The Orario sewer and general city sewer is different, does not seem dirty and stinky. 欧拉丽的下水道与一般都市的下水道不同,一点都不显得脏臭。 Not only here was constructed very neatly, sewage of class/flow in canal not like the Riegel imagination is unclean, besides some air turbid, is including stink not to have unexpectedly. 这里不仅被修建得很整洁,流在水道中的污水也不像黎格想象中的那么不干净,除了空气有些浑浊以外,竟是连一点臭味都没有。 This is because the Orario subterranean stream was installed many Magic Stone products. 这是因为欧拉丽的地下水道被装设了许多魔石制品。 In the drainage of tall and slender branch canal the placement has to send out royal purple brilliance crystallization Hashira/pillar, its shape like iron fence, whenever there is a water current to pass, these crystallize the water that Hashira/pillar will purify winds through, transforms it into the pure clear water, making drainage inside water current transparent, letting the person is unable to imagine that this is the discharged sewage. 细长的分支水道的水沟中安置有散发着蓝紫色光辉的结晶柱,其形状有如铁栅栏,每当有水流通过,这些结晶柱就会净化流过的水,将其转变为洁净的清水,使得水沟里面的水流透明清澄,让人无法想像到这是被排放的污水。 Every other distance, on the wall of sewer will also present a Magic Stone lamp, is illuminating here environment. 每隔一段距离,下水道的墙上还会出现一盏魔石灯,照亮着这里的环境。 thanks to this, Orario sewer not messy and dirty and odor, instead some clean feelings, making one have to plant deeply buries in underground modern tunnel to regard the feeling, is insufficient to make person's place to this sewage effluent keep at a respectful distance. 拜此所赐,欧拉丽的下水道并不脏乱及恶臭,反而有种过于干净的感觉,让人有种走在深埋于地下的现代隧道似的既视感,不至于令人对这排放污水的地方敬而远之。 Naturally, walks in this subterranean stream, the Riegel three people have to encounter the problem. 当然,走在这地下水道中,黎格三人也不是没有遇到麻烦。 The main trouble is the active monster here. 最主要的麻烦就是活跃在这里的怪物。 Right. 没错。 In the Orario underground sewer, there is a monster activity. 欧拉丽地下的下水道中,有怪物活动。 This once welled up the surface in the ancient period, in monster that the ground multiplied, although they in the monster like Dungeon like that were not threatening, careful was good. 这是曾在古代时期涌上地表,在地上繁衍的怪物,它们虽不像地下城中的怪物那般具有威胁,却还是得小心才行。 The Orario subterranean stream can lead to the sea of city Southwest, by way of connecting the half salt water lake of sea, will be purifying from now on sewage platoon to there. 欧拉丽的地下水道会通往都市西南方的大海,经由连接着海洋的半咸水湖,将净化过后的污水排向那里。 But in sea and half salt water lake, then has been perching the aquatic monster. 而在海洋及半咸水湖中,则一直栖息着水栖怪物。 These aquatic monsters will follow the water current to flow in sometimes the major cities, in connecting the canal of sea is coming and going, in monster precisely this kind of existence that in the Orario sewer appears and disappears. 这些水栖怪物有时会顺着水流流进各大城市中,在连通着海洋的水道来去自如,在欧拉丽的下水道中出没的怪物正是这一类的存在。 Therefore, when the Riegel three people walk on erecting left and right of Yushuigou the channel, walks when toward the front, in nearby drainage will then have the aquatic monster to jump to attack them occasionally, the number of times of especially by a monster of named surprise attack strange fish presenting are most. 因此,当黎格三人走在架设于水沟左右两侧的通道上,往前方步行时,旁边的水沟里便偶尔会有水栖怪物跳出来袭击他们,其中尤以一种名为突袭怪鱼的怪物出现的次数最多。 This is a body has 160 centimeters great fish considerable. 这是一种体长足有160公分的巨鱼。 Although this fish monster does not have the means to move on the land, can actually like the torpedo, spray from the water, brings the water drop of splattering, is opening the sharp fang, to appearing attacks in the water's edge prey. 这种鱼类怪物虽没办法在陆地上活动,却能像鱼雷一样,从水中喷射而出,带着喷溅的水珠,张着锐利的獠牙,向出现在水边的猎物突袭过来。 It mainly appears in Dungeon 25th Floor to 27th Floor, is the 『Water City』 domain, battle efficiency is not strong, once will become the meat on felt board to the boiling water directly, was dissected with ease, that but it attacks from the water, without were detected ahead of time, similarly will cause the fatal damage to careless High Level Adventurer. 它主要出现在地下城的第25层至第27层,也就是「水之迷都」领域,本身的战斗力并不算强,一旦离开水的话更是会直接成为毡板上的肉,被人轻松解剖,可它从水中突袭出来的那一下,若是没有被提前察觉的话,同样会对粗心大意的高级冒险者造成致命的伤害。 Knows that this point Adventurers all enhances when the way 『Water City』 region vigilantly, is paying attention to the sound in water to launch the exploration cautiously, even if Lv.4 Second Class Adventurer is also so. 知道这一点的冒险者们在途径「水之迷都」区域时无一不是提高着警惕,小心翼翼的注意着水中的动静展开探索,哪怕是Lv.4的第二级冒险者亦是如此。 Lefiya from the beginning nearly in the water by the surprise attack monster that presented in biting, making the Spirit/Elf young girl be frightened to assume one's post to select screamed. 蕾菲亚就在一开始的时候险些被水中出现的突袭怪物给咬中了,让精灵少女被吓到差点尖叫出声。 Is good because, accompanies in this Lv.4 Elf Mage also two Lv.6 swordsman. 好在,陪在这位Lv.4的精灵魔导士身边的还有两名Lv.6的剑士。 „Pū cī!” “噗呲！” When the silver saber flashes past in dim sewer space, sprays the surprise attack strange fish that not to cut the fang from the water with enough time, was given to divide into two by this sharp cutting light, cuts two halves. 当银色的军刀在昏暗的下水道空间中一闪而过时,从水中喷射出来的突袭怪鱼还没来得及斩开獠牙,便被这犀利的斩光给一分为二,斩成两半。 Ais is dragging golden hair, look imposing keeping off in the Lefiya front, surprise attack monster that projects from the water unceasingly cutting under sword. 艾丝摇曳着一头金发,神色凛然的挡在蕾菲亚的面前,将从水中不断射出的突袭怪物给斩于剑下。 Riegel is such as arrow projects, charges into climbs up An to come another crowd of aquatic monsters. 黎格则是如一根箭矢般射出,冲向爬上岸来的另外一群水栖怪物。 That is one crowd left or right pliers anomaly is developed, can bring like the iron hammer brandishes to strike the general serious attack, the whole body by the metal steel shell wrapping the metal chesapeake blue crab. 那是一群左边或右边的钳子异常发达,能够带来有如铁锤抡击一般的沉重攻击,浑身被金属钢壳给包裹的金属蓝蟹。 The steel shell of this metal chesapeake blue crab body has the extremely high flintiness, Deadly Hornet that Killer Ant and intermediate level that upper level far ultra Dungeon appears and disappears appear and disappear, if the weapon of Adventurer use does not have attack power of Second Class Armament specification, that only meets is cutting in the instance of metal chesapeake blue crab by its body steel shell flicks, splashes piece of sparks. 这种金属蓝蟹身上的钢壳具有极高的坚硬度,远超地下城上层出没的杀人蚁及中层出没的致命黄蜂,若冒险者使用的武器不具备第二等级武装规格的攻击力的话,那只会在砍中金属蓝蟹的瞬间里被其身上的钢壳弹开,溅起一片火星。 But this opponent holds First Rank Special Armament, although drops because of the Durandal Attribute might, may still have in same level arming Riegel of high attack power and sharpness, is not considered as that the matter. 而这对手持第一等级的特殊武装,虽因不坏属性威力有所下降,可仍有着同等级武装中较高的攻击力及锋利度的黎格而言,根本不算是事。 „Pū cī!” “噗呲！” The crystal long sword has delimited the midair, such as wipes the chilly arc light, easily cut off the steel shell of metal chesapeake blue crab. 水晶长剑划过半空,如一抹冷冽的弧光,轻易斩断了金属蓝蟹的钢壳。 „Pū cī!” „Pū cī!” „Pū cī!” „Pū cī!”...... “噗呲！”“噗呲！”“噗呲！”“噗呲！”…… Riegel launches the movement and sword dance when the group of giant crab monster, figure spreads across, in the hand crystal long sword wave has cut the surrounding monster, kills their one by one. 黎格在巨大螃蟹怪物的集团里展开身法与剑舞,身形纵横交错之际,手中水晶长剑似舞动般斩过周围的一只只怪物,将它们一一击毙。 „Bang!” „Bang!” „Bang!”...... “嘭！”“嘭！”“嘭！”…… Also does not know that what's the matter, Riegel three people of meeting the scale of the monster attack seems to be big, in two swordsman such as enter place unmanned when cuts unceasingly kills the monster, in nearby drainage still had blast that the water splash non-stop, making one only attack the strange fish such as fish thunder-like to fly to shoot to come, to raid to Riegel and Ais. 也不知是怎么回事,黎格三人遇到的这次怪物袭击的规模似乎非常大,在两名剑士如入无人之地般的不断斩杀怪物时,一旁的水沟中仍旧有水花不停的炸开,让一只只突袭怪鱼如鱼雷般飞射而来,袭向黎格和艾丝。 „How and how so many monsters?” “怎、怎么会有这么多的怪物啊？” Lefiya was shocked. 蕾菲亚都惊呆了。 Although the aquatic monster will truly swim against the stream through the canal of sewage effluent, arrives in the city subterranean stream, but this quantity definitely not many to this situation is right? 虽说水栖怪物确实会通过排放污水的水道逆流而上,来到都市的地下水道中,可这数量肯定不会多到这个地步才对吧？ If often has the aquatic monster of this scale to threaten the person in the sewer, that will come here to conduct the service technical staff to fear that once in a while encountered difficulty early, Guild will also issue to force Quest immediately, making competent Familia clean up, causing here information also to follow to leak out, was known by major exploration class Familia. 要是在下水道中时常有这种规模的水栖怪物威胁着人的话,那每隔一段时间就会来到这里进行维修的技术人员怕是早遇难了,公会亦是会立马颁发强制任务,让有实力的眷族来进行清理,导致这里的情报也会跟着泄露出去,被各大探索类眷族得知。 But Lefiya had not heard that the city subterranean stream is this situation, this without doubt is abnormal. 可蕾菲亚并没有听说都市的地下水道是这种情形,这无疑是不正常的。 Actually Riegel, cuts kills the monster at the same time, while calm opens the mouth. 倒是黎格,一边斩杀怪物的同时,一边冷静的开口。 „Perhaps is because the food person does spend the monster has moved here the relations?” Riegel so said: „These similar will swallow continually, to monster that Magic Stone longs for very much, regarding the life the underwater aquatic monster, without doubt is natural enemy existence.” “恐怕是因为食人花怪物在这里活动过的关系吧？”黎格这般道:“那些连同类都会吞噬,对魔石很是渴望的怪物,对于生活在水下的水栖怪物来说,无疑是天敌般的存在。” „Therefore, when eats the person flower to appear in the subterranean stream, here aquatic monsters were definitely alarmed.” “所以,当食人花出现在地下水道中时,这里的水栖怪物们肯定被惊动了。” „To resist this sudden threat, they are following the instinct, gathers, planned that resists to threaten own food person to be colored by power of community.” “为了抵抗这突如其来的威胁,它们遵循着本能,聚集在一起,打算靠群体的力量来对抗威胁到自己的食人花。” „We bumped into such a monster group here, encountered their attack.” “我们就在这里碰到了一个这样的怪物集团,遭到了它们的袭击。” This also showed that Riegel three people of roads of walking is right. 这也证明黎格三人走的路是对的。 Ate the person to spend the monster once to move in this area, these monsters were the certificates. 食人花怪物曾在这一带活动过,这些怪物就是证明。 „Crusades against them.” Riegel decisive say/way: „If leaves alone, next time when will have the person who Guild sends services the sewer equipment to here, absolutely will encounters the attack of this crowd of monsters.” “把它们讨伐掉吧。”黎格果断的道:“要是放任不管,下次有公会派的人到这里来维修下水道设备时,一定会遇到这群怪物的袭击。” Saying, Riegel displays to adjust Lv.6 ability, extremely fast rushes to another flock of metal chesapeake blue crabs that climbs up the shore. 说着,黎格发挥出已经调节到Lv.6的能力,极速奔向另一群爬上岸的金属蓝蟹。 „Bang!” “轰！” His speed is much faster, during running, raised the air wave directly, hits in the monster group, hits run all over the place one flock of metal chesapeake blue crabs. 他的速度快得惊人,奔跑期间直接掀起了气浪,撞进怪物群中,将一群金属蓝蟹撞得满天飞。 Sees that Ais eyes concentrates, similarly intensified the intensity of attack. 见状,艾丝眼眸一凝,同样加剧了攻击的烈度。 „Pū cī!” „Pū cī!” „Pū cī!” „Pū cī!”...... “噗呲！”“噗呲！”“噗呲！”“噗呲！”…… With a big piece of sword light/only one after another cuts, sprayed surprise attack monster that came to run upon invisible sword edge constitution the net of slash from the water, bumped into online, will immediately be slivered the innumerable blocks, splashed massive bloodstains. 随着一大片剑光接二连三的斩出,从水中喷射而来的突袭怪物似撞上了一张无形剑刃构成的斩击之网,一碰到网上,立即就会被切成无数块,溅出大量的血迹。 Two similar swordsman murder the decisive, imposing heroic physique as always, then gives to look forward to again their Spirit/Elf young girl brings the courage. 两名过于相似的剑士一如既往杀伐果断,凛然英勇的身姿,便再次给憧憬着他们的精灵少女带来勇气。 „I also come!” “我也来！” Calms down Lefiya to hold up the magic wand, chanted Magic. 冷静下来的蕾菲亚举起魔杖,咏唱起了魔法。 „【Maintains the name of immortal to make a vow.】” “【以维仙之名许愿。】” „【The ancestors of forest, noble and pure compatriot. Responded to my sound, arrived at the prairie.】” “【森林的先人啊,高洁的同胞啊。回应我的声音,来到草原吧。】” „【Fetters of relation, Le feast agreement. Revolves the ring to dance.】” “【联系的羁绊,乐宴的约定。绕转圆环起舞吧。】” „【Comes, Spirit/Elf ring.】” “【来吧,精灵的圆环。】” „【Requested that your —— borrows me power.】” “【请求你——借我力量。】” The under foot of Lefiya, special Magic Array launched. 蕾菲亚的脚下,一个特殊的魔法阵展开了。 „【Elf Ring】!” “【精灵之环】！” Magic Array starts to break surface, changes to a ring, circled in Lefiya's body. 魔法阵开始上浮,化作一个圆环,绕在了蕾菲亚的身上。 This precisely Lefiya depending on becoming famous Magic. 这正是蕾菲亚赖以成名的魔法。 Only limited to same race, so long as completely grasps the opposite party Magic effect and incantation, can change into some oneself Summoning Magic ——— 【Elf Ring】 it. 仅限于同族,只要完全掌握对方魔法的效果及咏唱文,就能将其化为己有的召唤魔法———【精灵之环】。 precisely because this Magic, Lefiya will obtain 【Thousand Elf】 this title. 正是因为这个魔法,蕾菲亚才会得到【千之妖精】这个称号。 Also while Lefiya starts this Magic, has killed to enter Riegel that pass in and out has to make noise in the group of metal chesapeake blue crab several times. 也就在蕾菲亚发动这个魔法的同时,在金属蓝蟹的集团中已经杀了好几次进进出出的黎格出声了。 „Do not use Fire Attribute Offensive Magic! Here will unable to support!” “不要使用火属性的攻击魔法！这里会撑不住！” A few words, let prepare to start large-scale Magic Lefiya there. 一句话,让正准备发动大型魔法的蕾菲亚顿在了那里。 If truly, uses Fire Attribute Offensive Magic, here causes the large-scale explosion, that sewer absolutely will collapses. 确实,如果使用火属性的攻击魔法,在这里引起大规模的爆炸,那下水道一定会塌。 thought until here, Lefiya directly changes incantation that will soon blurt out. 想到这里,蕾菲亚直接改变了即将脱口而出的咏唱文。 „【Spatial of freeze, sky dark green rain. Embellishes the forest the white ice, but also invited expel mean uncivilized nationalities ——】” “【冻结之空,高天之苍雨。点缀森林的白冰啊,还请驱逐浅陋的蛮族——】” This is Lefiya Magic that learns from Alicia there. 这是蕾菲亚从亚利希雅那里习得的魔法。 Just like Riveria 【Wynn Fimbulvetr】, this is also Ice Attribute Wide Area Annihilation Magic. 和里维莉亚的【狂喜·芬布尔之冬】一样,这也是一个冰属性的广域歼灭魔法。 „【Its freeze, tying up of lock winter.】” “【将其冻结,冬之缚锁。】” Lefiya is then obeying the instruction of expectation object, started same race Senpai to teach own Magic. 蕾菲亚便听从着憧憬对象的指示,发动了同族前辈教给自己的魔法。 „【Hail Dust】!” “【冰雹晶尘】！” The Lefiya body ring breaks immediately, changes to surging upward Magic Power, wells up her top of the head. 蕾菲亚身上的圆环立即破碎,化作一股高涨的魔力,涌上她的头顶。 The next second, Magic Power condensed a light ball, revolved above the Lefiya top of the head. 下一秒钟,魔力凝聚成了一个光球,在蕾菲亚的头顶上方旋转。 Then, the innumerable hail missiles appeared from the light ball, is putting the different paths, brings the terrifying cold air, goes toward violently shoots in all directions. 然后,无数的冰雹飞弹从光球中出现了,划着不同的轨迹,带着恐怖的寒气,向着四面八方暴射而去。 „Bang!” „Bang!” „Bang!” „Bang!” „Bang!”...... “轰！”“轰！”“轰！”“轰！”“轰！”…… The magic bullet of hail one by one pounds to fall on the land immediately or is monster body, forms the ice the big frozen ground, congeals the monster the ice piece, shortly afterwards crushes loudly. 冰雹的魔弹顿时一一砸落在大地或者是怪物的身上,将大地冻结成冰,亦将怪物凝结成冰块,紧接着轰然粉碎。 【Hail Dust】, this Wide Area Annihilation Magic characteristics are all -around attack of 365 degrees no dead angle, can strafe the random position, although the might and firing distance were inferior that Lefiya own 【Fusillade Fallarica】, was also inferior Riveria 【Wynn Fimbulvetr】 and 【Rea Laevateinn】, may in attacking the coverage fraction within range is quite high, thus has the value of use very much. 【冰雹晶尘】,这个广域歼灭魔法的特点就是三百六十五度无死角的全方位攻击,能够扫射任意的方位,虽然威力和射程不如蕾菲亚自己的【齐射火标枪】,亦不如里维莉亚的【狂喜·芬布尔之冬】及【高等·胜利之剑】,可在攻击范围内的覆盖率却相当高,因而很有使用的价值。 Lefiya puts forth this Magic at the same time, but also chanted another Magic immediately. 蕾菲亚使出这个魔法的同时,还立即咏唱了另一个魔法。 „【Unleashed streak of light, bow limbs of the holy tree. You are an expert of the bow.】” “【解放的光箭，圣木的弓干，吾为弓之名手。】” „【Shoot, sniper of the fairies.】” “【阻击吧，妖精的射手。】” „【Penetrate, arrow of absolute accuracy.】” “【贯穿吧，必中之矢。】” „【Arcs Ray】!” “【弧状射线】！” Has singly firing Magic of tracing performance to complete at the extremely quick speed. 具有追踪性能的单射魔法以极快的速度完成。 However, when Lefiya chants this Magic, this Magic unexpectedly is launched, but together with its Magic Array same place, changes to a crystal small sword, float in the Lefiya side. 然而,当蕾菲亚咏唱完这个魔法时,这个魔法竟是没有被发射出去,而是连同其魔法阵一起,化作一把水晶小剑,悬浮在了蕾菲亚的身边。 Lefiya is meditating in the heart. 蕾菲亚在心中默念着。 „【Sword Cannon】 —— starts.” “【剑精追奏】——发动。”