Sun, descended the mountain gradually. 太阳,渐渐下山了。 sky was covered by the sunset glow, causes to shine the sunlight in land becomes gentle, when not like daytime is so violent. 天空被晚霞所覆盖,使得照射在大地上的阳光都变得轻柔了起来,不像白天时那么猛烈。 Riegel and Artoria walked together near the coast, is hearing the sound of ocean waves, is blowing the sea breeze satisfied, the feeling that. 黎格与阿尔托莉雅一起走在了海岸边,听着海浪的声音,吹着海风,感觉是那么的惬意。 only, two people no one has started talking, no one will have looked at the opposite party, such static is walking, did not say a word. 只是,两人谁都没有开口说话,谁都没有将目光转向对方,就这么静静的走着,一言不发。 This condition, had maintained a long time. 这个状态,已经是维持了很长的一段时间了。 Comes out after Ector's workshop, two people is this condition. 从埃克特的工房中出来以后,两人就一直是这个状态。 Riegel has not spoken on own initiative. 黎格是没有主动说话。 Artoria does not know should say anything are good. 阿尔托莉雅是不知道该说些什么才好。 Therefore, two people then turns into now so the appearance, at once, was speechless unexpectedly probably. 于是,两人便变成现在这般模样,一时之间,竟是好像无话可说了似的。 Naturally, this silent will not make people feel uncomfortable, instead some types seriously were pondering, considers the feeling of words then must say earnestly, will soon start like anomaly tense debating championships, making people always think that the within the body savings filled power. 当然,这股寂静并不会让人感到难受,反而有种在认真思考,认真斟酌接下来要说的话的感觉,像极了一场异常紧张的辩论赛即将开始,让人总觉得体内积蓄满了力量。 Finally, Artoria took the lead to open the mouth. 终于,阿尔托莉雅率先开口了。 „Originally you know Child of Prophecy's matter.” Artoria silly smiling, said with an insincere laugh: „I also think that you are anything do not know will rescue my.” “原来你知道预言之子的事情啊。”阿尔托莉雅傻里傻气的笑着,打着哈哈般的道:“我还以为你是什么都不知道才会救我的呢。” Silent was so long, finally, the Artoria first shouldering topic, unexpectedly is this. 沉默了那么久,结果,阿尔托莉雅第一个挑起的话题,竟是这样的。 This makes Riegel have not a very awkward feeling. 这让黎格有种啼笑皆非的感觉。 „Has badly?” Riegel has not looked to Artoria, only is gazing at the front , to continue to walk forward, while said: „No matter you are Child of Prophecy, at that time that situation, I will rescue you, therefore, you do not need intertwining this point.” “有差吗？”黎格没有看向阿尔托莉雅,只是注视着前方,一边继续向前走,一边道:“不管你是不是预言之子,当时那种情况,我都会把伱救出来的,所以,你不需要纠结这一点。” This is the truth. 这是真话。 Artoria saw through this point instantaneously, in the heart cannot help but secret joyful. 阿尔托莉雅瞬间看穿了这一点,心中不由得暗暗欣喜了起来。 However, in the surface, Artoria is actually caring at all of face. 不过,表面上,阿尔托莉雅却是一脸的满不在乎。 „After all you are good person Ma, will not definitely see somebody in danger and do nothing.” Artoria both hands are grasping Staff of Selection, following of blindly following suit in behind Riegel, and said in low voice: „Your such good person, will say unexpectedly this country is not worth saving, is really a strange matter.” “毕竟你是好人嘛,肯定不会见死不救的。”阿尔托莉雅双手握着选定之杖,亦步亦趋的跟在黎格的身后,并小声的道:“你这样的好人,居然会说这个国家不值得拯救,真是一件怪事。” This was after just identity issue, the Artoria second caring point. 这是继刚刚的身份问题之后,阿尔托莉雅第二个在意的点。 She has not really thought, unexpectedly some people will say such words. 她是真的没有想到,居然会有人说出那样的话。 Since the Artoria record starts, everyone is telling her, she is Child of Prophecy, is doomed to overthrow Queen, coronates for the real king, saves Fairy, saves existence of this country, thus some people told her in her front for the first time, this country was not worth saving, oneself do not need to comply with what mission. 自打阿尔托莉雅记事开始,身边的每一个人都在告诉她,她是预言之子,是注定要打倒女王,加冕为真王,拯救妖精,拯救这个国家的存在,因而还是第一次有人在她的面前告诉她,这个国家不值得拯救,自己根本不需要遵从什么使命。 This opinion, to Artoria is very novel, makes her feel the intermittent difference. 这种言论,对阿尔托莉雅来说还是挺新奇的,同时也让她感到阵阵异样。 But Riegel said unexpectedly. 可黎格竟是这么说了。 „First, I am not a good person, opinion that I who at least you said that will definitely not see somebody in danger and do nothing, is absolutely wrong.” Riegel said without looking back: „I'm not the kind of person who doesn't hesitate to help anyone I see in trouble, for example, I , if you, that will be will definitely not hold any dependence to Tintagel this village, let alone in threw into under the condition in dungeon also to prevent others to draw a sword to hack to death Fairy in village, I will unable to achieve absolutely that nicely.” “首先,我不是一个好人,至少你说的那种我肯定不会见死不救的言论,绝对是错的。”黎格头也不回的道:“我并不是那种见到谁有难就会毫不犹豫的施救的人,比如,我如果是你的话,那是肯定不会对廷塔杰尔这个村庄还抱有任何的依恋的,更别说是在被人扔进地牢里的状况下还要阻止别人拔刀砍死村子里的妖精了,我是绝对做不到那么善良的。” Artoria knows, Riegel refers to from the beginning in the dungeon bumps into Wind Clan's Fairy the matter. 阿尔托莉雅知道,黎格指的是一开始在地牢里碰到风之氏族的妖精时发生的事。 At that time, saw Riegel to prepare to draw a sword the attack, Artoria relies on unique "eyes" to see through the self-confidence of Riegel's heart certain kill. 当时,见黎格准备拔刀攻击,阿尔托莉雅凭借着自己独特的“眼睛”看穿了黎格心中必杀的自信。 If this man draws out the blade, that several Wind Clan's Fairy absolutely will were hacked to death. 这个男人若是拔出刀来,那那几个风之氏族的妖精一定会被砍死。 Produced such confident feeling Artoria then to want not to think, made noise to stop by calling Riegel directly, making him stop the hand. 产生了这样的确信感的阿尔托莉雅便想也不想,直接出声喊住黎格,让他停下了手。 Obviously by villagers detaining in dungeon, and prepares the treatment that gives execution squad to execute, Artoria is also actually willing to rescue Fairy in village, the Riegel then explicit expression, if oneself, oneself definitely cannot accomplish. 明明就是被村民们给关押进地牢里,并准备交给处刑队处决的待遇,阿尔托莉雅却是还愿意救助村子里的妖精,黎格便明确的表示,如果是自己的话,自己肯定办不到。 „What good person am such I? Are you a good person? Moreover softy!” Riegel said: „Based on this point, your viewpoint is from the beginning wrong, got it?” “这样的我算什么好人？你才是好人吧？而且还是烂好人！”黎格这么道:“基于这一点,你的观点从一开始就是错误的,明白了吧？” Then, Riegel stops the footsteps, no longer continues to walk forward. 说完,黎格停下脚步,不再继续向前走。 “Ah!” “啊！” Nearly hit Riegel's back Artoria to call out in alarm one immediately, hurried to stop the footsteps, timely gets on the brakes. 险些撞到黎格背上的阿尔托莉雅顿时惊呼了一声,赶紧止住脚步,及时刹车。 Riegel then turns around, looks to Artoria. 黎格便转过身来,看向了阿尔托莉雅。 „Next, I did not feel the words that I spoke where have is not right.” Riegel is gazing at Artoria, said: „I asked you, you thought that this country was worth saving?” “其次,我并不觉得我说的话有哪里不对。”黎格注视着阿尔托莉雅,道:“我问你,你觉得这个国家值得拯救吗？” This issue, directly Artoria stumping. 这个问题,直接是把阿尔托莉雅给问住了。 Is this country worth saving? 这个国家值得拯救吗？ Artoria has really not known. 阿尔托莉雅还真不知道。 Before then, Artoria has not basically left Tintagel, has seen although Fairy are many, actually also basically is Fairy in Tintagel, outside Fairy has not seen. 在此之前,阿尔托莉雅基本没怎么离开过廷塔杰尔,见过的妖精虽然不少,却也基本都是廷塔杰尔内的妖精,外面的妖精则是没怎么见过。 in other words, Artoria, although knows oneself place in Fairy Kingdom, but actually this country is what, she has seen even, where has seen completely? 也就是说,阿尔托莉雅虽知道自己身处于妖精国中,可这个国家究竟是什么样的,她就算见过,又哪里全部见过？ Without has seen completely, does not know that this country complete, how Artoria also has the means to boast extravagantly, is worth saving this matter to make evaluation to this country? 既然没有全部见过,不知道这个国家的全部面貌,阿尔托莉雅又怎么有办法夸下海口,对这个国家值不值得拯救这种事做出评价？ Riegel as if also saw this point. 黎格似乎也看出了这一点。 „What then I must say is at my angle of view, namely viewpoint of human this matter.” “接下来我要说的是以我的视角,亦即人类的观点来说这件事。” Riegel first stated, at once tells. 黎格先是如此声明,旋即才诉说了起来。 „Regarding human, Fairy is actually very terrifying existence.” “对于人类来说,妖精其实是一种很恐怖的存在。” This is without a doubt. 这是毋庸置疑的。 This not solely is because Fairy has inborn power that human is more powerful, also is not only because human of this country was controlled by Fairy. 这不单单是因为妖精天生拥有着远比人类强大的力量,也不仅仅是因为这个国家的人类受到妖精的支配。 Fairy's true terrifying point, on Riegel, is actually lies in their thought. 妖精真正的恐怖之处,就黎格来看,其实是在于他们的思想。 This type and the person different lifeform, its world outlook, outlook on life as well as values completely then and human is different. 这种与人相异的生物,其世界观、人生观以及价值观的全部便都和人类不同。 „human has own standard of conduct, has own moral bottom line, but Fairy does not have.” “人类有自己的行为准则,有自己的道德底线,但妖精是没有的。” „human knows that anything should be done, anything should not be done, but Fairy does not know.” “人类知道什么事情该做,什么事情不该做,但妖精是不知道的。” „human will understand to restrain itself, and affects others, but Fairy cannot.” “人类会懂得克制自己,并影响他人,但妖精是不会的。” „Fairy that I know is such existence, should with no difference in your mind?” “我所知道的妖精就是这样的存在,应该跟你印象中的没什么区别吧？” Regarding Riegel's question, Artoria's choice is silent. 对于黎格的发问,阿尔托莉雅的选择是沉默。 These, she truly did not refute. 这些,她确实是反驳不了。 Indeed, Fairy is existence in Riegel mouth. 的确,妖精就是黎格口中的存在。 With the Scotland Fairy practical joke event that previous mentioned, in that Fairy legend, then had to mention the methods of some Fairy practical joke. 就拿先前提及到的苏格兰一带的妖精恶作剧事件来说,在那一带的妖精传说里,便有提及到一些妖精恶作剧的手段。 For example, they will let person lose memory that passed by accidentally. 比如,他们会让偶然路过的人失去记忆。 For example, they will tempt the child to enter the forest, lets its one week unable to go home. 比如,他们会引诱小孩进入森林,让其一个星期回不了家。 Again for example, they just fresh the baby changes into the Fairy child, or main house gate putting secretly some animal corpse in others, frightens human. 再比如,他们会把刚生下来的婴儿换成妖精的小孩,或者是在别人的家门口偷偷的放上一些动物尸体,来吓唬人类。 These practical joke look like only practical joke in Fairy, a only small joke, their only does that for the amusement, only to be happy, looked that the human flustered appearance seeks pleasure does that but their these jokes, to human, are actually the out-and-out crises. 这些恶作剧在妖精看来只是恶作剧,只是一个小小的玩笑,他们只是为了玩乐才这么做,只是为了开心,看人类慌张的模样来取乐才这么做,但他们的这些玩笑,对人类而言,却是不折不扣的危机。 The lose memory person will forget all important person things, turns into walking corpse. 失去记忆的人会遗忘所有重要的人事物,变成行尸走肉。 Was trapped the child's in forest when one week later was discovered, had degenerated into wild beasts food, is only left over the skeleton. 被诱骗进森林里的小孩在一个星期以后被人发现时,已经是沦为了野兽们的食物,只剩下尸骸。 Just fresh the baby lost, the parents could not find, is everywhere in the example in the despair dying without a sickness, main house gate was put animal corpse others to be suspected secretly was what evil cult member, was arrested, was slandered, finally fled to the wilderness in others' rumor, light migrated him, the heaviness self-closing was despondent. 刚生下来的婴儿丢了,父母死活找不到,在绝望中无疾而终的例子比比皆是,家门口被偷偷放上动物尸体的人家会被怀疑是不是什么邪教成员,进而遭到逮捕,被人污蔑,最终在别人的谣言中落荒而逃,轻者移居他地,重者自闭抑郁。 This is so-called Fairy's practical jokes. 这就是所谓的妖精的恶作剧。 In their opinion, this only game, may to human, this actually be the life and death related important matter. 在他们看来,这只是一场游戏,可对人类来说,这却是生死相关的大事。 In their opinion, this only kids around one time, may to human, this actually enough awfully. 在他们看来,这只是一次嬉闹,可对人类来说,这却足够要命。 Fairy then like, without the heart of success and failure, without reading of weight, they for pure pleasure, but does something, even if this matter will not have any income, so long as can entertainment, they do. 妖精便像这样,没有得失之心,没有轻重之念,他们会为了纯粹的享乐而去做某件事,哪怕这件事不会有任何的收益,只要能够娱乐自己,他们就会去做。 Fairy in this country is also, does not have human such good and evil concept. 这个国家中的妖精也是,并没有人类那样的善恶观念。 They are sometimes very good, will entertain you kindly. 他们有时很善良,会亲切的招待你。 They are sometimes very cruel, without hesitation twists the head of person downward. 他们有时很残忍,会毫不犹豫的把身边的人的脑袋往下拧。 They are subject to changing moods. 他们喜怒无常。 Their personality is changeable. 他们性情多变。 So long as is well-founded, their even meeting wants to quarrel to person of sword being intimate with, and even suffering of their pain lethal, this is Fairy. 只要有理由,他们甚至会想对亲近之人刀剑相向,乃至是将他们痛苦的折磨致死,这就是妖精。 Because Fairy longevity, and lifeforce is tenacious, has the relations that merely can survive there, they almost can accomplish most matters, therefore they will not try hard and grow, not to survive and prosper to do everything possible, will accumulate the knowledge, will only be some them to think the interesting matter. 因为妖精长寿且生命力顽强,仅仅是存在于那里就可以生存下去的关系,他们几乎可以办到大多数的事,所以他们不会努力与成长,不会为了生存和繁荣去想尽办法,积累知识,只会去做一些他们认为有趣的事。 Such Fairy as well as has these Fairy countries, there is a value that what saves? 这样的妖精以及存在着这些妖精的国家,又有什么拯救的价值呢？ „You should also be know? Actually Fairy has selfishly how!” “你应该也是知道的吧？妖精究竟有多么的自私自利！” The words that Riegel so spoke frankly, making Artoria again choose silent. 黎格这般直言不讳的话语,令得阿尔托莉雅再次选择了沉默。 Others do not know, Riegel is actually knows, this is regarded as Child of Prophecy, regards as the Savior young girl, in Tintagel this village, experienced anything. 别人不知道,黎格却是知道的,这位被视为预言之子,视为救世主的少女,在廷塔杰尔这个村庄里,到底都经历了些什么。 16 years ago, when Artoria is the baby who was just born, she and her Staff of Selection wandered together here, the Fairy discovery by this village and gave shelter, may the treasure that went by boat to come actually in Fairy by village be carved up a cleanness with her together. 十六年前,当阿尔托莉雅还是一名刚刚诞生的婴儿时,她和她的选定之杖是一起漂流到了这里,被这个村庄的妖精发现并收留了,可与她一起乘船而来的财宝却是被村子里的妖精瓜分了一个干净。 The Tintagel villagers are know that Artoria is Child of Prophecy, and fosters to grow up her, but they actually regard horse to raise her, raises in the horse stable. 廷塔杰尔的村民们是知道阿尔托莉雅是预言之子,并把她抚养长大,可他们却把她当成马来豢养,饲养在马厩中。 Then after Fairy in village was plan and other Artoria grew up, sold to Queen it, because Queen is seeking for Child of Prophecy. 村子里的妖精是打算等阿尔托莉雅长大以后便将其卖给女王的,因为女王在寻找预言之子。 Also Artoria is passing in the village is monitored and by the life that cruel training even bullied living might as well die, several years ago the place that because also lives was too cold, two toes were frozen. 阿尔托莉雅在村子里过着的也是被监视、被残忍的训练甚至是被欺负的生不如死的生活,几年前还因为住的地方太冷了,有两根脚趾被冻掉。 Because she is not since birth powerful, but will look like the human general growth, until now was unable to show powerful power that and Child of Prophecy tallies, initially wandered with her to the property that Tintagel comes together is almost used up by the villagers, therefore, will see Artoria soon reach 16 years old, to can step the age of travel of tour quickly, Fairy in village was anxious. 因为她不是生来就强大,而是会像人类一般成长,直到现在都还未能展现出和预言之子相符的强大力量,当初跟着她一起漂流到廷塔杰尔来的财物又被村民们差不多用光了,所以,见阿尔托莉雅即将满16岁,快到能够踏上巡礼之旅的年龄了,村子里的妖精才急了起来。 If Artoria cannot show with power that Child of Prophecy tallies, her status will be questioned. 如果阿尔托莉雅没能展现出与预言之子相符的力量,那她的身份就会被质疑。 The status was questioned, was suspected is not true Child of Prophecy, that Queen will not pay the high price to buy her. 身份被质疑,被怀疑不是真正的预言之子,那女王就不会出高价买下她。 Therefore, to prove Artoria is true Child of Prophecy, Fairy in village will request her to kill Ector. 因此,为了证明阿尔托莉雅是真正的预言之子,村子里的妖精才会要求她杀死埃克特。 Artoria has not started, but exposure such her person, precisely from childhood and Artoria grows up together, said that is her friend, her sends small Fairy. 阿尔托莉雅没有下手,而揭发这样的她的人,正是从小和阿尔托莉雅一起长大,自称是她的友人,她的发小的妖精。 „Such does Fairy have the value of saving?” “这样的妖精有拯救的价值？” Riegel was disinclined to ridicule the ridicule, only said one. 黎格连嘲笑都懒得嘲笑了,只是说了一句。 „Sorry, I do not think.” “抱歉,我并不这么认为。” The voice falls, response that Artoria can give, except for silent, is silent. 话音落下,阿尔托莉雅能够给出的反应,除了沉默,还是沉默。 To be honest, Riegel's feelings, Artoria is not incomprehensible. 说实话,黎格的感受,阿尔托莉雅并不是不能理解。 changed into other people, was so treated by Fairy, unexpectedly must save them, saves their national anything, that simply is the biggest joke in the world. 换作别人,被妖精如此对待,居然还得去拯救他们,拯救他们的国家什么的,那简直就是滑天下之大稽。 However...... Artoria do not have the big feeling actually. 然而……阿尔托莉雅自己对此倒是没有多大的感觉。 Because she has one pair to see through the eye of lie. 因为她有一对能够看穿谎言的眼睛。 Because she knows that the person in village had not held what good intention to her. 因为她知道村子里的人本来就对她没抱什么好意。 Therefore, even if was so maltreated, Artoria actually does not have the too big mood to fluctuate, because she has long known that the matter will turn into this. 所以,哪怕被这般虐待,阿尔托莉雅其实也没有太大的情绪起伏,因为她早就知道事情会变成这样。 Summarizes with a few words is, has prepared for the psychology, how also to have other mood? 用一句话来概括就是,都已经做好了心理准备了,又怎么还会有别的情绪呢？ Just...... 只不过…… „Said.” “说的也是呢。” Artoria cannot help but blurted out the idea of innermost feelings. 阿尔托莉雅不由得将内心的想法脱口而出。 „I to saving Fairy Kingdom this matter, in fact have no power.” “我自己对拯救妖精国这件事,实际上也没什么动力。” Right, Artoria does not have the intention to save the Fairy Kingdom power. 没错,阿尔托莉雅没有意图拯救妖精国的动力。 She knows that oneself mission is to save this country. 她知道自己的使命是拯救这个国家。 She knows that she arrived here is to redeem Fairy. 她知道自己来到这里是为了救赎妖精。 But knows to turn over to know, has not obtained her of any glorious memory in this country, has not truly wanted to make anything's impulsion for here Fairy. 但知道归知道,没有在这个国家里得到任何美好回忆的她,确实也没有想要为这里的妖精做些什么的冲动。 Until now, her also only ignorant lives this age, because the people in village hope that she is Child of Prophecy, for she in the evil intentions by these Fairy hearts was not given to swallow, has to coordinate them, diligently does is seeming like the matter that Child of Prophecy can handle. 至今为止,她也只是浑浑噩噩的活到这个年纪而已,因为村子里的人都希望她是预言之子,她为了不被那些妖精心中的恶意给吞噬,才不得不配合他们,努力的做着像是预言之子会做的事情。 „In the final analysis, are you also actually at a loss?” Riegel to Artoria indifferently said: „After being at a loss oneself leave the village, actually should step the travel of tour, is to save Fairy Kingdom goes diligently.” “归根到底,你其实也在迷惘吧？”黎格对着阿尔托莉雅淡淡的道:“迷惘自己离开村庄以后,究竟该不该踏上巡礼之旅,又是不是得为了拯救妖精国去努力。” This saying, center Artoria's innermost feelings. 这话,正中阿尔托莉雅的内心。 „...... That you?” Artoria conceals own mood, is smiling to Riegel, said: „You are so powerful, could it be that you don't want to do something for the humans in the Fairy Kingdom?” “……那你呢？”阿尔托莉雅掩饰起自己的心情,对着黎格笑了笑,道:“你这么强大,难道就不想为妖精国中的人类做些什么吗？” It looks like in Artoria, Riegel's power, even if compares with most Fairy, is much more powerful. 在阿尔托莉雅看来,黎格的力量,即使和大部分的妖精比起来,都要强大得多。 Although, she has not seen the appearance of Riegel true fight, but only Riegel can to do as one pleases flies round in sky, but can also like Teleportation flashed this point casually, Riegel must come fiercely compared with most Fairy. 虽然,她并没有见到黎格真正战斗的模样,可单凭黎格能够随心所欲的在天空中飞来飞去,还能像瞬间移动一样的随便闪来闪去这一点,黎格就已经是比大部分的妖精都要来得更厉害了。 Although Wind Clan's Fairy is not powerful like Fang Clan's Fairy, but Riegel can surround them conveniently, can see that his power wants far strong in general Fairy. 风之氏族的妖精虽不像牙之氏族的妖精那么强大,但黎格能随手将他们困住,也能看出他的力量要远强于一般的妖精。 Such he, even if for human this race treatment, but uncovers the counter- flag to Queen, Artoria also does not find it strange. 这样的他,就算是为了人类这个种族的待遇而向女王揭起反旗,阿尔托莉雅亦是一点都不觉得奇怪的。 If he really has such idea, oneself this defeated Queen Child of Prophecy in the prediction, to him, should be a very easy-to-use weapon? 若他真有这样的想法,自己这个在预言中打败了女王的预言之子,对他来说,应该是一件很好用的武器吧？ When Artoria is thinking, speed that a hand to be hard to catch, rapid extending to her front. 就在阿尔托莉雅这么想着的时候,一只手以难以捕捉的速度,迅速的伸到了她的面前。 „Pā!” “啪！” The next second, a head collapses on Artoria's forehead blasts open. 下一秒钟,一个脑瓜崩在阿尔托莉雅的额头上炸裂。 „it hurts!” “好痛！” Artoria is covering forehead, retreat, while the pain shouted. 阿尔托莉雅捂着额头,一边后退,一边痛呼了起来。 „wh-what are you doing!?” “你、你干什么啊！？” Artoria corner of the eye looking angrily at with tears approached Riegel. 阿尔托莉雅眼角含泪的怒视向了黎格。 „This saying should be I asked that your is right?” Riegel takes back own hand calmly, said: „Although my not like you such, having Fairy Eyes that can see through the lie, but I can guess correctly probably, you just at want very disrespectful matter.” “这话应该是我问你的才对吧？”黎格若无其事的收回自己的手,道:“虽然我不像你那样,有着能够看穿谎言的妖精眼,可我大概能够猜到,你刚刚在想很失礼的事情。” „I-I was merely thinking about it!” The Artoria complaint said: „Has not said that as for shooting my forehead?” “我、我只是想想而已嘛！”阿尔托莉雅控诉道:“又没有说出口,至于弹我额头吗？” „I have not spanked your already very good.” “我没打你屁股就已经很不错了。” Riegel looked at behind Artoria one, making the young girl be frightened to jump instantaneously, and behind subconscious covering. 黎格瞄了阿尔托莉雅的身后一眼,让少女瞬间被吓得跳了出去,并下意识的捂住后面。 Riegel is then speechless smiles, turns around, turns away to Artoria. 黎格这才无言一笑,重新转过身去,背对向阿尔托莉雅。 „How must do, I had not decided, after all I am newly-arrived.” “到底要怎么做,我也还没决定,毕竟我是初来乍到。” „I will not definitely say very much, later I will not make war with that Queen.” “我也不会很肯定的说,之后我不会和那位女王开战。” „But, even if I must make war with her, will not make an issue with Little Fairy that your just made a debut.” “但,就算我要跟她开战,也不会拿你一个刚初出茅庐的小妖精来做文章。” Saying, Riegel taking a step stand forth. 说着,黎格迈步向前走去。 „Really must hit, I crash in Camelot's Royal Castle to go to and that Queen on several moves.” “真要打,我就冲进卡美洛的王城里去和那个女王过上几招。” „To be honest, I very anticipate.” “说实话,我还是挺期待的。” „No matter that Queen is also good, serves Queen these Knight also fine, should very be strong?” “不管是那个女王也好,侍奉女王的那些骑士也罢,应该都很强吧？” At this point, Riegel's body emerges some fighting spirit. 说到这里,黎格的身上才涌现出些许斗气来。 Knows that this is Riegel's innermost thoughts Artoria then can see, this person was truly anticipating, even is stimulated. 知道这是黎格的心里话的阿尔托莉雅便能够看得出,这人确实是在期待,甚至是在亢奋。 „battle maniac......” “战斗狂……” Artoria unstated criticism, hurries to follow Riegel, while in the heart actually does not know why felt feels at ease. 阿尔托莉雅腹诽了起来,一边赶紧跟上黎格,一边心中却不知为何感到一阵心安。 At least, words that this man spoke, no is false. 最起码,这个男人所说的话,没有一句是假的。 Until now compared with have seen these people, compared with these evil intentions that so far feels, these ugly ideas, at present this person such real, such confident. 比起至今为止见过的那些人,比起截至目前为止感受到的那些恶意,那些丑陋的想法,眼前这个人是这么的真实,这么的坦然。 Artoria then unconsciously smiled. 阿尔托莉雅便不自觉的笑了。 Suddenly, Riegel stopping footsteps again. 忽然,黎格再一次的停下脚步。 „what happened again?” “又怎么了？” Artoria hurries to get on the brakes, and complained. 阿尔托莉雅赶紧刹车,并抱怨了起来。 Riegel is actually straight looks at a direction, after quite a while, so opens the mouth. 黎格却是直直的看着一个方向,半响以后,这般开口。 „It seems like, we had troublesome.” “看来,我们有麻烦了。”