Chapter 986 familiar person and not familiar person 第986章熟悉的人与不熟悉的人 outside world, the curtain of night has arrived. 外界,夜幕已经降临了。 In this not tranquil night, saw Wakase Kikyou Riegel then under this once auxiliary inspector general's leadership, rode the elevator, went toward the above floor movement, while is having the conversation with the opposite party. 在这个不平静的夜晚里,见到新濑桔梗的黎格便在这位曾经的辅助监督的带领下,一边乘坐电梯,往上面的楼层移动而去,一边和对方进行着交谈。 He will come here, not because of Wakase Kikyou contacted with him, but was Okkotsu Yuuta contacted with him. 他会来到这里,不是因为新濑桔梗联系了他,而是乙骨忧太联系了他。 The reason naturally is a new rule that because Culling Game supplements finally, lets enter barrier people able to gain the freedom respectively, can walk. 原因自然是因为死灭回游最后追加的一条新规则,让原本各自进入一处结界的众人得以获得自由,能够从中走出来了。 Therefore, is coordinated by Okkotsu Yuuta, the people conducted a relation again, finally decides to converge here. 于是,由乙骨忧太牵头,众人再次进行了一番联系,最终决定在这里汇合。 Some Riegel also a lot want to consider the people, therefore then arrived here, has not chosen Independent Action. 黎格也有很多事情想告之众人,于是便来到这里,并没有选择单独行动。 Here sees Wakase Kikyou, is a not too big nor too small pleasant surprise. 在这里见到新濑桔梗,算是一个不大不小的惊喜。 According to her, after the Shibuya event, beyond Tokyo falling to the enemy manner the demon boundary, director Cursed Technique the section decision must isolated Tokyo at the same time, has not made their these assist the inspector general to withdraw from Tokyo, but made them continue in Tokyo to coordinate the Jujutsu Sorcerers action. 据她所言,在涉谷事件后,东京沦陷为人外魔境,咒术总监部决定要将东京隔离的同时,却没有让他们这些辅助监督撤出东京,而是让他们继续在东京中配合咒术师们行动。 Therefore, many auxiliary supervisions represented by Wakase Kikyou had not actually left Tokyo, takes this building as the foothold, in lasted one month , but, in conscientious is doing work in the official duty. 因此,以新濑桔梗为代表的诸多辅助监督其实一直都没有离开东京,以这栋大楼为据点,在长达一个月的时间里,还在兢兢业业的做着自己本职内的工作。 Okkotsu Yuuta decides to treat as the point of assembly of people here, is because Wakase Kikyou and other auxiliary supervisions here. 乙骨忧太决定将这里当做众人的集结地点,也是因为新濑桔梗等辅助监督在这里。 He as if won over the Ijichi Kiyotaka and Wakase Kikyou and other multiple position assistance supervisions, making them comply secretly to assist them, helping them rescue Gojou Satoru and Fushiguro Megumi, and pursues to camouflage Getou Suguru Kenjaku. 他似乎拉拢了伊地知洁高和新濑桔梗等复数位辅助监督,让他们答应在暗中协助他们,帮他们解救五条悟及伏黑惠,并追击伪装成夏油杰的羂索。 This is a very difficult decision. 这是一个很艰难的决定。 Because assists them to rescue Gojou Satoru, that is violating director Cursed Technique the notification of section, is to be regarded as with Getou Suguru, Gojou Satoru and Yaga Masamichi and the others with the crime, encounters director Cursed Technique the section to ban. 因为协助他们解救五条悟,那是在违反咒术总监部的通报,是要被视为与夏油杰、五条悟、夜蛾正道等人同罪,遭到咒术总监部取缔的。 May perhaps be because position good relations of Gojou Satoru and other in the hearts of auxiliary inspector generals in Ijichi Kiyotaka, one crowd of auxiliary supervisions headed by Ijichi Kiyotaka decided finally must assist Riegel and the others, rescues Gojou Satoru. 可或许是因为五条悟在伊地知洁高等辅助监督们的心中地位不俗的关系,以伊地知洁高为首的一群辅助监督最终还是决定要协助黎格等人,救出五条悟。 Naturally, this is in secret the matter, without exposing, therefore director Cursed Technique the section has not known that this matter, enabling this foothold to use for Riegel and the others. 当然,这是在暗中进行的事,没有暴露出去,所以咒术总监部还不知道这件事,让这个据点可以为黎格等人所用。 As for Wakase Kikyou...... she seemingly is because Riegel must rescue Gojou Satoru, decided that must follow to do together. 至于新濑桔梗……她貌似是因为黎格要救五条悟,才决定要跟着一起干的。 „I, although has only assisted Brehaut the over a month time, but I think that you are a trustworthy person, the high level of section is at least more trustworthy than director Cursed Technique.” “我虽然只辅助过布里豪特君一个多月的时间,但我认为您是一位值得信赖的人,至少比咒术总监部的高层更值得信赖。” Wakase Kikyou then told Riegel, why oneself must make this decision. 新濑桔梗便这么告诉了黎格,自己为什么要做出这个决定。 „...... Pressed you.” “……难为你了。” Riegel silent half sound, at once sighs one, inquires the current condition to Wakase Kikyou. 黎格沉默了半响,旋即才叹了一声,向新濑桔梗询问起目前的状况。 Him has the news to tell the people, wants to know that actually that side the people to have anything. 他这边有消息要告诉众人,同时也想知道众人那边究竟都发生了些什么。 In brief, is to exchange the information. 简而言之,就是想要互通情报。 However, the news that said from the Wakase Kikyou mouth, made him again silent. 然而,从新濑桔梗口中说出来的消息,却让他再一次沉默。 „...... Okkotsu-san and 99 young ladies as well as weigh that side mister and the others not to have problems actually, after Brehaut you decided together must participate in Culling Game, they then by gaining game points as the first goal, continually and locates chanting in barrier to fight respectively, the process is smooth.” “……乙骨先生、九十九小姐以及秤先生等人那边倒是没出什么问题,在与布里豪特君你一同决定要参加死灭回游以后,他们便一直以获取游戏点数作为第一目标,不断的和各处结界中的咏者们战斗,过程还算顺利。” „But that side Itadori-kun actually......” “可虎杖君那边却……” Itadori Yuuji was Nanami Kento entered Tokyo's first barrier together. 虎杖悠仁是和七海建人一起进入了东京第一结界。 In the beginning, they as if are also all smooth, Itadori Yuuji even also found the day car(riage) width to see, in saw to produce after the day car(riage) width the conflict and made peace, then obtained the assistance of opposite party, supplemented to transfer the points mutually the rule. 开始的时候,他们似乎也是一切顺利,虎杖悠仁甚至还找到了日车宽见,在和日车宽见产生了冲突并言和以后,便获得了对方的协助,追加了可以互相转让点数的规则。 Afterward, Itadori Yuuji and Nanami Kento in Tokyo's first barrier unceasing sought for these not to slaughter chanting , the intention seeks like-minded the assistance of person, compelled Kenjaku. 后来,虎杖悠仁和七海建人就在东京第一结界中不断的寻找那些不愿意厮杀的咏者,意图寻求志同道合的人的协助,将羂索逼出来。 Also let alone, some Itadori Yuuji truly main character lives, besides the day car(riage) width sees, but also found many people in Tokyo's first barrier, arrived at one with them. 还别说,虎杖悠仁确实有些主角命,除了日车宽见以外,还在东京第一结界中找到了不少人,跟他们走到了一块。 Tokyo Jujutsu High School third grade student, that was invited Hakari Kinji that helps to win over the person in Tokyo's second barrier. 就连东京咒术高专的三年级生,那位被请来助拳的秤金次都在东京第二结界中拉拢到了人。 Until...... Uraume appeared in the Itadori Yuuji front. 直到……里梅出现在了虎杖悠仁的面前。 „Uraume......” “里梅……” The Riegel difficult recollection that not by white hair mysterious Sorcerer that oneself paid attention. 黎格艰难的回忆起了那个不被自己放在眼里的白发神秘术师。 The opposite party as if also in the modern age by ancient Jujutsu Sorcerer that the meat recovers, and Sukuna and Uro Takako are the same, came from Heian Period of Cursed Technique heyday. 对方似乎也是在现代受肉复苏的古代咒术师,且还是宿傩及乌鹭亨子一样,来自于咒术全盛时期的平安时代。 The opposite party the millenniums ago are accompanying of Sukuna, has been taking care of Sukuna from side, is under Sukuna is most loyal is also an only subordinate. 对方在千年前就是宿傩的随从,一直从旁服侍着宿傩,是宿傩麾下最忠心亦是唯一的一个下属。 But the opposite party after receiving the meat recovers secretly has also been assisting the Kenjaku action, is paying attention Itadori Yuuji that swallows the Sukuna finger, is waiting for the time of letting the Sukuna radical recovery arrives. 而对方在受肉复苏以后亦一直在暗中协助着羂索行动,关注着吞下宿傩手指的虎杖悠仁,等待着让宿傩彻底复苏的时机到来。 The appearance of this person, not only broke the Itadori Yuuji that naive action, but also kicked into the hell him. 这个人的出现,不仅打破了虎杖悠仁那过于天真的行动,还将他踢进了地狱。 „Said that is accompanying of Ryoumen Sukuna, at present has also confirmed is called Uraume that ancient Sorcerer, according to our inferences, possibly has to be close top grade and even is the top grade strength.” “自称是两面宿傩的随从,目前也已经确认是叫做里梅的那个古代术师,按照我们的推断,可能有着接近特级乃至是特级的实力。” „Facing launching an attack of this mysterious Sorcerer, even Itadori-kun as well as Nanami-san collaborate, in addition side many assist their chanting, finally was defeated.” “面对这位神秘术师的发难,即便是虎杖君以及七海先生联手,再加上旁边诸多协助他们的咏者,最后还是落败了。” „Later, Itadori-kun by the opposite party carrying off.” “之后,虎杖君就被对方给带走了。” Heard the explanation of Wakase Kikyou, Riegel then knows the item body to have anything. 听到新濑桔梗的说明,黎格这才知道具体都发生了什么。 By Itadori Yuuji that Uraume carries off, finally definitely also under interference of opposite party, degenerated into the Sukuna abandoned child. 被里梅带走的虎杖悠仁,最终肯定也是在对方的干涉下,沦为了宿傩的弃子。 Sukuna abandoned this oneself beyond control physical body, then occupied Fushiguro Megumi physical body, in the body recovery of Fushiguro Megumi. 宿傩抛弃了这具自己无法控制的肉体,转而占据了伏黑惠的肉体,在伏黑惠的身上复苏。 Now, Itadori Yuuji is the condition of being uncertain of one's fate. 现在,虎杖悠仁已经是生死未卜的状态。 „That Nanami-san?” “那七海先生呢？” Riegel for the time being asked such a line. 黎格姑且问了这么一句。 „............” “…………” Wakase Kikyou has not answered. 新濑桔梗没有做出回答。 „......?” “……是吗？” Riegel closed the eye, after a while opens. 黎格闭上眼睛,一会以后又睁开了。 „Does corpse have by retrieve?” “尸体有被回收吗？” Riegel's inquiry, what trades is Wakase Kikyou nod silently. 黎格的询问,换来的是新濑桔梗默默的点头。 „That is good.” “那就好。” Riegel immediately also nodded. 黎格顿时也点了点头。 Although he is not ripe with Nanami Kento, but opposite party, when follow the Gojou Satoru learn/study, once not parsimonious gave Riegel own technique/spell demonstration, lets Riegel learned 【Ratio Technique】 this Cursed Technique. 他虽与七海建人不熟,可对方在自己跟着五条悟学习的时候,也曾毫不吝啬的将自己的术式展示给了黎格,让黎格学会了【十划咒法】这个咒术。 Such being the case, Riegel naturally cannot be aloof to his death. 既然如此,黎格自然不会对他的死无动于衷。 He can his technique/spell matter worried about them because of Gojou Satoru and Fushiguro Megumi church, that will worry about the Nanami Kento safety similarly. 他能因为五条悟及伏黑惠教会了他术式的事情而操心他们,那就同样会操心七海建人的安危。 Therefore, he must certainly resurrect Nanami Kento. 所以,他肯定是要复活七海建人的。 However, now does not use anxiously. 不过,现在也不用急。 „First sees everyone.” “先去见见大家吧。” Riegel unemotional is saying toward Wakase Kikyou, lets Wakase Kikyou again silently nod. 黎格面无表情的向着新濑桔梗说着,让新濑桔梗再次默默点头。 In a while, two people elevator same place that follows continually to rise, stopped in 2 2nd Floor. 没过多久,两人跟着不断上升的电梯一起,停在了二2层。 After the elevator door opens, Wakase Kikyou then takes the lead to guide, brought in Riegel a spacious conference room. 电梯门打开以后,新濑桔梗便走在前面带路,将黎格带到了一间宽敞的会议室里。 The gate of conference room opens, inside the serious atmosphere filled the air immediately. 会议室的门一打开,里面立即有一股沉重的氛围弥漫了出来。 Riegel fixes the eyes on looked, discovered that in has been filled with the person unexpectedly. 黎格定睛一看,发现里面竟是已经挤满了人。 „Riegel!” “黎格！” Is holding the arm, Okkotsu Yuuta takes the lead to discover with a seemingly bad golden hair man is talking in a low voice enters Riegel that the gate comes, made noise to shout him. 正抱着手臂,与一个看似不良的金发男子低声交谈着的乙骨忧太率先发现了走进门来的黎格,出声喊了他。 Instantly, in the entire conference room, one by one or is talking in a low voice, or sits there is silent, depends on person neat turning the head of wall eyes closed maintains mental tranquility, looked to Riegel. 霎时,整个会议室里,一个个或是在低声交谈着,或是坐在那里沉默不语,或是靠着墙闭目养神的人齐刷刷的转过头,看向了黎格。 In these people have Riegel also to calculate the familiar person, for example Zenin Maki and dog volume thorn, panda. 这些人中有黎格还算熟悉的人,比如禅院真希、狗卷棘、熊猫等。 Some also Riegel have not seen from the start person, for example just and seemingly bad golden hair man in Okkotsu Yuuta conversation, as well as another three people. 还有一些黎格压根没见过的人,比如刚刚和乙骨忧太交谈中的看似不良的金发男子,以及另外三人。 Has the tall and stature beautiful long golden hair female. 有高个子且身材姣好的金色长发女性。 Having the clothes is quite tasteful, keeps the young girl of golden Little Sister head. 有衣着打扮相当讲究,留着金色妹妹头的少女。 Has to seem like Martials Artist, like that is not tall and sturdy like Toudou Aoi, instead appears exquisite exquisite, puts on the male student of jersey. 有看上去像个武斗家,不像东堂葵那般人高马大,反而显得玲珑小巧,穿着练功服的男生。 These three people, see Riegel to appear, performance is also completely different. 这三人,一看到黎格出现,表现的也是完全不一样。 The tall and stature beautiful long golden hair female cast the curious vision of being interested to Riegel. 高个子且身材姣好的金色长发女性向黎格投来了感兴趣的好奇目光。 Kept the young girl of golden Little Sister head to shoot a look at Riegel one, unlike the former, was not interested in him probably. 留着金色妹妹头的少女则是瞥了黎格一眼,与前者不同,好像对他不太感兴趣。 As for male student of that Martials Artist appearance, actually after seeing Riegel, eyes narrows the eyes, body is flees in all directions one only to have Riegel to be able unexpectedly to detect astonishing fighting spirit. 至于那武斗家打扮的男生,却是在看到黎格以后,双眼一眯,身上竟是流窜过一股唯有黎格才能察觉到惊人斗气。 That fighting spirit and Riegel were very once similar in Upper Rank Three Akaza that in Demon Slayer World bumped into, told Riegel, this was an extreme combative person. 那股斗气和黎格曾经在鬼灭世界中碰到的上弦之叁猗窝座还挺相似的,告诉了黎格,这是一个极端好斗之人。 What is only different, this person body fighting spirit compared with Akaza dozens times, understood at a glance at least the strength is not Akaza may compare. 唯一不同的是,这个人身上的斗气起码比猗窝座强了数十倍,一看就知道实力远不是猗窝座可比的。 But, Riegel does not want to pay attention to these not to know the person who temporarily where comes, cast Okkotsu Yuuta and the others body the vision. 但,黎格暂时不想理会这些不知哪来的人,将目光投到了乙骨忧太等人的身上。 „It seems like you are all right.” “看来你们都没事呢。” Riegel smiles to Okkotsu Yuuta, Zenin Maki and dog volume thorn and panda and the others. 黎格对着乙骨忧太、禅院真希、狗卷棘及熊猫等人笑了笑。 „you very mind/energetic Ma, was also worried that you probably are nothing necessary matter and that's the end.” “伱也挺精神的嘛,担心你大概是没什么必要的事情就是了。” The Zenin Maki tone to/clashes. 禅院真希语气还是那么冲。 „Chum salmon.” “鲑鱼。” The dog volume thorn drew to block from the collar of mouth, is speaking the significance unclear words. 狗卷棘拉了拉遮住嘴巴的衣领,说着意义不明的话。 „Thorn was saying, you are also all right luckily, Riegel.” “棘在说,幸好你也没事哦,黎格。” The panda is grinning to smile about Riegel, only that gruff vigor as if eliminated in the past much. 熊猫对着黎格咧嘴笑着,只是过去那股憨憨的劲似乎消去了不少。 Without the means that its maker is Yaga Masamichi, but Yaga Masamichi had been executed, to the panda, equivalent to was own father dies. 没办法,它的制作者是夜蛾正道,而夜蛾正道已经被处死了,对熊猫而言,相当于是自己的父亲死了。 His father died, the body beginning point will change, is the natural matter. 自己的父亲死了,身上会出现点变化,也是理所当然的事情。 „Matter I heard.” Riegel patted the shoulder of panda, said: „The matter about Itadori body, I will explain to you.” “事情我都听说了。”黎格拍了拍熊猫的肩膀,道:“关于虎杖身上发生的事,我会向你们进行说明的。” The people will focus on Riegel's body immediately. 众人顿时都将注意力集中到了黎格的身上。 „What condition now is?” “现在到底是什么状况？” That seemingly bad golden hair male is inserting the pocket, arrived in front of Riegel, stands with Okkotsu Yuuta shoulder to shoulder. 那个看似不良的金发男插着口袋,来到黎格的面前,和乙骨忧太并肩而站。 „I introduced.” Okkotsu Yuuta just right making noise, is a Riegel introduced: „He is Jujutsu High School third grade student, is our Senpai, Hakari Kinji.” “我来介绍一下吧。”乙骨忧太恰到好处的出声,为黎格介绍道:“他是咒术高专的三年级生,是我们的学长,秤金次。” Tokyo Jujutsu High School third grade student, Riegel until now already more than once has heard from others' mouth. 东京咒术高专的三年级生,黎格至今为止已经不止一次的从别人的口中听说过了。 Gojou Satoru has mentioned the opposite party with Riegel, said that the opposite party and Okkotsu Yuuta are the same, is worth him waiting for and paying attention, in the future possibly can with Sorcerer that he places on a par. 五条悟跟黎格提起过对方,说对方和乙骨忧太一样,都是个值得他期待与关注,未来可能能和他相提并论的术师。 Fushiguro Megumi and the others has also mentioned the opposite party, making Riegel and other first grade freshman know, the opposite party once in hundred Oni travelled by night in the event and conservative faction person has the conflict, hit the opposite party, was suspended, even the Capital sister school meeting did not have the means to participate. 伏黑惠等人亦提起过对方,让黎格等一年级新生得知,对方曾在百鬼夜行事件中与保守派的人产生冲突,将对方打了一顿,以至于被停学,连京都姐妹校交流会都没办法参加。 Is Okkotsu Yuuta and Riegel has raised the opposite party, said the opposite party, if the condition is good, even be stronger than him. 就是乙骨忧太都和黎格提过对方,说对方若是状态好的话,甚至要比他还强。 Hakari Kinji, Tokyo Jujutsu High School third grade student, appears in the Riegel front now finally. 秤金次,东京咒术高专的三年级生,如今总算是出现在黎格的面前了。 „also this.” “还有这位。” Perhaps is while convenient, perhaps for following convenient, Okkotsu Yuuta aims at that tall and stature beautiful blonde woman. 或许是顺便,也或许是为了接下来省事,乙骨忧太指向那个高个子且身材姣好的金发女性。 „This is Miss Tsukumo Yuki, with our same Special Grade Jujutsu Sorcerer.” “这位是九十九由基小姐,是和我们一样的特级咒术师。” The Okkotsu Yuuta words, let Riegel unconsciously looked to that person. 乙骨忧太的话,让黎格不自觉的看向了那人。 „Originally are you Tsukumo Yuki?” “原来你就是九十九由基啊？” Riegel appears somewhat surprised. 黎格显得有些意外。 Now Jujutsu Society five big Special Grade Jujutsu Sorcerer, besides this Tsukumo Yuki, other person of Riegel have known that has had to do. 当今咒术界的五大特级咒术师,除了这位九十九由基以外,其余人黎格都已经认识且打过交道。 He also knew from others' mouth, this last Special Grade Jujutsu Sorcerer is female, and opposite party or Toudou Aoi Master, is one does not satisfy the need with Jujutsu High School slightly some, usually will not carry out Quest basically, person who all day idles about outside. 他也从别人的口中得知,这最后一位特级咒术师是女性,且对方还是东堂葵的师父,是一个和咒术高专稍微有些不对路,平日里基本不会执行任务,整天在外游手好闲的人。 Now looks like, the opposite party has idles about Riegel unable to affirm, but he has not thought really, the opposite party can be such a tall and stature beautiful blonde woman. 现在像这样一看,对方有多游手好闲黎格不能肯定,但他着实是没有想到,对方会是这样一个高个子且身材姣好的金发女性。 „Hello, Brehaut, I am Tsukumo Yuki.” “你好啊,布里豪特,我是九十九由基。” The opposite party lavished praise toward Riegel, but also made a movement of thrown kiss, said. 对方朝着黎格抛了一个媚眼,还做了一个飞吻的动作,道。 „What type woman do you like?” “你喜欢什么类型的女人？” ...... This to the inquiry of situation, cannot only say, worthily is Toudou Aoi Master. ……这不对场合的提问,只能说,不愧是东堂葵的师父。 „Hello.” “你好。” Riegel has not paid attention to the opposite party inopportune inquiry, toward opposite party nodded. 黎格没有理会对方不合时宜的提问,向着对方点了点头。 At this time, Okkotsu Yuuta aimed at remaining two people. 这时,乙骨忧太指向剩下的两人。 „These two in the modern age by ancient Jujutsu Sorcerer that the meat recovers, although is like us, participated in Culling Game chanting, because relations of Itadori with weighing Senpai, they decided finally must assist us.” “这两位是在现代受肉复苏的古代咒术师,虽然是和我们一样,参加了死灭回游的咏者,但因为虎杖跟秤学长的关系,他们最终决定要协助我们。” Such remarks, that dresses up very tasteful, a Little Sister young girl like gyaru then made noise. 此话一出,那个打扮得很讲究,像个辣妹一样的妹妹头少女便出声了。 „I am Kurusu Hana, such as he said that was one of the Culling Game chanting.” “我是来栖华,如他所言,是死灭回游的咏者之一。” Said that was the Kurusu Hana young girl says. 自称为来栖华的少女如此说了。 „He spoke incorrectly, I will assist you, not because of Itadori Yuuji, but ancient Jujutsu Sorcerer that because recovers in my body.” “不过他说错了,我会协助你们,不是因为虎杖悠仁,而是因为在我的身上复苏的古代咒术师。” The speech of Kurusu Hana, Riegel has not a little understood. 来栖华的发言,黎格有点没有听懂。 Then, on the face of Kurusu Hana, then the mouth appeared. 然后,在来栖华的脸上,便有一张嘴巴出现了。 „The person who this child said is I.” “这孩子说的人就是我。” Presented the mouth unexpectedly opens the mouth speech on Kurusu Hana face. 出现在来栖华脸上的嘴巴居然自己张口说话了。 „I in her body by ancient Jujutsu Sorcerer that the meat recovers, you can call me Angel.” “我是在她身上受肉复苏的古代咒术师,你可以称我为天使。” Saw this, Riegel another accidental/surprised. 看到这一幕,黎格又一次的意外了。 „Haven't you swallowed the consciousness of vessel?” “你没有吞噬容器的意识？” According to Riegel knows, in the modern age by ancient Jujutsu Sorcerer that the meat recovers, including Uro Takako and Ishigoori Ryuu, after the soul recovers, extinguished directly massacred the physical body original consciousness, occupied physical body of vessel to resurrect thoroughly. 据黎格所知,在现代受肉复苏的古代咒术师,包括乌鹭亨子及石流龙在内,都是在灵魂复苏以后,直接灭杀掉了肉体原本的意识,占据了容器的肉体才彻底复活的。 Initially Ryoumen Sukuna's soul also had such tendency when the body recovery of Itadori Yuuji, only because of Itadori Yuuji own particularity, finally has not succeeded, causing its soul only to be suppressed in Itadori Yuuji within the body, is unable to recover completely. 当初两面宿傩的灵魂在虎杖悠仁的身上复苏时也有这样的倾向,只是因为虎杖悠仁自身的特殊性,最终没有成功,导致其灵魂只能被抑制在虎杖悠仁的体内,无法完全复苏。 Ancient Jujutsu Sorcerer that this says is Angel, could it be that was like that time Ryoumen Sukuna, cannot occupy physical body of vessel completely, caused with the opposite party be at the symbiosis condition? 这个自称为天使的古代咒术师,难道和那个时候的两面宿傩一样,没能完全占据容器的肉体,导致和对方处于共生的状态？ Riegel is thinking. 黎格这么想着。 Who once thinks, making noise that Angel quite disdains unexpectedly. 谁曾想,天使竟是颇为不屑的出声。 „I have not thought must recover with this inhumane way, therefore I choose with roost symbiosis.” “我从没想过要用这种不人道的方式来复苏,所以我选择和来栖共生。” Cannot accomplish, but does not want to do that. 不是办不到,而是不想这么做。 The Angel tone is telling Riegel, she was different from other ancient Jujutsu Sorcerer. 天使的语气就在告诉黎格,她和别的古代咒术师不同。 „I will recover in the modern age, to not live again one time, but to eliminate that evil existence.” “我会在现代复苏,也不是为了再活一次,而是为了消灭那个邪恶的存在。” The Angel sound became cold. 天使的声音变冷了。 „Ryoumen Sukuna, I to kill him recover.” “两面宿傩,我是为了杀死他才复苏的。” ( This chapter ends) (本章完)