„Youdetermined that cando this? Good, Iknew. Iwill find the wayto coordinateyour.”
“你确定要这样做吗?好的,我知道了。我会想办法配合你们的。”Put down the telephone in hand, onRahmatDzhammfaceappearedimmediately the embarrassment. Was needlessto sayalsoknows,alsoat this timecanletonly haveSteve who heworried. Rogers. Butreason thathesuchworrying, completelyisbecauseStevetellshim a specialnews, andset a specialrequesttohim.
放下了手里的电话,拉玛穆贾姆脸上顿时就浮现出了难色。不用说也知道,这个时候能让他犯难的也就只有史蒂夫.罗杰斯了。而他之所以会如此的犯难,完全是因为史蒂夫告诉他一个特殊的消息,并且对他提出了一个特殊的要求。Ifsolelyis only the latter, RahmatDzhammis not necessarily ableto complyis so simple. Howeverbecausejustbeforesettingrequest, Stevesaid some importantmattertohim, thereforeheinthistypefeltinobviouslydifficultsituation, gives back to such affirmativereply.
如果单单只是后者,拉玛穆贾姆未必会答应的这么干脆。但是正因为在提出要求之前,史蒂夫对他说了一些很重要的事情,所以他才会在这种明显感到棘手的情况下,还给出这么肯定的回答。Without a doubt, hesaw the hugebenefit. Butalsoonly then the obligation of benefit, canmakehimmakesuchmatter. Onhispresentstatus, did not haveanythingto be ablesoeasilyto movehis. Ifinsisted saying that thenalsoall that only thenSteveinitiallypromisedtohim.
毫无疑问,他看到了巨大的利益。而也只有利益的驱使,才能使他做出这样的事情。就他现在的身份来说,已经是没有什么能够如此轻易地打动他的了。如果硬要说有,那么也就只有史蒂夫当初对他许诺的一切。Healsothinkshow, regardless ofSteve'smovement is rapid, wantedto fulfillhiminitiallytoownpromise, inneedthatsome time. Howeverhas not thought,merelyissuchseveraldays, hehas preparedmotion.
他本来还以为不论史蒂夫的动作再怎么迅速,想要履行他当初对自己的许诺,也还需要上那么一段时间。但是没想到,仅仅是这么几天的时间,他就已经是做好了行动的准备。Thismakeshimcannot help butsigh with emotion, Steve. Rogersreallylives up to reputation. Meanwhile, he is also to the Hydrastrength, deeplyhas awed.
这让他心里不由得感慨,史蒂夫.罗杰斯果然是名不虚传。同时,他也是对九头蛇的实力,深深地敬畏了起来。In such a short timesaved the dreadfulfloodinthiscountry, onlywaited forthatflash that the damlets looseshattersthiscountryon the according toeasily accomplishedpotentialall. It can be said that looks over the human history, could not findany to achieve the sothoroughprecedent.
在这么短的时间内就已经是在这个国家内积蓄起了滔天的洪水,只等待大坝放开的那一瞬间就以摧枯拉朽之势冲垮这个国家所有的一切。可以说纵观人类历史,也根本找不到任何一个能够做到如此彻底的先例。Ifmadehimsucceed, thenheandHydrapioneered the beginning of human history. Butundersuchsituation, howoneselfshouldfrom the place?
如果真的让他成功了,那么他和九头蛇可谓是开创了人类历史的先河了。而在那样的情况之下,自己又该如何自处呢?Thinks it overalso can only thinkRahmatDzhamm who an outletrestrainedthatawe in oneselfheart, afterveryeasyreturned to normalownmood, hehas picked up the phone in oneselfhand, andhas been orderingtotelephoneanotheradjutant.
想来想去也只能想到一条出路的拉玛穆贾姆收敛起了自己心中的那种敬畏,在好不容易平复掉自己的心情之后,他才重新拿起了自己手中的电话,并且对着电话另一头的副官命令了起来。„Helpsmedraw up the order, informingvariousnationgovernmentsto mobilize the military power, fullysearchallpersongodmembers, tothem, even if a respiteopportunity. Moreover, the signallingto the air force the chief of the general staff, said that ineliminationrebellionwisdomweapon, the armyneedstheirair forceto provide the firepower support. The detailedcontentmakesChief of General Staffmistercontact withmeafterward, Iwill relate in detailwithhimin the telephone.”
“帮我拟定命令,通知各邦政府调动军事力量,全力搜索所有人神教成员,不要给他们哪怕一丝喘息的机会。另外,传信给空军总参谋长,就说在清除叛乱智械方面,陆军需要他们空军提供火力支援。详细的内容让参谋总长先生随后联系我,我会在电话里和他细谈的。”„Yes, your excellency. Iissueyourorderimmediately.”
“是的,阁下。我马上去发布您的命令。”HadHaigTyre'ssupport, RahmatDzhammnot onlyhas not vacillatedin the status of military, insteadbecamemore reliable. Butthismakeshisorderopens access, even if is always notwith the air force that heis in tune, had indicatedathisrequestmanner that is willingfullyto coordinate.
有了黑格泰尔的鼎力支持,拉玛穆贾姆在军方的地位不仅仅没有动摇,反而变得更加牢固了起来。而这就使得他的命令变得畅通无阻,即便是从来不和他搭调的空军,也在他的要求下表明了愿意全力配合的态度。It can be said that hisordermade the military power that the entireIndiacantakegets rid ofstartto operatedirectly. Becausepersongodinfluencemostlycentralizedinnorth-southtwo of India. Therefore the center of gravity of entiremilitary poweralsostartsto have the inclinetothesetwopositions.
可以说,他的这个命令直接就使得整个印度能够拿得出手的军事力量都开始运作了起来。因为人神教的势力大都集中在印度的南北两部。所以整个军事力量的重心也开始向这两个位置发生倾斜。It can be said that inthis timeIndiannorth and southsection, everywhere the form that almostcansee the serviceman. Butwiththeirformrelative, is thesemysteriously appears and disappears, is taking the persongodbeliever of spear/guncounter-attack. Theyfrequent each other, the battleis intense. Toavoidnotby the destructive weaponsattack of bigmight, persongodteachingnumerousalwaysdesirablycombat zonecontrolin the range of city.
可以说,在这个时候的印度南北部,几乎到处都能看到军人的身影。而和他们身影相对的,则是那些神出鬼没,拿着枪反击的人神教教徒。他们你来我往,交战激烈。而为了避免不被大威力的杀伤性武器攻击,人神教的教众们总是刻意地把战斗区域控制在城市的范围之内。Thisalsocauses, theirfightsno longersolelyare only the matters in theirtwoaspect. The fightgoes down to the interior of theircity, anddeeplyaffectedeachinnocentcommon people.
这也就使得,他们的战斗已经不再单单只是他们双方面的事情了。战斗已经是深入到了他们所在城市的内部,并且深深地影响到了每一个无辜的平民。
The persongodteaches the numerous, althoughwas calledexistence of rioterby the government forces, howeveris fighting, theyalwaysas far as possibleare actually avoiding the woundandtoinnocent. But the government forcesare not so, because the status of persongodbeliever is in itself the reason of poorpeople, in line withprinciple that NingShacuodo not let off, theybeforecommencing of action, have persecuteda large number ofinnocent people.
人神教教众虽然是被政府军称之为暴民的存在,但是在战斗中,他们却总是在尽可能地避免伤及到无辜。而政府军则不然,因为人神教教徒的身份本身就是贫苦人民的原因,本着宁杀错勿放过的原则,他们在战斗开始之前,就已经是迫害了相当一部分无辜者。Althoughbyseizing the name of evilbelieverarreststheseinnocent people, buteverybodyis not a blind person. Whois a good person, whois an bad person. Every so oftenis the clearmatters. Government forcesgreedydispositionalsohas their unscrupulousactions, has keptthesecommon peoplefromtrustingtothemfrom the foundation. Butaftercommencing of action, the accidental injury of government forcesis innocent, wasmakesthistypenot trustbecomesmore profound.
尽管是以抓捕邪教徒的名义来抓捕那些无辜者的,但是大家都不是瞎子。谁是好人,谁是坏人。很多时候都是一目了然的事情。政府军贪婪的性格还有他们那肆无忌惮的举动,已经是从根底上让那些平民对他们无法信任了起来。而在战斗开始之后,政府军的误伤无辜,更是让这种不信任变得更加深刻了起来。
The balance in people'sheartstartedto have the inclineto the persongod. Thisisgovernmentcredibilityloses the causedresult, is the atmosphere that Stevecreatesdesirably. Naturally, at this timethismatteris not considered as that anything. The Indian governmentinhisnationalfrontdeficientdignity and credibility, thiswas notonedaytwodays of matters. So long ashas the overwhelmingsuperiorityin the absolutestrength, how is theseissuesagainto be serious, is absolutely impossibleto play, even iftiny bitfunction.
人民心中的天平已经是开始向人神教发生了倾斜。这是政府公信力丧失所导致的结果,也是史蒂夫所刻意营造的氛围。当然,这个时候这种事情并不算是什么。印度政府在他的国民面前缺乏威严和公信力,这也不是一天两天的事情了。而只要在绝对实力上占据压倒性的优势,那么就算是这些问题再怎么严重,也绝对不可能起到哪怕一丝一毫的作用。HaigTyrethinks that even ifheknows the government forces, whenactslike thisgivesthesecitiesalsoto havetheseinnocentcommon peopleto take away the biginjury, he is also onlysilent, underdefaultall these.
黑格泰尔是这么想的,所以哪怕他知道政府军在这样动作的时候到底给那些城市还有那些无辜的平民带去多大的伤害,他也只是沉默着,默认下这一切而已。Regardinghim, thisis he matter that wantsto see. Suppresses the persongodby the potential of one breathwithstanding great pressure the rebellion, drives outfromowncountryHydrathoroughly. So long ascanachievethese, thenhad sacrificed, is also worth.
对于他来说,这是他想要看到的事情。以泰山压顶之势一口气地镇压住人神教的暴动,把九头蛇彻底地从自己的国家里赶出去。只要能够做到这些,那么就算是有所牺牲,那么也是值得的。Thisis the labor pain that in a nationalrisingprocess the institute must experience, the presentisthis, in the futurealsowill bethis. Becausethisis the inevitablematter, whenbitter experiencesuchmatter, allpeopleshoulddo, adapts to and custom.
这是一个国家崛起过程中所必然要经历的阵痛,现在是这样,未来也是这样。因为这是不可避免的事情,所以在遭遇这样事情的时候,所有人都应该去做的,就是适应和习惯而已。Hebelieves that oneselfthesenationalscanbe familiar with. Oncehisgoalachieves, Indiarisesaboveinternationalsmoothly, thenthesenationalsnot onlynot the labor pain of becausetodaywithstandingwill complain itself, insteadwill befor the decision of oneselfwisesupernatural might, butproudandwill show off. Heforeverwill be always rememberedin the history of India, onlydepends onthis point, hehasthatto be determined that continuesto workall.
他相信自己的这些国民们会习惯的。一旦他的目的达成,印度顺利地崛起于国际之上,那么这些国民不仅仅不会因为今天所承受的阵痛而埋怨自己,反而是会为自己英明神武的决定而自豪和夸耀。他将永远被铭记在印度的历史之中,仅凭这一点,他就有那个决心去把一切继续进行下去。Forownlookswildly, HaigTyrehas it can be said that shown the hugedetermination. But ifsaid,whathetakesiscrosses the rubicon, recklessdetermination. Thensomeextremely. In his opinion, copes withHydra, temporarilyhas not neededto makesuchconsciousness. Howbecause the Hydrastrengthis strong, impossibleand an entirecountrycontends.
为了自己的野望,黑格泰尔可以说是拿出了巨大的决心。但是如果说,他拿出来的是破釜沉舟,不顾一切的决心。那么就有些太过了。在他看来,对付九头蛇,暂时还不需要做出这样的觉悟。因为九头蛇的力量就算是再怎么强大,也不可能和一整个国家相抗衡。
The strength and worldfirstten of military powersIndiangreat nationdo not crack a joke. The trouble of suchtinea, onlyneedsto put outpart of strengths, issufficientlywill eliminate. In this regard, hehas the sufficientself-confidence. Butwhenhewas anticipatingallcanas soon as possibleconceivessuchto finishaccording tohim, in another place of thiscountry, actuallysuddenly the undercurrentsurged.
印度大国的实力和世界前十的军事力量可不是开玩笑的。这样的癣疥之患,只需要拿出一部分力量,就已经是足以将之清除掉。在这一点上,他有着充足的自信。而就在他期待着一切都能尽早的按照他设想中的那样结束的时候,在这个国家的另外一个地方,却是突然地暗流涌动了起来。Chhattisgarh, Nassarsends the activitybase of guerrilla force. Althoughstems from the West Bengal of India, butNassarsendsChhattisgarhandAndhra Pradeshmid-westIndiagains the considerable development. Reason thatcandevelopinsuchplace, completelyisbecausehereis the entireIndiaas one of the poorandbackwardareas.
恰蒂斯加尔邦,纳萨尔派游击队的活动根据地。虽然起源于印度的西孟加拉邦,但是纳萨尔派是在印度中西部的恰蒂斯加尔邦和安得拉邦获得长足发展的。而之所以能够在这样的地方发展起来,完全是因为这里是整个印度作为贫穷和落后的地区之一。
Since Nassarhas sentto takethesetwobackwardnationsas the base, carries on the radiation impact on the surroundings. The agitationpoor person, attacks the landlord and authority, starts the people'smovement, the redistributionlandwait/etc., usedthesemethods, Nassarsent the guerrilla forceto draw on the pastexperience, graduallywas expandingowninfluence and strength. Butwiththeirownefforts, theyexpandedaboveowninfluence the Indianless than halfland.
一直以来,纳萨尔派就是以这两个落后的邦为根据地,向周围进行辐射影响的。鼓动穷人,攻击地主和政府部门,发动人民运动,再分配土地等等,利用这些手段,纳萨尔派游击队借鉴着以往的经验,逐步扩大着自己的影响力和实力。而就在他们自身的努力之下,他们已经是把自己的势力扩展到了印度小半的土地之上。ThisisIndianmost formidablerebel forcesstrength, is organized, has the goal, has the goal, has the discipline. Althoughhas suffered the suppression of Indian government, butthismilitary forcestenaciouslyexist, andis expandingunceasingly.
这是印度最强大的反政府武装力量,有组织,有目的,有目标,也有着纪律。虽然一直遭受到印度政府的打压,但是这个武装势力就是顽强地存在着,并且不断地扩张着。Conceivable, if no involvement of Hydra. Thenwill cause the decisiveharmto the Indian governmentin the future, can definitely bethislifts up high the armed forces of redflag. Becausetheyhave achieved the matter that many other influencescould not achieve. Howeverissucharmed forces , was not still caredby the Indian government.
可以想象,如果没有九头蛇的介入的话。那么未来会对印度政府造成决定性危害的,必然会是这个高举红色旗帜的武装力量。因为他们已经做到了很多别的势力做不到的事情。但是就是这样的武装力量,也依然不怎么被印度政府放在心上。
The thick patch of grasseventuallyis only the thick patch of grass, howeven if theyto attack the authority again, againhow and governmentfights. Theyalsoas beforeare only the thick patches of grass. Alsowill not obtain the approval of international forces, is impossibleto obtain the subsidization of anysurroundinginfluence. Butin this case, howeven if the government of Indiacannot withstandagain , can still pressstubbornlythem.
草莽终究只是草莽,即便是他们再怎么袭击政府部门,再怎么和政府作斗争。他们也依旧只是草莽而已。既不会得到国际势力的认可,也不可能得到什么外围势力的资助。而在这种情况下,哪怕印度的政府再怎么不堪,也依然是可以把他们压得死死的。From the formerpremiertoHaigTyre, has not caredtheserebel forcesstrength. In his opinion, thesefellows are just whenleapdoes not make a move, mosquito that everywheretosses about. Onceset aside the hand, thenlight, butYi (easy)liftsto be ablethemdestroying.
从前任总理到黑格泰尔自己,都从来没有把这些反政府武装力量放在心上。在他看来,这些家伙只不过是在自己腾不出手来的时候,到处折腾的蚊子而已。一旦自己腾出手来,那么轻而易举地就能把他们给毁灭掉。Heis confidenttohimself. Suchconfidenceis builton the Indian1 millionarmies, has establishedinthatfor many years, theserebel forcescannotvacillateunderpremise that throughout, even if a nationgovernmentrules. It can be said that hehas not thought that the rule of Indian governmentcanone dayto vacillatebecause oftheserebel forces. Buttoday, all thesechanged. Butall these, startfromChhattisgarh.
他对自己有信心。这样信心是建立在印度1000000大军身上的,也是建立在那么多年来,这些反政府武装也始终不能动摇哪怕一个邦政府统治的前提下的。可以说,他从来都没有想过,印度政府的统治会有一天因为这些反政府武装而动摇起来。而就在今天,这一切都改变了。而这一切,正是从恰蒂斯加尔邦开始的。Before dawn, capitalPoore of Chhattisgarhhas heard the intensesound of gunfire. Shouts of countlesspersonlikearefloods, submergedthisnot to be considered as that the livelycity. That night, the bloodandfireflavor/smellbecamein the entirecity the strongestflavor/smell, but since alsothat night, thisancientcitywelcomed for hundredyears a biggestdrastic change.
凌晨时分,恰蒂斯加尔邦的首府赖普尔传来了激烈的枪声。无数人的喊杀像是洪水一样,淹没了这个并不算是繁华的城市。这一夜,血与火的味道成为了整个城市中最浓重的味道,而也正是这一夜,这个古老的城市迎来了百年以来最大的一场剧变。Whenallpeoplewake, saw that fluttershigh, whensky overnationgovernment buildingredflag, each of themappearedat heartsucha few words, the daychanged!
当所有人醒过来,看到那个高高飘扬在邦政府大楼上空的红色旗帜的时候,他们每个人的心里都浮现出了这样的一句话,天变了!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1266: Uses diversionary tactics the beginning of vacillation