MSG :: Volume #12

#1101: Morgan present situation offense and defense dystopia

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Mister Zhou, funnily what this has?” “周先生,这有什么好笑的吗？” Was such ridiculed in the proudest status, this is called John Vince Morgan Family/Home descendants who is almost must erupt immediately. 在自己最为自豪的身份上被人这么嘲笑,这个叫做约翰文斯的摩根家后裔几乎是立刻就要爆发出来。 The renewal is quickest does not know that is because self-control or because dreaded. He does not have to erupt finally. But the pressure throat was asking this question to him bit by bit. 更新最快不过也不知道是因为涵养还是因为忌惮。他最终也没有真的爆发出来。而是压着着嗓子对着他问出了这个问题。 But is facing a such issue, Smith. Zhou Zhishi has carried wine glass at a moderate pace, slowly tasted one to be known as after was the Bordeaux area best red wine, has shown a dense smiling face, disdain was saying to him. 而面对着这样的一个问题,史密斯.周只是不紧不慢地端起了酒杯,慢慢地品尝了一口号称是波尔多地区最好的红酒之后,才露出了一个森然的笑容,对着他不屑地说道。 „All day long died the name of fellow has hung one in own head, is then proud to take to show off, isn't this laughable?” “成天的把一个已经死了的家伙的名字挂在自己的头上,然后还引以为傲地拿出来炫耀,这难道不可笑吗？” „Mister Zhou, please note your words!” Could not bear layer on layer/heavily pound on the table, John Vince started to nip the tooth. „You in the person of commentary are my grandfather. You are slandering his lifetime merit!” “周先生,请注意你的言辞！”忍不住重重地拍了一下桌子,约翰文斯开始咬起了牙来。“你在评论的人是我的祖父。你是在污蔑他一生的功绩！” „Did I slander him?” Has selected the finger, Smith. Careless that Zhou replied, did not care at all. „Probably from the beginning I only told a truth. That was j.p Morgan died. What's wrong, did I poke your sore spot? Let you think that your family early already magnificent no longer, drops the valley. Only can for a lifetime by the reality that a name of deceased person barely manages to maintain a feeble existence?” “我污蔑他了吗？”挑了挑手指,史密斯.周回答的漫不经心,满不在乎。“好像从一开始我就只说了一个实话而已。那就是j.p摩根已经死了。怎么,我戳到了你的痛处了吗？让你想起来你们的家族早已经辉煌不再,跌落谷底。一辈子都只能靠一个死人的名字苟延残喘的现实了吗？” „Sorry, I will not comfort the person. These words that if I spoke injured you, asked you to endure. Endured on the past. Isn't this your family in the hundred years already has been used to it the matter?” “真是抱歉,我不怎么会安慰人。如果我说的这些话伤害到了你的话,就请你忍一忍吧。忍一忍就过去了。这不是你们家族这一百年来已经习惯了的事情吗？” Taunt, satire of being relentless. Smith. The spoken language of week looked like the steel knife same blows John Vince to maintain the lifetime pride difficultly, was most painful his innermost feelings in weak also real has gouged directly. 嘲讽,毫不留情的讽刺。史密斯.周的言语就像是钢刀一样刮开了约翰文斯艰难维系了一生的骄傲,把他内心里最痛苦也最无力的真实给直接地剜了出来。 Right, lets the ancestor who the person acclaimed outstandingly indeed is a very proud matter. However, if you simply cannot inherit the ability of oneself ancestor, even including the base industry that they leave behind unable to preserve. Then you are hanging the descendant of similar surname as one, obviously is unqualified. 没错,有一个杰出的让人赞叹的祖先的确是一件非常让人自豪的事情。但是,如果你根本没有能继承自己先祖的能力,甚至连他们留下的基业都没能保住。那么你作为一个挂着同样姓氏的后代,显然是不合格的。 No matter how the people of Morgan Family want to explain, they cannot change a fact. That was Morgan Family reduced from a master a guest. Even is the situation of guest was not treated sees. If no j.p Morgan's reputation to aid them, they even impossible to have any right to speak in the present Morgan Financial group. Especially after Morgan has been divided into rubs and little rubs, their rights suffer a disastrous decline. 不管摩根家族的人想要怎么解释,他们都不能改变一个事实。那就是摩根家族已经是从一个主人沦落到了一个客人。甚至还是一个不怎么受待见的客人的地步。如果不是有着j.p摩根的名头护佑着他们,他们甚至都不可能在现在的摩根财团中拥有什么话语权。尤其是在摩根分成了大摩和小摩之后,他们的权利更是一落千丈。 Perhaps these year still some people will remember Morgan's name, but if they in such do not make every effort to succeed, then crosses again ten years and 20 years, these have witnessed the j.p Morgan's magnificent person, people who these and Morgan Family has the friendship after has elapsed, who will care about Morgan is who? 也许这些年还会有人记得摩根的名字、但是如果他们在这么不争气下去的话,那么再过十年、20年,那些见证过j.p摩根辉煌的人,那些和摩根家族有交情的人都一个个逝去了之后,谁又会在乎摩根到底是谁呢？ This is the thing that John Vince most is afraid, is the matter that he most is not willing to see. Since has hung him of name of j.p Morgan grandson to avoid such truth exposing in the front of bystander as far as possible. He continuously and is concealing all these with the wealth of most top luxuriously. The person who although all these regarding live in the high-rank is not the secret. So long as nobody reveals him, he can relieved, when inserts the ostrich the head in sand. 这就是约翰文斯最害怕的东西,也是他最不愿意看到的事情。一直以来,挂着j.p摩根孙子之名的他都尽可能地避免这样的真相暴露在外人的面前。他一直在用最顶级的财富和奢华掩饰着这一切。尽管这一切对于很多身居上位的人来说都不是什么秘密。但是只要没有人去揭穿他,他还是可以安心地当一个把脑袋插在沙子里的鸵鸟的。 However now, buried in the above sand has opened out, most is since afraid the issue that faced directly to be also placed in his front. This makes him really suddenly somewhat accept cannot. 但是现在,埋在头上面的沙子被人拨开了,一直以来最害怕面对的问题也被直接地摆在了他的面前。这让他实在是一时间有些接受不能。 The people are unable to accept to put, when present reality, often will make the special change. Some people be silent to right, some people unbridled resistances. But person who likely is John Vince this gotten old, then started to open the dye house on the face, the unceasing earth-shaking transformation had the complexion. 人在无法接受摆在眼前的现实的时候,往往会做出很多特殊的变化。有人会沉默以对,有人会疯狂反抗。而像是约翰文斯这样已经上了年纪的人,则是开始在脸上开启了染坊,不断地变起了脸色来。 From red to white, from white to azure, the tourmalines, making him start to produce the heartbeat to accelerate, feeling of breath shortness. If such feeling on the body of young people, that naturally does not hurt the essentials. But if appears on old person, in he got old like this, then absolutely is a serious issue. 从红到白,从白到青,一个又一个的颜色变化,让他都开始产生心跳加速,呼吸急促的感觉。这样的感觉如果是在年轻人的身上,那自然是无伤大雅的。但是如果是出现在他这样上了年纪的老人身上,那么就绝对是个严重的问题。 Does not dare to hesitate, he is shivering oneself hand the pill that pulled out from pocket has carried along. But in liquor, after going all out to give to swallow in the mouthful bitter and astringent taste the belly. Until he felt thoroughly oneself heartbeat returned to normal, he had has replied Smith. The courage of week. 根本就不敢迟疑,他就颤抖着自己的手从身上的口袋里掏出了随身携带的药丸。而在就着一口酒,拼命地把满嘴苦涩的药味都给咽进肚子里之后。直到他彻底地感觉自己的心跳平复了下来,他才有了回复史密斯.周的勇气。 „You said these many, to shame me, shames my family? You disappointed me. Smith. Mister Zhou, is this you treats an enthusiasm to invite the matter that your master should handle?” “你说了这么多,就是为了羞辱我,羞辱我的家族吗？你太让我失望了。史密斯.周先生,这就是你对待一个热情邀请你的主人所应该做的事情吗？” „Looked, in this food eats is also under the satisfied premise! I understand that told you.” “看在这顿饭吃的还算是满意的前提下！我就明白地告诉你吧。” Has hefted the fork in hand, Smith. The week revealed one type to make John Vince look like on some smiling faces of fear. Year to year mingles among as one in the high circle person. His very clear this smiling face means anything. That is the smiling face of having victory in the hand, such smiling face only will appear generally on the face of that victor. 掂了掂手里的叉子,史密斯.周露出了一种让约翰文斯看起来就有些畏惧的笑容。作为一个常年混迹于上流圈子的人。他很清楚这个笑容意味着什么。那是胜券在握的笑容,这样的笑容一般都只会出现在那种胜利者的脸上。 For example that once very free Howard. Stark and his son. This is two natural victors, even if in surrounding of financial group strength, can kill existence of bloody road. But now, Smith. The week has also shown such smiling face. This let have the uncomfortable feeling except for John Vince who beside resting on one's laurels accomplished nothing immediately. 比如说那个曾经非常招摇的霍华德.史塔克和他的儿子。这就是两个天生的胜利者,即便是在财团力量的围堵中,也能杀出一条血路的存在。而现在,史密斯.周也露出了这样的笑容。这让除了吃老本之外一事无成的约翰文斯心里顿时生出了不舒服的感觉。 However, even if he is uncomfortable. Also does not dare to break Smith. The speech of week, therefore he can only pull oneself tie, is releasing the pressure to oneself, while is listening respectfully to Smith. The respected opinion of week. 不过,就算是他在不舒服。也不敢打断史密斯.周的发言,所以他只能拉扯着自己的领带,一边给自己释放着压力,一边聆听着史密斯.周的高见。 „First, we should not have any well-meaning and warm view before. From our status and standpoints, we will not have any friendship to exist. You invited me to come, but discussed exchange. This is a business of scarlet fruits. Therefore, regardless of I said anything, is only this exchange part. So long as you have not wanted to make this exchange burst, then you cannot accuse anything in this issue. Otherwise, your behind these people should not forgive your. Even if, you are the j.p Morgan's descendant!” “首先,我们之前应该是不存在什么善意和热情的说法。从我们的地位和立场来说,我们本身是不会有任何的交情存在的。你邀请我过来,只是谈一场交易而已。这是一笔赤果果的买卖。所以,不论我说什么,都只是这个交易的一部分而已。只要你还不想让这笔交易破裂,那么你就不能在这个问题上指责什么。不然,你身后的那些人应该是不会原谅你的。哪怕,你是j.p摩根的后代！” This is the John Vince biggest secret. Compared with just Smith. All that the week exposes must a more important thing. This exposition, making him the complexion that returned to normal have the change again. But this time, even if were the most effective pill cannot save his heartbeat. 这是约翰文斯心里最大的秘密。是比刚刚史密斯.周揭露的一切还要更加重要的东西。这种揭露,让他本来已经平复下来的脸色再一次地发生了变化。而这一次,即便是最有效的药丸也拯救不了他的心跳。 Can look, he wants to say anything at this time very much. However, Smith. The week does not give him this opportunity, but has stood up by very strong place the body, one step arrived at his front, is sneering to him exhaltedly was saying. 看得出来,他很想在这个时候说些什么。但是,史密斯.周根本就不给他这个机会,而是以一种非常强势地方式站起了身来,一步来到了他的面前,居高临下地对着他冷笑着说道。 „You want certainly to ask me, why I know that these is right?” “你一定是想问我,我为什么会知道这些对不对？” John Vince nodded, then he obtained Smith. The reply of week. 约翰文斯点了点头,然后他就得到了史密斯.周的回答。 „Reason is very simple. Your acrobatics develop extremely!” “原因很简单。你们把戏演的太过了！” „I acknowledged, past j.p Morgan indeed was in the world the greatest merchant. However, the wealth that he stays behind should be insufficiently your descendants spends freely. It looks like Rockefeller is the same, will the people of Morgan Family/Home be special? Can the background of your family, these ostentations that can haunch me to see?” “我承认,当年的j.p摩根的确是世界上最了不起的商人。但是,他留下的财富应该是不够你们这些后代去挥霍的。就像是洛克菲勒一样,摩根家的人难道会特殊一点吗？你们家族的底子,能够支撑得起我看到的那些排场吗？” Smith. The question of week made on John Vince face show the awkward look, but he forcefully spunked up, was refuting to him. 史密斯.周的反问让约翰文斯脸上露出了尴尬的神色,不过他还是强行地打起精神,对着他反驳了起来。 „No matter how our these decendants are again unfilial, we throughout of Morgan Family. Regarding us, money is never the issue! So long as we think, even if a more luxurious thing, is light but Yi (easy) lifts can obtain. Your such question makes much ado about nothing radically.” “不管我们这些后代子孙再怎么不肖,我们始终还是摩根家族的一员。对于我们来说,钱从来不是问题！只要我们想,哪怕是更加奢华的东西,也不过是轻而易举就能得到的。你这样的疑问根本就只是大惊小怪而已。” „Right?” Grinning, Smith. The week has such sneered. „Perhaps your situations compared with on once Rockefeller good some. After all likely is Rockefeller such, including the situation that the stock of last company cannot preserve is really too few. How many things however can you be able to preserve?” “是吗？”咧了咧嘴,史密斯.周就这么冷笑了起来。“也许你们的情况会比曾经的洛克菲勒好上一些。毕竟像是洛克菲勒那样,连最后一家公司的股份都保不住的情况实在是太少了一些。但是你们又能保得住多少东西呢？” „Morgan Bank had been sold to Datong Manhattan by you. Was Morgan's service also to give resolution to give Morgan Stanley. Although said that you therefore obtained a petty profit, but compares in you loses, these should not be worth mentioning. Naturally, because of the particularity of your family, you can still become the guest of Morgan Financial group, even is core same existence. However, I think that you should also discover, the present Morgan Family, the speech did not have original was like that resounding and useful. Especially became the swindler in Christianity, after Britain became the ruins!” “摩根银行被你们卖给了大通曼哈顿。属于摩根的业务也给拆分给了摩根史丹利。虽然说你们因此获得了一点蝇头小利,但是相比于你们失去的,这些应该是不值得一提的吧。当然,因为你们家族的特殊性,你们依然可以成为摩根财团的座上宾,甚至是核心一样的存在。但是,我想你也应该发现了,现在的摩根家族,说话已经是没有原来的那般响亮和有用了吧。尤其是在基督教成为了骗子,英国成为了废墟之后！” Smith. The words of week keep John Vince thoroughly from refuting. For these years, reason that Morgan Family can maintain an aloof status in the high circle of US, besides the past jp Morgan's blessings left by predecessors, what are more was Morgan Family has spent countless painstaking care the relations that established in Europe. 史密斯.周的话让约翰文斯彻底地无法反驳。这么多年来,摩根家族之所以能在美国的上流圈子维系着一个超然的地位,除了当年jp摩根的遗泽之外,更多的是摩根家族花费了无数心血在欧洲建立起的关系。 The imperial family and religion, these are the relations that they painstakingly plan. Even if in John Vince's previous generation, their family also is still maintaining with the British the friendship between Imperial family as well as Pope. This is their cards in a hand, is regardless of Morgan Family declines to any situation, card in a hand that can also stage a comeback. 皇室和宗教,这些都是他们苦心经营的关系。即便是在约翰文斯的上一代,他们家族也依然维系着和英国皇室以及教皇之间的交情。这是他们的底牌,是不论摩根家族败落到什么地步,也能东山再起的底牌。 Along with rising of Zhou Yi, as well as falling to the enemy of Britain, these cards in a hand has not hit, thoroughly discarded. But lost Morgan of these two cards in a hand, regarding these financial groups of present, was equal to losing the basic value. Only needs an opportunity, they be relentless Morgan Family from hanging the financial group of their name kicking out. It looks like Rockefeller Financial group does to Rockefeller Family is the same. 只是,随着周易的崛起,以及英国的沦陷,这些底牌还没有打出去,就已经是彻底地废掉了。而失去了这两张底牌的摩根,对于现在的那些财团来说,也等同于失去了基本的价值。只需要一个机会,他们就会毫不留情地把摩根家族从挂着他们名字的财团里给踢出去。就像是洛克菲勒财团对洛克菲勒家族做的一样。 John Vince also knows this point, therefore he so attentively received this duty, as the cutting edge of financial group, entertains Smith. Week special character. 约翰文斯也知道这一点,所以他才如此殷勤接过了这个任务,作为财团的先锋,来招待史密斯.周这个特殊的人物。 In his opinion, this is the opportunity that Morgan Family rises. Because only then guaranteed oneself can exist to establish the stable relations with such one, they can stand firmly in the financial group again, have oneself right to speak. 在他看来,这是摩根家族重新崛起的机会。因为只有确保自己能和这样的一个存在建立起稳定的关系,他们才能重新在财团中站住脚,拥有自己的话语权。 In his tentative plan, oneself should be able in the resources with oneself hand to touch this special super hero, making him willingly own partner. However now looks like, the matter is not he conceives radically such. Or from the beginning, the situation has surpassed his control. 在他的设想中,自己应该是能够用自己手上的资源打动这个特殊的超级英雄,让他心甘情愿地成为自己的合作伙伴的。但是现在看来,事情根本就不是他设想中的那样。或者说,从一开始,情况就超出了他的掌控。 Now is Smith. Week's home game. He lost the driving right! 现在已经是史密斯.周的主场了。他已经是失去了主动的权利！
To display comments and comment, click at the button