MSG :: Volume #2

#141: Suburb restricted area clues

LNMTL needs user funding to survive Read More

The Umbrella person scattered the massive manpower near the hotel, they like insane have been carrying on the rug -type search, has not let off including any corner. However throughout had not actually discovered goal that they must seek. 安布雷拉的人在酒店附近撒下了大量的人手,他们像疯了一样进行着地毯式的搜索,连任何一个角落都没有放过。但是却始终没有发现他们要寻找的目标。 Zhou Yi looked like vanishes thoroughly was the same, do not say that his trace, little did not have about his clue. 周易就像是彻底消失了一样,不要说他的踪影,就连一点点关于他的线索都没有。 This makes Raymond exceptionally deeply worried, he worried that the Zhou Yi security, or was worried Zhou Yi meets the thing that these cannot make him discover in this city. Once that type of thing appears in Zhou Yi at present and becomes the injury to other party, then let alone invests, the Umbrella high-level punishment and retaliation sufficing from Zhou Yi make him feel better. 这让雷蒙德异常地焦灼起来,他担心周易的安全,或者说担心周易在这个城市里遇到那些不能让他发现的东西。一旦那种东西出现在周易的眼前并对他造成伤害,那么别说是投资,就连安布雷拉高层的处罚和来自周易的报复就够让他好受的了。 Has thought of here, in his bone voices an intermittent chill in the air. Umbrella regarding loser cruel makes most callous people feel to dread sufficiently, he naturally is no exception. 想到了这里,他不禁骨子里发出一阵阵寒意。安布雷拉对于失败者的残忍足以让最冷酷的人感到畏惧,他自然也不例外。 „Makes the security department distribute the manpower, seals off the suburb to all channels of city comprehensively. Do not make any that type of thing steal into the city, moreover cleans in the city, sweeps clear the infected person with the quickest speed to me. To me 24 hours of surveillance satellite picture, before he found problem found him to me.” “让安保部门分派人手,全面封锁郊外到城区的所有通道。不要让任何一个那种东西溜进城区,另外在城区里面进行扫除,用最快的速度给我清扫掉感染者。还有给我24小时监视卫星画面,在他发现问题之前给我找到他。” He fast is issuing the order, making the entire Umbrella branch operate. But his side, his assistant starts to suggest. 他飞快地发布着命令,让整个安布雷拉分部都运作了起来。而他的身边,他的副手则开始建议道。 „Perhaps senior official, we can start from his secretary there, find an excuse to make that secretary young lady relate her, this can locate his position.” “长官,也许我们可以从他的秘书那里下手,找一个理由让那位秘书小姐联系她一下,这样就可以确定他的位置了。” „Then, told him us to monitor him, making him be in a rage to leave. But does the high level scatter the fire to my body?” Raymond is cold the face to say. „Do not regard idiot others. Can start from scratch to have now this achievement fellow, is not we can measure.” “然后呢,告诉他我们在监视他,让他一怒之下走人。而高层则把火撒到我的身上？”雷蒙德冷着脸说道。“不要把别人当成白痴。一个能白手起家拥有现在这种成就的家伙,不是我们能够度量的。” „Do not cause complications to me at this time, if I, because this has planted, then do not think that can live going back. Understood?” “不要在这个时候给我节外生枝,如果我因为这个栽了,那么你也别想能活着回去。明白吗？” „I understand, senior official.” The assistants flow the cold sweat to reply, he knows that Raymond is earnest, because this makes him be afraid. However, for own poor life considers, he has to mention another important matter. “我明白,长官。”副手流着冷汗回答道,他知道雷蒙德是认真的,就因为这样才更让他害怕。不过,为了自己的小命着想,他还是不得不提及到另外一件重要的事情。 „Senior official, the headquarters requests to open the Beehive matter, we must postpone. If had the accident/surprise at this time .......” “长官,总部要求开启蜂巢的事情,我们是不是要暂缓一下。如果这个时候出现意外的话.......” Hears this saying, on the Raymond cannot help but face twitches. 听到这话,雷蒙德不由得脸上一阵抽搐。 Beehive is the Umbrella biggest secret here, is in Raccoon City a rank highest research agency. However this research agency actually had the giant accident, the entire underground laboratory had been blocked by the Umbrella artificial intelligence red empress. And passed to the crisis news of highest rank to the headquarters. 蜂巢是安布雷拉在这里的最大机密,也是拉肯市里等级最高的一个研究机构。但是这个研究机构却发生了巨大的意外事件,整个地下实验室都被安布雷拉的人工智能红色皇后封锁了起来。并且向总部传到了最高等级的危机讯息。 This means thorough falling to the enemy of Beehive, means that inside all researchers had been killed. Accepted this news, the headquarters have issued the order of most priority to him immediately, requesting him to restart Beehive and red empress, took out inside research results. 这意味着蜂巢的彻底沦陷,也意味着里面所有的研究人员都已经被杀死。接受到了这个讯息,总部立刻向他下达了最优先级的命令,要求他重启蜂巢和红色皇后,取出里面的研究成果。 As the Umbrella high level, he naturally knows that in Beehive has anything. The Umbrella masterpiece, can the chemical weapons of reformation of the world. However this weapon is dangerous, danger to them already hard-to-control degree. It is not careful, may lead to the giant disaster. 作为安布雷拉的高层,他自然知道蜂巢里面有什么。安布雷拉的杰作,能够改变世界的生化武器。但是这个武器非常危险,危险到了他们已经难以控制的程度。一个不小心,就有可能酿成巨大的灾祸。 He had prepared completely safe, opens Beehive according to the high-level order. However now, because the Zhou Yi reason he has to reassign already the manpower that arranges. This keeps his plan definitely from working normally. 本来他已经做好了万全的准备,按照高层的命令去开启蜂巢。但是现在,因为周易的原因他不得不抽调已经安排好的人手。这让他的计划完全无法正常地进行下去。 „Beehive matter temporarily slow one slow, the first concentration of efforts to the matter that at I just said.” Has thought thinks, Raymond has made eventually the decision. Definitely can drag two days at his jurisdiction the Beehive matter . Moreover the situation badly is also one reproves again. But where if Zhou Yi had the problem. He thoroughly was finished. “蜂巢的事情暂时缓一缓,先把力量集中到我刚刚说的事情上。”想了又想,雷蒙德终究还是做出了决定。以他的权限完全可以把蜂巢的事情拖上两天,而且情况再坏也不过是一顿训斥。但是如果周易哪里出现了问题。他就彻底完蛋了。 In this case, chooses is matter that but obviously Yi (easy) sees. 在这种情况下,怎么抉择已经是显而易见的事情了。 But in Raymond also when is the Zhou Yi matter worries, the Zhou Yi form quietly presented Raymond most did not want him to present in the place, in the Raccoon City suburb forest. 而就在雷蒙德还在为周易的事情而烦心的时候,周易的身影已经悄悄地出现了雷蒙德最不愿意他出现在的地方,拉肯市的郊外森林中。 Here present became the Raccoon City restricted area, the people who even these lumberjacks and go hunting frequently here do not dare to appear again here. Because, here has fearful Beast. 这里现在已经成为了拉肯市的禁地,甚至连那些伐木工和经常在这里打猎的人都不敢再出现在这里。因为,这里有着可怕的野兽。 Had more than 20 Beast attack cases to occur in this forest, even there is a rumor also from here to spread recently at the insane person biting event that Raccoon City erupted. Almost overnight, this forest became the protagonist who the fearful metropolis discussed strangely. 已经有不下20起的野兽袭击案件发生在这片森林中,甚至有传言最近在拉肯市爆发的疯人咬人事件也是从这里流传出来的。几乎就在一夜之间,这片森林就成为了可怕的都市怪谈的主角。 If in this does not have the unseemly behavior of some people with high aspirations, that is absolutely impossible. Since the energy flow spreads such rumor, how to say again also will have some suspicious situations to exist. Zhou Yi even suspected, Umbrella some test pieces hide here. 这里面如果说没有一些有心人的作怪,那是绝对不可能的。但是既然能流传出这样的谣言,再怎么说也会有一些可疑的情况存在。周易甚至怀疑,安布雷拉的一些实验品就躲藏在这里。 After all gave the message to give him to pass a lot of time from Alfred, thinks these fellows who previous time he mentioned have handled some shameful matters. 毕竟距离阿尔弗雷德传递消息给他已经过了不少时间,想必上一次他提及的那些家伙已经做了一些见不得人的事情了。 Has thought of here, he starts to take a fast look around this forest, hopes that can discover some useful things. But was quick he to discover some strange things. 想到了这里,他开始扫视起这片森林,希望能发现一些有用的东西。而很快他就发现了一些奇怪的东西。 Carrion of one crowd of walks, aimlessly is loafing in the mountain forest. Can distinguish them to corrupt from their appearances clearly was very long, and certainly after by any strange thing attack, turns into this appearance. Because, this crowd of corpses can only describe with the wreckage majority, even if minority that 1-2 is quite perfect, lacks the appearance of arm short leg. 一群行走的腐尸,漫无目的地在山林中游荡着。从他们的模样上可以清楚地分辨出他们已经腐烂了很久,并且一定是被什么奇怪的东西攻击之后才变成这个样子的。因为,这群尸体大部分都只能用残骸来形容,就算是少数那一两个比较健全的,也是缺胳膊短腿的模样。 In seeing their flash, Zhou Yi has thought before , material that sees. Umbrella evil test piece, only then these abnormal living thing can create such wound, only then that virus can let the carrion that the corpse turns into these to walk. 在看到他们的一瞬间,周易就想到了之前看到的资料。安布雷拉的邪恶实验品,也只有那些畸形的生物才能造成这样的伤口,也只有那种病毒才能让尸体变成这些行走的腐尸。 Here definitely has had anything, after has gotten down this judgment at heart. Zhou Yi turns toward the carrion of that crowd of loafing to run immediately, he must find many information from these corpses. 这里肯定发生过什么,在心里下了这个判断之后。周易立刻向着那群游荡的腐尸奔跑过去,他要从那些尸体上找到更多的信息。 The corpses of loafing comply the most primitive instinct to operate, the only goal that they move eats food, but oneself the broken body is providing more energies. Therefore, so long as is living the life entirely is their targets. 游荡的尸体们依从着自己最原始的本能运作着,他们活动的唯一目的就是进食,而自己着残破的身躯提供更多的能量。所以,只要是活着的生命就统统是他们的攻击目标。 When Zhou Yi appears in front of these corpses, they threw immediately. Like is true Beast. 所以当周易出现在这些尸体面前的时候,他们立刻就扑了上来。像是真正的野兽一样。 However almost does not need to ponder that knows the fate is what kind . The corpse eventually is also the thing that the person turns into, although turned into this clever appearance, their strengths will not have the too big change. Copes with this crowd of corpses, Zhou Yi does not even need to begin. 然而几乎不需要思考就知道下场是怎么样的。尸体终究也不过是人变成的东西,尽管已经变成了这幅鬼样子,他们的力量也不会有太大的变化。对付这群尸体,周易甚至不需要动手。 Read the power to be light, but Yi (easy) lifted has pulled apart their necks, lost the contact of cervical vertebra, they almost turned into the genuine corpse. Beside mouth that except that can open and close unceasingly, they do not have anything to attack others' thing again. 念动力轻而易举地就扯断了他们的脖子,失去了颈椎的联系,他们几乎就变成了真正的尸体。除了能不断开合的嘴巴之外,他们再也没有什么能攻击到别人的东西。 Naturally, is closes right up against chin creeping motion the head also enough to scare to death many people merely. Zhou Yi experimented on these corpses for a long time, had discovered that only then crushed the brains of these corpses to make them lose the kinetic energy thoroughly. 当然,仅仅是靠着下巴蠕动的脑袋也足够吓死不少人的了。周易在这些尸体上试验了许久,才发现只有粉碎了这些尸体的大脑才能让他们彻底失去动能。 This point is fearful, because regarding these average people, they very difficult to create the effective attack to these corpses, the bullet hits the head not to have any significance, but the spear/gun spear/gun hits the marksman of head, how many can this world have? Almost conceivable, if the average person facing this monster, what fate will have. 这一点非常可怕,因为对于那些普通人来说,他们很难对这些尸体造成有效的攻击,子弹打不中脑袋就没有任何意义,而枪枪打中脑袋的神射手,这个世界又能有多少呢？几乎可以想象,如果普通人面对这种怪物,会有什么样的下场。 Let alone it most fearful is not this type the person variation is the characteristics of monster, but is its fearful infection. Worry and body fluid, even may disseminate in the crowd through water and food, moreover does not rule out the possibility of air dissemination, once this type of thing the eruption is destructive. The frail social system of human cannot withstand his impact completely. 更何况它最可怕的不是这种将人变异为怪物的特性,而是它那可怕的传染性。撕咬、体液,甚至通过水和食物都有可能在人群中传播,而且还不排除空气传播的可能性,这种东西一旦爆发就是毁灭性的。人类的脆弱社会体系完全经不起他的冲击。 However luckily, all these have some people to start to prepare to prevent it before. SHIELD realized that its harm, they will not make this type of thing erupt in the world, the nature, he cannot. 不过幸好,这一切在发生之前就已经有人开始着手准备阻止它。神盾局已经认识到了它的危害,他们不会让这种东西在世界上爆发的,自然,他也不会。 From turned into on the fellows of genuine corpse to flip, besides 1-2 the fellows of wear S.T.A.R.S. respective special police officer uniforms/subdue, other mostly is the common people dresses up. Moreover evidently is not the lumberjack is the hunter. However, S.T.A.R.S. this name is Zhou Yi the clue that wants to obtain. 从已经变成了真正尸体的家伙们身上翻了翻,除了一两个穿着S.T.A.R.S所属特警制服的家伙外,其他的大都不过是平民装扮。而且看样子不是伐木工就是猎人。不过,S.T.A.R.S这个名字就已经是周易想要得到的线索了。 S.T.A.R.S., Superhuman Tactical Activities Response Squad. A elite special police officer department. S.T.A.R.S,特别战术及营救小组。一个精锐的特警部门。 Although this elite small battle group on is the local police authorities outwardly, but in fact subordinates in the US federation security organizations. Therefore from the executive power, they are the independence beside the police headquarters. Each S.T.A.R.S. member can be said as an elite, elite that because they reassign from various departments. 这个精英战斗小组虽然明面上属于当地警局,但是实际上是隶属于美国联邦保卫部门。所以从行政权上来说,他们是独立于警署之外的。每一个S.T.A.R.S的成员都可以说是精英,因为他们本身就是从各部门抽调出来的精英分子。 Therefore in the ordinary circumstances they will not send out, when comes across the violent criminal activity and terrorist activities will lend a hand to solve by them. Speaking of the nature, they have almost not distinguished with US special troops S.W.A. T. 所以一般情况下他们都不会出动,只有遇到极端犯罪活动和恐怖主义活动时才会由他们出手解决。从性质上说,他们和美国特种部队S.W.A.T几乎没有区别。 Since here presented the corpse of S.T.A.R.S. member, then almost can affirm that they regarding have begun to investigate regarding this region. However evidently, as if their motions end in failure, and also presented many sacrifices. These corpses are the certificates. 既然这里出现了S.T.A.R.S成员的尸体,那么几乎就能肯定他们对于对于这片区域已经展开了调查。不过看样子,似乎他们的行动以失败告终,并且还出现了不少的牺牲。这些尸体就是证明。 The matter that then has is can definitely weave by the imagination. The S.T.A.R.S. person will definitely not be resigned to own companion really this strange place, and dies such pitifully. They will certainly want here, found the secret murderer/culprit to revenge. However in the Umbrella city, even if they also can only be suppressed. 接下来发生的事情就是完全可以靠想象来编织的了。S.T.A.R.S的人肯定不会甘心自己的同伴实在这种奇怪的地方,并且死得这么悲惨。他们一定会想要回来这里,找到幕后真凶来报仇。但是在安布雷拉的城市里,即便是他们也只能被压制下来。 Was forbidden all motions, all reports were temporarily stopped. Even possibly was diagnosed to have the spiritual problem. By the Umbrella ability, can definitely achieve these. The S.T.A.R.S. remaining people besides the complaint, absolutely do not have other means. Even if were they said story such, will be fabricated the dispersion rumor by Umbrella. 被禁止一切行动,所有的报告都被截留下来。甚至可能被诊断出有精神问题。以安布雷拉的能力,完全可以做到这些。S.T.A.R.S剩下的人除了控诉之外,完全没有其他的办法。哪怕是他们说出了这么的见闻,也会被安布雷拉捏造成散布谣言。 They do not have the ability and Umbrella oppose, can only spread this news to warn others through the Internet. 他们没有能力和安布雷拉作对,只能通过互联网散布这种消息来警告别人。 Has saying that Zhou Yi worthily is a genuine capitalist. Complete tallying that all that because he thinks and Umbrella makes. Naturally, Umbrella does is more ruthless, because in their plans, S.T.A.R.S. is a test piece same thing. Therefore they experience by far the Zhou Yi imagination is much more complex. 不得不说,周易不愧是一个真正的资本家。因为他想的一切和安布雷拉做的完全吻合。当然,安布雷拉做的更狠,因为在他们的计划中,S.T.A.R.S本来就是一个实验品一样的东西。所以他们经历的远远要比周易想象的复杂得多。 However, this and Zhou Yi not big relations. He obtained the clue that oneself wanted, many that the remaining matters are good to make. 不过,这和周易没有多大的关系。他已经得到了自己想要的线索,剩下的事情就好做的多了。 Found S.T.A.R.S., so long as they have not had the too deep connection with Umbrella, then they resourcefully will certainly come to revenge for oneself partner. If is really this, Zhou Yi does not mind with their strength. However before then, his also matter must be done. 找到S.T.A.R.S,只要他们没有和安布雷拉有太深的瓜葛,那么他们一定会想方设法地来为自己的伙伴报仇的。如果真是这样,周易不介意借他们一份力量。不过在这之前,他还有一件事情要做。
To display comments and comment, click at the button