The day of the monster sacrifice, ate the person flower monsters to make a big row on the street, destroyed many stalls, streets in a business area and building, although did not have the personnel casualty, the property harm that but caused was really big. 怪物祭那一天,食人花怪物们在街上大闹,破坏了诸多摊位、街面以及建筑物,虽然没有人员伤亡,但造成的财物损害着实不小。 But these damages after passing through the over a month time, basically had been restored results in bits and pieces, large cave/hole that was punctured by Riegel's Magic still had not filled, even has not reorganized. 可那些损坏在经过一个多月的时间以后,基本上已经被修缮得七七八八了,只有被黎格的魔法打穿的大洞仍旧没有填补,甚至没有怎么整理。 Why? 为什么？ Because, this hole was really hits deeply. 因为,这个洞实在是打得太深了。 The light of hot sun inclines from sky of daytime, according to this large cave/hole, actually the only photo arrives at less than half of positions, the following position is completely in piece of darkness again. 烈日的光从白昼的天空中倾斜而下,照在这个大洞中,却只是照到不到一半的位置,再下面的位置则完全处于一片黑暗。 The bottom in deep hole, the crushed stone rubble finds at everywhere, piles up one on top of another one by one small-scale ruins, builds one to abandon the battlefield scene. 深洞的底部,碎石瓦砾可谓是随处可见,堆叠成一个个的小型废墟,营造出一副废弃战场般的光景。 Some small water current seep out from the all around dike, flow the bottom in deep hole, forms small brooks. 些许小水流从四周的岩壁上渗出,流淌在深洞的底部,形成一条条小溪流。 Such ruins, want to reorganize it, and conducts the fill restoration, but also really needs many manpower and resources, is not a short time can complete. 这样一个废墟,想将其整理好,并进行填补修缮,还真需要出不少的人力物力,绝不是一时半会能够完成的。 Therefore, Guild first will restore the block, is putting this big hole, no matter, after waiting for the block to fix, they to here will begin construction, does not know completely spends how much time to be able such a huge pit to make up. 所以,公会才会优先修缮街区,将这个大坑放着不管,等街区修好以后,他们才会对这里动工,就是不知道得花多少时间才能将这么一个大坑洞给完全补上。 Facing such a huge pit, let alone was these no Familia constructors, was common Adventurer does not have the means to move here. 面对这样一个大坑洞,别说是那些无眷族的施工人员了,就是寻常冒险者都没办法在这里活动。 It can be imagined, waits till needs to patch this large cave/hole time, Guild affirms goes to commission these to excel at the civil engineering commercial class Familia, asking others to send to have the Blessing specialists to start to be good, otherwise, wants to come and go out here is an issue. 可想而知,等到了需要修补这个大洞的时候,公会肯定得去委托那些擅长土木工程的商业类眷族,请人家派持有恩惠的专业人员来动工才行,不然,想在这里出入都是一个问题。 Finn obviously understands this very much. 芬恩明显很了解这点。 Therefore, he kept on the ground most low rank members, begins to investigate in the urban district, is responsible for is above the Lv.4 high rank member who uniformly enters in large cave/hole to investigate, was dispatched here including several Executive by him. 于是,他将大部分的低阶团员留在了地面上,在市区中展开调查,负责进入大洞中调查的则清一色为Lv.4以上的高阶团员,连几个干部都被他派往了这里。 Therefore, in some moment, the large cave/hole peak to daytime sky, forms jumped down suddenly, jumped in this large cave/hole, released to empty the period of time, just now fell in large cave/hole bottom one after another. 因此,某一刻里,通往白昼天空的大洞顶端,一道道身影骤然一跃而下,跳进了这个大洞中,泄空了好一阵子,方才相继落在了大洞的底部。 „, Really good depth.” “哇,真的好深啊。” Tiona brings own big double knife-edge, looked at a seemingly very remote cave entrance, made the sound of exclamation. 蒂奥娜带着自己的大双刃,望了一眼貌似很遥远的洞口,发出了惊叹的声音。 „Really is very deep.” Tione cannot help but shot a look at a side somebody, ill-humored said: „You collapse unexpectedly this here dozen, good Guild has not made us compensate, otherwise before the expedition, our has Familia possibly lost everything?” “还真的挺深的。”蒂奥涅不由得瞥了一眼身旁的某人,没好气般道:“你居然把这里打塌成这样,还好公会没让我们赔偿,不然远征前我们眷族可能就已经倾家荡产了吧？” „...... I really am not intentionally.” Riegel silent for a long time, just now faintly said: „Truth told you, I have restrained very much.” “……我真不是故意的。”黎格沉默了许久,方才幽幽的道:“实话告诉你,我已经很收敛了。” This is not the excuse. 这可不是借口。 When then Riegel only showed just to enter Lv.5 ability, which once thinks that single body Offensive Magic 【Arcs Ray】 can cause the so big destruction? 要知道,当时的黎格只是展现出自己刚入Lv.5时的能力而已,哪曾想一个单体攻击魔法的【弧状射线】都能造成如此大的破坏呢？ Naturally, this was also strange Riegel to take for granted. 当然,这也怪黎格太想当然了。 When, then he truly only showed just to enter Lv.5 ability, may have something, he just entered Lv.5 initially time did not have. 虽然,当时的他确实只展现出自己刚入Lv.5时的能力,可有一些东西,他当初刚入Lv.5的时候可是没有的。 For example 『Magic Chanting』 this Development Abilities. 比如「魔咏」这项发展能力。 For example 【Pioneer of the Sun】 this Skill. 比如【日轮的开辟者】这个技能。 After Development Abilities and Skill increase strengthens, even if he only displays equivalent to Lv.5 ability, his Magic might was also no comparison between them. 被发展能力与技能增幅强化过后,哪怕他只表现出相当于Lv.5时的能力,他的魔法威力也不可同日而语了。 What such Riegel naturally trades is the ridicule of Tione. 这样的黎格自然换来的是蒂奥涅的嘲笑。 „The equivalent to Lv.7 Mage firepower, you me told unexpectedly this does restrain very much?” “相当于Lv.7的魔导士的火力,你居然跟我说这很收敛？” Tione only thinks Hehe, making Riegel have nothing to say in reply. 蒂奥涅只想呵呵,让黎格无言以对。 „Compared with Riegel, Lefiya became normal.” Tiona is sighs: „Looked after that stupid wolf, how to call Lefiya Magic Power idiot.” “和黎格比起来,蕾菲亚都变得正常起来了呢。”蒂奥娜更是感叹道:“看那头笨狼以后还怎么叫蕾菲亚魔力笨蛋。” „Aha...... Ahaha......” “啊哈……啊哈哈……” Takes Lefiya that the magic wand is standing on one side immediately for no reason lying down spear/gun, can only the hollow laugh. 拿着魔杖站在一边的蕾菲亚顿时无故躺枪,只能干笑不已。 Only Ais, looks at this deep huge pit, put out the feelings of the heart. 唯独艾丝,看着这个深深的大坑洞,吐出了发自内心的感想。 „Really, amazing.” “真的,好厉害。” ......, Isn't this fierce issue? ……不,这不是厉不厉害的问题吧？ In people heart on the scene silently tsukkomi. 在场众人心中默默吐槽。 Riegel does not dare to continue this topic again, can only looks all around all around, while looks to the one's own side member. 黎格不敢再继续这个话题,只能一边环顾四周,一边看向己方成员。 Next arrives at the key personnel who the pothole bottom investigates is he, Ais, Tiona, Tione, Lefiya as well as in the Familia second army several Lv.4 members. 下到坑洞底部来调查的主要人员就是他、艾丝、蒂奥娜、蒂奥涅、蕾菲亚以及眷族第二军中几个Lv.4的团员。 Finn, Riveria and Gareth are responsible for planning the overall situation in the surface, and communicates with the Guild staff member and Ganesha Familia, the inquiry news, Bete, Raul and Aki three people lead the low rank members in Familia to investigate in the block while convenient everywhere. 芬恩、里维莉亚、格瑞斯在地表上负责统筹全局,并和公会职员及迦尼萨眷族沟通,顺便打探消息,伯特、劳尔、安琪三人则带领着眷族里的低阶团员们在街区里四处调查。 Raises while convenient, Loki also came, where only this come and go without a shadow scraps/condescend Chief God did not know and sneaked off. 顺带一提,洛基也来了,只是这个神出鬼没的屑主神不知道又溜去了哪里。 „Ok, do not chat, starts to investigate.” “好了,不要聊天了,开始调查吧。” Riegel then said that trades the people nod movement. 黎格便这么说了一句,换来众人点头的动作。 At that moment, the people disperse together, walked randomly in the pothole. 当下,众人一起散开,在坑洞中游走了起来。 The pothole bottom is very black, basically anything cannot see, those present at least have Lv.4, the vision sense supernormal person, they are unable to take a walk absolutely here casually. 坑洞的底部很黑,基本上什么都看不见,要不是在场的人至少有Lv.4,视力感官远超常人,他们绝对无法在这里随便走动。 In such a case, Riegel just wants to start 【Continual Light】 Magic, lightens the surroundings, Tiona and Tione and the others then takes out a Magic Stone lamp respectively, making the ray that the Magic Stone lamp sends out illuminate all around slightly. 在这样的情况下,黎格刚想发动【永续光】的魔法,将周围点亮,蒂奥娜和蒂奥涅等人便各自取出一盏魔石灯,让魔石灯散发出来的光芒稍稍照亮了四周。 „Good.” “好吧。” Riegel whispered several, the line of sight lingered in the surroundings again. 黎格嘀咕了几句,视线再次在周围徘徊了起来。 His in the eyes glittering has the transparent gloss, opens Transparent World completely. 他眼中闪烁起透明的光泽,将通透世界完全开启。 The Loki Familia goal was to want in view of once to spend the monster to begin to investigate in the food person who the monster offered a sacrifice to disturb, found out their motion paths, then discovered the trail of person controlled these monsters in the back. 洛基眷族此行的目的是想针对曾在怪物祭上捣乱的食人花怪物展开调查,查出它们的移动轨迹,进而找出在背后控制这些怪物的人的踪迹。 That day the monster sacrifice, eats the person to spend the monster from underground to drill, therefore Finn suspected seriously the Orario underground has for the food person spends the channel that the monster moves. 怪物祭那天,食人花怪物是从地下钻出来的,所以芬恩严重怀疑欧拉丽的地下有供食人花怪物移动的通道。 That channel may be the secret excavate, may be the Orario subterranean stream. 那通道有可能是秘密开凿的,也有可能是欧拉丽的地下水道。 When Riegel and the others Quest is discovers these food people to spend the monster movement channel, and follows up a clue, touches arrives at back enemy body. 黎格等人的任务就是找出这些食人花怪物移动时的通道,并顺藤摸瓜,摸到背后的敌人身上。 This Quest is not difficult. 这个任务并不难。 At least, regarding knowing the original works, Riegel that even the supreme headquarters of enemy know, that's true. 至少,对于知晓原著,连敌人的大本营都知道的黎格而言,确实如此。 „————” “————” Under opening the Transparent World condition, Riegel's senses ability was enlarged by peak, the head also gradually becomes transparent. 在开启通透世界的状态下,黎格的感官能力被极致放大,脑袋也逐渐变得透明。 In such his in the eyes, the whole world is transparent, these ruins, rubbles and crushed stone and even were the dike cannot block his line of sight, was easily then seen through, perspective/see through by it. 在这样的他眼中,整个世界都是透明的,那些废墟、瓦砾、碎石乃至是岩壁均阻挡不了他的视线,轻易便被其看穿、透视。 Quick, Riegel discovered anomaly. 很快的,黎格就发现了一处异常。 „Here?” “这边吗？” in the eyes transparent gloss dim, the corner/horn of Riegel trend dike directly. 眼中的透明光泽黯淡了下去,黎格径直的走向岩壁的一角。 Here soil texture is looser than other places, and dike is quite seemingly thin, if pastes the ear above, then can hear vaguely flows splashing/underwater sound. 这里的土质比其余地方疏松,且岩壁貌似比较薄,如果将耳朵贴在上面,便能依稀听到一些流水声。 „【Decomposition】.” “【分解】。” Riegel builds a hand on this dike, started Decomposition Magic. 黎格将一只手搭在这岩壁上,发动了分解魔法。 Instantly, the scarlet red fluctuation appears, lets touch the fluctuation dike to change to the ashes dissipation, revealed inside scene. 霎时,赤红色的波动出现,让触及到波动的岩壁似化作灰烬般消散,露出了内里的光景。 Carefully looked, this unexpectedly is one by the tubular tunnel that the stone material construction becomes. 仔细一看,这竟是一条以石材建造而成的管状隧道。 Width about six meters of tunnel, the center was passed through by the water current, the both sides are equipped with for the visit place and channel that the person goes forward, also branch canals to various places, enabling the fluent sound not to live in the reverberation here. 隧道的宽度约有六米,中央被水流贯穿,两侧则设有供人前进的踏足处与通道,还有一条条分支水道通往各处,使得水流声在这里不住回荡。 Without a doubt, this is the Orario underground sewer. 毫无疑问,这就是欧拉丽地下的下水道。 Riegel entered this canal, and easily discovered in the canal one everywhere long drags the good trace. 黎格走进了这条水道,并在水道中轻易发现了一处处长长的拖行痕迹。 From the trace size and shape, this obviously is some giant snake-shaped object here through staying behind, and not only. 从痕迹的大小及形状来看,这明显是某种巨大的蛇形物体在这里通过留下的,且还不仅一条。 „【Position ascertainment】.” “【方位探知】。” Riegel started for the time being can find out by secret inquiry the route and position Information System Magic, let in the mind, if had a game map to launch, above is completely the route and city of sewer approximate positions. 黎格姑且发动了能够探知路线及方位的情报系魔法,让脑海中如有一张游戏地图展开似的,上面尽是下水道的一条条路线及都市的大致方位。 Then, recognizes some position in which route of Riegel then canal downward without hesitation to walk, gradually was far away from deep hole. 然后,认准某个方位的黎格便毫不犹豫的往下水道的其中一条路线走去,逐渐远离了深坑。 This, conscientiously is investigating the Familia members in spot not to discover. 这一幕,正认真的调查着事发地点的眷族团员们并没有发现。 No, two people discovered. 不,有两个人发现了。 „Riegel?” “黎格？” Is trying to transport small-scale ruins Ais just to see Riegel to enter one of the sewer, figure slightly, shortly afterwards immediately followed. 正在试图搬运一座小型废墟的艾丝刚好见到黎格走进下水道的一幕,身形微微一顿,紧接着立即跟了上去。 „Riegel-san?” “黎格先生？” Has been paying attention to Riegel Lefiya also to see this exactly, hesitant after a while, similarly rushes to follow. 一直在关注黎格的蕾菲亚也恰好见到这一幕,犹豫了一会以后,同样赶忙跟上。 „How did you come?” “你们怎么来了？” Hears in the sewer to resound the clear echo of sound of footsteps, Riegel cannot help but stops the footsteps, look at with two young girls, are startled slightly. 听到下水道中响起脚步声的清晰回音,黎格不由得停下脚步,看着跟上来的两个少女,微微一怔。 „I and among my subconsciousness......” “我、我下意识之间就……” Lefiya grabs the magic wand, is somewhat saying embarrassed. 蕾菲亚抓着魔杖,有些不好意思的说着。 „What discovered?” “发现了什么吗？” Ais brief and to the point inquiry. 艾丝则言简意赅的询问。 Sees that Riegel also no longer closely examined. 见状,黎格也不再追问了。 „I guess so.” Riegel points at drags the good trace that in the canal these have not been dissipating, said: „This was the food person spends to crawl some time proof through here.” “算是吧。”黎格指着水道中那些还未消散的拖行痕迹,道:“这是食人花通过这里爬行了一段时间的证明。” „Captain guesses right, black hand behind the scenes used the Orario underground sewer, will eat the person flower to put, will therefore eat the person to spend from underground to drill, will appear on the ground, launched the attack to us.” “团长猜的没错,幕后黑手利用了欧拉丽地下的下水道,将食人花放了出来,所以食人花才会从地下钻出,出现在地上,对我们发起了袭击。” „Such being the case, so long as following these traces, where can find the food person to spend to crawl to East Avenue comes.” “既然如此,只要顺着这些痕迹,就能找到食人花是从哪里爬到东大街来的了。” „I pass on the preparation now.” “我现在就准备过去。” hearing this, the two young girl straightforward opens the mouth. 听到这话,两个少女直截了当的开口。 „I with you together.” “我跟你一起。” „I and I also go!” “我、我也去！” Ais and Lefiya said categorically, said urgently is irritable dry, forms the sharp contrast. 艾丝和蕾菲亚一个说得斩钉截铁,一个说得急急燥燥,形成鲜明的对比。 „Ok.” Riegel had not opposed, said: „Although disperses to seek quite effective, but you want with words, that with.” “行。”黎格也没有反对,道:“虽然分散开来寻找比较有效率,但你们想跟来的话,那就跟着吧。” Saying, Riegel is pushing to the front walks forward, obviously is prepares to show the way. 说着,黎格一马当先的向前走,明显是准备领路。 Person who without the means that the goal of his trip, is to bring Familia found the supreme headquarters of enemy, naturally cannot make others show the way. 没办法,他此行的目的,就是要带眷族的人找到敌人的大本营,自然不会让别人领路。 Ais and Lefiya see Riegel to walk fast, although is somewhat astonished, is actually immediately followed. 艾丝和蕾菲亚见黎格走得飞快,虽然有些讶异,却还是马上跟了上去。 group of three then deviates the region that the Familia companions gathered, following a subterranean stream, goes in Orario some direction. 一行三人便偏离了眷族的同伴们聚集的地带,顺着一条地下水道,往欧拉丽的某个方向而去。