Weina and Xu Yi dialogue second half month, a chamber of commerce of named Gehret appears in Bunta City quietly. 威娜和许亦对话后半个月,一家名为“格雷特”的商会在邦塔城悄悄出现。 The commodity and traditional chamber of commerce that this chamber of commerce operates are different, but just like Fresh Flight Chamber of Commerce, concentrates 这家商会经营的商品和传统的商会不同,而和新飞商会一样,都是专注于魔法机械上。 Initial time, Bunta City people and major chambers of commerce have not concentrated on many attention to this Gehret Chamber of Commerce, because, since Fresh Flight Chamber of Commerce became famous, like Gehret Chamber of Commerce wants to depend on studies the Fresh Flight Chamber of Commerce appearance to depend upon the chamber of commerce that the Magic machinery gains greatly to be everywhere, is not unusual. 起初的时候,邦塔城的人们和各大商会都没有对这家格雷特商会投注多少注意力,因为自从新飞商会出名了后,像格雷特商会一样想要靠着学着新飞商会的样子依靠魔法机械大赚的商会比比皆是,一点儿也不稀奇。 Before then, in Bunta City many established big chambers of commerce also have this idea, is in that Federation of Commerce joint conference, Xu Yi after the fact crushed in Federation the fantasies of numerous chamber of commerce, then again does not have the chamber of commerce also to continue to hold with Fresh Flight Chamber of Commerce in the thoughts that the Magic mechanical realm contend. 在此之前,邦塔城内很多老牌的大商会同样也有这个想法,可是在那次商业联合会的联席会议上,许亦用事实击碎了联合会内众商会的幻想后,便再也没有商会还继续保有和新飞商会在魔法机械领域一较高下的心思。 Although Magic Powered Fan made the numerous business understanding renew a ray of hope outside best-selling, caused in Bunta City the part of chambers of commerce again the research and production investment fund and manpower to the Magic machinery, but does not have a chamber of commerce again as before, thinks oneself can press Fresh Flight Chamber of Commerce in the Magic mechanical realm. 虽然魔力风扇在外地的畅销让众商会心中重新燃起了一丝希望,使得邦塔城内又有一部分商会重新对魔法机械的研究和生产投入资金和人力,但是却没有一家商会会再像以前一样,认为自己在魔法机械领域上能够压过新飞商会。 However this Gehret Chamber of Commerce newly established in Bunta City, then the shop that sets up in the city hangs an extremely rampant banner. 然而这家格雷特商会刚刚在邦塔城成立,便在城内开办的店铺上挂出了一个极为嚣张的横幅。 „Gehret Magic machinery, gives you to surpass enjoyment of Xinfei Magic Power machinery.” “格雷特魔法机械,给予你超过新飞牌魔力机械的享受。” Just started to see this banner, in Bunta City everyone snorts contemptuously, treated as the joke to come to see it. 刚开始看到这条横幅,邦塔城内所有人都嗤之以鼻,把它当做笑话来看。 《National Tower Daily》 even also had/left a phase of report specially, authenticity that studies Gehret Chamber of Commerce this banner. 《邦塔日报》甚至还专门出了一期报道,研究格雷特商会这个横幅的真实性。 However who knows. By the close relations of 《National Tower Daily》 and Fresh Flight Chamber of Commerce, the analysis report that more pretends to be serious like this. Actually is to the ridicule and scoffing of Gehret Chamber of Commerce. 然而谁都知道。以《邦塔日报》和新飞商会的紧密关系,越是这样煞有介事的分析报道。其实越是对格雷特商会的嘲弄和耻笑。 When but Gehret Chamber of Commerce starts the domestic-made Gehret Magic machinery to take to conduct the sale, everyone actually with amazement discovered, the Magic machinery of this Gehret Chamber of Commerce production not only the type is numerous, but also the quality was not unexpectedly worse than Xinfei Magic machinery many. 可是等到格雷特商会开始将自己生产的格雷特牌魔法机械拿出来进行销售时,所有人却惊讶地发现,这个格雷特商会生产的魔法机械不仅种类众多,而且质量居然并不比新飞牌魔法机械差了多少。 These really shocked all people in Bunta City as well as surrounding several cities. 这一下就真的震惊了邦塔城以及周围好几座城市的所有人们。 Before then, although many family/home chambers of commerce defer to Fresh Flight Chamber of Commerce production the appearances of various Magic machineries to study the corresponding brand the Magic machinery, how regardless to imitate, the Magic machinery that finally makes missed with Xinfei Magic machinery in the quality and performance was very far. 在此之前,尽管有很多家商会都按照新飞商会生产的各种魔法机械的样子研究出相应的自己品牌的魔法机械,但是无论怎么模仿,最终生产出的魔法机械在质量和性能上都和新飞牌魔法机械差了很远。 But this point, is the major chambers of commerce does not have the means upfront and Fresh Flight Chamber of Commerce competition. Is forced only to be able various domestic-made Magic machineries to attain the primary cause that other Lanpali Kingdom places conduct the sale. 而这一点,也是各大商会没办法正面和新飞商会竞争。被迫只能把自己生产的各种魔法机械拿到兰帕里王国其它地方进行销售的主要原因。 However various Magic machineries of this Gehret Chamber of Commerce production not only and Fresh Flight Chamber of Commerce adopted the same new-typed material, makes in the material attribution compared with Xinfei Magic machinery not bad, but also is also not the least bit off in the work, causes the overall quality freely because still some small detail could not compare Xinfei Magic machinery and is slightly worse, but actually also missed extremely limitedly, if were not specially nitpicking, can ignore radically. 然而这个格雷特商会生产的各种魔法机械不仅和新飞商会采取了同样的新型材料,使得在材料属性上并不比新飞牌魔法机械差,还在做工上也丝毫不差,使得总体质量尽管依然因为一些小细节方面比不上新飞牌魔法机械而稍微差了一些,但是却也差得极其有限,如果不是特别挑剔的话,根本可以忽略不计。 More astonishing. Then is Gehret Magic machinery is not unexpectedly worse than Xinfei Magic machinery in the performance, even automatic Magic Power Rice Cooker these two manifested unexpectedly in Magic Powered Fan and in compared with Xinfei Magic Powered Fan and automatic Magic Power Rice Cooker good showing! 更让人吃惊的。则是格雷特牌魔法机械在性能上居然也丝毫不比新飞牌魔法机械差,甚至在魔力风扇和自动魔力饭煲这两项上居然体现出了比新飞牌魔力风扇和自动魔力饭煲更好的表现！ Therefore Gehret Chamber of Commerce then captured everyone's attention immediately. 于是格雷特商会立即便吸引住了所有人的目光。 Everyone felt that a powerful opponent who Fresh Flight Chamber of Commerce these perhaps runs into time truly. 所有人都觉得,新飞商会这一次恐怕真正遇到的一个强有力的对手。 But regarding the appearance of Gehret Chamber of Commerce, Fresh Flight Chamber of Commerce has had no special expression, the reporters in Bunta City and surrounding several cities in abundance because of the appearance of Gehret Chamber of Commerce, but has interviewed Xu Yi specially, however the response of Xu Yi is very indifferent. 可是对于格雷特商会的出现,新飞商会却一直都没有什么特别的表示,邦塔城和周围几座城市的记者们纷纷因为格雷特商会的出现而专程对许亦进行过采访,然而许亦的回应却十分淡然。 Regardless of facing the reporter of which newspaper. Xu Yi indicated, he and Fresh Flight Chamber of Commerce welcome the appearance of Gehret Chamber of Commerce very much, he even also hopes, in Bunta City and Lanpali Kingdom can appear more same have the strength and interest chamber of commerce like Gehret Chamber of Commerce to the Magic machinery, only then as the matter stands. Can promote the promotion of Magic machinery on Sainz Continent. 无论面对哪一家报纸的记者。许亦都表示,他和新飞商会都很欢迎格雷特商会的出现,他本人甚至还希望,邦塔城和兰帕里王国内能够出现更多如同格雷特商会一样对魔法机械有实力和兴趣的商会,只有这样一来。才能更加促进魔法机械在赛恩斯大陆上的普及和推广。 Regarding the reply of Xu Yi, the Gehret Chamber of Commerce aspect has not made any formal response. 对于许亦的回答,格雷特商会方面没有做出任何正面回应。 However set up in Gehret Chamber of Commerce merely half a month later. Actually suddenly sent an invitation to all reporters in Bunta City and surrounding several cities, inviting the reporters of major newspapers to attend the product release conference that Gehret Chamber of Commerce set up. 但是在格雷特商会仅仅开办了半个月之后。却突然向邦塔城和周围几座城市的所有记者发去了一份邀请函,邀请各大报纸的记者都去参加格雷特商会开办的产品发布会。 In the invitation indicated that Gehret Chamber of Commerce will issue one type at this product release conference brand-new, new Magic machinery that Fresh Flight Chamber of Commerce has not developed. 邀请函上表明了,格雷特商会会在这个产品发布会上发布一种全新的,就连新飞商会也没有开发出来的新型魔法机械。 Attains the reporters first response of this invitation is this Gehret Chamber of Commerce is certainly talking in a dream. 拿到这份邀请函的记者们第一反应是这个格雷特商会一定是在说梦话。 Until now, has the browsed chambers of commerce to the Magic machinery, but also has no one to dare to say such rampant words. 迄今为止,对魔法机械有所涉猎的商会们,还没有哪一家敢说出这样嚣张的话来。 The later response is, this is a good news. 之后的反应则是,这是个不错的新闻。 If at this product release conference, Gehret Chamber of Commerce cannot demonstrate the novel Magic machinery, then will therefore be without doubt disgraced before everyone. 如果在这次产品发布会上,格雷特商会不能展示出新颖的魔法机械,那么无疑会因此在所有人面前颜面扫地。 Naturally this possibility should be minimum. 当然这个可能性应该极小。 Since Gehret Chamber of Commerce dares to issue the invitation to the reporters of so many newspapers, is had confidence to own new product obviously extremely, how otherwise to brave this type almost to ruin the chamber of commerce future the risk to hold this product release conference instantaneously. 格雷特商会既然敢向这么多报纸的记者发布邀请函,那么显然就是对自己的这个新产品极有把握,不然又怎么会冒这种几乎可以瞬间葬送自己商会前途的风险来举办这个产品发布会。 If Gehret Chamber of Commerce really puts out the new Magic machinery that Fresh Flight Chamber of Commerce cannot develop at the product release conference, then this is a flash news. 而假如格雷特商会真的在产品发布会上拿出了新飞商会也没能开发出的新型魔法机械,那么这更是一个大新闻。 So many every large or small chambers of commerce the research to the Magic machinery are interested extremely, but does not have, even if a chamber of commerce can research and develop the brand-new Magic machinery, this besides proving Fresh Flight Chamber of Commerce in leading of Magic mechanical realm, proved studies the Magic machinery is actually a difficulty extremely high matter. 这么多大大小小的商会都对魔法机械的研究极为感兴趣,但是却没有哪怕一家商会能够研发出全新的魔法机械来,这除了证明新飞商会在魔法机械领域的遥遥领先之外,也证明了研究魔法机械其实是一件难度极高的事情。 Gehret Chamber of Commerce that if braves now suddenly can achieve this point, they will certainly make the profound impression in everyone mind. 如果现在突然冒出来的格雷特商会能够做到这一点,那他们一定会在所有人心目中都留下深刻的印象。 Let alone most makes the reporters mind that is behind of this invitation, unexpectedly pointed out Gehret Chamber of Commerce will invite Fresh Flight Chamber of Commerce President Xu also to arrive to visit strongly. 更何况最让记者们介意的,则是这封邀请函的后面,居然点明了格雷特商会会竭力邀请新飞商会的会长许亦到场参观。 Although in the invitation writes is very polite, said that is hopes Xu Yi as in the Magic machinery research area pacemaker. Can to the Gehret Chamber of Commerce newly developed Magic machinery point out that some deficiencies, put forward the proposal simultaneously. However all reporters are very clear, this clearly is to the provocation of Xu Yi and Fresh Flight Chamber of Commerce! 虽然邀请函上写的很客气,说是希望许亦作为在魔法机械研究领域的领跑者。能够给格雷特商会新开发的魔法机械指出一些不足之处,同时提出一些建议。但是所有记者都很清楚,这分明是对许亦和新飞商会的挑衅！ Will Xu Yi...... participate? 许亦……会去参加吗？ # # # ### August 7. 八月 7 号。 This is an ordinary day, however regarding the Bunta City many gate, this is actually a not ordinary day. 这是一个平常的日子,然而对于邦塔城的很多人门来说,这却是一个不怎么平常的日子。 Because this day is the day of Gehret Chamber of Commerce product release conference. 因为这一天是格雷特商会产品发布会的日子。 Camillo stands on the platform of release conference, looks the reporters of major newspapers below discusses spiritedly, as well as takes a look at the ordinary Bunta City residents who own coming is surrounding curiously, only feels smug. 卡米罗站在发布会的台子上,看着下面议论纷纷的各大报纸的记者们,以及好奇地打量着自己的前来围观的普通邦塔城市民们,只觉得踌躇满志。 Meticulously prepared is so long, now finally can defeat Fresh Flight Chamber of Commerce. Defeats the Xu Yi opportunity to be placed in front of oneself. 精心准备了这么久,现在终于有一个可以击败新飞商会。击败许亦的机会摆在自己面前。 Although solely only depends upon this time is not impossible to beat Fresh Flight Chamber of Commerce, so long as all smooth, is relying on powerful strengths of the back these great people, sooner or later will infiltrate the abyss Fresh Flight Chamber of Commerce and Xu Yi together, henceforth cannot turn over/stand up. 虽然单单只依靠这一次绝不可能击垮新飞商会,但是只要一切顺利,凭借着自己背后那些大人物们的雄厚实力,迟早会将新飞商会和许亦一起打入深渊,从此不能翻身。 „By that time, I must have a look at Xu Yi that fellow to turn into a how pitiful countenance but actually.” The Camillo corners of the mouth passed over gently and swiftly a cruel smiling face, cannot bear after give free reign to the imagination Fresh Flight Chamber of Commerce to go bankrupt at heart. Xu Yi down and out appearance. “到了那个时候,我倒要看看许亦那个家伙会变成一副多么可怜的嘴脸。”卡米罗嘴角掠过一丝残忍的笑容,忍不住在心里畅想起新飞商会破产后。许亦穷困潦倒的模样。 Most starts, Camillo has the hatred to Xu Yi, because solely Stille and Xu Yi too nearly walk. 最开始的时候,卡米罗对许亦生出恨意,只是单单因为斯蒂尔和许亦走得太近。 But over time, he now to the Xu Yi hatred, more because of existence of Fresh Flight Chamber of Commerce, making his many time end in failure in the effort of Magic machinery. Thus makes his painstaking care drain. 而随着时间推移,他现在对许亦的恨意中,更多的则是因为新飞商会的存在,使得他的很多次在魔法机械的努力都宣告失败。从而使得他的心血都付诸东流。 Accumulates for a long time, making him even forget own original intention actually to want the Stille vision to attract, but turned purely to the hatred of Xu Yi. 长期积累下来,使得他甚至已经忘了自己的初衷其实只是想将斯蒂尔的目光吸引过来,而单纯变成了对许亦的仇恨。 After waited for one patiently, discovered that at this time the product release conference will soon start, the Xu Yi form has not appeared. In the Camillo heart can't help it is somewhat disappointed. 耐心地等待了一阵后,发现此时产品发布会即将开始,许亦的身影却还是没有出现。卡米罗心中禁不住有些失望。 He wants to be in front of everyone, the new Magic machinery that uses itself to steal the technical data that researches and develops to come according to Leimu to attack Xu Yi from Fresh Flight Chamber of Commerce there ruthlessly. Has not actually thought that Xu Yi stays away unexpectedly. 他很想当着所有人的面,利用自己根据雷姆从新飞商会那里偷取来的技术资料研发出来的新型魔法机械来狠狠地打击许亦。却没想到许亦居然避而不见。 „Coward! Cowards!” Camillo was scolding two wickedly at heart, then rouses the spirit, announced that the release conference starts. “胆小鬼！懦夫！”卡米罗恶狠狠地在心里骂了两句,然后振奋起精神,宣布发布会开始。 In making a brief prologue, introduced after oneself present Gehret Chamber of Commerce President status, Camillo has not delayed the time again, but before Gehret Chamber of Commerce these Magic machineries that make raised, made introduction, then made people to lift the new product that everyone waited. 在做了一个简短的开场白,介绍了自己现在格雷特商会会长的身份后,卡米罗并没有再拖时间,而只是对格雷特商会之前生产的那些魔法机械提了一下,做了个引子,然后便让人将所有人都翘首以待的新产品让人抬了上来。 Looks that in two individual hands holds a might as well Camillo head big box to walk, under the stage the people fire together a disappointed sigh. 看着两个人手中捧着一个还不如卡米罗脑袋大的盒子走上来,台下众人齐齐发出一声失望的叹息。 „Camillo President, should this small thing, not be that brand-new Magic machinery that you said? This was also too small.” A reporter cannot bear say. “卡米罗会长,这个小玩意,该不会就是您说的那个全新的魔法机械吧？这也太小了点儿吧。”一名记者忍不住道。 „Yes, such small thing, again how novelly impossible fierce.” Another reporter echoes to say. “是啊,这么小的东西,再怎么新奇也不可能有多厉害啊。”另外一名记者附和道。 Looks that under the stage the people discuss spiritedly, the Camillo smile said: „You made a mistake, regarding the Magic machinery, small does not mean that it does not have the significance of existence. Just the opposite, the smaller Magic machinery, more is instead representing the highest-end technology. You think to look, any magic array is very big, but integrates these very big magic array to a small Magic machinery, and makes this Magic machinery have various mysterious functions, this is one has the matter of difficulty and rich technique content. Therefore do not think that he slightly thinks, in fact, in our Gehret Chamber of Commerce recently launched the Magic machinery, even contains the new technology that Fresh Flight Chamber of Commerce all Magic machineries have not been using at present, this is completely an epoch-making product!” 看着台下众人议论纷纷,卡米罗微笑道:“你们错了,对于魔法机械来说,小并不意味着它就不具备存在的意义。恰恰相反,越小的魔法机械,反而越代表着最高端的技术。你们想想看,任何一个魔法阵都很大,但是将这些很大的魔法阵融入到一个小小的魔法机械中,并让这个魔法机械产生各种神奇的作用,这是一件多么有难度和富有技术含量的事情。所以你们不要看他小就觉得不行,实际上,我们格雷特商会新推出的这个魔法机械中,甚至包含着新飞商会目前所有的魔法机械都没有用到的新的技术,这完全是一个划时代的产品！” Hears the Camillo fervent speech, under the stage the people not also excited, instead reveals the doubt. 听到卡米罗慷慨激昂的演说,台下众人并没有随之激动,反而更显狐疑。 In the final analysis, Gehret Chamber of Commerce does not have various precedents to take the upholstery like Fresh Flight Chamber of Commerce, letting the people can believe them. 说到底,格雷特商会并不像新飞商会那样有着各种先例作为铺垫,让众人能够相信他们。 If these words are Xu Yi, then under the stage the people will definitely anticipate is extremely waiting for one truly has the new Magic machinery of epoch-making significance to be published. 假如这段话是许亦来说,那么台下众人肯定都会极为期待地等待着一件真正的具备划时代意义的新型魔法机械问世。 But before this , not well-known Camillo...... that can only first have a look to say again. 而这个之前毫不知名的卡米罗来说嘛……那就只能先看看再说。 Sees under the stage the people not to respond warmly, Camillo can't help it is somewhat angry. 见台下众人反应一点儿也不热烈,卡米罗禁不住有些恼怒。 Don't this fellows, believe me? 这帮家伙,难道就这么不相信我吗？ In the Camillo heart snort/hum, decided first to disagree these fellows to haggle over gently, has turned around, then prepares to open the box, put out itself meticulously to prepare for a long time new Magic machinery, making under the stage the people be startled. 卡米罗心中轻轻哼了一声,决定先不和这些家伙计较,转过身,便准备打开盒子,拿出自己精心准备了许久的新型魔法机械,让台下众人大吃一惊。 But at this moment, the entrance place suddenly tumult of city hall. 可就在这时,城市大厅的门口处忽然一阵骚动。 „President Xu came!” “许会长来了！” „Look, is President Xu!” “看,是许会长！” ...... …… With the intermittent screams, in a Camillo heart presented the innumerable familiar forms to enter the city hall slowly. 伴随着阵阵惊呼声,一个卡米罗心中出现过无数次的熟悉身影缓缓走进了城市大厅。 Naturally is Xu Yi. 当然就是许亦。