MSG :: Volume #14

#1374: Standing by final way

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Is they, how possibly is they?” “是他们,怎么可能是他们？” Obtained a such news, the major stockholder in company mutters to talk over immediately. At this time, he appeared flustered very much, because he had discovered oneself is impossible to cope with the match who facing. 得到这样的一个消息,公司的大股东立刻就喃喃自语地念叨了起来。这个时候,他显得很是心慌,因为他发现了自己正在面对一个自己根本不可能对付的对手。 boc and icbc, but the big bank in ocean opposite that country, although said that the superficial capital they are not considered as arrives at the non-solution formidable, however has the country in their back as the support. If that country supports them to make such movement in the back, then they absolutely do not have any odds of success. boc和icbc可是大洋对面那个国家的大银行,虽然说表面资本他们并不算是强大到无解,但是在他们的背后可是有着国家作为支撑的。而如果真的是那个国家在背后支撑着他们做这样的动作的话,那么他们根本就没有任何的胜算可言。 Must know, before the world has drastic change, that country shows the strong economic strength, even said that had has surpassed the strength of overlord US. But in the US after the change and setback, that country is the biggest economy that on this star deserves. The monowheel is rich, no one can compare this. But also because of this, these major stockholders will feel desperate. 要知道,在世界发生剧变之前,那个国家就已经是展现出了超强的经济实力,甚至说已经是有了赶超霸主美国的实力。而在美国几经变动和挫折之后,那个国家已经是这个星球上当之无愧的最大经济体。单轮有钱,谁也比不上这个。而也正是因为这样,这些大股东们才会感到绝望。 Because they, regardless of makes anything impossible resistance a such enemy. Even if were puts together completely the territory to fill in this hole not to have any using. Because they are very clear, if the opposite that country set firm resolve, some of them are the method cope with themselves. 因为他们不论做什么都不可能对抗的了这样的一个敌人。就算是拼尽所有地填上了这个窟窿也没有任何用。因为他们很清楚,如果对面那个国家真的下定了决心,他们有的是手段对付自己。 This can only be a start, but was not one will finish. Has shown boldness enemy is so impossible like this to give up halfway, this point major stockholders are very clear, but what they are clearer, solely relies on own strength, they impossible to resist such enemy in the finance radically. Their enemies are the countries, but can prevent at this time their, only then the strength of country. 这只会是一个开始,而不会是一个结束。已经展现出如此魄力的敌人是不可能就这样半途而废的,这一点大股东们很清楚,而他们更清楚的是,单单凭借自己的力量,他们根本就不可能在金融上对抗这样的敌人。他们的敌人是国家,而在这个时候能够阻止他们的,也只有国家的力量而已。 To understand this point, some people immediately tremble to suggest. 想明白了这一点,有人就立刻哆嗦着建议了起来。 „We reported the matter to the White House. Although we and Stark governments have contradiction, but this after all is our internal issues. Now the foreign forces meddled, this strict sense has encroached upon the domain of our country, they impossible to ignore to these is right.” “我们还是把事情报告给白宫吧。虽然我们和史塔克政府有矛盾,但是这毕竟是我们内部的问题。现在外国势力已经插手了进来,这严格意义上来说已经是侵犯了我们国家的领域,他们不可能对这些熟视无睹的才对。” „Reported the White House, this was means. You said right, the government should not to this national influence meddles indifferently. They will definitely do everything possible to prevent all these. So long as they can our enemy resisting beyond the entrance, we be safe, they are impossible to take us such. Right, is this. My this gives the Department of Commerce to telephone!” “报告白宫,这是一个办法。你说得对,政府应该不会对这种国家势力的插手无动于衷的。他们肯定会想尽办法阻止这一切。只要他们能把我们的敌人拒之在国门之外,我们就是安全的,他们就不可能拿我们这么样。没错,就是这样。我这就给商务部打电话！” Just suggestion obtained the approvals of many person, but had the fellow of channel to act immediately, started to take up the telephone communication government that side person. It can be said that at this time such movement became their few hopes, but facing such hope, most people raises the head to hope. 刚刚的建议得到了不少人的认同,而其中有渠道的家伙更是立刻动作了起来,开始拿起电话联系起政府那边的人。可以说,这个时候这样的动作已经是成为了他们为数不多的希望,而面对这样的希望,绝大多数人都是翘首以盼的。 They hope that saw the government can have an action to perform, they hope that saw the opposite that country is facing a failure. Although most of them are very clear, the center of gravity of this world shifted that side again, but they actually do not hope oneself must be pulled the nose to run by that side person. 他们希望看到政府能够有所动作,他们希望看到对面的那个国家面临着一场失败。虽然他们中的大部分人都很清楚,这个世界的重心已经重新地转移到了那边,但是他们却并不希望自己也要被那边的人牵着鼻子跑。 They have worked as these many year world leads, they naturally do not hope oneself such became others set-off. A unfavorable situation suppresses the opposite sufficiently, makes them retain the final face countenance sufficiently. This regarding them naturally is the best result. 他们已经当了这么多年的世界主角,他们当然不希望自己就这么成为了别人身边的陪衬。一场失利足以打压对面,也足以让他们保留住自己最后的颜面。这对于他们来说自然是最好的结果。 However such result eventually is also only a delusion. Along with several telephone one dozens, that said that has the shareholder of personal connection to fall the cell phone in hand immediately, then mumbled to curse. 然而这样的结果终究也只是一场妄想罢了。随着几个电话一打,那个自称是有人脉的股东立刻就把手里的手机一摔,然后就嘟嘟囔囔地咒骂了起来。 At this time, everyone knows that the matter possibly had the problem. However no matter what, they are preserving certain luckily. Therefore immediately, some people cautiously send to ask. 这个时候,谁都知道事情可能出现了问题。但是不管怎么说,他们心里还是存留着某些侥幸的。所以当下,就有人小心翼翼地发问道。 „What kind of? How that side the government saying that they are willing to cope with these foreign forces?” “怎么样？政府那边怎么说,他们是不是愿意去对付那些外国势力了？” „Bastard anything of Department of Commerce had not said. I call the secretary of state, but secretary of state said that this is between both countries the normal economic interaction, cannot, because we suffered a loss said that the opposite has the issue, looks at her meaning, does not follow not to plan control matter. Damn, politician who this group of whores raise!” “商务部的混蛋什么都没有说。我打电话给国务卿,但是国务卿说这是两国之间正常的经济交流,不能因为我们吃了亏就说对面有问题,看她的意思,是不跟不打算管这个事情。该死的,这群婊子养的政客！” Obtained a such news, many people cannot bear shout curses to the government. However shouted curses unable to solve the problem eventually, when the government indicated the manner did not meddle, during they almost thoroughly fell into to despair. Because at this time, was really nobody can give them to help. 得到了这样的一个消息,许多人都是忍不住地对着政府叫骂了起来。不过叫骂终究是解决不了问题,当政府表明态度不插手到其中的时候,他们几乎就已经是彻底地陷入到了绝望之中。因为在这个时候,实在是没有什么人能给他们以帮助了。 One crowd of person worried such sitting smoke like a chimney in the conference room, looks that own property shrinks crazily. They have made many comments, but few are useful. Therefore to finally, that side has gotten off work until negotiable securities exchange, they simply have not discussed a regulation. 一群人就这样苦恼的坐在会议室里吞云吐雾,看着自己的财产疯狂地缩水。他们提了很多个意见,但是却没有几个是有用的。所以到最后,直到证券交易所那边下班了,他们也根本没有商谈出一个章程来。 A future uncertainness, everyone is almost the same cloud of gloom is dreary. But facing such situation, the major stockholder who grasps the maximum stock is not glad immediately. He knows, in such gets down, the will of the people between entire shareholders may probably disperse. But to that time, even if GE is purchased, will certainly suffer a disastrous decline reduces to a pitiful region . If such, suffers loss the biggest person inevitably is he. 前途一片渺茫,每个人都几乎是一样愁云惨淡。而面对这样的情况,手持最大股份的大股东心里顿时就不乐意了。他知道,在这么下去,整个股东之间的人心可就要散了。而到了那个时候,就算是通用电气不被人收购,也一定会一落千丈地沦落到一个悲惨的境地中。而如果是那样的话,受到损失最大的人必然是他。 Worked as big rich and powerful people and hierarch he of a lifetime not to want this matter occurrence, even if were one share worries to complain at heart, he forcefully must spunk up, was saying to this room shareholder. 当了一辈子的大富豪、掌权者的他可不愿意这种事情发生,所以即便是心里一股子愁怨,他还是强行得打起精神,对着这一屋子股东说道。 „Gentlemen, the matter perhaps the situation that is insufficient us to expect. Tonight I will think the several gentlemen of means and financial group chat well, can look obtain some boosts from their bodies. I think that these gentlemen of financial group are not willing to notice the opposite that country extends the hand to here comes. Perhaps therefore tomorrow, perhaps tomorrow we can come across some favorable turns.” “先生们,事情也许不至于到我们所预料的这种地步。今天晚上我会想办法和财团的几位先生们好好地聊一聊,看看能不能从他们的身上得到一些助力。我想财团的那些先生们也不会愿意看到对面的那个国家把手伸到这里来。所以也许明天,也许明天我们就能遇到一些转机。” „Hopes. Your excellency, stops today. We must consider how then should do.” “但愿吧。阁下,今天就到此为止吧。我们是要好好的考虑一下接下来该怎么做了。” Although this is a person's reply, but is actually most people's idea. But such idea also almost means, they are giving birth at heart have drawn back intent. Before looking like them, such that said that lost GE, although they also lost a big wealth, but this actually and is insufficient to win their all. They have other properties, but these properties also sufficiently maintained their this attractive livelihoods. 这虽然是一个人的回答,但是却是绝大多数人的想法。而这样的想法也就几乎意味着,他们已经是在心里生出了退意。就像是他们之前说的那样,失去了通用电气,他们虽然也就失去了一大笔财富,但是这却并不至于夺走他们的所有。他们还有其他的资产,而那些资产也足以维持他们这光鲜的生活了。 If there is provoked the opposite that enemy because of the matter of GE, making him start to carry out all -around attack to here the words, they may not be indefinite, these properties under oneself body will not reduce to with the GE same situation. That is matter awfully, therefore with its such resistance, more people are actually thinking how should receive the hand. 而如果因为通用电气的事情而惹恼了对面的那个敌人,使得他开始对这边进行全方位的打击的话,他们可就不确定,自己身下的那些资产不会沦落到和通用电气一样的地步。那才是要命的事情,所以与其这样的对抗下去,更多的人却是想着该怎么收手而已。 Which country no matter to admits defeat, makes a move to give others the stock in own, this is their one choice. 不管是对哪个国家认输,还是把自己手里的股份出手给别人,这都是他们的一种选择。 The major stockholders know in these will of the people small 99, because he not necessarily does not have such idea. However the benefit is causing trouble eventually, his such doing the benefit of words loss may too be serious, therefore he, regardless of not to be how impossible to make with their same choices. Why this is he has also been scurrying about is instigating the reason that other shareholders are insisting, because he knows, if these fellows ran, oneself possibly were not a match. 大股东知道这些人心里的小99,因为他自己也未必没有过这样的想法。不过终究还是利益在作祟,他那样做的话损失的利益可就太惨重了,所以他无论如何也不可能做出和他们一样的选择。这也是他为什么一直在上蹿下跳着怂恿着其他的股东坚持下去的原因,因为他知道如果这些家伙跑了,自己就更加不可能是对手了。 It can be said that at this time he almost hoped to pin himself on financial group finally. But in order to have been boosted from the financial group, he wrapped on a best gift, went by car to arrive in the hotel of Morgan Family personally. 可以说,这个时候他几乎把自己最后的希望寄托在了财团的身上。而为了能够从财团这边得到助力,他包上了最好的一份礼物,亲自驱车来到了摩根家族的宅邸里。 Although Morgan Family early already no longer past grand occasion, but is actually somewhat unusual starts to be prosperous these days. He has brought back the stocks of many company, even said that also occupied a pivotal strength in the entire financial group. Although such situation is not many people are glad to see that since he rose again, then such person also can only hold one's nose to recognize this point. 摩根家族虽然早已经不复当年的盛况,但是这段时间却是有些反常地开始兴盛起来。他拿回了不少公司的股份,甚至说在整个财团中也占据了一个举足轻重的力量。虽然这样的情况并不是很多人乐意见到的,但是既然他已经重新地崛起了,那么这样人也只能捏着鼻子认了这一点。 But now the idea of shareholder has been helped from Morgan Family here. No matter what, his reputation suspends here. The descendant of Morgan Financial group founder adds on him again now the huge influence, has made him have not the small right to speak in the entire financial group sufficiently. If can obtain his help, perhaps then can pass at present the hope of difficulty. 而现在股东的想法就是从摩根家族这里得到帮助。不管怎么说,他的声名摆在这里。摩根财团创始人的后代再加上他如今巨大的势力,已经足以让他在整个财团中拥有不小的话语权。而如果自己能得到他的帮助的话,那么说不定就能够拥有度过眼前难关的希望。 This is not easy matter, but actually is also the only possibility that he can think. To touch old Morgan, he gives to deliver a best oil painting that oneself collected. 这是件不容易的事情,但是却也是他能想到的唯一的可能。所以为了打动老摩根,他把自己收藏的最好的一副油画都给送了过来。 Monet's in water lily, initially the major stockholder collected this valuable thing by about 200 million prices, now actually must deliver it with a humble manner. Truly speaking, he is very grieved, but also has no alternative. If this time he such did not do, then he lost was not two hundred million, but was a 200 billion empire. Facing such disparity, even if the fool also knows how to choose. 莫奈的睡莲中的一副,当初大股东以近200000000的价格收藏了这幅珍品,现在却要以一个低三下四的态度把它送出去。说实在的,他很心痛,但是却也是无可奈何。这个时候的他如果不这么做,那么他损失的不是两个亿,而是一个200000000000的帝国。面对这样的差距,就算是傻子也知道怎么选择。 The sincerity of shareholder is also valuable, looks in the share of this water lily, is not willing to see his John Vince Morgan in spite of being very busy to find time to see one side him, but meets, his some immodestly said. 股东的这份诚意还算是有价值的,看在这幅睡莲的份上,本来并不愿意见他的约翰文斯摩根还是在百忙之中抽空见了他一面,而一见面,他就有些不客气地说道。 „Sir, makes us make a long story short. I know that GE has encountered the big problem, your market values shrank half few. According to my viewpoint, you should find the way to pull back your market values at this time to be right as soon as possible. Therefore I am not clear, what did you ask me to make at this time?” “先生,还是让我们长话短说吧。我知道通用电气遇到了大麻烦,你们的市值最少缩水了一半。按照我的观点来看,你们这个时候应该尽快想办法拉回你们的市值才对。所以我不明白,你这个时候来找我是要做什么？” „Mr. Morgan, I need your help.” “摩根先生,我需要你的帮助。” The shareholders started the bean same to but actually the situations as well as their all analyses that oneself faced give to confess. But facing these things, old Morgan traces own beard, suddenly has smiled. 股东开始倒豆子一样得把自己所面临的情况以及他们的所有分析都给交代了出来。而面对这些东西,老摩根摸了摸自己的胡子,突然地笑了起来。 „Help, you thought that I will help you?” “帮助,你觉得我会帮助你吗？” „Your excellency, you should help me. This is the evil method of opposite that country, they such made have put in our tray the hand. Morgan Financial group should not allow such matter to be right, this is violating our benefits. Had the first time, perhaps they want to come the second time. Did not repel them at this time, later can without enough time, not?” “阁下,您应该会帮助我吧。这可是对面那个国家的邪恶手段,他们这么做是把手伸进了我们的盘子里。摩根财团不应该允许这样的事情才对,这是在触犯我们的利益。有了第一次,他们说不定就想来第二次。不在这个时候击退他们,以后可就来不及了,不是吗？”
To display comments and comment, click at the button