Camillo observes closely Xu Yi that smiles to walk stubbornly, in the heart hates secretly. 卡米罗死死盯住微笑着走进来的许亦,心中暗恨。 This fellow does not come early late, selected in oneself is preparing to reveal the truth, demonstrated Gehret Chamber of Commerce new Magic machinery time came, looked like calculates time simply. 这个家伙早不来晚不来,偏偏挑在自己正准备揭开谜底,展示格雷特商会新型魔法机械的时候进来,简直就像是算好了时间似的。 Oneself will sling everyone's appetite with great difficulty, everyone's attention centralized on this new product, now Xu Yi passing through the gate actually attracts everyone's attention instantaneously, making the Camillo beforehand effort waste instantaneously. 自己好不容易将吊起了所有人的胃口,将所有人的注意力都集中在这件新产品上,现在许亦一进门却瞬间将所有人的注意力又都吸引了过去,让卡米罗之前的努力瞬间白费。 In the mind the thought has transferred, Camillo took a deep breath, depresses the heart forcefully the hatred, on the face exhibits a sincere smiling face diligently, raises the sound to walking Xu Yi said: „President Xu, I also think that you do not dare to come.” 脑海里念头转过,卡米罗深吸了一口气,强行压下自己心头的恨意,脸上努力摆出一个真诚的笑容,提高声音向走进来的许亦道:“许会长,我还以为你不敢来了呢。” Doesn't dare? 不敢？ Hears this word, under the stage the people cannot bear then looks to Camillo on stage, the expression is strange. 听到这个词,台下众人忍不住纷纷回头看向台上的卡米罗,表情怪异。 This Gehret Chamber of Commerce was President also too rather rampant? 这个格雷特商会的会长未免也太嚣张了吧？ Unexpectedly said that Xu Yi doesn't dare? Why doesn't he dare? 居然说许亦不敢？他为什么不敢？ Xu Yi also somewhat seems to be accidental/surprised, through road that the people let automatically, arrives under the stage, is astonished however looks to Camillo: „Camillo, does not see for a long time, never expected that you become this Gehret Chamber of Commerce President now unexpectedly, but also really surprises me.” 许亦似乎也有些意外,通过众人自动让出来的路,走到台下,讶然看向卡米罗:“卡米罗,好久不见,没想到你现在居然成了这个格雷特商会的会长,还真是让我很意外。” The surrounding people are surprised. 周围众人更是惊讶。 «Kalmar Daily» subeditor Seine cannot bear to Xu Yi asks: „President Xu, before you and Camillo President, knows?” 《卡尔玛日报》的副主编莱茵忍不住向许亦问道:“许会长,你和卡米罗会长以前认识吗？” The Xu Yi smile nods: „Yes, before I and him, works in the Camilla Dharma master tower, but also in same laboratory.” 许亦微笑点头:“是的,我和他之前都在卡米拉达摩法师塔工作,还都在同一间研究室。” Then, the Camillo name actually and Great Magician Camilla a little resembles. Before the laboratory, many colleagues have also therefore teased Camillo. 说起来,卡米罗的名字倒是和卡米拉大魔法师有点儿相像。之前在研究室的时候,很多同事还因此调侃过卡米罗。 Hears the reply of Xu Yi. People immediately startled. 听到许亦的回答。众人顿时愕然。 Although everyone has long known, Xu Yi before organizing Fresh Flight Chamber of Commerce, once worked in Great Magician Camilla hand/subordinate after a period of time, but has not actually thought, this Camillo unexpectedly and Xu Yi is the colleague in same laboratory. 虽然大家早就知道,许亦在创办新飞商会之前,曾经在卡米拉大魔法师手下工作过一段时间,但是却没想到,这个卡米罗居然和许亦是同一件研究室的同事。 But appears after Gehret Chamber of Commerce aims at the Fresh Flight Chamber of Commerce approach everywhere, as well as attitude of present Camillo to Xu Yi, can look, among these two relations absolutely are not the friendly former colleague relations. 可是从格雷特商会出现以后处处针对新飞商会的做法,以及现在卡米罗对许亦的态度,可以看出来,这两人之间的关系绝对不是什么友好的前同事关系。 Camillo slight nod. Gently snort/hum a sound said: „President Xu, making the matter outside your opinion many. A while saw new product that our chamber of commerce releases time, should not be startled to the chin fall.” 卡米罗微微点头。轻轻哼了一声道:“许会长,让你意外的事情还多着呢。一会儿看到我们商会发布的新产品的时候,你可别吃惊得把下巴掉下来了。” Under the stage people can't help it frowns. 台下众人禁不住皱起眉头。 This Camillo other aspect not to mention, rather is too small in the bearing. 这个卡米罗别的方面暂且不说,在气量上却未免太小。 After Xu Yi appears , is still asking him to talk about old days, in his each words implied the point, really made person some uncomfortable. 许亦出现之后还在找他叙旧,他却每句话里都暗含锋芒,实在让人有些不舒服。 „Oh? makes me go ahead and guess, the new product of your a while issue is anything. Un......” Xu Yi puts on airs thought. Nods saying: „Good, I guessed correctly. New product that a while you release, should be the Magic Power thermo, did I guess right?” “哦？让我猜猜看,你们一会儿发布的新产品是什么。嗯……”许亦装模作样的想了一下。点点头道:“好,我猜到了。一会儿你们发布的新产品,应该是魔力热水壶,我猜对了吗？” People completely all startled. 众人尽皆愕然。 Xu Yi guesses casually actually indifferently, everyone will not take seriously, but his even name said unexpectedly accurately. Was this too rather inconceivable? 许亦随便猜猜倒是无所谓,大家不会当真,可是他居然如此准确地连名字都说出来了。这未免太不可思议了吧？ The people then look again to Camillo, actually discovered that he is also a face shocking and inconceivable expression. 众人再回头看向卡米罗,却发现他也是一脸震惊和不可思议的表情。 This people are more surprised, from the response of Camillo, is it possible that Xu Yi to guess right? 这一下众人更加吃惊,从卡米罗的反应来看,莫非许亦猜对了？ Did this little pull? 这有点儿扯了吧？ The people cannot bear look again to Xu Yi, discovers the smiling face on his face to be self-confident. As if he said at all is not the guess, but is the fact. 众人忍不住再看向许亦,发现他脸上的笑容充满自信。似乎他说的根本不是猜测,而是事实。 Sees this situation. The thoughts slightly are detachable person to guess immediately at heart. 看到这副情形。心思稍微活络一些的人立即在心里猜测起来。 From response of both sides, only feared that Xu Yi had long known to the Gehret Chamber of Commerce forthcoming the new product, therefore he will so appear at this product release conference calm. 从双方的反应来看,只怕许亦对格雷特商会即将推出的这件新产品早就知道了,所以他才会如此淡定地出现在这个产品发布会上。 But how does he know? 可是他是怎么知道的？ Camillo also wants to ask this question, however at this time, he was certainly impossible to be in front of people to ask. 卡米罗也很想问出这个问题,然而这个时候,他当然不可能当着众人的面问出来。 However he did not ask, under the stage the people see him quite a while not to reply, actually some people could not bear ask. 然而他不问,台下众人见他半天没有回答,却有人忍不住问了出来。 Seine asked loudly: „Camillo President, please tell me, is your Gehret Chamber of Commerce forthcoming new product, really the Magic Power thermo that President Xu guessed a moment ago?” 莱茵大声问道:“卡米罗会长,请告诉我,你们格雷特商会即将发布的新产品,真的是许会长刚才猜测的魔力热水壶吗？” Everyone's vision instantaneous as centralized as Camillo on. 所有人的目光瞬间集中到卡米罗身上。 Camillo looked at Xu Yi a while dull, this shows a very reluctant smiling face, took a deep breath. 卡米罗呆呆地看了许亦一会儿,这才露出一个十分勉强的笑容,深吸了一口气。 He is very clear, for oneself this product release conference meticulously prepared over half a month, before also prepared so many ground, and successfully attracted in Bunta City and surrounding several cities the attention of almost all people, was in order to amazes the world with a single brilliant feat at this product release conference. 他心里很清楚,自己为了这个产品发布会精心准备了大半个月,之前还做了这么多的铺垫,并成功地吸引到了邦塔城和周围几座城市内几乎所有人的注意力,就是为了能够在这个产品发布会上一鸣惊人。 When Xu Yi said „the Magic Power thermo” a moment ago this name, this product release conference takes to the pleasant surprise and sensational effect of people then instantaneous nothing left. 然而在许亦刚才说出“魔力热水壶”这个名称的时候,这个产品发布会带给众人的惊喜和轰动效果便瞬间荡然无存。 Thinks of here, in the Camillo heart to the Xu Yi hatred increased several points. 想到这里,卡米罗心中对许亦的恨意更加增添了几分。 This fellow, why oneself spends completely the painstaking care thing each time, will always easily be destroyed by him? 这个家伙,为什么自己每次费尽心血的东西,总是会被他轻易破坏掉？ However now does not have the hatred to Xu Yi the good time, looks under the stage the vision of people, Camillo can only force itself to show a smile, the nod said: „President Xu to our chamber of commerce is really the attention, unexpectedly can know ahead of time our chamber of commerce will soon release any new product. Evidently, I then must ask that is who is not so careful, disclosed this news.” 然而现在并不是对许亦生出恨意的好时候,看着台下众人的目光,卡米罗只能强迫自己露出一个微笑,点头道:“许会长对我们商会还真是关注,居然能够提前知道我们商会即将发布什么新产品。看样子,我回头得问问是谁这么不小心,将这个消息透露了出去。” The people look again to Xu Yi. 众人再次看向许亦。 Although Camillo acknowledged the guess of Xu Yi, but the meaning in this saying, is actually clearly accusing Xu Yi to steal the Gehret Chamber of Commerce secret. 卡米罗虽然承认了许亦的猜测,但是这话里的意思,却分明是在指责许亦窃取格雷特商会的机密。 The Xu Yi complexion slightly has not changed, has not refuted, but referred to the box say/way of that also not open/unseal: „Camillo President, lets the lead who we first have a look at this release conference.” 许亦脸色丝毫未变,却也没有反驳,只是指了指那个还未开封的盒子道:“卡米罗会长,还是让我们先看看这次发布会的主角吧。” Xu Yi has not refuted, Camillo is not naturally good to continue to pester, deeply looked at Xu Yi one, turns around to open the box, pulls out one from inside all over the body silver white, canteen similar thing that appearance and in many families use. 许亦没有反驳,卡米罗自然也不好继续纠缠下去,深深地看了许亦一眼,转身打开盒子,从里面掏出一个通体银白,模样和很多家庭中使用的水壶差不多的东西。 Sees this thing the outlook, the people do not need Camillo to introduce, understands a moment ago immediately Xu Yi guessed only fears right. 看到这个东西的外型,众人根本不需要卡米罗介绍,也立即明白许亦刚才猜的只怕没错。 In this Camillo mouth was known as that has the new Magic machinery of epoch-making significance, only feared that is really the Magic Power thermo. 这个卡米罗口中号称具备划时代意义的新型魔法机械,只怕真的就是魔力热水壶。 Really, Camillo holds up this thing later, told the function of this thing you loudly. 果然,卡米罗随后举起这个东西,大声地向大家介绍起了这个东西的功用。 Although he said very fervently, passionate, because was disclosed by Xu Yi ahead of time the name of this thing, in addition the function of this Magic Power thermo does not need the firewood to be able the boiling water, does not have any epoch-making significance, therefore under the stage the people hear very tastelessly, completely no means were triggered the least bit resonance by Camillo. 虽然他说得十分慷慨激昂,热情洋溢,但因为被许亦提前透露了这个东西的名字,再加上这个魔力热水壶的功用不过就是不需要木柴就能烧开水而已,根本不具备任何划时代的意义,于是台下众人听得十分乏味,完全没办法被卡米罗引发半点儿共鸣。 Under people's the response regarding the stage, Camillo watches clearly, however he does not have the least bit means. 对于台下众人的反应,卡米罗清楚地看在眼里,然而他却没有半点儿办法。 Perhaps without the appearance of Xu Yi, he can also with own eloquence, the innovation of Magic Power thermo obtain most people's cheer in addition, was Gehret Chamber of Commerce won the enormous fame depending on this. 如果没有许亦的出现,他说不定还能凭着自己的口才,加上魔力热水壶的创新性获得大部分人的喝彩,凭此为格雷特商会赢得极大的名气。 However after Xu Yi appears, said merely several words, then falls the bottom the influence that this product release conference had directly. 但是许亦出现后仅仅只是说了几句话,便将这场产品发布会造成的影响直接降到了最低点。 Saw that the people are uninteresting in view of the introduction of Magic Power thermo to oneself, Camillo also has to finish carelessly prepared very long lengthy to introduce, an eyeball revolution, asked to Xu Yi under stage suddenly: „Does President Xu, about this Magic Power thermo, what view you have? You did not think that is a pity?” 眼看众人对自己针对魔力热水壶的介绍毫无兴趣,卡米罗也只好草草结束了准备了很久的长篇介绍,眼珠一转,忽然向台下的许亦问道:“许会长,关于这个魔力热水壶,你有什么看法吗？难道你不觉得可惜吗？” „Pitifully what?” Xu Yi still maintains the smile to ask back. “可惜什么？”许亦依然保持着微笑反问。 No one notices, in his smiling face at this moment, were many to tease, seemed like in looking at stretch/open Yawu of a monkey before oneself grasps general. 没人注意到,他此刻的笑容中,却多了一丝戏谑,就好像是在看一只猴子在自己面前张牙舞抓一般。 Camillo has not discovered in the Xu Yi smiling face the concealed profound meaning, still brings a favorite said/tunnel: „The production process of this Magic Power thermo is not complex, but your Fresh Flight Chamber of Commerce has not actually thought, instead one step was first researched and developed by our Gehret Chamber of Commerce. As generally recognized the Magic machinery research regarding Fresh Flight Chamber of Commerce President that most excels, you did not think that was a pity?” 卡米罗没有发现许亦笑容中隐含的深意,依然带着一丝得意地道:“这个魔力热水壶的制作工艺并不复杂,但是你们新飞商会却偏偏没有想到,反而被我们格雷特商会先一步研发了出来。身为所有人公认的对于魔法机械研究最为擅长的新飞商会的会长,你难道不觉得可惜？” Xu Yi shrugs, sighed the one breath to say lightly: „I was really a pity very much. However pitifully is not our Fresh Flight Chamber of Commerce one step has not actually researched and developed the Magic Power thermo ahead of time, what is a pity is Camillo you.” 许亦耸了耸肩,轻叹一口气道:“我真的很可惜。但是可惜的却不是我们新飞商会没有提前一步研发出魔力热水壶,而是可惜的是卡米罗你。” Under Camillo and stage the people are startled. 卡米罗和台下众人都是一怔。 „Pitifully I?” Camillo looks at Xu Yi bewilderedly. „What do I have to be good to be a pity?” “可惜我？”卡米罗莫名其妙地看着许亦。“我有什么好可惜的？” „Pitifully you have Great Magician Camilla for the powerful Magic talent that it commended obviously, actually did not study Magic well safely. What a pity you obviously also to studying the Magic machinery have the idea very much, similarly on studying the Magic machinery has the good talent, halfheartedly from the beginning how actually studies to manufacture the Magic machinery. What a pity you slightly were obviously extreme besides the character some, generally speaking is a good person, now actually turns into a thief and ignominious swindler.” “可惜你明明拥有卡米拉大魔法师都为之称赞的强大魔法天赋,却不好好安心地研究魔法。可惜你明明也对研究魔法机械很有想法,同样在研究魔法机械上有不错的天赋,却不认认真真地从头学习如何制作魔法机械。可惜你明明除了性格稍微偏激了一些外,总的来说还是个不错的人,现在却变成了一个小偷和可耻的骗子。” The Xu Yi slow and clear words spread over the hall, immediately made everyone tarry. 许亦缓慢而清晰的话语传遍大厅,顿时让所有人都呆住了。 If front can also be said as Xu Yi being really a pity talent that Camillo has, then those words, are actually clearly conducting the exceptionally severe indictment to Camillo finally! 如果说前面的话还可以说是许亦真的在可惜卡米罗所拥有的天赋的话,那么最后那句话,却分明是在对卡米罗进行异常严厉的指控！ Camillo was startled being startled, immediately said to Xu Yi angrily: „President Xu, why you said that I am the thief and swindler? If you have no evidence, I must said that strong disaffection, and complained you to conduct ignominious slandering to the Bunta City public opinion court to me!” 卡米罗怔了怔,随即愤怒地向许亦道:“许会长,你凭什么说我是小偷和骗子？如果你没有任何证据的话,我必须要对此表示强烈的不满,并向邦塔城民意法庭控诉你对我进行了可耻的污蔑！” „Evidence?” Xu Yi shows a faint smile. „Do you really want to make me take here?” “证据吗？”许亦微微一笑。“你真的想让我在这里拿出来？” Camillo is startled slightly, looks at the smiling face on Xu Yi face, he suddenly discovered, oneself as if falls into the trap that Xu Yi set up. 卡米罗微微一怔,看着许亦脸上的笑容,他忽然发现,自己似乎掉进了许亦设下的陷阱里。 However at this time he had no escape route, can only be hard the neck saying: „Right! If you cannot produce the evidence, I will certainly complain you to slander me, I will request the public opinion court to give to me am fair!” 然而这个时候他没有任何退路可言,只能硬着脖子道:“没错！如果你拿不出证据,我一定会控诉你对我进行诬蔑,我会要求民意法庭给给我公平！” „Fair?” Xu Yi cold snort/hum. „You did not match to say this word from the start! You want fairly, then our Fresh Flight Chamber of Commerce Magic Research Institute these laborious to whom goes to be fair to the researchers who the Magic Power thermo does conduct the research? They spent the thing that lots of time and painstaking care studied, was actually stolen directly by the ignominious thief, and now is in front of so many people not to feel that declared ashamed blatantly, this was the thing that he studied! Do you feel like this fairly?” “公平？”许亦冷哼一声。“你压根不配说这个词！你想要公平,那么我们新飞商会魔法研究院的那些辛辛苦苦对魔力热水壶进行研究的研究员们向谁去要公平？他们花费了大量的时间和心血研究出来的东西,却被可耻的小偷直接窃取走,并且现在当着这么多人的面丝毫不感觉羞耻地公然宣称,这是他自己研究出来的东西！你觉得这样公平吗？”