MSG :: Volume #23

#2206: Alexander war base number


I am Iscandar! Alexander III, the king in Macedonia, the vanquisher in Persia, the pharaoh in Egypt, the sun god Amun's son, from vanquisher of Western to East, is commanding people surely the person who wants to conquer the end of the world.” “我乃伊斯坎达尔!亚历山大三世,马其顿的国王,波斯的征服者,埃及的法老,太阳神阿蒙之子,从西方到东方的征服者,统帅着千万的子民想要征服到世界尽头的人。” The dead who first station comes is illustrious Alexander the Great. This has the outstanding ability and grand vision, establishes to stretch across the big empire of European , Asian and African Sanzhou, by brave and wisdom, but the world-famous king finally untimely death because of the acute disease. About his death, has wide divided opinions, place that but he buries finally, is actually Egypt, although this conquers for him, but is heartfelt the love and supports his place. 最先站出身来的亡者是赫赫有名的亚历山大大帝。这个有着雄才大略,建立起横跨欧亚非三洲的大帝国,以勇武和智慧而闻名于世的君王最终是因为急症而英年早逝的。关于他的死,众说纷纭,但是他最后埋葬的地方,却是埃及,这个虽为他所征服,但是却衷心得爱戴并且拥护他的地方。 He is also the soul belongs to this, but actually also because of god's sinking dormancy but has to silt up in the abyss of death. However this has not worn down his great ambition also to have the determination, when Ariane Kouhia opens the Yin world again the front door, by the river water of Nile greeting their these deads the time , his sinks to sleep the millenniums King is also refuses to admit being inferior, crashed in this that almost takes struggling to top the stance of takes the lead once for the world of the living that in he conquers. 他亦是魂归于此,但是却也因为众神的沉眠而不得不淤积在死亡的深渊之中。不过这并没有消磨掉他的雄心还有壮志,所以当阿莱克西亚重新的打开阴世的大门,以尼罗河的河水来迎接他们这些亡者的时候,他这个沉眠千年的王者也是不甘示弱的,几乎是以争拔头筹的姿态率先的冲进了这曾经为他所征服的阳世之中。 At this time he also first made the summons, but reason that he summoned also very righteous. 这个时候他也是最先做出号召的,而他所号召的理由也是非常的理直气壮。 Returns to the deads in this world with me fortunately together. I press strength mountain also to return to in world the goal greatly thousand years later am to complete my have not completed looks wildly. Completed conquering of my die young in halfway! This is the god grants my mission, is the god to I unfinished lifetime pitying. The deads, I press strength mountain to be greatly sincere invite you, joins to my subordinate. Conquers the whole world with me, but as the reward, I presses strength mountain to be willing the whole world and others to share with greatly. Water and earth, blood and glory, all! So long as and others are willing to offer loyally, therefore, what are your answers?” “有幸和我一起回归于这个人世的亡者们啊。我压力山大时隔千年也要重归于世的目的就是完成我那未完成的野望。完成我那夭折在半途之中的征服!这正是神所赐予我的使命,是神对我未竟一生的怜悯。亡者们啊,我压力山大诚挚得邀请你们,加入到我的麾下吧。和我一起去征服整个世界,而作为报酬,我压力山大愿意将整个世界都与尔等分享。水和土,鲜血和荣耀,所有的一切!只要尔等愿意奉上忠诚所以,你们的答案是什么呢?” Recovers as the King in this world, Alexander's unique element lies in he is riding a horse to come back to life. 作为王者复苏在这个世界上,亚历山大的特殊之处就在于他是骑着马复生的。 A big black steed, majestic looks like the Pegasus in legend general simply. This is Alexander's beloved horse, Bussy sends Russ. Was tamed by him in Alexander in childhood, henceforth accompanies him to fight up and down the country, to famous horse that the theda Peace River campaign just now died in battle. 一匹高大的黑色骏马,雄壮的简直就像是传说中的天马一般。这正是亚历山大的爱马,布西发拉斯。一匹在亚历山大小时候就被他驯服,从此陪他南征北战,一直到西达皮斯河战役方才战死的名马。 Alexander regarding is a good friend, after it died in battle also held the grand funeral for it specially, even constructed a named Bussy to send city to commemorate it. On the treatment, the treatment of this horse is the hero -type. But because also has the so special treatment, Bussy sends the name of Russ sings by the innumerable famous work and even the biographies, it was still separated from a bamboo fence in Malaysia, had the myth characteristics, became Alexander the Great this symbol that King who wanted to conquer the world. 亚历山大将之视之为挚友,在它战死之后还专程为它举行了盛大的葬礼,甚至建造了一座名为布西发拉的城市来纪念它。就待遇而言,这匹马的待遇已然是英雄式的了。而也正是因为有着如此特殊的待遇,布西发拉斯之名被无数的名著乃至传记所传唱,以至于它依然脱离出了一匹马本身的藩篱,拥有了神话般的特性,成为亚历山大大帝这位想要征服世界的王者的象征。 Alexander, in the human history most has one of the reputation King. His recovery can it be that commonplace? In many deads of recovery like the Egyptian myth will have to be above the technique law and mighty force of imagination, even is promoted to the gods is the same. Perhaps Alexander as Egyptian once pharaoh, was insufficient to promote the situation of gods, what absolutely will not be pure was only a brave mortal. 亚历山大,人类历史中最具声名的王者之一。他的复苏又岂是等闲的?就如同埃及神话里许多复苏的亡者会拥有超乎想象的术法、伟力,甚至晋升为神明一样。亚历山大作为埃及曾经的法老,或许不至于到晋升神明的这种地步,但却绝对不会再单纯的只是一介勇武的凡人。 After Bussy sends Russ is only he comes back to life, has the symbol of authority, but is similar such symbol also had, these once accompanied him to fight up and down the country and be bathed in blood to slaughter for example, actually poured above the battle path warriors with a similar dream. 布西发拉斯只是他复生之后所拥有权柄的一个象征,而类似这样象征的还有很多,比方说那些曾陪他南征北战、浴血厮杀,怀着同样的一个梦想却倒在了征途之上的勇士们。 As will vainly hope for that reposes on this King, with them who it shoulders together, even if died, still the willing accompaniment in the side of this King, accompanies him to perish together during the siltation of Yin world. But since now is similar coming back to life in world, they also naturally like their before death general, continued surrounding and protecting in their King about. 作为生前将梦想寄托在这个王者身上,与其一起背负的他们,即便是死了,也甘心的陪同在这个王者的身边,陪着他一起沉沦在阴世的淤积之中。而现在既然是同样的复生于世,他们也自然是如同他们生前的一般,继续的拱卫在他们的王者左右。 The vigorous warhorse, the traditional Greek style armor, the lifted up high lance and short-sword, along with the shouting out sound of their military might, they obviously are existences that the first group of corresponding this King summoned. 雄健的战马,传统的希腊式盔甲,高举的长矛和短剑,伴随着他们威武的呼喝声,他们显然是第一批相应这个王者号召的存在。 The population are not many, after all here dead has surely and even over a hundred million scales. They at best are several tens of thousands people of numerous, can only be futile attempt existence. However forestalls opponent by a show of strength, has such a batch to become the scale, the organized person is corresponding, many also blew hot and cold, did not determine the dead who oneself should obey had closed up toward Alexander subconsciously. 人数并不多,毕竟这里的亡者可是有成千万乃至上亿的规模。他们充其量不过是数万人之众,只能算是杯水车薪般的存在。但是先声夺人,有着这样一批成规模,有组织的人率先相应,许多本来还摇摆不定,不确定自己该不该顺服的亡者就已经是下意识地向着亚历山大靠拢了过去。 Has first, quick has second. Within the short time, Alexander's side gathers million numerous, this digit is still increasing unceasingly. 有着第一个,很快就有第二个。短短时间之内,亚历山大的身边就已经是汇聚起了数以百万之众,并且,这个数字还在不断地增加。 After all, the prestige of Alexander the Great is really resounding. Even if said that these deads are not a character of time, some people even are away from over a thousand years of remote with Alexander. However the life above this lands, they can actually be said as listens to the story of Alexander to grow up since childhood. 毕竟,亚历山大大帝的威名实在是响亮。哪怕说这些亡者们都不是一个时代的人物,有些人甚至和亚历山大隔着上千年之久远。但是生活在这片土地之上,他们却可以说是从小听着亚历山大的故事长大的。 This is the frantic religion is unable to write off the character of his great achievements continually, but is also natural, their easily that the common person was born subdued for the breadth of spirit of this King is also the natural matter. 这是连狂热的宗教都无法抹杀掉他丰功伟绩的人物,而也是自然的,寻常人出生的他们轻易地为这个王者的气魄所折服也就是理所应当的事情了。 Quick, side Alexander had gathered the dead spirit about half number. But so huge scale selection followed shortly in own about, even if said that is Alexander's character so, is unavoidable somewhat self-satisfied. 很快的,亚历山大身边就已经是汇聚了近半之数的亡灵。而眼看着如此庞大的规模选择了跟随在自己的左右,哪怕说是亚历山大这般的人物,也是难免的有些志得意满了起来。 Must know in his time, although he was known as that the series is stretching across governs main Monarch in European , Asian and African Sanzhou big empire, the vanquisher in the world, but in fact, his subordinate soldier has not had 100,000 this scales. 要知道在他那个时代里,他虽然是号称统着横跨治欧亚非三洲大帝国的主君,世界的征服者,但是实际上,他麾下的士兵还从来没有上过十万这个规模。 No matter earliest these soldiers from Macedonia and Greece, retinue who latter calls from Persia, Egypt and even India, he most also gathered several tens of thousands numerous and enemies slaughters. 不管是最早来自马其顿以及希腊的那些士兵们,还是后来自波斯、埃及乃至印度召集来的仆从,他最多也就是汇聚了数万之众与敌军厮杀。 This is the limit under time productive forces and system. In Macedonian this Greek style country, the soldier as came to work oneself to death for their these rulers by employment. The people become a soldier basically are voluntarily, rather than the national -type collection, this also caused this to close from the manpower resources, their these Greek countries already by deactivation. 这是时代生产力和制度之下的限制。在马其顿这个希腊式的国家里,士兵是作为被雇佣者来为他们这些统治者卖命的。人民当兵基本上是出于自愿,而不是国家式的征集,这也就导致了从兵源这一关上,他们这些希腊国家就已经是被卡死了。 A city-state of ancient Greece, wanted to train several hundred qualified soldier not too easy. Even if said that was the wealthiest Athens at that time, the military most powerful Sparta, are still most, only then more than ten thousand numerous are the soldier in city-state. 古希腊的一个城邦,想要培养出几百个合格的士兵都不太容易。即便说是当时最富裕的雅典,军事最强大的斯巴达,也最多只有万余众属于自己城邦的士兵。 On this is existence theoretically, because the list by the economy of city-state, their economies is also very difficult to support the expenditures of over ten thousand armies. This point, even if said that is the complete male is Sparta of qualified soldiers is also same. 就这还是理论上的存在,因为单以城邦的经济来看,他们的经济也很难支撑住上万军队的开支。这一点,哪怕说是全部男性都是合格兵卒的斯巴达也是一样。 Because Spartan, if must eat meal round of wages, but the economy of Sparta completely establishes to exploiting of their slave Helots above. Once the pressure of war is oversized, is very the revolt of Helots may cause. 因为斯巴达人要是要吃饭发工钱的,而斯巴达的经济完全是建立在对他们的奴隶黑劳士的盘剥之上。一旦战争的压力过大,很有可能导致的就是黑劳士的起义。 Sparta in history is such continuously is wearing down the strength of city-state in the suppression and revolt. They were defeated and annexed finally, is the natural matter. 历史上的斯巴达就是这么一直在镇压和起义中消磨着自己城邦的实力的。他们最终被击败和吞并,也是理所当然的事情。 Therefore you must say them, perhaps. However you must say that they are the world's most powerful armies, this was really not necessarily. 所以你要说他们强,或许。但是你要说他们是世界上最强大的军队,这就实在是未必了。 Macedonia under Alexander rule is the Greek most powerful country, without a doubt. This point since he conquered the symbol of Sparta this Greece world military force to look. Even if said that conquered Greece, ruled Egypt and Persia, the manpower resources on Mt. Yali big hand still comes not able actually not to wink the brow on the sacrifice several tens of thousands numerous again abundantly casually the situation. 亚历山大统治下的马其顿是希腊最强大的国家,毋庸置疑。这一点从他征服了斯巴达这个希腊世界武力的象征就能看得出来。而即便说是征服了希腊,统治了埃及和波斯,亚历山大手上的兵源也重来没有充裕到能够随便就牺牲个数万之众却连眉头都不眨一下的地步。 In his time, under the territory that in he rules, the population, particularly the grown brave male, is one extremely scarce resources. The productive forces, the medical service, these limited the development of his hand/subordinate strength. If his empire can inherit, and there is enough giving birth words, can perhaps present the hand to grasp hundreds of thousands and even the monarchies of 1 million numerous in his latter Daly, however his here, 100,000 armies, is almost the limit that he can grasp. 在他那个时代里,在他所统治的疆土之下,人口,尤其是成年的勇武男性,到底是一种太过稀缺的资源。生产力,医疗,这些都限制了他手下实力的发展。如果说他的帝国能够传承下去,并且有足够的生养的话,或许在他的后代里能够出现手握数十万乃至百万之众的君主,但是在他这里,十万大军,差不多就已经是他能掌握的极限了。 To a certain extent, Alexander is also an extremely arrogant person. Is only the hand grasps several tens of thousands numerous, dares to give birth conquers the wildness of the world to look. From today's angle, this really somewhat does not consider resources bite off more than can chew, because said that is simultaneously Daly, in the East that he has not stepped , has gone on a punitive expedition against mutually, a war gets down can the states of casualty several tens of thousands numerous exist. 从某种程度上来看,亚历山大也是一个狂妄的人。仅仅只是手握数万之众,就胆敢生出征服世界的野望。以今天的角度来看,这实在是有些自不量力,因为就说是同时代里,在他还没有涉足到的东方,就已经有了相互征伐,一场战争下来就能死伤数万众的国度存在着。 However, extremely arrogantly is really not disparages him. Because he is such person, is then having the most blazing dream since birth, is only thinking the fellow of combustion like flame tall Chi generally. 但是,狂妄于他来说实在不是什么贬低。因为他就是这样的人,生来便是作着最炽热的梦,如同火焰一般高炽着只想着燃烧的家伙。 Once his hand grasped 100,000 people to dare to talk to conquer the whole world, and truly, he almost stepped on the civilization of half world in oneself under foot. But now, his side has tens of millions numerous. Is digit that he in that time all population put together at that time is not necessarily able to compare favorably with. This abundant bottom strength, making this conquering King cannot help but probably twist the mouth sidewise big mouth, like drinking to heart's content the mellow good wine was ordinary, sends out the bull to shake the straightforward laughter of eardrum generally. 曾经的他手握着十万人就敢狂言征服整个世界,并且也确实的,他差不多把半个世界的文明都踩在了自己的脚下。而现在,他身边有着数千万之众。是他当时那个时代里所有人口加在一起都未必能比得上的数字。这份雄厚的底力,让这个征服的王者不由自主得就咧开了大嘴,如同畅饮了醇厚的美酒一般,发出了公牛一般震荡耳膜的豪爽笑声来。 This may really be the god to my gracious gift. My deep sleep the millennium later future, will have so huge taxi numerous to obey my Iscandar's verbal command unexpectedly. This is the Spiritual God was suggesting to me, this world must be stepped on the under foot.” “这可真是神对我的恩赐啊。在我沉睡了千年之后的未来,居然会有如此庞大的士众来听从我伊斯坎达尔的号令。这是神灵在对我暗示,这个世界都要被踩在脚下啊。” So the military force of scale, which country I really cannot imagine in this world also to be able to be my opponent. My soldiers, everyone spit saliva, can gather in a lake ; Everyone skims sandy soil, can build a grand mountain ; Everyone throws down the horsewhip, can make Nile block the flow. This conquering war has been doomed from the beginning the victory. But is so light victory that but Yi (easy) lifts, was really makes me unable to stop has the regret to come. I also want the vertical horse to fight with all might, enjoy a bathing blood to win the feeling of glory. However now looks like, perhaps our enemies see us merely, must lose all courage, is ordinary like the timid women and children, offers their city stoppers, implored our forgiveness!” “如此规模的军力,我真想象不到这世上还有哪个国家能是我的对手。我的士卒们,每人唾一口唾沫,都可以汇聚成一座湖泊;每人掬一把沙土,都可以垒起一座雄伟的高山;每人将马鞭投下,都可以让尼罗河为之断流。这场征服之战从一开始就已经注定了胜利。而如此轻而举的胜利,实在是让我心里止不住地生出了遗憾来啊。我还想要纵马拼杀,享受一番沐浴鲜血赢取荣耀的感觉。但是现在看来,恐怕我们的敌人仅仅只是看到我们,就要失去所有的勇气,如同怯弱的妇孺一般,奉上他们的城塞,祈求我们的宽恕了!” On an ancient king, he can say this words to come, really at normal matter. After all, in the population is under the cold weapons war standard of victory cornerstone, tens of millions does not need to eat and drink, did not ask the soldiers who one point of pay and provisions for the military can fight, was really steps on the whole world sufficiently in own under foot. 就一个古代的君王来说,他能说出这种话来,实在是在正常不过的事情。毕竟,在人数就是胜利基石的冷兵器战争标准之下,数千万不用吃喝,不求一分粮饷就可以一战的兵卒,真的是足以将整个世界踩踏在自己的脚下。 However unfortunately, this is not his time. But to limit to the vision of own time regards today's world, this is doomed to make fun. 但是可惜的是,这并不是他那个时代。而以局限于自己时代的眼光来看待今天的世界,这注定是要闹笑话的。 Now joined to Alexander deads in many birth modern ages, because met with disaster hardship dead the unfortunate fellow. They no doubt admire Alexander this ancient King, but actually regarding not following blindly he said anything, they believed anything's situation. 如今加入到亚历山大这边的亡者中不乏一些出生现代,只是因为遭逢了灾厄才罹难不幸的家伙。他们固然是佩服亚历山大这个古代的王者,但是却也不至于说盲从到他说什么,他们就信什么的地步。 In the modern people will perhaps indeed have that type to go to school obviously, by modern education, but actually thinks that naively the ancient people are omnipotent, jumps casually is the superhuman or the Spiritual God idiot. However most modern people can judge the modern age and ancient disparity sanely, and gives itself to analyze objectively. 现代人里面或许的确会有那种明明上过学,受过现代教育,但是却天真的以为古代人就无所不能,随便蹦出来一个就是超人或者神灵的白痴。但是绝大多数的现代人还是能够理智判断现代和古代的差距,并且客观给出自己分析的。 It looks like the present, some modern deads were expostulating to Alexander. 就像是现在,有的现代亡者就已经是这么对着亚历山大劝诫了起来。 Alexander, the present world possible and your world is different. After all had passed for more than 2000 years, the productivity of human also has the multiplication ability is not your time can compare. Perhaps in your time, the population 1 million is the digit that is difficult to imagine, however today our in time, the population 1 million is really common, even if said that population over a hundred million cities, still have several. Therefore, your majesty your present military “亚历山大陛下,如今的世界可能和您所处的那个世界有所不同。毕竟已经过去了两千多年,人类的生产能力还有繁衍能力已经不是你们那个时代能够比拟的了。也许在你们的那个时代里,人口百万是个很难想象的数字,但是在今天我们的这个时代里,人口百万实属寻常,就算是说人口上亿的城市,也是有好几个的。所以,陛下您现在的兵力” The implied meaning is your present military also insufficiently looked, therefore you best or relax. 言下之意是你现在的兵力还不够看,所以你最好还是悠着点好。 Is reminding Alexander's person, although is well-meaning, but more actually for consider. After all now he is also accommodates alongside in the periphery of Alexander influence, but he does not think this famous monarchy brain pulls out, treated as cannon fodder same stopping up oneself this much person on the forefront of war. 提醒着亚历山大的人虽说是出自好意,但是更多的其实还是为了自己着想。毕竟现在他自己也算是挂靠在亚历山大势力的周边,而他可不想这个有名的君主一个脑抽的,就把自己这伙子人当作炮灰一样的堵在了战争的最前线上。 This is not considered as what good deed. After all, although he does not have personally to participate in the modern warfare, but actually also knows before the modern warfare is not, may compare. Resists the modern military in the method of ancient people, this does not conquer, this delivers the vegetable/dish. 这可不算是什么好事。毕竟,他虽然没有亲身参与过现代战争,但是却也知道现代战争不是以前可比的。以古代人的手段来对抗现代的军事,这不是征服,这是送菜。 Alexander hears this person of speech, immediately in belt/bring light on eye sized up toward him. Was different from the ancient the face of Greek and Egyptian, was not the appearance of Persian or Indian who he knew very well. That appearance, seemingly is more like he has heard Eastern point person. 亚历山大听闻这人的发言,当即就眼中带光的向着他打量了过去。不同于古代希腊人和埃及人的面孔,也不是他所熟知的波斯人或者印度人的模样。那个模样,看起来更像是他所听闻过的更东方一点的人。 This oriental face in this group of deads is also scarce, but Alexander cares actually before him, content that said a word. 这种东方面孔在这群亡者之中也算是稀少,而亚历山大更在意的却还是他之前所言语的内容。 Alexander birth Macedonia, his teacher was famous scholar Aristotle. Personally, he is also that type respects the King of knowledge and culture. Therefore one hear of this Orientals' speech, he have a relish is inquiring to him immediately. 亚历山大出生马其顿,其老师是有名的学者亚里士多德。就个人而言,他也是那种非常尊重知识和文化的王者。所以一听这东方人的发言,他立刻就是饶有兴致地对着他询问了起来。 Listens to your speech, as if there is orderliness very much, are you a scholar?” “听你的说话,似乎很有条理,你是个学者吗?” I?” Referred to itself, the Eastern deads shake the head hastily, said. I am one open the supermarket. Originally has been period of time teacher actually, but the way of the world is not good, having an accident, is not dry. Goes abroad to decide occupying simply here, has not thought that will come across this broken matter is the human affairs is variable, the person calculates that was inferior the day calculates.” “我?”指了指自己,东方亡者连忙摇了摇头,说道。“我就是一个开超市的。原来倒是当过一阵子老师,不过世道不好,出了事,就不干了。干脆出了国在这里定了居,就是没想到会碰到这种破事到底是世事无常,人算不如天算啊。” The age large Eastern dead showed an expression of feeling human affairs. But looks at his expression, Alexander actually believes he is an idea of scholar. 年纪颇大的东方亡者露出了一副感慨世事的表情。而看着他的这幅表情,亚历山大却是更加坚信了他是一个学者的想法。 This is not strange, after all even if in his age, can have the time or the person of idea feeling human affairs, basically has certain knowledge. Do not say that he can also he say this words that has the philosophy. 这也不奇怪,毕竟哪怕是他那个年代里,能够有时间或者想法感慨世事的人,基本上都是有一定学问的。更不要说他还能他说出这种有哲理的话。 Has not consulted the mister your surname.” “还没有请教先生您的贵姓。” „my name is Yu, knew that my called my Uncle in generally. My past student called my Teacher in. If you can have a liking for me, called me old in and that's the end.” “我姓于,认识我的一般叫我于大爷。我过去的学生都叫我于老师。您要是看得上我,叫我一声老于就是了。”
To display comments and comment, click at the button