MSG :: Volume #19

#1900: Ancient means enormous risk


LNMTL needs user funding to survive Read More

Saves the person from the hell?” “从地狱里把人救出来?” Heard the question of Stark, before Strange has thought immediately of himself, should that work. He complied with the life-saving, but actually because of thunderbolt but has to stop. Although said that has reason, but no matter what, his energy is insufficient. But this displays in immediately, was his tone instantaneously becomes shy slight. 听到了史塔克的问话,斯特兰奇立刻就想到了自己之前应下来的那份工作。他是答应了救人的,但是却因为突发事件而不得不中止了下来。虽然说事出有因,但是不管怎么说,他的底气是不够的。而这表现在当下,就是他的语气瞬间变得扭捏轻微了起来。 Sorry, I had not found practical effective means.” “抱歉,我没有找到一个切实有效的办法。” „Don't means have?” “一个办法都没有吗?” Stark enhanced the sound, he does not believe Strange's reply obviously. But regarding this, Strange silent, just now like this said. 史塔克提高了声音,他显然不相信斯特兰奇的这个回答。而对此,斯特兰奇沉默了一下,方才这样说道。 I have looked for the possible clue, but had not actually found an absolute safety the way. The time was too tight, has no way to achieve your requests to me urgently. However, perhaps means are only if to did not have the leeway of choice, I this means saying!” “我找过了很多可能的线索,但是却并没有找到一个绝对安全的途径。时间太紧迫了,紧迫到我根本没法达成你们的要求。不过,也许有一个办法只是除非到了没有选择的余地,我是不会把这个办法给说出来的!” „Do you have the means?” “你有办法?” Not only Stark, at this time, even if most loathed General Ross of their this group of masters also to endure to change countenance freely. 不只是史塔克,这个时候,即便是最厌恶他们这群法师的罗斯将军也忍不住地动容了起来。 The life and death of tens of thousands soldiers, regarding them are really one extremely in the serious burden. If there is means to rescue really from this burden them, then this is they are glad absolutely a situation. 几万士兵的生死,对于他们来说实在是一个太过于沉重的负担。如果真的有办法把他们从这个负担下解救出来的话,那么这绝对是他们乐意至极的一个情况。 Discussed weight at heart only, this matter wanted Strange that not to know absolutely the so-called warning must come was much higher. Therefore immediately, General Ross is in a tone with the threat was warning to Strange. 单论心里的权重,这件事情绝对要比斯特兰奇那不知所谓的警告要来的高得多。所以立刻的,罗斯将军就已经是语带威胁的对着斯特兰奇警告了起来。 Dr. Strange, if you know that any can rescue the means of these soldiers, I urged you should better or say. Has the leeway of choice, suits immediately situation, this should make the judgment by us, but is not you. If you because merely your subjective idea in does not attend to life setting of our soldier, then I can only believe, you not with the sincerity that we cooperate. Person who does not have the sincerity regarding one, I will be will not believe his any opinion absolutely. Because that is not worth me believing absolutely!” “斯特兰奇医生,如果你知道任何能解救那些士兵们的办法的话,我劝你最好还是说出来。有没有选择的余地,适不适合当下的情况,这应该由我们来做出判断,而不是你。如果你仅仅因为你一个人的主观想法就把我们士兵的生命置之于不顾的话,那么我就只能认为,你没有和我们合作的诚意。对于一个没有诚意的人,我是绝对不会相信他的任何言论的。因为那绝对不值得我相信!” This general, you are not clear. This was the masters held several thousand years of secret, it was important, had slightly carelessly “这位将军,你根本不明白。这是法师们保有了数千年的秘密,它事关重大,稍有不慎就” Will not have the life of my soldier to be significant again significantly!” A few words interrupted Strange's rebuttal, General Ross said very much immodestly. “再重大也不会有我士兵的生命重大!”一句话打断了斯特兰奇的反驳,罗斯将军很不客气地就说道。 Do not flicker I with the several thousand years ago legends, Doctor. The several thousand years ago people know anything, they noticed that our airplanes can think to see the Spiritual God, saw that an armored force possibly thinks this is the devil regiment that will bring the judgment day. Their experiences are superficial and laughable, any warning that therefore they keep does not have any significance.” “不要拿几千年前的传说来忽悠我,医生。几千年前的人知道些什么,他们看到我们的飞机都能以为看到神灵,看到一只装甲部队都可能认为这是会带来世界末日的魔鬼军团。他们的见识浅薄而且可笑,所以他们留下来的任何警告都没有任何意义。” However under compares, our soldiers, that tens of thousands people of life is. Doctor, you thought that the lives of this these people didn't have the several thousand years ago secret to be important? If so, then I also can only say, your masters are also only bastards of one crowd of gaining fame by deceiving people.” “而相比较之下,我们的士兵,那几万人的生命可是实实在在的。医生,难道你觉得这这些人的生命还没有一个几千年前的秘密重要吗?如果是这样的话,那么我也只能说,你们法师也不过就只是一群欺世盗名的混蛋罢了。” Although the General Ross words are not of pleasant to hear, but is actually occupying the principle. In the name of life, particularly that many person lives names, Strange, so long as dares to say a phrase of opposition, then has been built on itself in the position of injustice. But he is certainly impossible such to do. 罗斯将军的话虽然不好听,但是却占着理。以生命的名义,尤其是那么多人生命的名义,斯特兰奇只要敢说出一个反对的字眼,那么就是把自己立于了不仁不义的位置上。而他当然不可能这么做。 Obeys in the request of General Ross, is given to say by the master conservative secret this, really has actually surpassed his bottom line at heart. Therefore he very hesitates, quite hesitant. But looks that he displays like this indecisively, sits Stark in first place starts to attempt, the balance increases the chip to Strange. 只是顺从于罗斯将军的要求,把这个由法师保守的秘密给说出来,却又实在是超出了他的心里底线。所以他很犹豫,相当的犹豫。而看着他这样犹豫不决的表现,坐在首位上的史塔克就开始尝试着,给斯特兰奇心里的天平增加起筹码来。 Perhaps Dr. Strange, I need to remind you one importances of these soldiers. To the present US, their existences have been equal to we about half effective strengths. Lost some strengths, we cannot use the military attack of any degree in the risk. Including that possible danger that you indicate that we have no way to deal. In other words, if you think really we must prevent this plot, then you should tell us this method, this also for the consideration of general situation “斯特兰奇医生,也许我需要提醒你一下这些士兵的重要性。对于现在的美国来说,他们的存在已经是相当于我们近半数的有生力量了。失去了这部分力量,我们将不能在冒险动用任何程度的军事打击。包括你所预示的那个可能性的危险,我们都没法去应对。换句话说,如果你真的认为我们必须去阻止这场阴谋的话,那么你最好把这个方法告诉我们,这也是为了大局的考虑” These words said that was equal to closed on in an impasse Strange. He is advocated that the US government actively resolves this crisis, after all this is their home games, only then under their support, this crisis can obtain best dealing. Otherwise, even if he seeks help from the help of other national influences, because of US will cause finally also the irretrievable losses to possibly the interference. 这句话一说出来,就等同于把斯特兰奇逼进了一条死胡同里。他是主张美国政府积极地去应对这场危机的,毕竟这是他们的主场,也只有在他们的支持之下,这场危机才能得到最好的应对。否则,就算是他求助于其他国家势力的帮助,到最后也可能会因为美国的干涉而造成不可挽回的损失。 The territory and sovereign issue suspends here, American any reason has not made concessions and submitted. Only if to end of hills and rivers, dead end time, otherwise they will not make the bystander meddle absolutely, solves such problem in their territories. 领土和主权问题摆在这里,美国人没有任何理由去退让和屈服。除非是到了山穷水尽,穷途末路的时候,不然他们绝对不会让外人插手进来,在他们的领土上去解决这样的问题。 This point Strange is well aware, therefore faces this type is almost the words of threat, he is also can only according to such that Stark said that has considered for the general situation. 这一点斯特兰奇是心知肚明的,所以面对这种几乎是威胁的话语,他也是只能按照史塔克说的那样,为了大局而考虑了起来。 Good, I said. This means are Szo Doma and Gomorrah, God of that two in the Holy Bible story by the city that destroys.” “好吧,我说。这个办法就是索多玛和蛾摩拉,那两个在圣经故事里被上帝所毁灭掉的城市。” Regarding person who having Western education grows up, the names in these two Holy Bible are not absolutely strange. Because was too familiar, they really do not have the means to link the means that these two city and Strange said. 对于接受西方教育长大的人来说,这两个圣经里的名字绝对不陌生。只是因为太熟悉了,他们才实在是没有办法把这两个城市和斯特兰奇所说的办法联系在一起。 Because of the evil can destroyed city, how with be connected to the hell? If there is been connected, which to link God also to jump, shows own existence? They do not think clearly, since has opened the mouth, then Strange naturally also has certain duty, making them understand why oneself will say. 因为罪恶而被毁灭的城市,怎么会和通往地狱有所关联?如果真的有所关联的话,哪儿岂不是连上帝也要跳出来,彰显一下自己的存在呢?他们想不明白,而既然已经张开了口,那么斯特兰奇自然也是有一定的义务,让他们明白自己为什么会这么说。 „It looks like General Ross just said that the several thousand years ago people put today, their experiences superficial to letting the person despise, is unable to win trust. Therefore the nature, the so-called Holy Bible story was also laughable laughing. Any lie, the homosexuality, this is Catholic Church to plaster oneself doctrine unilateral statement that but makes to that destruction. Only then does not have the fool of brain to believe this laughable reason. But real reason always not because of this “就像是罗斯将军刚刚说的一样,几千年前的人放到今天来说,他们的见识浅薄到让人鄙夷,根本无法取信于人。所以自然的,所谓的圣经故事也就是一个可笑的笑话了。什么谎言,同性恋,这不过是天主教为了粉饰自己教义而对那场毁灭所做出的单方面声明而已。只有没有脑子的傻子才会相信这种可笑的原因。而真正的原因从来都不是因为这个” Our masters as the vindicator of Earth mysterious world, the real cause of very clear that two city destructions are. A few words, are the war. Takes the hell and takes the heaven for the person of belief as the war that the person of belief has. Gomorrah and Szo Doma are believing the devil of hell, this is they defeats as well as the destroyed basic reason is. But reason that I said that this is means that investigates it radically is because the ancient people hand down, these two cities have one leaf to lead to the front door of hell.” “我们法师作为地球神秘世界的维护者,非常清楚那两座城市毁灭的真正原因所在。一句话,就是战争。以地狱为信仰的人和以天堂为信仰的人所发生的战争。蛾摩拉和索多玛信仰着地狱的魔鬼,这是他们战败以及被毁灭的根本原因所在。而我之所以说这是一个办法,究其根本是因为故老相传,这两个城市有着一扇能够通往地狱的大门。” That is Mofeisituo for the front door that to communicate the world builds specially, the number of times entire hell, only then such two. But emerged the world from the former hell devil crazily the action, these two front doors existed absolutely earnestly. So long as can find them, then I think, rescues these soldiers is an absolute practical and feasible matter. But the present issue only then, that is, where are these two leaves of front doors at?” “那是墨菲斯托为了沟通人间而专门打造出来的大门,遍数整个地狱,也就只有这么两个。而从之前地狱魔鬼疯狂涌入人间的举动来看,这两个大门绝对是切实存在的。所以只要能找到它们,那么我想,救回那些士兵们就是一件绝对切实可行的事情。而眼下的问题就只有一个,那就是,这两扇大门到底在哪?” I do not believe that the devils after opening this leaf of front door will also stay there that they were left intact. Even if to avoid the line of sight of human, they also certainly these two leaves of front doors hiding. Therefore, if you want to use such means, then found their positions is most essential!” “我不相信魔鬼们在打开了这扇大门之后还会把它们原封不动的留在那里。就算是为了避开人类的视线,它们也一定会把这两扇大门给隐藏起来。所以,如果你们真的想要动用这么一个办法的话,那么找到它们的位置就是最关键的!” Since proposed the means that Strange simply gives certainly to exhibit the issue that all needs to solve. He not because of own resistance, but desirably increases the difficulty at this matter to the Stark government, in the face of the major issue of principle and personal interest, his moral integrity may have the guarantee. 既然提出了办法,斯特兰奇当然是干脆地把所有需要解决的问题都给陈列了出来。他可不会因为自身的抗拒而刻意的在这种事情上给史塔克政府增添难度,在大是大非和个人利益面前,他个人的节操可是非常有保证的。 Although he has contributed the most sincerity. However regarding the people of Stark government, this is actually one the issue that is hard to solve. Earth is so big, they cannot a corner corner turns looks, if must make them go really to do this, then they had found, it is estimated that these soldiers in hell also on cool was similar. 只是,虽然他已经贡献出了最大的诚意。但是对于史塔克政府的人来说,这却还是一个非常难以解决的问题。地球那么大,他们总不能一个角落一个角落的去翻找吧,如果真的要让他们去这样做,那么等他们找到了,估计地狱里的那些士兵们也就凉的差不多了。 They do not have this time, does not have this time, therefore in immediately, Nick Fury also can only to further Strange propose that requests. 他们没有这个时间,也没有这个功夫,所以在当下,尼克.弗瑞也只能更进一步地对斯特兰奇提出要求来。 „Do you have the means to locate they? Dr. Strange.” “你有办法能定位到它们吗?斯特兰奇医生。” Sorry, I have not contacted these two leaves of front doors, all came from to their understanding the master internal material record. Therefore, perhaps I have no way these that achieves you to request. However, a little I can affirm.” “抱歉,我从来没有接触过这两扇大门,所有对它们的了解都是来自于法师内部的资料记载。所以,我恐怕没法做到你所要求的这些。不过,有一点我可以肯定。” These two leaves of front doors depend on the cities of that two evil construct, these two cities are maintaining their key. Where no matter these devils hide these two leaves of front doors go, they will not be away from these two old cities to be too far inevitably. So long as you can find Gomorrah or Szo Doma's ruins are, then I think, is away from you to find these two leaves of front doors also people should not be far!” “这两扇大门是依托于那两个罪恶之城而建造的,这两个城市就是维系着它们的关键。所以不管那些魔鬼们把这两扇大门藏到哪里去,它们必然不会距离这两个古城太远。只要你们能找到蛾摩拉或者索多玛的遗址所在,那么我想,距离你们找到这两扇大门也就应该不远了!” Strange's reply does not make Stark they satisfy, because he has given the reply freely, but this reply in the final analysis was too general a point. 斯特兰奇的回答并不是让史塔克他们非常的满意,因为尽管他已经给出了回答,但是这个回答说到底还是太笼统了一点。 They want further again obtains some more detailed information, however on this issue, Strange expressed the manner of wanting to help but unable. This lets them only to seek help from oneself. But regarding this, Stark after silent period of time, directly projects a giant map before them with the virtual image. 他们想要再进一步的得到一些更详细的信息,但是在这个问题上,斯特兰奇则表示出了爱莫能助的态度。这就让他们只能求助于自己。而对此,史塔克在沉默了一阵子之后,就直接在他们面前用虚拟影像投射出一张巨大的地图来。 „Can Dr. Strange, where tell me the positions of these two cities to be at?” “斯特兰奇医生,能告诉我这两个城市的位置应该在哪吗?” Naturally.” Nodded, Strange stared at map a while, outlined not a small circle in the position of Middle East. “当然。”点了点头,斯特兰奇凝视了地图一会儿,就在中东的位置上勾画出了一个不小的圈来。 According to initially believed in other influences as well as Spiritual God of God spheres of influence, these two cities should area this. Near Jerusalem!” “依照当初信奉上帝的势力以及其他神灵的势力范围来看,这两个城市应该是在这一带。就在耶路撒冷附近!” Affirmation that very he said that but this affirmation , then came from the master detailed record. To track down the history only with the westerner to dig out to dig differently from these impractical myth epic poems, he as a master, spreads the millenniums the master history to tell his so-called truth innately. In this is in the history of master, hides in the secret in myth and epic is public. The contention and division of influence among which Spiritual God. 他说的很肯定,而这份肯定则来自法师内部的详细记载。和西方人想要追寻历史只能从那些不切实际的神话史诗中抠挖不同,他作为一个法师,自有流传千年的法师历史来告诉他所谓的真相。而在这份属于法师的历史中,很多隐藏于神话和史诗中的秘密都是公开的。包括哪些神灵之间势力的角逐和划分。 Understands a history slightly, infers again carefully, he not difficult from obtains the truth that oneself want. But regarding that he said is almost the completely assured truth, the brow of Stark was Yuezhou was deeper. 稍微懂点历史,再仔细地推导一番,他不难从其中得出自己想要的真相。而对于他所说的这个几乎是完全笃定的真相,史塔克的眉头却是越州越深了起来。 Jerusalem, Middle East, moreover is several belief dispute unceasing places. Although said since revelation turmoil to the devil disaster world, this place not has been peaceful. However no matter what, it is unshakeable in the status of these followers. 耶路撒冷,中东,而且还是好几个信仰纠纷不断的地方。虽然说自从天启动乱到魔鬼祸乱人间以来,这个地方一直都不怎么太平。但是不管怎么说,它在那些信徒们的地位是不可动摇的。 This point is serious from the Mideast casualty, Jerusalem actually also can still maintain the suitable traffic can look. It is not genuine reverent person, will not brave the life the danger to continue to persevere in this so-called holy city. But also because of their persevering, instead enables Stark to feel that was difficult to do. 这一点从中东地区死伤惨重,耶路撒冷却还依然能保持相当的人流量就能看得出来。不是真正的虔诚之人,是不会冒着生命的危险继续坚守在这座所谓的圣城的。而也正是因为他们的这种坚守,反而使得史塔克感觉到了难做起来。 The smart people are not willing to do with these crazy followers casually, when because you at all not clear have violated their taboo, will then be given to tow by them to the hostile surface position. 聪明人是不会愿意和那些疯狂的信徒们随便打交道的,因为你根本不清楚自己什么时候犯了他们的忌讳,然后就会被他们给拖到敌对面的位置上。 The lunatics in all directions will antagonize people, only then the fool will provoke like is the lunatic enemy. Before this matter , the American has done, but the result has also proven, this is a very stupid action. Relaxes the consequence that internal contradictions the procedure leads to using the exterior war is, the exterior war will possibly get stronger and stronger, is unable to tidy up. But internal contradiction was covered, but the next eruption also becomes intense. 疯子才会四处树敌,而只有傻子才会招惹像是疯子一样的敌人。这种事情以前美国人做过,而结果也证明了,这是一个非常愚蠢的举动。利用外部战争来舒缓内部矛盾的做法所引起的后果就是,外部的战争可能会越演越烈,无法收拾。而内部的矛盾虽然被掩盖下来了,但是下一次的爆发也会变得更加的激烈。 Stark was almost the brave soldier breaks the wrist to dig out generally has created the domestic internal contradictions the malignant tumor, he does not hope oneself fell into to the mire of any exterior war in again. Therefore, uses the army to go to such sensitive place to search directly, that is definitely invalid. 史塔克几乎是壮士断腕一般的挖出了造成国内内部矛盾的毒瘤,他可不希望自己再陷入到什么外部战争的泥潭之中。所以,直接动用军队去这么敏感的地方进行搜索,那肯定是行不通的。 As for hitting the diplomatic compound, is handling this matter by some relatively moderate excuse, he slightly such one thinks, gave up this idea. 至于打着外交辞令,以某种相对缓和的借口去做这种事情,他只是稍微那么一想,就放弃了这种想法。 The reputation of American in Middle East many areas is the dog shit, even if they are flaunting the pompous banner , must have must with staring at the thief same is guarding. 美国人的名声在中东不少地区都是臭狗屎,就算是他们打着再冠冕堂皇的旗号,也肯定少不了要被人跟盯贼一样提防着。 This must say is before, US and Israeli relations harmonious time fortunately. Most at least, an Israel can help you use dozen of pretences. However after arrogant Stark dispelled the domestic capital forces, this became an unlikely matter. 这要说是以前,美国和以色列关系和睦的时候还好。最起码的,还有一个以色列可以帮你打打幌子。但是自大史塔克祛除掉了国内的资本势力之后,这就已经成为一个不大可能的事情了。 Must know, reason that Israel is so close with US relations, the reason lies in these is controlling on the Jews of capital group. The Jews always unite, but this point by capital controlling on US, naturally displays for the US spare no effort supports Israel. Number of times all countries, but also does not have to be willing for Israel but with the entire Middle East is the enemy, but this matter must place US, perhaps. 要知道,以色列之所以和美国关系这么紧密,原因就在于那些掌控着资本集团的犹太人身上。犹太人向来团结,而这一点在由资本把控的美国身上,自然就表现为了美国不遗余力地对以色列进行支持。遍数所有国家,还没有哪个愿意为了以色列而与整个中东为敌的,但是这事要放在美国的身上,说不定。 Played the quite essential role by the capital financial group of Jew representative. If removed this key to exist, the relations of US and Israel so will be harmonious? 以犹太人代表的资本财团在这其中起到了相当关键的作用。而如果去除掉了这个关键存在,美国和以色列的关系还会那么和睦吗? Israel may want, but Stark is actually not necessarily able to think. Has abandoned Jewish capital relations, he is impossible to brave to offend the risks of that many middle east countries to support Israel that eight bamboo poles cannot attack again. After this point since he mounts the stage, has been downplaying the relations of two countries to look. 以色列或许会愿意,但是史塔克却未必会这么想。抛开了犹太资本这个关系,他怎么也不可能再冒着得罪那么多中东国家的风险去力挺一个八竿子打不着的以色列。这一点从他上台以后,一直在淡化两国的关系就能看得出来。 He wanted to get rid in the past the image of US, internationally opened a new situation for the US. But also because of this directive change, making Israel stand on his opposite to a certain extent. 他是想要摆脱以往美国的形象,为美国在国际上打开一个新局面的。而也正是因为他这种方向性的改变,使得以色列从某种程度上已经站在了他的对立面上。 Perhaps said that they directly with the US are not the enemies, however adds to stop up for the US at certain matters, is actually absolutely a possible matter. If said, he must send for Jerusalem seeking for that two leaves of front doors, then said that does not permit that side Israel to think any wrong way of doing things, destroys their motions. 或许说他们不会直接和美国为敌,但是在某些事情上为美国添堵,却是绝对可能的一件事情。而如果说,他真的要派人到耶路撒冷去寻找那两扇大门的话,那么说不准以色列那边就会想什么歪点子,来破坏他们的这个行动。 This motion must be secret, cannot be known absolutely. If it were destroyed, even said that was revealed to the public. Influence that then its brings, is a matter that Stark does not dare to imagine. 这个行动必须是隐秘的,绝对不能被人知道的。而如果它被破坏了,甚至说是被公之于众了。那么其所带来的影响,就是史塔克根本不敢想象的一件事情。 This is a huge risk. But can take this risk really? Stark starts at heart immediately hesitant. 这是一个巨大的风险。而真的要冒这个风险吗?史塔克心里立刻就开始犹豫了起来。 Browsing reading address: 浏览阅读地址: Recommendation metropolis big God old uses/gives new book: 推荐都市大神老施新书:
To display comments and comment, click at the button