore, Zhou Yi said simply this looks like regarding them has a dream to be the same. The old woman almost misunderstood with the tone asked. 只有真正因为这个问题而饱受折磨的人,才会明白这个问题到底有多么的困难。所以,周易说得对于他们来说这简直就像是做梦一样。以至于老妇人几乎是用一种自己听错了的语气问道。 „Sir, you can say one again” “先生,您能再说一遍吗” „Naturally, Madame. I said that I can provide a work for you. Legitimate, making you not use the repatriated work.” To be continued. “当然,夫人。我说我可以为你们提供一个工作。一个合法的,让你们不用被遣返的工作。”未完待续。 ... ...
To display comments and comment, click at the button