The forestdeep placehearsfearfulroar, that came from sounds between twodifferentlifeform.
森林的深处传来可怕的吼声,那是来自两个不同生物之间的声音。Andoneis a buildgiganticFelidaeanimal, under the glossyfur/superficial knowledgeis the symmetricalandhealthymuscle, the gracefulfigureis similar to the nobledancer is the same. Itswhole bodydoes not have a faint tracevaricolored, is similar tonightsamepure blackness. Thismadeitturn into a dark night the most perfectkiller.
其中一个是一只体型硕大的猫科动物,油亮的皮毛下是匀称而健美的肌肉,优雅的身形如同高贵的舞者一样。它的全身上下没有一丝丝杂色,只有如同夜晚一样的纯黑。这让它变成了一个黑夜中最完美的杀手。
A rareblackpuma. Howevercompared withitssimilar, besides its rareblackfur/superficial knowledge, itsbuildis stranger. Fivefeetshoulderswere almost high, makingitlook likealmostcompare the grownbull unable to missmany. Solelylookedfromthis point,itbecame the similargiant.
一只稀有的黑美洲豹。不过和它的同类相比,除了它那稀有的黑色皮毛外,它的体型更加怪异。差不多有五英尺的肩高,让它看起来几乎比成年的公牛差不了多少。单单从这一点上看,它已经成为了同类中的巨人。Inthisworldis almost impossibleto have the ratioitbiggerpuma, evensaid that is impossibleto have the ratioitbiggerFelidaeanimal. Even if the Siberiatigerbeforehim, is a smalldwarf.
这个世界上几乎不可能有比它更大的美洲豹,甚至说不可能有比它更大的猫科动物。哪怕是西伯利亚虎在他面前,也不过是个小矮子。Butnow, thisgiantblackpumaby a strangeposture a person's shadowaccording to the ground, itwas loweringtothatperson's shadowis roaring, butthatperson's shadowalsoto/clashesitto howl. Anotherfearfulroarsendsfromhismouth.
而现在,这个巨大的黑美洲豹正以一个怪异的姿势将一个人影按在了地上,它在冲着那个人影低吼着,而那个人影也冲它吼叫着。另一个可怕的吼声就是从他的嘴里发出来的。Thatis a staturestrongadult male. Bald . Moreover the whole bodyhas filled the explosivemuscle. The bigbodyadds ontheseto pesterin the togethersteel barcommonmuscle, makinghimseemcompares to the so-calledhealthymisteralso to be powerfulsimply. Howeverhe is actually crazyBeast.
那是一个身材健硕的成年男性。光头,而且全身充满了爆炸性的肌肉。高大的身材加上那些纠缠在一起的钢筋一般的肌肉,让他看上去简直比起所谓的健美先生还要富有冲击力。不过他却是一个疯狂的野兽。Fromjustto the present, hehas been roaring, goes all out to attackpuma. The hands and feetuses, evenalsowantsto tear and bitewith the mouth. Youfromhiseyecould not notice that anybelongs to the reason of intelligentlifeformlittle, crazy, bloodthirsty, extremelyrichstriking power. WiththeseZombienotanydifferences.
从刚刚到现在,他一直在吼叫着,拼命地想要攻击身上的美洲豹。手脚并用,甚至还想要用嘴去撕咬。你从他的眼睛里看不到任何一点点属于智慧生物的理智,疯狂、嗜血,极其富有攻击力。和那些丧尸没有任何的区别。Buthe is actually Zombie. Received the treatmentZombie.
而他其实就是一个丧尸。一个受到了治疗的丧尸。Invisiblereadingstrengthcentralizedonhishead, stirsthereallcrushes. Letthisfellow who non-stopstrugglingstopowncrazyimmediately, hisgiganticbodytwitchedseveral, quicklost the movement. Butafterunderfoot the soundvanished, the blackbigcatstartsto sway the easy mark, looked that tohas stoodinnearbyperson.
无形的念力集中在他的头颅上,将那里的一切都搅得粉碎。让这个不停挣扎的家伙顿时停止了自己的疯狂,他硕大的身体抽搐了几下,很快就失去了动作。而在脚底下的动静消失了之后,黑色的大猫开始摇晃着大脑袋,看向了站在一旁的人。Completedall theseZhou Yi was shaking the headtothiscorpseat this time, a regrettableexpression of face.
做完了这一切的周易此时则是对着这个尸体摇了摇头,一脸的遗憾表情。Heplaced hopes inoneselfpower, hopes that canclose right up against the solargracious gift the treatmentstrengthto turn intohumanZombie. Howeverhediscovered that oneself was really toooptimistic a point.
本来他寄希望于自己的权能,希望能靠着太阳恩赐的治疗力量将丧尸重新变成人类。但是他发现自己实在是太乐观了一点。Although the solargracious giftcanmake a lifeturn into the healthiestcondition, butthatis onlyon the body. Zombie is not only only the collapse on body, whatare moreiscollapses on theirbrain. Whentheyturn intoZombiethat moment, actuallyhas meant that theirbrainsdied, even ifstrengthfromSpiritual God, cannotmakethemdie and be reborn.
太阳恩赐虽然能让一个生命变成最健康的状态,但是那只是身体上的。丧尸从本质上来说已经不仅仅只是身体上的崩坏,更多的是他们大脑上的崩坏。当他们变成丧尸的那一刻,其实就已经意味着他们的大脑已经死亡了,即便是来自神灵的力量,也不能让他们死而复生。Most is also makesthemturn intostrongerZombie.
最多也不过是让他们变成更强壮的丧尸而已。To be honest, Zhou Yiis somewhat disappointedregardingthisresult, butis not accidental/surprised. Healreadyhadsuchpreparation, thesituation of presentwas not a goodestimatebecame the reality. Let alone, there arecertainlypleasantly surprised.
说实话,周易对于这个结果有些失望,但是却并不意外。他早就有了这样的心理准备,现在的这个情况不过是一个不好的估计变成了现实而已。更何况,还是有一定的惊喜的。Whistles, the giantblackpumasteps the gracefulstep, arrived at the Zhou Yisidequietly. Itsgiantheadhas gone againstoneon the chest of Zhou Yi, thenrubs gentlygently. Family/Homecat that is similar toacting like a spoiled brat is the same.
一声呼哨,巨大的黑美洲豹迈动着优雅的步伐,悄悄地来到了周易的身边。它巨大的脑袋在周易的胸口上顶了一顶,然后轻柔地磨蹭起来。如同一只撒娇的家猫一样。Zhou Yigentlyflexureon the chin of thisbigcatflexure, makingitexude the comfortablesnoringsound.周易轻轻地在这个大猫的下巴上挠了挠,让它发出舒服的呼噜声。RegardingZhou Yi, thisbigcatistoday'saccidental/surprisedhappiness. Was same as justZombie, it was also oneinfected the animal of virus, beforeitby the thoroughtransformationwas the Zombieanimal, Zhou Yirescuedit, andhas used the gracious gift of Sunforit.
对于周易来说,这只大猫就是今天的意外之喜。和刚刚的丧尸一样,它也是一个感染了病毒的动物,不过在它被彻底转化为丧尸动物之前,周易救下了它,并对它使用了太阳的恩赐。
The virusbeforedestroyingitswillwas prevented. Andalsohad the mysteriousmutationonitsbody, the virushas not destroyedit, insteadurgesitsbodyto occuris being similar to the evolutionsamechange. Itsbodyis huger, muscleis also strong, itsbrainalsoprobablywas developed simultaneouslyhad been same.
病毒在摧毁它的意志之前就被阻止了下来。并且在它的身上还发生了神奇的异变,病毒并没有破坏它,反而促使着它的身体发生着如同进化一样的改变。它的身体更加庞大,肌肉也更加强健,同时它的大脑也好像被开发过了一样。Zhou Yicanfeelobviously, itby farbe much more intelligent than Beast. Becauseit not only can understand the meaning of Zhou Yi, and is very gladto accept the order of Zhou Yi. Thatfeeling, resembledthisbigcatisitraisesmanyyears of petto be the same.周易明显地可以感受到,它远远要比一个野兽聪明得多。因为它不仅能理解周易的意思,并且十分乐意接受周易的命令。那种感觉,就好像这只大猫是它饲养了多年的宠物一样。Thismeans that hisstrengthcantreat the virus, so long ashecanbeforetheseinfect the fellow of viruswas thoroughly transformedtreat and curethem. Thisnoteasy, butcompared with is actually not ableto treat and cureto be much better. Regardless ofhowbecauseto sayagainthis is also a hope, cansave the hope of life.
这意味着他的力量是可以治疗病毒的,只要他能在那些感染了病毒的家伙被彻底转化之前救治他们。这并不容易,但是却比无法救治要好得多。因为无论再怎么说这也是一个希望,一个能拯救生命的希望。
The bigcatis still rubbing gently the chest of Zhou Yi, seems hopes that Zhou Yicanflexuremake an effort. HoweverZhou Yihas not actually continued, hehas pushed the bigcatgigantichead, saidtoitinitspuzzledlook.
大猫还在磨蹭着周易的胸口,似乎是希望周易能挠得更用力一点。但是周易却并没有继续下去,他推了推大猫硕大的脑袋,在它不解的眼神中对它说道。„Sorry, goodgirl. Nowdoes not accompany the time that youplay. I have a more importantmatter to do.”
“抱歉,好姑娘。现在可不是陪你玩下去的时候。我还有更重要的事情要做。”
The bigcatis staring a yellowish browneye, veryuser-friendlyemits the lowsobbingsoundfrom the throat, probablyreceived the suffering from injusticechildto be the same.
大猫瞪着一双棕黄色的眼睛,非常人性化地从嗓子里冒出低低的呜咽声,就好像一个受到了委屈的小孩子一样。Sincewas rescued after byZhou Yi, itsinstincthas had a sentiment of dependencetoZhou Yi. Resembles the childrento the parentalsamesentiment. Thissentimentis pure, becauseitsbirthdoes not includeanyimpurity. Completely from the most primitiveinstinct.
自从被周易救下来之后,它就本能地对周易产生了一种依赖的感情。就好像子女对父母一样的感情。这种感情非常纯粹,因为它的诞生不含有任何杂质。完全来自于最原始本能。Alsothereforejust, afterZhou Yiexpressed the meaning that mustleave, itfeels the hugedisappointmentimmediately. And the instinctexpressed.
也正因此,当周易表达出要离开的意思后,它立刻感受到了巨大的失望。并且本能地表达了出来。Saw that thisbigcatlikeis the childcomplainedtooneself, Zhou Yialsosomewhatregretted. Said, heverylikesthisbigcatactually, ifbecause ofherematter, hedoes not wantto raisereallyit.
看到这个大猫像是小孩子一样对自己抱怨,周易也有些惋惜。说真的,他倒是挺喜欢这只大猫的,如果不是因为这里的事情,他还真想把它饲养起来。Howevernow, hecannotsuchwillfullymakethisbigcatfollowinoneselfside. Onelikeis the monsterpumaappearsinRaccoon City, definitelywill causescared. Tohumantoit, is not a good deed. Only if, after allfinished.
但是现在,他不能这么任性地让这个大猫跟在自己身边。一个像是怪物一样的美洲豹出现在拉肯市里,肯定会引起恐慌的。不论是对人类还是对它,都不是一件好事。除非,等到一切都结束之后。Howeverat that time, it is estimated thatthisbigcatalreadythissentimentforgetting. Forgetsownmotherlikeit.
不过那个时候,估计这个大猫早就把这种感情给忘掉了。就像它忘记自己的母亲一样。Was cruel-hearted, Zhou Yishoved openthisonlyto entangle the bigcat of person. Hisformfastshuttles back and forthin the forest, fliesin the direction of city. Athisspeed, bigcatis impossible to followhim, thereforehefelt relievedvery muchleft.
狠了狠心,周易还是推开了这只缠人的大猫。他的身影飞快地穿梭在森林中,向着城市的方向飞去。以他的速度,大猫根本不可能跟得上他,所以他很放心地离开了。Howeverhehas not actually thought of the toughness of bigcat. The pumais the inbornhunter, theyevencantraceoneselfpreyacross the trimjungle. Afterheleft, the bigcatalsoimmediatelymoved. Thisblackbeast of preyis leaping the body, ran quicklyin the forest. Ittraced the pastfollowinghissmell. Thisisinsistence of animal , compared with human, theylittlegive up.
但是他却没有想到大猫的韧性。美洲豹是天生的猎手,它们甚至能追踪自己的猎物穿过整片丛林。所以当他离开了之后,大猫也立刻行动了起来。这只黑色的猛兽跃动着身躯,在森林中奔驰了起来。它顺着他的气味一路追踪了过去。这是动物的坚持,和人类比起来,它们很少放弃。Zhou Yidoes not know that behind the bigcatsintracingoneself, heat this momentare contactingwithMedusa, hopecanwithherhelp the news that oneselfwant. About the S.T.A.R.S.information.周易并不知道身后有一只大猫在追踪着自己,此刻的他正在和美杜莎联系,希望能在她的帮助下得到自己想要的讯息。关于S.T.A.R.S的信息。Quick, Medusagavehimto answer. Onegroup of secretmaterialsappearinhisat present. Sawthismaterial, Zhou Yihas cannot help but smiled. Similar that allandheestimates, S.T.A.R.S.was suppressedthis timesimplypitifully.
很快,美杜莎就给了他答复。一组机密的资料出现在他的眼前。看到这份资料,周易不由得笑了起来。一切和他估计的差不多,S.T.A.R.S这个时间简直被压制得可怜。
The team leaderaccidents/surprises of twogroups were killed, the majority ofmembershad the accident/surprise. Only thena fewlivedpersonally. Butthesepeople who livesdo not feel better, theyreceived the complaints and penalties of varying degrees, twowere even suspended the investigation, moreoverbyhaving the name of spiritual problempublicizedon the media.
两个小组的组长都意外丧生,大部分的成员都出了意外。只有少数几个人活了下来。而活下来的这几个人也并不好过,他们受到了不同程度的控诉和惩罚,其中两个甚至被停职调查,而且以有精神问题的名义公开到了媒体上。As for the reason, is simple. Isbecausethesetwosurvivorsfabricated a rumor, theywere rumored that hadto eat the monster of personto exist. Andhas causedcertainconfusioninRaccoon City.
至于原因,非常简单。就是因为这两个幸存者造谣,它们谣传有吃人的怪物存在。并且在拉肯市内造成了一定的混乱。Obviously, thisis the Umbrellamethod. Butcanby the person who Umbrellaaims atlike this, howwantspossiblynot to be the Umbrellaperson. Then, at the presentthis time, theyhadby the value that Zhou Yiwon over.
非常明显,这就是安布雷拉的手段。而能被安布雷拉这样针对的人,怎么想也不可能是安布雷拉的人。那么,在现在这个时候,她们就有被周易拉拢的价值。InZhou YistilltoadvanceUmbrella, protectsthiscityhuman, butmakestimediligentlyas far as possible.
就在周易还在为推到安布雷拉,保护这个城市人类而尽可能地作出努力的时候。Has been going all outto seek forZhou YiRaymondis the complexionuglyis actually staring at a document.
一直在拼命寻找周易的雷蒙德却是脸色非常难看地盯着一份文件。ThatisonebyUmbrellamostcore the order of high-level personneljointlysignature. Thisorderis having the maximumjurisdictionin the Umbrellainterior, butitscontentis simple. IsrequestsRaymond to withintoday, restartsBeehive.
那是一份由安布雷拉最核心的高层人员联名签署的一份命令。这份命令在安布雷拉的内部拥有着最高的权限,而它的内容非常简单。就是要求雷蒙德必须在今天之内,重启蜂巢。All that Beehivehashave been determined as the spyinvade, was worried that theymostgreatresearch resultsstolenhigh levelscannotendure the dragging of Raymond, theyare harshly worded. Anddeclared the deadline of thismatterrepeatedly.蜂巢内部发生的一切已经被定性为间谍入侵,担心他们最伟大的研究成果被窃的高层们再也不能忍受雷蒙德的拖延,他们措辞严厉。并且一再申明这件事情的最后期限。Restarting of Beehiveis the hard-and-fastmatter, ifRaymondis perfunctorylike this, hewill obtain the severestpenalty.蜂巢的重启已经是不可违逆的事情,如果雷蒙德在这样敷衍下去,他将获得最严厉的惩罚。Seesthisorder, the Raymondwhole personbecomesis gloomyandangry. Hewantsto work asthesecoressurfaceto cuss outthemvery muchruthlessly, butthisis onlyhisfantasy, hedoes not havethiscourage. Umbrellabrutallets the smallquail that the most courage and uprightnesspersonturns intotremblessufficiently. Let alonehealwaysdoes not have the courage and uprightnessfellow.
看到这份命令,雷蒙德整个人都变得阴沉而愤怒。他很想狠狠地当着这些核心的面把他们臭骂一顿,但是这只是他的幻想而已,他没有这份勇气。安布雷拉内部的残酷足以让一个最血性的人变成瑟瑟发抖的小鹌鹑。更何况他从来都不是有血性的家伙。Thereforetofinally, himhas chosen the compromise.
所以到最后,他选择了妥协。„Orders, 4 : 00 pm, openBeehiveon time! Adjustsas far as possibleourmanpower, preparesallprotection.”
“命令下去,今天下午四点,准时开启蜂巢!把我们的人手尽可能地调过去,做好一切的防护准备。”Hearsthisorder, hisassistantstaresimmediately.
听到这个命令,他的副手顿时一愣。„Senior official, present rangefourpointsare less than threehours, ouris short-handed, moreovernowpreparedissomewithout enough time.”
“长官,现在距离四点只有不到三个小时,我们的人手不足,而且现在准备是不是有些来不及了。”„Short-handedtransfersfromhere, so long ashasto dispatchtome who thisaspectexperiences. Moreover, the words of preparatory workstartto carry onnow, no matter what, restartsBeehive to starton time. Thisis the aboveorder, highestrank. Ithink that does not needmeto giveyouto explainwhat is this.”
“人手不足就从这里调动,只要是有这方面经验的统统都给我派遣过去。另外,准备工作的话现在就开始进行,不管怎么样,重启蜂巢一定要准时开始。这是上面的命令,最高级别的。我想不用我给你解释这是什么意思吧。”Hearsthissaying, the assistant is also the complexionchanges. Heflushedhastily, has issued the order of Raymond. The highestorderlooks likehangsinheadknife switch is the same, makinghimhave tospellto try. Becauseheknows, ifthismatterwere defeated, waits forthemabsolutelynot to havewhatgood end. Heis the Raymondassistant, to a certain extent, theybind together.
听到这话,副手也是脸色一变。他连忙冲了出去,去发布雷蒙德的命令。最高命令就像是一把悬在头上的闸刀一样,让他不得不拼尽全力。因为他知道,如果这件事情失败了,等着他们的绝对没有什么好下场。他是雷蒙德的副手,某种程度上说,他们是绑在一起的。Looks that the assistantlikewas pursuedexpelsto runby the mad dog, in the Raymondeyehas given birth tohazeonce more. Regarding that group of damnold fogies in headquarters, hewas already discontentedfor a long time. Butnow, thesediscontentedlylook likepile upinallexplosive materials, waits forsparks/Marsto comethemto ignite.
看着副手像是被疯狗追撵一样的跑出去,雷蒙德眼里再次生出了一丝阴霾。对于总部的那群该死的老家伙,他早就不满已久了。而现在,这些不满就像是堆积在一切的爆炸物,就等着一点火星来把他们点着。ButinUmbrellathisplace, sparks/Marswill be short?
而在安布雷拉这个地方,火星会少吗?Has thought ofhere, hiscomplexionbecomeseven morefierce. Low and deepshoutinghas leakedfromhisgap between teeth.
想到了这里,他的脸色变得越发狰狞。低沉的嘶吼从他的牙缝里漏了出来。„Do not makemefindopportunity, yourthisgroup of damnoldbastards. Otherwise, when the time comesisyourtimes of death.”
“不要让我找到机会,你们这群该死的老混蛋。不然,到时候就是你们的死期。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #142: Having a mind weak Beehive order