In Artoria's memory, Ector truly is not a person of more than good speech. 在阿尔托莉雅的记忆中,埃克特确实不是一个多好说话的人。 His hateful all Fairy, everyone in hateful Fairy Kingdom, did not communicate with anybody, only defended in this side cape, defended in own forging field, has almost not trod here. 他讨厌所有的妖精,也讨厌妖精国里的所有人,不跟任何人来往,只是守在这一方海角,守在自己的锻造场里,几乎没怎么踏出这里过。 Tintagel as most is close to here village, few Fairy are actually willing to approach here throughout, Artoria in the village hears has rumor about Ector basically is also bad, because attitude of this Blacksmith to any Fairy is very bad, without whom will like him. 廷塔杰尔作为最接近这里的村庄,却始终没有几个妖精愿意靠近这里,阿尔托莉雅在村庄里的时候听到的有关于埃克特的传闻也基本都是坏的,因为这个锻造师对任何妖精的态度都很恶劣,没谁会喜欢他。 In addition, the Ector also hard of hearing problem, is hard to hear others to speak, feels seems like so arrogant that no-one else matters, will frequently disregard others. 除此之外,埃克特还有耳背的毛病,难以听到别人说话,给人的感觉很像是目中无人,经常会无视他人。 Such he, now unexpectedly is not only plans to bestow one of the own highest masterpieces to others, but also doesn't carry the ear? 这样的他,现在竟是不仅打算将自己的最高杰作之一赠送给别人,还连耳朵都不背了？ Is this difference treats? 这是区别对待吧？ could it be that, hateful Fairy Ector, actually quite pleasing human? 难道,讨厌妖精的埃克特,其实相当中意人类？ Pouring is also, from Ector's "thoughts", he as if don't hate human, but cannot say that probably is the pleasing appearance. 倒也是,从埃克特的“心声”来看,他似乎并不讨厌人类,但好像也称不上是中意的样子。 This what's the matter? 这到底是怎么回事？ Artoria was also blurry. 阿尔托莉雅又迷糊了。 Let alone is Artoria, is Riegel very accidental/surprised. 别说是阿尔托莉雅,就是黎格都很意外。 „Really gives me?” Riegel is raising hand the small black blade, said: „The value of this thing obviously not poor? I also think that you are willing to me, still to put forward some conditions even.” “真给我？”黎格举着手中的小黑刀,道:“这东西的价值明显不菲吧？我还以为你就算愿意给我,也会提出些条件呢。” „...... Keeps here is also useless in any case, you want with take away.” Ector silent for a while, immediately very unhappily said: „Ok, hurried to tell me, who built that blade on your body?” “……反正留在我这里也没用,你想拿就拿走吧。”埃克特沉默了一会,随即很是不快的道:“好了,赶紧告诉我,你身上那把刀是谁打的？” „This issue is really difficult to reply.” Riegel sees Ector does not seem like cracking a joke, immediately shrugs, said: „Originally, this blade from the beginning is not now this appearance, but because I integrated some strange things to it, it turned into now this appearance, therefore, you asked me who made this blade, I thought the answer of issue will be very subtle.” “这个问题还真难回答。”黎格见埃克特不像是在开玩笑,顿时耸了耸肩,道:“本来,这把刀一开始并不是现在这个样子,可因为我给它融入了一些奇奇怪怪的东西,它就变成现在这个模样了,所以,伱问我这把刀是谁打的,我是觉得问题的答案会很微妙。” Fool from the beginning forging without doubt is Orario's strongest Blacksmith, has Hephaestus Familia Captain ——— Tsubaki Collbrande of name of 【Cyclops】. 愚者一开始的锻造者无疑是欧拉丽最强的锻造师,有着【独眼巨师】之称的赫菲斯托丝眷族团长———椿·柯布兰德。 Fool that but at that time was born is ordinary Durandal Attribute Armament, although is in itself the Second Rank Special Armament category, but because had the relations of Durandal Attribute, its might is the outline is inferior Second Rank Armament. 但那个时候诞生的愚者不过是一件普通的不坏属性武装,本身虽属于第二等级特殊武装的范畴,可因为具备了不坏属性的关系,它的威力是要略逊于第二等级的武装的。 That time Durandal Attribute short-sword only by quality and value, even there is a possibility also and on at this moment is grasped in hand this by Riegel the small black blade, was is not worth the Ector so attention divine armament. 那个时候的不坏属性短剑单论品质及价值,甚至有可能还及不上此时此刻里被黎格握在手中的这把小黑刀,不是什么值得埃克特如此关注的神兵利器。 By Demon Slayer World, Riegel uses Magic massive Scarlet Crimson Iron Sand and Scarlet Ore to the depuration, and integrates in Scarlet Crimson Iron Sand and Scarlet Ore essence Fool, conducted constructed again, Fool turned into the present so appearance. 直到在鬼灭世界里,黎格使用魔法将大量的猩猩绯砂铁及猩猩绯矿石给提纯,并把猩猩绯砂铁及猩猩绯矿石的精华融入到愚者之中,进行了再构筑,愚者才变成了现在这般模样。 In such a case, must say that Fool is built by whom, this issue is very difficult to reply. 在这样的情况下,要说愚者是由谁打造出来的,这个问题着实是很难回答。 „Only can say, this is I with another ability excellent Blacksmith the work of coordination.” “只能说,这是我和另外一位本领高超的锻造师的配合之作吧。” Riegel said that making Ector draw out the brow pressed. 黎格如此说了,让埃克特蹙起了眉头来。 after a while, Ector like losing the interest was ordinary, should not be excessive. 一会以后,埃克特有如失去了兴趣一般,别过了头。 „Since is the blade that two people cooperate to hit together, the also accidental ingredient in inside, I had no interest.” “既然是两个人一起合作打出来的刀,还有偶然的成分在里面,那我就没兴趣了。” Saying, before Ector as if prepares to return the iron furnace , to continue the hammering. 说着,埃克特似乎准备重新回到铁炉前,继续打铁。 „Wait! Ector!” “等等啊！埃克特！” Artoria could not endure finally, called loudly. 阿尔托莉雅终于忍不了了,大声的叫了起来。 „I also here! I also here! could you pay attention to me......!?” “我也在这里啊！我也在这里！你能不能关注我一下啊……！？” hearing this, Ector pulled out the ear. 闻言,埃克特掏了掏耳朵。 „I can hear, to have no need to call is so loud.” Ector threw the exclusion look toward Artoria, said: „what did you come for?” “我听得见,用不着叫的那么大声。”埃克特向着阿尔托莉雅投去了嫌弃的眼神,道:“你还来干什么？” „I......” Artoria's imposing manner weakens at the visible speed immediately, lowered her head and said timidly: „I am come to see you to be good......” “我……”阿尔托莉雅的气势顿时以肉眼可见的速度减弱,低着头，怯怯的道:“我就是来看看你还好不好……” „Am I good?” Ector heavily snort/hum, said: „I good to very much, at least not be butchered by you at night the day before yesterday.” “我好不好？”埃克特重重的哼了一声,道:“我好得很,至少没有在前天夜里被你宰掉。” Artoria does not make noise immediately. 阿尔托莉雅顿时不出声了。 Sees Artoria this appearance, Ector actually comes air/Qi. 见阿尔托莉雅这副模样,埃克特却是更加来气。 „You, since has run away from the dungeon, you also do come back what are you doing?” Ector said with a bad complexion: „Escaped with great difficulty, did not make the best use of the time to make a getaway, unexpectedly strolled the also leisurely and carefree mood to this place, you were dislike yourself dead insufficiently quickly?” “你既然已经从地牢里逃出来了,那你还回来干什么？”埃克特神色不善的道:“好不容易逃出来了,不抓紧时间逃之夭夭,居然还有闲情逸致到这种地方闲逛,你是嫌自己死的不够快是吧？” „Worked as, naturally not!” Artoria refuted, said: „My only comes to see, looked that walked, will not delay the too much time!” “当、当然不是了！”阿尔托莉雅反驳了起来,道:“我只是来看看而已,看一下就走了,才不会耽搁太多的时间！” „Such being the case, haven't you hurried?” Ector extremely impatiently said: „Here, although is remote, but is not very far from the village, these idiots will soon find here to come, if you do not walk, feared that was really must by these idiots ripping the flesh lump.” “既然如此,你还不赶紧走？”埃克特极为不耐烦的道:“我这里虽然偏僻,但离村子并不是很远,那些蠢货很快就会找到我这里来的,你要是再不走,怕是真要被那些蠢货给撕成肉块了。” „...... I know.” Artoria depressedly said: „I take carry back Staff of Selection, I walk.” “……我知道。”阿尔托莉雅闷闷的道:“等我把选定之杖拿回来,我就走。” hearing Artoria's words, the inside room in Ector only entering workshop silently, brought a thing to come out from inside. 听到阿尔托莉雅的话,埃克特只是默默的走进工房的里间,从里面带了一件东西出来。 That is one must be higher than some Staff compared with Artoria oneself. 那是一把比阿尔托莉雅本人还要高出些许的法杖。 Staff is seemed like by the tree root of some Mystery is made, the surface has the plant sense of reality, the peak also extended the tree root knottiness, the forefront of knottiness mounted is not knowing that was crystal or the jewel crystal, atmosphere suitable nature that the whole presented that unified whole, making this seem like not probably manual manufacture Staff, but was born from the nature was the same. 法杖似乎是由某种神秘的树根制成的,表面有着植物般的质感,顶端还延伸出了树根般的枝节,枝节的最前端则是镶嵌着不知是水晶还是宝石的晶体,整体呈现出来的氛围相当自然,浑然一体,让这把法杖看上去一点都不像是人工制作,而是从自然之中诞生的一样。 „Taking, your Staff of Selection.” “拿着,你的选定之杖。” Ector threw Staff in hand to Artoria. 埃克特将手中的法杖扔给了阿尔托莉雅。 „How you and will you have this?” Artoria hurries to receive, surprised staring in a big way the eye, said stunned: „Wasn't Staff of Selection given the confiscation by Tintagel in everyone?” “你、你怎么会有这个？”阿尔托莉雅慌忙接了过来,惊讶的瞪大了眼睛,错愕道:“选定之杖不是被廷塔杰尔里的大家给没收了吗？” „You think that who I am?” Ector very disdainfully said: „Is a weapon, where I am away from a distance to smell it, wants to bring to come out it from the village, easy.” “你以为我是谁？”埃克特很不屑的道:“不过是一把武器而已,我隔着一段距离都能闻到它在哪里,想从村子里把它带出来,轻而易举。” The meaning in this saying, Artoria will not listen to don't understand. 这话里的意思,阿尔托莉雅不会听不明白。 „...... Did you help me stealing Staff of Selection from the village?” “……你帮我从村子里把选定之杖给偷出来了吗？” Artoria grasps is calling it Staff of Selection Staff by it, opened the mouth in a low voice. 阿尔托莉雅握着被其称之为选定之杖的法杖,低声开口了。 „Matter that only has accidentally, is not specially for you do that.” “只是偶然发生的事,才不是专门为了你才这么做的。” Ector frowned to set upright the goal to say. 埃克特横眉竖目的这么说着。 What a pity...... 可惜…… „You deceived people.” Artoria said very assuredly: „Goes stealing obviously specially Staff of Selection for me.” “你骗人。”阿尔托莉雅十分笃定的道:“明明就是为了我才专门去把选定之杖给偷出来的。” This point, Artoria's "eyes" will not look to leak. 这一点,阿尔托莉雅的“眼睛”是不会看漏的。 „Tch......” Ector seemingly also thought of anything, smacks the lips, the dislike said: „So-called Fairy of Paradise is really troublesome, unexpectedly is also retaining this type already already the field of vision that vanishes does not see.” “啧……”埃克特貌似也想到了什么,咂了咂嘴,厌恶道:“所谓的乐园妖精真是麻烦,居然还保留着这种早就已经消失不见的视野。” So was sick Ector did not have again the negative this matter, but was looking straight ahead to Artoria. 这般厌烦着的埃克特却是没有再否定这件事了,而是直视向阿尔托莉雅。 „Now, Staff of Selection had returned to your side, you have also extricated from the village.” “现在,选定之杖已经回到了你的身边,你也已经从村子里解脱。” „Then, you should step onto to be your own journey.” “接下来,你该走上属于你自己的旅途了。” „Carries on the travel of tour, Artoria Caster.” “去进行巡礼之旅吧,阿尔托莉雅·卡斯特。” Ector the spoken language, making Artoria shake the hand of Staff of Selection tightly slightly one. 埃克特的这番言语,令得阿尔托莉雅握着选定之杖的手微微一紧。 „Goes.” Ector said: „This is your mission, is your fate, you cannot escape.” “去吧。”埃克特则是道:“这是你的使命,也是你的宿命,你逃脱不掉的。” This saying, just spread from Ector's mouth, Riegel who had been playing with the small black blade on the side then suddenly spoke. 这话,才刚刚从埃克特的口中传出,一旁一直在把玩着小黑刀的黎格便突然出声了。 „You said that this saying I do not agree.” Riegel has no sudden opens the mouth of reason, so said: „No one is the mission that must shoulder is unable to defy, no one's fate will be is decided from the beginning.” “你说这话我就不同意了。”黎格没有任何来由的突然开口,这般道:“没有谁是必须得背负无法违抗的使命的,也没有谁的宿命是一开始就会被定下来。” „Can't escape?” “逃脱不掉？” „This may really be laughs, if really does not want to do, why can't escape?” “这可真是笑话了,如果真的不想做,为什么会逃脱不掉？” Riegel sudden speech, not only made Artoria be startled, even Ector is casting the sharp vision to him. 黎格突如其来的发言,不仅让阿尔托莉雅怔住了,连埃克特都对着他投来了锐利的目光。 „Matter that...... you know this girl?” “……你知道这丫头的事情吗？” Ector unemotional asked one. 埃克特面无表情的这么问了一句。 „Is knows.” A Riegel no interest appearance, said with disinterest: „Is she Child of Prophecy in Fairy Kingdom rumor?” “算是知道吧。”黎格一副没什么兴趣的模样,兴致缺缺的道:“她是妖精国传闻中的预言之子吧？” ——— 『Child of Prophecy』. ———「预言之子」。 This is well-known one in Fairy Kingdom exists. 这是在妖精国中人尽皆知的一个存在。 About 16 years ago, the Fairy Clan head of the clan left behind such a prediction. 距今大约16年前,有一个妖精氏族的氏族长留下了这样的一段预言。 „『From now on, I tell you of a future. The fate of a mysterious island which became the land of fairies』.” “「神秘之岛化为妖精国，将其结局告汝知」。” „『The innocent return』.” “「向无罪者道声欢迎归来」。” „『This infinite castle of the queen』.” “「此乃深邃无底女王之城」。” „『Like rain, like ashes, it accumulates. Like snow, like lies, it fades away』.” “「如雨水般堆积，似灰尘般堆积，如雪花般消融，似谎言般消逝」。” „『Our hopes are at the ledge. Even now we remain in the palm of the queen's hand』.” “「吾等希望被束之高阁，如今仍在女王的掌心」。” „『But we only need to endure it a little longer. The morning when two thousand years have passed, the child of salvation will appear』.” “「不过，也只需再片刻忍耐，待到二千年岁后，救赎之子将现身」。” „『The one who joins fairy and human. The child of salvation who will save the world』.” “「使妖精人类共携手，救世之子把世界救」。” „『Like a moth to a flame. Even if it begins as a small spark, even if it cannot be seen』.” “「即便初时光微荧，无人注意无人识，仍若飞蛾扑光去」。” „『A city of iron, a sea of soot』.” “「铁之镇，煤之海」。” „『When the calamity was repulsed, the pilgrimage can be welcomed』.” “「击退灾厄之时，巡礼当受相迎」。” „『Guided by the Staff of Selection, watched over the foreign traveler, the child of salvation will reach the throne』.” “「选定之杖引导其，异邦旅客守望之，救赎之子终抵玉座」。” „『The true king takes their place on the throne. The bloodstained crown is received』.” “「居玉座者乃真王，请戴一顶染血冠」。” „『Ring, ring, thunderous anger, fiery lamentation. Herald with six bells. Make way for the true king』.” “「如雷霆（愤怒）般鸣响，似烈火（悲叹）般鸣响，六道钟声教人知，真王之道从此启」。” „『Before the red calamity reaches us. Before the black calamity bites』.” “「被赤红灾厄追上前，被漆黑灾厄咬上前」。” „『We may be a bit lazy at our job, but we are descended from free fairies』.” “「工作稍有怠慢也不打紧，我们是自由妖精的末裔」。” „『Hope is still missing. A shining tomorrow is desired』.” “「希望向来不曾足够，由衷期盼灿烂明日」。” The general meaning of this prediction is, 16 years later, Savior of this country will come, it will coronate under the guidance of Staff of Selection for the real king, saves this world. 这段预言的大概意思就是,十六年后,这个国家的救世主将会现身,其将在选定之杖的引导下加冕为真王,拯救这个世界。 This Savior needs to step the travel of tour, will have six Bell of the Pilgrimage in Fairy Kingdom gives to sound, after six bell sound resound completely, will command false Queen of this country to be overthrown, coronates will also lead Fairy and human for Savior of real king, will end the false history. 这位救世主需要踏上巡礼之旅,将存在于妖精国中的六口巡礼之钟给敲响,等到六道钟声全部响起之后,统领这个国家的虚伪女王就会被打倒,加冕为真王的救世主也将带领妖精与人类,终结虚伪的历史。 This prediction is rumored that in Fairy Kingdom now widely, is almost known to everybody, is known to everybody. 这段预言如今在妖精国中广为谣传,几乎无人不知,无人不晓。 But Savior that in the prediction mentioned, was called Child of Prophecy by everyone. 而预言中提及的救世主,便被所有人称之为预言之子。 The legend, Child of Prophecy is not any clan in Six Great Clans, is from 『Paradise』 Fairy. 传说,预言之子不属于六大氏族中的任何一个氏族,乃是来自于「乐园」的妖精。 When the legend, Child of Prophecy arrives at this world, the side will have Staff of Selection, follows its growth. 传说,预言之子来到这个世界时,身边会有一把选定之杖,伴随其成长。 Artoria is that Child of Prophecy. 阿尔托莉雅就是那个预言之子。 She was wandered from the seashore with a boat to here 16 years ago together comes, the Tintagel villagers discovered her, discovered her Staff of Selection, thus thinks that she was Child of Prophecy in rumor, brought up it. 她是在距今16年前随着一艘小船一起从海边漂流到这里来的,廷塔杰尔的村民们发现了她,也发现了她身边的选定之杖,因而认为她就是传闻中的预言之子,将其抚养成人。 However...... 然而…… „I have been considered as fake goods now......” “我现在都已经被认为是冒牌货了……” Artoria from oppressive as smiled. 阿尔托莉雅自虐似的笑了起来。 Actually the reason is very simple , because Artoria's growth is not optimistic. 其实原因很简单,就是因为阿尔托莉雅的成长并不乐观而已。 Fairy then brings Mystery since birth universally, power by far in human, but Artoria on is very from a young age weak, Physical Ability is not outstanding, Magic Power is not also strong, to this year 16 -year-old, she has not shown too outstanding ability to come, therefore gradually by the Tintagel villagers was suspected it as the Child of Prophecy authenticity. 妖精生来便自带神秘,力量普遍远胜于人类,可阿尔托莉雅自小就很弱,身体能力不出众,魔力亦不强,一直到今年16岁,她还是没有展现出太出众的能力来,因而渐渐的被廷塔杰尔的村民们怀疑其身为预言之子的真实性。 Several days ago, Fairy in village actually to test Artoria is true Child of Prophecy, then makes her come here, kills Ector. 就在几天前,村子里的妖精为了测试阿尔托莉雅究竟是不是真正的预言之子,便让她来到这里,杀死埃克特。 Their naive believing, so long as Artoria has the means to kill Ector, kills this many Fairy for Blacksmith that it dreads, she may be Child of Prophecy. 他们天真的认为,只要阿尔托莉雅有办法杀死埃克特,杀死这个很多妖精都为之畏惧的锻造师,她就极有可能是预言之子。 Artoria came, has not actually started to Ector, sneaks away at a critical juncture. 阿尔托莉雅来了,却没有对埃克特下手,临阵脱逃。 Therefore, Tintagel's Fairies was angry, thinks Artoria basically impossible that only blacksmith could not solve continually overthrew Queen, therefore she certainly was fake goods. 于是,廷塔杰尔的妖精们愤怒了,认为连区区一个铁匠都解决不了的阿尔托莉雅根本不可能打倒女王,所以她一定是个冒牌货。 Then, Artoria shut in the dungeon by the villagers, and prepares to give her will arrive at execution squad in this village tomorrow. 就这样,阿尔托莉雅被村民们关进了地牢,并准备将她交给明天来到这座村庄里的处刑队。 execution squad is the Queen subordinate executioner, has been seeking for Child of Prophecy, if Artoria were given execution squad, no matter she is real Child of Prophecy is false Child of Prophecy, she will be sentenced. 处刑队是女王麾下的刽子手,一直都在寻找预言之子,如果阿尔托莉雅被交给处刑队,不管她是真的预言之子还是假的预言之子,她均会被处刑。 Artoria naturally does not want dead. 阿尔托莉雅自然不想死。 Therefore, she planned finds the opportunity to escape from the dungeon. 因此,她是打算找机会从地牢里逃出来的。 But Ector after learning of this news, first was helps Artoria steal Staff of Selection, then prepared before tomorrow's execution squad arrives, Artoria from the dungeon rescues, making her leave the village, stepped the travel of tour. 而埃克特则是在得知了这个消息以后,先是帮阿尔托莉雅偷出了选定之杖,然后准备在明天处刑队到来之前,将阿尔托莉雅从地牢中救出来,让她离开村庄,踏上巡礼之旅。 Who knows, under this crucial point, Riegel arrived suddenly baseless, did not have the wound to rescue from the dungeon Artoria. 谁知,在这个节骨眼下,黎格突然凭空降临了,无伤将阿尔托莉雅从地牢中救了出来。 Ector don't know exactly process, but looked that Riegel and should shut in Artoria in dungeon to appear here together, he can guess correctly that probably had anything. 埃克特不知道具体的过程,但看黎格和本该被关进地牢中的阿尔托莉雅一起出现在了这里,他大概能够猜到发生了什么。 only...... 只是…… „I did not plan to ask you, you save from the dungeon this girl, actually for anything.” Ector is staring at Riegel, said: „Now looks like, you save her, to not let Child of Prophecy steps the appearance of travel of tour.” “我本不打算问你,你把这丫头从地牢中救出来,究竟是为了什么。”埃克特盯着黎格,道:“现在看来,你把她救出来,不是为了让预言之子踏上巡礼之旅的样子呢。” This is very obvious matter. 这是很明显的事情。 „Why I want to let her steps the travel of tour to save her?” Riegel said with a faint smile: „To save Fairy Kingdom? To overthrow Queen?” “我为什么要为了让她踏上巡礼之旅而救她？”黎格似笑非笑的道:“为了拯救妖精国？还是为了打倒女王？” „...... Former regardless of the time being, latter don't tell me it's not your goal?” Ector said with a frown: „Queen's tyranny caused many Fairy disaffection, issues must strictly control the order of human quantity is also Queen, no matter Fairy is also good, human also fine, some people want to overthrow the rule of Queen, liberates this country.” “……前者姑且不论,后者难道不是你的目的吗？”埃克特皱着眉头的道:“女王的暴政引起了许多妖精的不满,下达要严格控制人类数量的命令的也是女王,不管是妖精也好,人类也罢,都有人想要推翻女王的统治,解放这个国家。” „You, don't tell me it's not?” “你,难道不是吗？” A only Riegel indifferent reply that the interrogation of Ector, trades. 埃克特的质问,换来的只是黎格一个漠然的回答。 „I spoke a truth.” Riegel faintly said with a calm face: „This country, is not worth saving.” “我就说句老实话吧。”黎格一脸平静加淡漠的道:“这个国家,并不值得拯救。” Such remarks, Artoria and Ector immediately simultaneously changes countenance. 此话一出,阿尔托莉雅和埃克特顿时齐齐变色。 „Riegel?” “黎格？” Artoria is astonished extremely looks at Riegel. 阿尔托莉雅讶异万分的看着黎格。 „You......!” “你……！” Ector's brows is deep wrinkled, looks that Riegel's look first was appears the hostility, shortly afterwards this hostility vanished, does not know that thought of anything, changed to thick complex. 埃克特的眉头更是深深的皱了起来,看着黎格的眼神先是浮现出敌意,紧接着这敌意又消失了,不知是想到了什么,化作浓浓的复杂。 Riegel has not paid attention to these responses, only was saying one to Ector. 黎格没有理会这些反应,只是对着埃克特说了一句。 „First did not say these, were you considered that the current situation is quite good?” Riegel cold not lonely saying: „Now, Artoria has escaped from the dungeon, which regardless of she then must go, if you continue to stay here, that will be definitely by these stupid Fairy venting anger.” “先不说这些了,你是不是考虑一下自己目前的处境比较好？”黎格冷不伶仃的说道:“现在,阿尔托莉雅已经从地牢里逃脱出来了,无论她接下来要去哪,你若是继续留在这里,那是必然会被那些愚蠢的妖精给迁怒的。” „Moves and vents anger?” “迁、迁怒？” Artoria very smooth was shifted the attention. 阿尔托莉雅很顺利的被转移了注意力。 „...... Truly.” Ector then restored calmly, solemnly said: „These idiots are very clear I to have the communication with this small girl, if they could not find the person continuously, the absolutely will suspicion was I saved her, hid her?” “……确实。”埃克特这才恢复了冷静,沉声道:“那些蠢货很清楚我跟这个小丫头有来往,如果他们一直找不到人,一定会怀疑是不是我救了她,把她藏起来了吧？” „You follow us together!” Artoria hurries saying: „Do not continue to stay here again, otherwise Fairy in village will certainly not let off your!” “那你跟我们一起走吧！”阿尔托莉雅赶紧道:“别再继续留在这里了,不然村子里的妖精一定不会放过你的！” „I must leave.” Ector nodded, shortly afterwards shakes the head, said: „But I will not leave with you together.” “我是得离开。”埃克特点了点头,紧接着又摇了摇头,道:“可我不会跟你们一起离开。” Not inquiry that waits for Artoria to worry why, Ector then straightforward expression. 不等阿尔托莉雅着急的询问为什么,埃克特便直截了当的表示。 „I do not want to accompany you to go to the travel of what tour, this segment path, you can only go.” “我不想陪你去走什么巡礼之旅,这段路,你只能自己去走。” A few words, making Artoria shut up instantaneously. 一句话,让阿尔托莉雅瞬间闭嘴。 Riegel actually no trace of politeness. 黎格倒是毫不客气。 „Oneself do not want to walk, makes others go, but also pulls what mission and fate, it seems like you are more disappointing, old man who I imagine.” “自己都不想走,却让别人去走,还扯什么使命和宿命,看来你比我想象的更差劲呢,老头。” Regarding Riegel these words, Ector absolutely does not have to refute. 对于黎格的这番话,埃克特完全没有进行反驳。 „I was greasy, but this girl must go to be good one time, perhaps otherwise, she will never know Fairy Kingdom's history, Fairy Kingdom's truth.” “我是腻了,但这丫头还必须去走一次才行,不然,她或许永远都不会知道妖精国的历史,妖精国的真相。” Ector sighs, somewhat listless as said. 埃克特叹了一口气,有些病恹恹似的这么说了。 „As Fairy of Paradise, at least, she must know oneself are making anything, can decide that must do.” “身为乐园妖精,至少,她得知道自己在做什么,才能决定要不要去做。” After leaving such words, Ector does not want again rubbish generally, starts to catch up with the person. 留下这样的话以后,埃克特似不想再多废话了一般,开始赶人。 „Ok, should say had said that that should meet had also seen, then wants why, your youngster oneself think.” “行了,该说的已经说了,该见的面也已经见了,接下来要干嘛,你们这些年轻人就自己去想吧。” „My this old man, at least, I could not have died leave alone at present.” “别管我这个老头子,至少,我目前还死不了。” „Go away, does you should the matter of doing, goes to you to go to the place that.” “滚吧,去做你们该做的事情,去你们该去的地方。”