Different with the Beckland, Thengen, Pritz Harbor and other continent cities, Bansi and other colonizing islands lack the gas, the both sides street light is sparse, the candle cage the coverglass, is waiting for is lit. 和贝克兰德、廷根、普利兹港等大陆城市不同,班西等殖民岛屿缺乏瓦斯,两侧路灯稀疏,蜡烛笼着玻璃罩,等待被点燃。 What a pity is, today the wind has early, no one goes out in the evening, the candlelight has not sent out the ray in the scheduled time, a path darkness, by partly visible scarlet moon in the cloud layer illuminates the outline purely. 可惜的是,今天风起得早,傍晚就无人外出,烛火没在预定的时间内散发出光芒,道路一片漆黑,纯粹靠在云层里若隐若现的绯红之月照亮轮廓。 With the beforehand comparison, the strong winds were gentler, at least Klein do not need to divert attention in own hat again. 和之前比较,狂风平和了许多,至少克莱恩不需要再分心于自己的帽子。 The light mist fills the air gradually, the surroundings shut tightly with two house windows and doors, does not have the light jet black, as if very long has not been occupied by the person. 淡薄的雾气渐渐弥漫,周围以两层为主的房屋门窗紧闭,漆黑无光,仿佛已很久没有住人。 Klein is raising the pale yellow lantern, is grasping the sturdy and healthy cane single-handedly, travel along in as peaceful as the extreme street on, closes up in the Lime Restaurant direction that "Raging Flames" Danis points out. 克莱恩一手提着昏黄的马灯,一手握着硬实的手杖,快步行走于安静到极点的街道上,往“烈焰”达尼兹指出的青柠檬餐厅方向靠拢。 Wū! 呜！ In the mist, there is a wind to circle to come, Klein thought inexplicably the neck somewhat feels cold. 薄雾之中,有风打旋而来,克莱恩莫名觉得脖子有些发冷。 He lifts to hold right palm of handshake stick, making the two-row take away the collar of long formal clothes becomes sets upright straightly, blocked from the neck completely. 他抬起持握手杖的右掌,让双排扣长礼服的领子变得笔直竖挺,完全遮住了脖子。 At this time, in his mind appeared suddenly a picture! 就在这个时候,他脑海内突地浮现出一副画面！ In the picture, a shadow of watermelon size leaps up from the mist, threw his ear bank instantaneously. 画面内,一个西瓜大小的黑影从雾气里蹿出,瞬间扑到了他的耳畔。 Klein has not made the ponder, instead wields the arm and small arm, extracted the cane fiercely. 克莱恩没做思考,反挥胳膊和小臂,猛地抽出了手杖。 Bang! 砰！ That sudden shadow just approached, was selected the upfront, pulls out to fly upside down the long section. 那突如其来的黑影刚有靠近,就被抽中正面,抽得倒飞出去好长一截。 With the aid of the ray of lantern, what Klein saw clearly finally attacked was in itself anything. 借助马灯的光芒,克莱恩终于看清楚了袭击自己的是什么东西。 That is a head! 那是一个脑袋！ That was one lost the body, is hanging the head of esophagus! 那是一个失去了躯体,悬挂着食道的脑袋！ That head floated in the midair, the face seemed covered with the withered cheese of mildew spot, flowed the skin of yellow-green liquid to relax the sagging obviously, outlined the outline of bone. 那脑袋漂浮在半空,脸部仿佛长满了霉斑的干瘪奶酪,流着黄绿液体的皮肤明明松弛下垂,却勾勒出了骨头的轮廓。 Its nose position only remains two black holes, the eye white/in vain is few black, rouses outward, the lip corrupted most probably, revealed that has the bloody water promiscuously, polishes sharp tooth very much! 它鼻子位置只剩两个黑孔,眼睛白多黑少,往外鼓出,嘴唇腐烂了大半,显露出混杂有血水的,打磨得很尖利的牙齿！ bullshit! "Raging Flames" Danis saw this, the heart trembles, criticized one. 狗屎！“烈焰”达尼兹看到这一幕,心头微颤,暗骂了一句。 Even he has explored many buried treasures, has fought many monsters, such disgustingly such frightened thing is still rare. 即使他探索过不少宝藏,战斗过许多怪物,这么恶心这么惊悚的东西也是少见。 In his hand does not know that were when many classical revolver, the elbow subordinate pressure, will soon open fire. 他的手中不知什么时候多了把古典左轮,肘部下压,即将开枪。 At this time, he saw the bright ray to drop from the clouds together purely, falls, in that the somewhat pulled out on unbending head. 这时,他看见一道纯粹明净的光芒从天而降,落在了那被抽得有些僵直的脑袋上。 ! 啊！ A pitiful yell sends out, that withered fierce head rapid evaporation melts, vanishes in a puff of smoke, what trace has not remained. 一声惨叫发出,那干瘪狰狞的脑袋迅速蒸发消融,灰飞烟灭,什么痕迹都没残留。 Really weak! Danis appraised one subconsciously. 真弱！达尼兹下意识评价了一句。 Is Gehrman Sparrow this monster Sun path? Not like...... dependence should be magical item...... I had not detected a moment ago, Gehrman Sparrow had discovered the enemy made the attack, was truly strong...... Danis to re-focus on other aspect quickly. 格尔曼.斯帕罗这怪物是“太阳”途径的？不像啊……依靠的应该是神奇物品……刚才我还没有察觉,格尔曼.斯帕罗就已发现敌人并做出了攻击,确实很强……达尼兹很快就将注意力转移到了另外方面。 His train of thought just had the precipitation, the corner of the eye split vision sees in similar head mist to depart from one side, tries to nip to approach own neck. 他思绪刚有沉淀,眼角余光就看见一个类似的脑袋从侧面雾气里飞出,试图咬向自己的脖子。 Bang! 砰！ Danis touched off the trigger unhurriedly. 达尼兹不慌不忙扣动了扳机。 The brass color bullet accurately hit that to be covered with the head of mildew spot, hitting the opposite party forehead was stave, backward one supine, stagnated in the midair. 黄铜色的子弹准确命中了那长满霉斑的脑袋,打得对方眉心破碎,向后一仰,停滞在了半空。 In left palm that Danis empty grasps, one group of scarlet rapid rises, the flame light starts to wind around. 紧接着,达尼兹虚握的左掌内,一团赤红迅速膨胀,焰光开始缭绕。 His leans forward body, drives the arm, „throwing” had/left that group of flame, making one that it rumbles pound on the unbending head. 他前倾身体,拖动手臂,“扔”出了那团火焰,让它轰的一下砸在了僵直的脑袋上。 The flame leaps, scarlet combustion, the skin of that head fast burned black, made tsss this sound. 火光腾起,赤红燃烧,那脑袋的皮肤飞快焦黑,发出了兹兹兹的声音。 However, it had not actually been proceeded to throw by the influence fiercely, the mouth opens greatly, will soon nip the neck of Danis. 但是,它却没受影响般猛地往前一扑,嘴巴大大张开,即将咬中达尼兹的脖子。 Such change somewhat comes as a surprise to Danis, nearly avoids without enough time, is busy at shrinking the neck group body, proceeds to tumble, flashed through this fatal injury reluctantly. 这样的变化有些出乎达尼兹的意料,险些来不及躲避,忙缩脖团身,往前翻滚,勉强闪过了这致命的伤害。 In his left palm, has again scarlet presents, but that flame has not inflated, contracts toward on the contrary, overlapping. 他左掌内,再次有赤红呈现,可那火焰并未膨胀,反倒往内收缩,层层叠叠。 Also is one second of time, Danis in the avoidance, projected that only to have the orange fireball of eye size. 也就是一秒钟的工夫,达尼兹于躲避中,投出了那个仅有眼睛大小的橘黄火球。 The fireball receives the control of his spirituality, draws the arc in the halfway, flew into the mouth of withered head accurately. 火球受到他灵性的控制,于半途画出弧线,准确飞入了干瘪脑袋的口中。 Bang! 轰隆！ The flame flashes, the explosion brace cracked from inside to outside the head of soaring, the innumerable fragment bloody water fall toward all around voluminous. 火光一闪,爆炸从内往外撑裂了飞翔的脑袋,无数碎片连带血水洋洋洒洒落往四周。 Solved...... Danis to turn over/to stand up to stand up finally, breathes a sigh of relief. 总算解决了……达尼兹翻身站起,舒了口气。 He discovered at this time, this type only remains the monster of head is not actually good to cope, but Gehrman Sparrow relaxed simple got rid of one. 他此时才发现,这种只剩脑袋的怪物其实并不好对付,而格尔曼.斯帕罗轻松简单就干掉了一个。 Mainly is the Sun domain extraordinary capability restrains similar thing very much! Danis disdain was making up one at heart. 主要是“太阳”领域的非凡能力很克制类似的东西！达尼兹不屑地在心里补了一句。 During the thought rotations, he leans first to look, discovered Gehrman Sparrow simply has not waited for itself, is raising the cane and lantern, the half step runs rushes to the distant place, the black formal clothes will raise slightly in the future. 念头转动间,他侧头一看,发现格尔曼.斯帕罗根本没等自己,提着手杖和马灯,小步快跑地奔向了远处,黑色礼服轻微往后扬起。 ...... bullshit! Waits for me...... wait/etc. I! The Danis pupil shrinks, with long hurried strides pursued, does not dare to stay in thin mist and in the dim environment. ……狗屎！等等我……等等我！达尼兹瞳孔一缩,大步流星地追赶了上去,不敢自己一个人停留在稀薄的雾气和黯淡的环境里。 ............ ………… In Lime Restaurant. 青柠檬餐厅内。 Donna looks at places when the dark red blood clot that front white china bowl and in puts, remembered these guests to eat food a moment ago the strange frightened feeling, remembers park park the blood that headless cape person neck place emitted. 堂娜看着摆放在面前的白色瓷碗和里面盛放的暗红血块,想起了刚才那些客人进食时的奇异惊悚感,想起了那无头斗篷人脖子处冒出的泊泊血液。 Her throat wriggled, nearly vomit. 她喉咙蠕动了一下,险些呕吐。 Donna decides to give up this type of good food, even if the strong fragrance has drilled into her nose. 堂娜决定放弃这种美食,哪怕浓烈的香味已钻入她的鼻子。 She ate a salad and mashed potatoes at will, waits for outside wind to stop, only thinks that the wall clock on wall so walks is slow. 她随意吃了点沙拉和土豆泥,等待着外面风停,只觉墙壁上的挂钟走得是如此缓慢。 Time one minute one second passes by, tables of customers paid up one after another, left second floor, here was getting more and more peaceful, was getting more and more spacious. 时间一分一秒过去,一桌桌顾客相继结账,离开了二楼,这里越来越安静,越来越空旷。 Thump thump thump! Donna only thinks that they tread wooden steps sound downward are being so agitated. 咚咚咚！堂娜只觉他们踏着木制阶梯往下的声音是如此令人烦躁。 Finally, she discovered that outside trees no longer sway, the ground fell completely various junks. 终于,她发现外面的树木不再摇晃,地面落满了各种杂物。 „Wind stopped!” Donna is pointing at the window tastes excitedly. “风停了！”堂娜激动地指着窗口道。 Her father, import and export merchant Ooldea Blanche pinched under the forehead, exclaimed low and deep: 她的父亲,进出口商人乌尔迪.布兰奇捏了下额头,低沉吼道: „Donna, your table manner?” “堂娜,你的餐桌礼仪呢？” „But......” Donna is just about to argue, Krives lifts the palm, a pressure said downward: “可是……”堂娜正要争辩,克里维斯抬起手掌,往下一压道: „7:40, the dinner also reached the last act, we go back as soon as possible, Bansi Harbor has about the night not good legend.” “7点40分了,晚餐也进入尾声了,我们还是尽快回去吧,班西港有许多关于夜晚的不好传说。” Each more or less somewhat blindly believed for the fresh merchant by the sea, when related to folk legend, is so, therefore, Ooldea slightly does to hesitate, agreed to the proposition of Krives. 每一位靠大海为生的商人或多或少都有些迷信,涉及民俗传说时,更是如此,所以,乌尔迪略作沉吟,就同意了克里维斯的提议。 He pays rapidly, is getting the family member and bodyguard, went to a building. 他迅速买单,领着家人和保镖,下到了一楼。 Krives is just about to open the door to explore the way, nearby room makes the sound suddenly, almost frightens Donna to scream, gripped the hand of younger brother Danton stubbornly. 克里维斯正要开门探路,旁边一个房间突然发出吱呀的声音,吓得堂娜差点尖叫,死死握住了弟弟丹顿的手。 The person's shadow went out together, looked at their one eyes, said lightly: 一道人影走出,瞄了他们一眼,平淡说道: „Haze, should better not.” “起雾了,最好不要出去。” This person's shadow wears the black coattails, has not worn the hat, the bridge of the nose on the shelf eyeglasses, the face multi- meat, nearly circular. 这人影穿着黑色燕尾服,没戴帽子,鼻梁上架着副眼镜,脸庞多肉,近乎圆形。 „Does Mr. Fox, what you want to express?” Krives recognizes this is the Lime Restaurant boss. “福克斯先生,你想表达什么？”克里维斯认出这是青柠檬餐厅的老板。 Fox has no expression saying: 福克斯没什么表情地说道: „In Bansi, the bad fog and weather change fierce night, should better not to go out, do not respond knocks on a door, otherwise, possibly, bitter experience, not good matter.” “在班西,大雾和天气变化剧烈的夜晚,最好不要外出,不要回应敲门,否则,可能会,遭遇,不好的事情。” „Front some people have left!” Donna more listens is the fear, emphasized loudly. “前面已经有人离开了！”堂娜越听越是害怕,大声强调道。 Fox referred to each room in building: 福克斯指了指一楼的各个房间: „They choose to stay overnight.” “他们选择留宿。” ! kuāng dāng! 吱呀！哐当！ Fox finishes speaking, doors or light or heavy opened, previously these gentlemen and ladies arrived at the entrance, calmly is gazing at Donna one that wanted to depart, calmly is gazing. 福克斯话音刚落,一道道房门就或轻或重地打开了,先前那些绅士和女士们来到门口,静静地注视着想要离去的堂娜一家,静静地注视着。 „Perhaps, we should respect here custom.” Ooldea Blanche considers was saying, „here lives in one not to delay us to go on board late.” “也许,我们该尊重这里的风俗。”乌尔迪.布兰奇斟酌着说道,“在这里住一晚并不耽误我们登船。” According to the Krives original experience, should obey Fox's advice at this time, stays overnight in Lime Restaurant, but he actually thinks reminder of Gehrman Sparrow, that is one can the guard live in the reminder that the "Raging Flames" Danis' powerful adventurer makes! 按照克里维斯原本的经验,这种时候应该听从福克斯的建议,留宿于青柠檬餐厅,但他却想到了格尔曼.斯帕罗的提醒,那是一位能看守住“烈焰”达尼兹的强大冒险家做出的提醒！ Bansi Harbor has the danger of hiding...... not to refer in particular to is the indoors or the outdoors...... Krives rapidly makes the decision, said to Ooldea: 班西港有潜藏的危险……没特指是户内还是户外……克里维斯迅速做出决定,对乌尔迪道: „Mr. Blanche, please believe my specialty.” “布兰奇先生,请相信我的专业。” „Yes, I experience many folk customs, does not have the substantive role.” Another bodyguard Teague echoes to say. “是啊,我见识过很多民俗,都没有实质作用。”另一位保镖蒂格附和道。 He finishes barely the words, the restaurant front door place makes thump thump thump the sound suddenly, the distant place has the continual pitiful yell to transmit vaguely. 他话音未落,餐厅大门处忽然发出咚咚咚的声音,远处则有连续的惨叫依稀传来。 „You looked, have the knocking, do not respond.” Fox language fast braved a few words not so fast but so slow neither. “你们看,有敲击声了,不要回应。”福克斯语速不快不慢地冒了一句话。 Ooldea innermost feelings tremble, must choose to stay overnight. 乌尔迪内心一颤,就要选择留宿。 Donna looked at eye these to stand in the respective entrance gentleman and woman, only thinks that their looks could not say strangely. 堂娜则看了眼那些站在各自门口的绅士和女士,只觉他们的眼神说不出地奇怪。 „No, we must go back!” The little misses nearly screamed that stressed. “不,我们必须回去！”小姑娘近乎尖叫地强调道。 Krives also feels constraining that type is unable to explain with the coldness that infiltrates from the bone, emphasized own opinion again: 克里维斯也感受到了那种无法言喻的压抑和从骨头内部渗透出的寒冷,再次强调了自己的意见: „If there is of an issue, staying here will be more dangerous, on the ship has the artillery, has the belt/bring the Sailor of spear/gun and blade.” “如果有问题,留在这里会更危险,船上有火炮,有带着枪和刀的水手。” This reason convinced Ooldea, he hints Krives to open the door. 这个理由说服了乌尔迪,他示意克里维斯去开门。 When Krives the knocking subsides, grasps the spear/gun single-handedly, after drew, opened the front door. 克里维斯等到敲击声平息,一手握枪,一手后拉,打开了大门。 Outside wind sound/rumor is low, dark grave, the mist fills the air, seems hiding many monsters. 外面风声低落,黑暗深重,雾气弥漫,仿佛藏着许许多多的怪物。 Donna is drawing younger brother Danton, hid in Cecil behind, left the restaurant step by step. 堂娜拉着弟弟丹顿,躲在塞西尔身后,一步一步离开了餐厅。 kuāng dāng! 哐当！ The front door of restaurant is closed suddenly, keeping them again from returning. 餐厅的大门突然关闭,让他们再也无法返回。 At this time, they looked like the ships in storm, in the world was only left over them. 这个时候,他们就像是暴风雨里的船只,天地间只剩下他们自己。 Krives is raising the lantern, takes the lead, suddenly saw a thing to fly, pounded in the ground, rolled several. 克里维斯提着马灯,走在前面,忽然看见一个东西飞了过来,砸在地面,滚了几下。 Donna and the others look subconsciously, immediately made the panic-stricken sound. 堂娜等人下意识望去,顿时发出了惊恐的声音。 That is a withered mildewy head! 那是一个干瘪发霉的脑袋！ They saw the light. 紧接着,他们看见了光。 The ray drops from the clouds, the disgusting head also ablation does not see. 光芒从天而降,恶心的脑袋随之消融不见。 „This......” Ooldea and the others swallowed a saliva difficultly, the body had trembled. “这……”乌尔迪等人艰难地吞了口唾液,身体有所颤栗。 At this moment, they see the mist deep place to have the pale yellow ray to approach. 就在这时,他们看见雾气深处有昏黄的光芒靠近。 That is a form that is raising the lantern, half high silk top hat is neat, the two-row buckles the long formal clothes and a night color, the face line is distinct, solemn disclosed the obvious sharp feeling. 那是一个提着马灯的身影,半高丝绸礼帽整齐,双排扣长礼服与黑夜一色,脸庞线条分明,冷峻中透露出明显的锐利感。 „Uncle Sparrow!” Donna and Danton blurt to shout. “斯帕罗叔叔！”堂娜和丹顿脱口喊道。 They only think that the mind one becomes calm and steady. 他们只觉心灵一下就变得安稳。 Klein throws the lantern to Danis, is raising the cane in the past, tranquil does not see exceptionally to Krives and other humanity: 克莱恩将马灯丢给身旁的达尼兹,提着手杖过去,平静不见异常地对克里维斯等人道: „ First goes to the telegraph bureau. “先去电报局。 „Dimedo?” “迪默多一家呢？” PS: Asked recommendation ticket monthly ticket ~ PS:求推荐票月票~