Inwhitepiece of Saintlight, cloudprobablylandslayer upon layerequallyfloat. On the land, some„construction that”becomesby the cloudgathering. That„wall”probablywantsgust, will vanishto be the same thoroughly. Was actually finalizedprobablyequallymotionlessly.
白茫茫一片的圣光之中,一层层的云好像一块块的陆地一样悬浮着。陆地上,有一些由云汇聚而成的“建筑”。那“墙壁”好像只要一阵风,就会彻底消失一样。却又好像被定了型一样一动不动地。
An oldfour wingsdayuses the smallclipto clamp a hair, putsoneto have the golden colorto carve the articlein the bowl, thenputsin front ofAbbott. Detritus that in the bowl some naked eyesare also hardto distinguish.
一位年迈的四翼天使用小夹子夹着一根头发,放到一个带着金色雕文的碗里面,然后放到艾博德面前。碗里面还有一些肉眼难以分辨的碎屑。„Where does your hair have the skinfragmentsto come?” The four wingsangelasked.
“你这根头发还有皮肤碎屑是哪里来的?”四翼天使问。„Makesfrom a youngboy.”Abbottreplied.
“是从一个小男孩身上弄来的。”艾博德答道。„Youngboy? Human?”
“小男孩?人类的?”„At leastheseems like the humanyoungboy. Naturally, Ialsoknow that heis not.”Abbottlets go saying: „Iwantto know that actuallyveryheisanything, in the mindhas a soundto urgeme, thereforeIhaveto askyou.”
“至少他看上去像是人类小男孩。当然,我也知道他不是。”艾博德摊手道:“我十分想知道他究竟是什么,脑海里有个声音一直在催促我,所以我只好来问您了。”„Un......”four wingsangelfelt the beardslightlyto be silent a meeting, said: „Wantscompletelyclearly, needsto be skilled in the blackmagic. Icannot achieve, thereforeI can only tellyousomegeneralsituations.”
“嗯……”四翼天使摸着胡子稍稍沉默了一会,说:“想要完全清楚,需要精通黑魔法。我做不到,所以我只能告诉你一些大概的情况。”„For example?”
“例如?”„For examplethisis -and-a-half lich.”
“例如这是一只半巫妖。”„Halflich?” The Abbottexpressionstiffened: „Can lichthisthing have half?”
“半巫妖?”艾博德的表情都僵住了:“巫妖这玩意还能有半只?”„Beforedid not have, butcurrentlydoesn't have? In fact‚halflich’thisword was also Ijustcreated. ButIthought that is usedto describehim, was appropriate.”
“以前没有,但现在不是有了吗?事实上‘半巫妖’这个词也是我刚刚创造的。但我觉得用来形容他,再合适不过了。”„Howto say?”
“怎么说?”„Hissurfaceseems likewithhumanis exactly the same, almostcould not findanydifference. Butin fact, hewithhumanis the completelydifferenttwospecies. Thisdifference, inusuallycannot look. In one casewill only appear.”
“他的表面看上去跟人类一模一样,几乎找不到任何差异。但实际上,他跟人类是完全不同的两个物种。这种不同,在平时是看不出来的。只在一种情况下会出现。”„Whichsituation?”
“哪种情况?”„Receives the mortal woundtime.” The four wingsangelstretched out a finger, saidin a soft voice: „Exactly the samestructure, evenyoudissecthim, will not findanydifferentplace. Stated differently, the skeleton of humanis an organ, main bodyin factis the brain. The brainis the soulis. Allorgans, servefor the brain. Onceheartidle time, thenhumanalsodied. Heis different. Hismain bodyis the skeleton, specifically, was the magicenergy in hisskulladhering to stick cohere. Other, such as the brain, the heart, the muscle, is by -product. If the heartwere taken away, hewill die. Butwhatdiedis onlyhis**, hissoulcancontrol the skeletonas beforefreely , to continue to survivein the lichshape. Ifmagicis powerfulenough, he can also let**comes back to life. Understandsmymeaning?”
“受到致命伤的时候。”四翼天使伸出了一根手指,轻声说道:“一模一样的结构,即使你解剖他,也不会找到任何不一样的地方。不同的是,人类的骨骼是一种器官,实际上的本体是大脑。大脑才是灵魂所在。所有的器官,都是为大脑服务。一旦心脏停歇,那么人类也就死亡了。他却不同。他的本体是骨骼,准确地说,是他的头骨里附着的魔法能量。其他的,诸如大脑,心脏,肌肉,全都是副产物而已。如果心脏被拿走,他会死亡。但死亡的只是他的**,他的灵魂依旧能自如地操控骨骼,以巫妖形态继续生存下去。如果魔力足够强大,他还能让**复生。懂我的意思吗?”„That...... is hemore powerful than lich?”Inconceivable of Abbottface.
“那……他比巫妖还强大?”艾博德一脸的不可思议。„Cannotsay. Is whether more powerful, thiswas the research of deeplevel.” The four wingsangelthensaid: „Grownlichwill have the soulbox, buthewill not have. Oncewere destroyed, thatreallydestroyed. lichdoes not needto rest, butheneeds, becausehehas**part, will be weary. Fromthesetwopoints, hedoes not havelichto be powerful. But, seemedmeto saya moment ago, trulywas whether powerful, a needmore furtherresearchcanconfirm. Idiscovered that hismagicenergyis extremely strong, magicsensation, is notgenerallichmaycompare.”
“不能这么说。是否更强大,这个是深一层次的研究了。”四翼天使接着说道:“成年的巫妖会有魂匣,而他不会有。一旦被摧毁,那就是真的毁灭了。巫妖不需要休息,而他需要,因为他有**部分,会疲倦。从这两点上来说,他没有巫妖强大。但,就好像我刚才说的,是否真正强大,需要更进一步的研究才能确认。我发现他的魔法能量极强,魔法感知,也绝不是一般的巫妖可比。”„Yes, hecaneasilysee throughmewith the camouflage of Catherine.”
“是的,他能轻易识破我跟凯瑟琳的伪装。”„Thatwas right, hismagicsensation, is I have seenstrongly. Urgesstrength that heis born, shouldto the situation of lettingusbeing awed at the sight.”
“那就对了,他的魔法感知,是我见过最强的。促使他诞生的力量,应该强到让我们望而生畏的地步。”
The Abbottscalpwas aboutto scratch and tear: „That, how do theymakethis...... the speciesto come?”艾博德的头皮都快抓破了:“那个,他们是怎么制造出这个……物种来的?”„Demondemon.” The four wingsangelsaidreluctantly: „Hellincreatingnewspeciescontinuouslycompared withus. Why? Becauseintheircampshas the charmdemon. The charmdemonis a specialspecies, theirspecial skillsare the illusions. Butthatis only one of the special skills. They can also andotherspecies**, evencanletamongotherdifferentspecies, happened **. Even the sextheycandisregard. Un, yes, isthis, a mysteriousspecies. This, shouldbelichandhumanin the person of mixed blood who under the help of charmdemonproduces. Onetypenew, high rankmagiclifeform.”
“魅魔。”四翼天使无奈地说道:“地狱在创造新物种上一直都比我们强。为什么?因为他们的阵营里有魅魔。魅魔是一种特殊的物种,他们的特长是幻觉。但那只是特长之一。他们还可以跟其他物种**,甚至可以让其他不同物种之间,发生**。连性别他们都可以无视。嗯,是的,就是这样,一种神奇的物种。这个,应该是巫妖和人类在魅魔的帮助下产生的混血儿。一种新的,高阶魔法生物。”Abbottwas scared, felt the ownthreeviewsbroke to pieces. Good, heknowsprobablyhadanything.艾博德都傻眼了,感觉自己三观都碎掉了。好吧,他大概知道发生什么了。„Whatalsohas to ask?” The four wingsangelasked.
“还有什么想问的吗?”四翼天使问。„Did not have, thankyou.”
“没有了,感谢您。”„All right, next timerelated tohisissue, you can also askme. To be honest, I am also very interestedinthisnewspecies.”
“没事,下次有关他的问题,你还可以来问我。说实话,我对这个新物种也挺感兴趣的。”„Good, thankyou.”
“好的,感谢您。”
......
……High noon, riverPastorchildappearsin the place that Graylives infinallyagain.
正午时分,河童牧师终于再度出现在格雷居住的地方。„Sirpaladin, Iamtakeyouto climb mountains.”RiverPastorchildsalutestowardGrayrespectfully.
“圣骑士大人,我是来接您上山的。”河童牧师恭敬地朝着格雷行礼。„Good.”
“好的。”Confessedsimplymatters concerned, the Grayone person aloneis then riding a horse, withcomingto meet the team that heclimbed mountains.
简单地交代了一下事宜,格雷便孤身骑着马,跟着前来接他上山的队伍出发了。„Why can't wego? Sirpaladin a persongoes, what to doifthere is a danger?”Greathammerlooks at the Graybackto say.
“为什么我们不能去?圣骑士大人一个人去,如果有危险怎么办?”棒槌望着格雷的背影说道。„Youfeltalsowhathasdangerouslycompared withhim?”Carlresponded.
“你觉得还有什么比他本身更加危险的吗?”卡尔回应道。„No, mymeaningisSirpaladinclimbs mountains, an ostentationdoes not have, what to doifwere bullied?”
“不,我的意思是圣骑士大人自己一个人上山,一点排场都没有,万一被人欺负怎么办?”„Iguess that whatappearanceyou are actually on the curiousAslanspecialmountainare, wantsto come upto have a look? Firststated,paladinhas confessed that does not allowto go outsecretly. Youbesthonestdullhere.”Saying, Carlturned aroundto turn back the indoor.
“我猜你其实是好奇阿兹兰特山上是什么样子,想上去看看吧?先声明,圣骑士已经交代了,不允许私自外出。你最好老实呆在这里。”说着,卡尔掉头走回了室内。Greathammerflips the supercilious look, reluctantlydanglinghead. NearbyAndrewis covering mouthto beardoes not smile.棒槌翻了翻白眼,无奈地垂下头。一旁的安德鲁捂着嘴忍住不笑。
......
……Grayis riding a horse, withcomingto meethisteamto walkslowlyon the avenue. All aroundwas filled with the person.格雷骑着马,跟着前来接他的队伍缓缓地走在大街上。四周挤满了人。Herepersonis differentfrom the people in otherplaces. The people in otherplaces, ifruns intooneteamto seem like a backgroundbigteam, even ifhas not stoppedto wait and see, will at least still yield the way. Herepersonactuallylike the headless fly, scurries about. A goodcar bumperin front of the team, blocking, riverPastorchildmadehimyield the way, finally the opposite partyalsoroared.
这里的人跟其他地方的人不同。其他地方的人,如果遇到一队看上去来头不小的队伍,就算没有驻足观望,至少也会让道。这里的人却都像无头苍蝇一样,四处乱窜。一辆牛车挡在队伍前面,给塞住了,河童牧师上去让他让道,结果对方还吼了回来。„Roadis your family? Canmakemeletearly! Hasn't seenmeto block?”
“路是你家的吗?能让我早让了!没看到我塞住了吗?”RiverPastorchildhas not launched an attackunexpectedly, brieflyseveral, came back. Theneveryonewaits for the ox cartto movetogether.
河童牧师居然也没发难,就简单地说了几句,又回来了。然后大家一起等着牛车挪动。„San Lorenzapersonreallymany.”Graycannot help butsaid after a sigh.
“圣洛伦萨的人真的很多呀。”格雷不由得感叹道。„Yes, moreovermanyright and wrongrichlyexpensive/noblepeople. Therefore, everyonehas been used.”RiverPastorchildrepliedin a soft voice: „Originallyis crowdedenough, ifalsowantsFeng Road, will be more chaotic. Therefore, incityanyone, does not permitto hold the flag. For avoidscausing the confusion.”
“是的,而且多的是非富则贵的人。所以,大家都已经习惯了。”河童牧师轻声答道:“本来就已经够挤了,如果还要封路的话,会更乱。所以,在城里无论是谁,都不准打出旗帜。为的就是避免造成混乱。”„Doesn't Popehold the flag?”
“教宗也不打出旗帜吗?”„Popewill not cometohere.”RiverPastorchildshakes the head saying: „IfOk, no onethinks ofhere.”
“教宗不会到这里来。”河童牧师摇了摇头说道:“如果可以,没人想到这里来。”Graynodssilently.格雷默默点了点头。In the crowd, Grayevensawonegroup of dwarves, severalelves. Seeswrapsfrom top to bottomsolid, is pulling the deserttrade route of camel. Seesto wearshorts, wears the southerncoastalclan and tribe of severalshellnecklaces. Hereanythinghas, comparesothercities, seems also more inclusive.
人群中,格雷甚至看到了一帮矮人,几个精灵。看到浑身上下包得严严实实,牵着骆驼的沙漠商旅。看到穿着个短裤,戴着几串贝壳项链的南方沿海部族。这里什么都有,相比其他城市,似乎也更包容一些。
, The teampassed the road section of jammingwith great difficultyfinally , to continue to go forwardtoward the Aslanspecialmountain.
好不容易地,队伍终于通过了堵塞的路段,继续朝着阿兹兰特山前进。Aslanspecialmountain, with the San Lorenzadistancequitenear. According to the view of map, isfivekilometers. However, in fact the entireAslanspecialmountain was almost being wrappedbySan Lorenza. But the house of Aslanspecialat the foot of the mountainrelativeis not crowded.阿兹兰特山,与圣洛伦萨的距离相当地近。按照地图的说法,是五公里。然而,实际上整个阿兹兰特山几乎是被圣洛伦萨包裹着的。只不过阿兹兰特山脚下的房子相对没那么密集而已。Standsin any corner of San Lorenzacity, cansee the Aslanspecialmountainclearly.
站在圣洛伦萨城的任何一个角落,都可以清晰地望见阿兹兰特山。Highshorttwoprominent peaks, just like the San Lorenzacity on flat land, were almost constructedto cover. The differenceis only the constructionseems like the scaleto be greater, the styleis also more unified. Thatcoverage fractionover50greenwoods, do not look more like the Holy Synodgardenfrom afar, rather thanwhatwilderness.
一高一矮的两座主峰,与平地上的圣洛伦萨城一样,几乎都被建筑覆盖着。区别只是建筑看起来规模更加宏大,风格也更加统一罢了。那覆盖率不超过五十的绿林,远远看去更像是教廷的庭院,而不是什么荒野。Naturally, thisis only the firstfeeling of Gray. Whenapproached, the feeling is completely also different.
当然,这只是格雷的第一感受。当走近了,感受又完全不同了。
The field of vision that as the Aslanspecialmountainoccupiesis getting bigger and bigger, thatgrandfeeling, came outgradually. Looks atslenderpillars, nearlylooks, is actually eightpeople of joint holdinggiantstone columns. The seeminglylowbuilding, in fact is fourupward. As forseems likealso the grandbig projectin the distant place, lookedto the vicinity,youwill discoverthatis the colossi of enough20story-high.
随着阿兹兰特山占据的视野越来越大,那种宏伟的感觉,渐渐就出来了。远看一根根纤细的柱子,近看,却是八人合抱的巨大石柱。看上去低矮的楼房,实际上全都是四层往上。至于在远处看上去也宏伟的大型建筑,到近处看,你会发现那是足足二十层高的庞然大物。Besides the scattered and organizedconstruction, during the constructions, the lonesome and quietelegantfootpath, has obviously designedattentively the garden.
除了错落有致的建筑之外,建筑之间,还有幽静典雅的步道,明显用心设计过的庭院。Has saying that this degree ofarchitectural complex, evennowexperiencedGrayhas been shocked.
不得不说,这种程度的建筑群,即便是如今已经见多识广的格雷都被震慑到了。Although the southernaristocrats are also very rich, buthas no manor of kingwithhereto place on a par.
虽然南方的贵族们也很有钱,但没有任何一个国王的庄园可以与这里相提并论。
The Aslanspecialmountainis boundless, does not have the front door, has, is only a dozensmeterswidth, goes nonstop to the hugefootpath in summitmain hall. White. Otherroads, repairalongthisfootpathby, toall kinds ofconstructions.阿兹兰特山没有围墙,也没有大门,有的,只是一条几十米宽,直通山顶正殿的庞大步道。白色的。其他所有的路,都是沿着这条步道两旁修葺,通往各式各样的建筑。Naturally, without the fence and front door, does not mean that does not garrison. On the contrary, heredefenseis quite strict. Arrives at the foot of the hill, Grayhas been ableto see the roadtosummit, puts on the templeknight of heavy/thickarmoralong the way.
当然,没有围墙和大门,并不意味着不设防。相反,这里的防御极为严格。来到山脚下,格雷已经可以看到通往山顶的路,沿途都是穿着厚重铠甲的圣殿骑士了。RiverPastorchilddiscontinuesto arrive in front ofGray, saidin a soft voice: „Sirpaladin, pleasedismount.”
河童牧师下了马来到格雷面前,轻声说道:“圣骑士大人,请您下马。”„Can't horseride?”
“马也不能骑上去吗?”„Cannot.”
“不能。”Does not have the means that Gray to dismount, thenunder the riverPastorchildleadership, walksstep by stepupward.
没办法,格雷只好下马,然后在河童牧师的带领下,一步一步地往上走。Fouryears, Gray went to manymanyplaces. Someplaces, grand, butis not fine. Althoughsomeplaceslookverysmall, butis finelets the personsurprise. ButHoly Synod, is the place that bothhave both.
四年的时间,格雷去过很多很多地方。有些地方,宏伟,但不精致。有些地方虽然看上去很小,但却精致得让人诧异。而教廷,则是一个两者兼具的地方。Walksalong the footpathupward, along the way the biggestanticipationbesides the construction that canseein the distant place, varioussculpture, finegarden. Thatluxuriousdegree, toimpressivesituation.
沿着步道一路往上走,沿途最大的看点除了在远处就可以看到的建筑之外,还有各色各样的雕塑,精美的庭院。那种豪华程度,到了让人惊叹的地步。„Maintainshere, needsto spenda lot ofmoney?”Grayaskedin a soft voice.
“维持这里,需要花不少钱吧?”格雷轻声问道。„Naturally.”RiverPastorchildansweredonebriefly, thenno longerexplained.
“当然。”河童牧师简略地答了一句,便不再多作解释了。Finally, before Grayarrives at the summit the main hall, hehad noticedfrom afarred clothesbishopis waiting forhim. IsAnthony III. Compares for severalyears ago, heseemed like was also of older, alreadya little flavorlast years of life.
终于,格雷来到山顶的大殿前,远远地,他已经看到一位红衣主教在等着他了。是安东尼三世。相比几年前,他看上去又更加苍老了,已经有点风烛残年的味道。Two peoplesalutemutually.
两人互相行了礼。Anthony IIIwas sidewaysto makeone„please”hand signal.安东尼三世侧身做了一个“请”的手势。Graypasses throughfromhisside, Anthony IIIlow voicesaidone: „Onewill end, askingpaladinto stop over. Ihad the wordsto saytopaladin.”格雷从他身边走过的时候,安东尼三世小声说了一句:“一会结束了,请圣骑士逗留一下。我有话跟圣骑士说。”At this moment, the distant place, Leviis standingbefore a buildingcalmlylooks attwo people.
此时此刻,远处,李维正站在一栋建筑前静静地看着两人。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #3: Aslan special mountain ( 2 )