Leaves after E-Rantel, what first can see is the big forest of distant place. 从耶·兰提尔离开以后,首先能够看到的是远方的一大片森林。 That presents the black green cover virgin forest. 那是呈现黑绿色的茂密原始森林。 In the forest, the sturdy giant tree stands in great numbers, the luxuriant branches and leaves live looks anomaly to be broad, even the sunlight does not seem able to shine, an inside absolute field of vision unsatisfactory feeling, making the slit between that giant trees as if seem like a giant beast to open own big mouth, waits for the prey to walk into a trap general, builds a not too big nor too small terrifying feeling. 森林内,粗壮的巨木林立,繁茂的枝叶生长得异常广阔,连阳光似乎都无法照射进其中,给人一种里面绝对视野不佳的感觉,使得那巨大的树木之间的缝隙都彷佛像是一只巨兽在张开自己的大嘴,等着猎物来自投罗网一般,营造出一股不大不小的恐怖感。 According to the monster distribution map that Guild provides, that forest not only occupies a land area of the range is quite broad, and is perching numerous general Adventurer extremely monster that is difficult to deal with. 根据公会提供的魔物分布图来看,那座森林不仅占地范围极为广阔,且栖息着众多一般的冒险者极难应付的魔物。 Having to be able jump in the trees, to drop from the clouds to glue on the body of person suddenly, split second can take the leeches of significant blood. 有能在树木之间跳跃,突然从天而降粘上人的身体,一瞬间就能吸食走大量血液的水蛭。 Having the build is huge, endures to compare the ferocious beast insect. 有体型巨大,堪比猛兽的昆虫。 Having to be able the emitting spider web, directly the person drags to setting up the death by hanging spider. 有能喷吐蜘蛛丝,直接将人拖到树上去的绞刑蜘蛛。 also can from the ground opening mouth, along the forest snake that the thick patches of grass and decayed trees raid. 还有能从地上张大嘴巴,沿着草丛及腐朽的树木袭来的森林长虫。 These monster are not perhaps powerful, but they were too thorny, making one be awed at the sight. 这些魔物或许不强大,但它们太棘手了,让人望而生畏。 At least, Riegel does not want to walk on the road, suddenly then has a leech to fall from the space, glues on own neck, or during passing by the thick patch of grass throwing to nip by a forest snake. 至少,黎格就不想在路上走着走着,突然便有只水蛭从天上掉下来,粘上自己的脖子,或者是在路过草丛期间被一只森林长虫给扑咬上来。 Could not cope, but was the nausea. 不是对付不了,而是恶心。 On the monster distribution map that Guild provides intimate pointing out, some Adventurer Level extremely high female Adventurer, they will not then choose to enter in the forest even hunting monster, the reason was here monster has part to dislike the person. 公会提供的魔物分布图上便贴心的指出,就算是一些冒险者等级极高的女性冒险者,她们都不会选择进入森林中狩猎魔物,理由便是这里的魔物有一部分太膈应人了。 In addition, on the distribution map also conducted the special reminder with the rubrication, saying the forest was called " Wise King of the Forest " territory that powerful monster, that monster not only will only use Magic, has astonishing powerful power, and still has survived for several hundred years, even if were highest rank Adamantite Rank Adventurer is unable in the forest its punitive expedition, thus did not suggest that Adventurer entered the forest, particularly the deep woods, there was the Wise King of the Forest habitat. 此外,分布图上还以红字进行了特别提醒,说森林是一只被称为「森林贤王」的强大魔物的领地,那只魔物不仅会使用魔法,拥有着惊人的强大力量,且至今已经存活了数百年,哪怕是最高等级的精钢级冒险者都无法在森林中将其讨伐,因而不建议冒险者进入森林,尤其是森林深处,那里是森林贤王的栖息地。 „Wise King of the Forest......” “森林贤王啊……” Sees this reminder time, Riegel's expression somewhat is actually subtle. 看到这段提醒的时候,黎格的表情倒是有些微妙。 If trades monster, when sees Guild mentioned the opposite party so evades, the Riegel finger/refers erratically must have some interests, went to meet the meeting opposite party. 要是换一只魔物的话,见公会提及对方时如此避讳,黎格指不定要产生些兴趣,前去会会对方。 But this words only...... 但这只的话…… „Ok.” “还是算了吧。” Riegel felt, oneself hasn't had a heart of stone to having that appearance the pet...... is the pet? Eh...... under pain assassin. 黎格觉得,自己还没有铁石心肠到要对有着那种外形的宠物……是宠物吧？额……痛下杀手。 In addition Jumping Leech and existence of forest snake, Riegel avoided subconsciously the option that enters the forest. 再加上跳跃水蛭及森林长虫的存在,黎格下意识的避开了进入森林的这个选项。 But does not enter the forest the words, goes to be located in the northeast direction from E-Rantel Carne Village, the route has two. 而不进入森林的话,从耶·兰提尔前往位于东北方向的卡恩村,路线大致有两条。 One is first walks toward north, when arrives in the forest edge, then goes forward toward east along the surroundings of forest. 一条是先往北走,等到抵达森林边缘时,再沿著森林的周围往东前进。 One is first goes forward toward east, then to north, arrives in Carne Village. 一条是先往东前进,然后再一路向北,抵达卡恩村。 Generally speaking, if not for there is other goal, wants to go to the Carne Village person to choose the latter route. 一般来说,若不是有别的目的的话,想前往卡恩村的人都会选择后一条路线。 The previous route needs to go forward along the surroundings of forest, such will have very big probability to meet monster that comes out from the forest. 前一条路线需要沿着森林的周围前进,那样将有很大的几率会遇到从森林里出来的魔物。 Although, does not enter the forest, only moves in the forest intersection point, should be insufficient to bump into too strong monster, but if does not want to encounter with monster, naturally is chooses the latter route comparison to conform to the safe haven psychology in people heart. 虽然,不进入森林,只是在森林的交界处活动,应该不至于碰到太强的魔物,可若是不想与魔物遭遇,自然是选后一条路线比较符合人们心中的避险心理。 Riegel feels indifferent actually, even wants to try slightly this world the intensity of monster, so long as is not Jumping Leech as well as forest snake that disgusting thing then it will be alright. 黎格倒是觉得无所谓,甚至想稍稍试一下这个世界的魔物的强度,只要不是跳跃水蛭以及森林长虫那种恶心玩意就行。 Therefore, Riegel chose the first route, first goes north in the direction of forest goes, then walks toward east along the forest. 于是,黎格选择了第一条路线,先北上往森林的方向而去,然后再沿着森林往东走。 By words that this route goes forward, generally takes the carriage, on the same day should unable to arrive in Carne Village. 以这条路线前进的话,一般乘坐马车,当天应该是无法抵达卡恩村的。 But by Riegel's footwork, runs full power, his speed naturally must by far surpass the carriage. 但以黎格的脚程,全力奔跑时,他的速度自然是要远远的超过马车。 He also has highest rank 『Healing Power』 ability, almost never will feel exhausted, Stamina will also be never the failure, how therefore does not need hesitant, Riegel then chose ran full power, in this manner went to Carne Village. 他又有最高等级的「治力」能力,几乎永远不会感到疲惫,体力亦是永不衰竭,所以不需要怎么犹豫,黎格便选择了全力奔跑,以这样的方式前往卡恩村。 thanks to this, if some people pass through area the , that will discover, in Fortress City to the plain between Great Forest on, smoke dragon of a sand dust in like trundle, from Fortress City direction set off, was rushing to the Great Forest direction at an exceptional pace. 拜此所赐,若是有人在附近一带经过的话,那就会发现,在要塞都市至大森林之间的平原上,一阵沙尘有如一条滚动中的烟龙,正以惊人的速度从要塞都市方向出发,奔向了大森林的方向。 That scene, even if a carriage runs on the plain full power, should make inadequately? 那光景,就算是一辆马车在平原上全力奔跑,应该都造不成吧？ Riegel the plan dashed about wildly on this directly to Carne Village. 黎格本打算就这样直接一路狂奔向卡恩村。 However, when a Riegel way village, he stopped the footsteps. 然而,当黎格途径一个村庄时,他停下了脚步。 ............ ………… „.........” “………” Stands in a field of vision quite open square, Riegel is observing the situation all around, fell into silent. 站在一个视野较为开阔的广场上,黎格环视着四周,陷入了沉默。 At this time, he had entered the village of way, arrives at central square in this village. 此时,他已经进入了途径的村庄,来到这个村庄的中央广场。 But, enters the Riegel view is actually not village the scene of villagers laborious practical training, but is a horrible to look at hell chart. 但,进入黎格眼帘的却不是村庄里的村民们辛苦劳作的景象,而是一副惨不忍睹的地狱图。 Buildings by fire to ignition, burns slowly, while emits curls black smoke. 一座座的建筑物正被大火给点燃,一边徐徐燃烧,一边冒出袅袅黑烟。 The ground everywhere is the bloodstain, and obviously is the new bloodstain, has not become dark, the bright red luster seems like that dazzling. 地上到处都是血迹,且明显是新鲜的血迹,还未发黑,鲜红的色泽看上去是那么的刺眼。 The burnt smell and smell of blood mix in together, spreads in the air, continuously is stimulating the Riegel tip of the nose. 焦味与血腥味混合在一起,散布在空气中,不断的刺激着黎格的鼻尖。 In this piece gradually changes into the scorched earth in the village vestige, over 100 numbers, wore the villagers of rough clothing then to change to corpse, lay down in the pool of blood, lost the life. 而在这片逐渐化为焦土的村庄遗迹内,超过一百之数,身穿粗糙衣衫的村民便全都化作了尸体,躺在血泊中,失去了性命。 In these corpse, not only there are strong man, the also woman and child even are...... the baby. 那些尸体里,不仅有强壮的男人,还有女人、小孩甚至是……婴儿。 Without a doubt, here has experienced a slaughter. 毋庸置疑,这里经历过一场屠杀。 One does not have the human nature, slaughter that wreaks havoc unilaterally. 一场毫无人性,单方面施暴的屠杀。 „Has started?” “原来已经开始了吗？” Remembers initial period of the original works the plot that most starts, Riegel knows finally, which time oneself are in arriving. 想起原著初期最开始的剧情,黎格终于知道,自己是在哪个时间段降临的了。 „No, but also is unascertainable, perhaps is nearby monster goes into this village, conducted the slaughter in this village.” “不,还不能确定,也许是附近的魔物闯入这个村庄,在这个村庄里进行了屠杀。” This is not how rare matter. 这不是多么罕见的事情。 Because of close to the relations of forest, area nearby this naturally is once for a while will present some monster. 因为靠近森林的关系,附近这一带自然是时不时的会出现一些魔物。 For example Goblin and Ogre, these two humanoid monster then once for a while will come out from the forest, attacks the traveler in way forest edge. 比如哥布林和食人魔,这两种类人型的魔物便时不时的会从森林里出来,袭击途径森林边缘的旅人。 If these monster, once on the plain discovered that human village, that rushes to slaughter one is very normal matter. 如果是那些魔物,一旦在平原上发现人类的村庄,那闯进来屠杀一番是很正常的事情。 Especially Goblin, the previous life innumerable cultures are telling others, monster that this making one abhors will not only attack human, will also give to carry off human female, multiplies the descendant for them. 尤其是哥布林,前世无数的文化都在告诉别人,这种令人深恶痛绝的魔物不仅会袭击人类,还会将人类的女性给带走,为它们繁衍后代。 thought until here, Riegel nearby looked for corpse, squatted to examine. 想到这里,黎格就近找了一具尸体,蹲下来查看了一番。 „...... This scar, does not seem like the claw and fang of monster creates, the wound is very smooth, was obviously passed through physical body to appear by the sharp weapon.” “……这伤痕,不像是魔物的爪子及獠牙造成的,伤口很平整,明显是被利器贯穿肉体才会出现。” The wound only then together, showed strikes fatally. 伤口只有一道,证明是一击致命。 Was struck to pass through the body by the sharp weapon, then, the murderer was the human possibility then Gundam/reaches as high as 90%. 被利器给一击贯穿身体,那么,凶手是人类的可能性便高达百分之九十了。 „It seems like did not have the means to rub gently here.” “看来没办法在这里磨磨蹭蹭了。” Riegel stood up the body. 黎格站起了身。 The situation told him, shortly afterward, may welcome as Carne Village of his destination with here same slaughter again. 事态告诉他,再过不久,作为他目的地的卡恩村可能就会迎来和这里一样的屠杀。 At the appointed time, in that ordinary small village, not only will welcome a tragedy, will also have the tripartite influence on have the conflict there, has the fierce combat. 届时,在那个平凡的小村庄里,不仅会迎来一次惨剧,还会有三方势力在那里产生冲突,发生激战。 And, has the original works main character important actor's pay. 其中,就有原著主角的重要戏份。 Riegel wants to snatch before that first goes to be able this original works main character. 黎格想抢在那之前,先去会会这个原著的主角。 Otherwise, after the opposite party gains first hand information that cross over came, oneself want to steal the master to have the extremely high position and influence high Tier Magic from his hand in this world again, the difficulty will increase several times. 不然,等到对方获取了穿越过来的第一手情报以后,自己再想从其手中偷师到在这个世界里有着极高的地位和影响力的高位阶魔法,难度将会上升好几倍。 Only then has not started to contact the indigenous people in this world while the opposite party, had not had the present of full understanding of this world, Riegel can attain the greatest harvest. 只有趁着对方还没开始接触这个世界的原住民,还未对这个世界有充分认识的现在,黎格才能拿到最大程度的收获。 „Did not have the means.” “没办法了。” Riegel depressed in the heart to give these to tragically die the villagers to conduct the idea of burying, bowed toward these victims gently. 黎格压下心中给这些不幸遇难的村民进行埋葬的想法,向着这些遇难者轻轻鞠躬。 „Some behind also people will come here, when the time comes, he will give you a dignified funeral.” “后面还会有人过来这里的,到时候,他会给你们一个体面的葬礼。” Leaves such words, Riegel turns around to leave. 留下这样的话,黎格转身离开。 „Bang!” “轰！” Goes out in the earliest possible time of village, a Riegel body pressure, the whole body stuck out suddenly berserk lightning suddenly. 走出村庄的第一时间里,黎格身体猛然一压,全身暴起了狂暴的雷电。 the next moment, a lightning ray then resembles to cut the expansive sky the thunderclap, shoots up to the sky, flew from the sky of forest directly, bypasses Carne Village, went to places of the three-country common borders, north prairie situated in continent west. 下一刻,一道雷光便似划破长空的霹雳,冲天而起,直接从森林的上空飞了过去,绕过卡恩村,前往了三国交界之处,位于大陆西北端的大草原。 ............ ………… The curtain of night, quick also arrived. 夜幕,很快也是降临了。 Moon has raised, the stars also wink the appearance in the nighttime sky, gives to illuminate the entire curtain of night. 月亮已经升起,繁星亦是在夜空中一眨一眨着出现,将整个夜幕都给照亮。 The darkness of blue white moonlight and star light in land expelled, making prairie under the breeze blow bathe in the brilliance, is dragging the innumerable weeds, while sends out one to make one feel the completely relaxed shā shā sound. 蓝白的月光与星光连大地上的黑暗都赶跑了,让微风吹拂下的草原沐浴在光辉中,一边摇曳着无数的野草,一边散发出一阵令人觉得心旷神怡的沙沙声。 The space has the innumerable star and bright moonlight. 天上有无数的星星和一轮明月。 Ground whether there is prairie and breeze blow completely. 地上有无尽的草原和微风吹拂。 In the world as if connected to be the same in one in this moment, making the scenery complement each other. 天地之间仿佛在这一刻里连接在了一起一样,让景色都相得益彰了起来。 That, suitable only beautiful. 那一幕,相当的唯美。 „Bang!” “轰！” suddenly, a lightning ray plundered in this prairies with thunder-like sound, along with a loud sound, fell on on the ground. 陡然间,一道雷光随着雷般的响声掠进了这片大草原中,伴随着一声巨响,落在了地面上。 The ground was crushed immediately, like given to hit by falling thunder, not only presented a burned black trace, the also crushed stone and sand dust are dancing in the air. 地面顿时被粉碎,有如被落雷给击中,不仅出现了焦黑的一圈痕迹,还有碎石及沙尘在飞舞。 „pī rī ——” “噼哩——” Riegel's form appeared , the whole body thunder, arrived just like Thunder God. 黎格的身影出现在了其中,浑身电闪雷鸣,宛若雷神降临。 „Hū......” “呼……” His put out a long deep breath, making a lot of oxygen change to the foul air to put out, sends out when the air, was makes area the nearby temperature rise unexpectedly slightly some. 他深深的吐出了一口气,让大量的氧气都化作浊气吐出,散发在空气中时,竟是让附近一带的温度都稍稍上升了些许。 „Should be here?” “应该就是这里了吧？” Riegel observed the situation all around, saw endless prairie that does not have end. 黎格环视了一眼四周,看到了没有尽头似的无尽大草原。 In the prairie does not have the hill, does not have any building, some only vast weeds and trees, under the shining of moonlight and star light take in everything at a glance. 大草原上没有山丘,没有任何的建筑物,有的只是一望无际的野草及树木,在月光和星光的照耀下可谓是一览无遗。 Riegel in the eyes exudes the transparent gloss, starts to take a fast look around all around. 黎格眼中泛起透明的光泽,开始扫视起四周。 By some moment, Riegel as if has a feeling to be the same suddenly, will look at the sky. 直到某一刻里,黎格仿佛突有所感一样,将视线投向了上空。 „In there?” “在那里吗？” Finally, the corners of the mouth of Riegel bring back slowly. 终于,黎格的嘴角缓缓勾起。 Then, first greeted. 那么,先来打个招呼吧。 „【Unleashed streak of light, bow limbs of the holy tree. You are an expert of the bow】.” “【解放的光箭，圣木的弓干，吾为弓之名手】。” „【Shoot, sniper of the fairies】.” “【阻击吧，妖精的射手】。” „【Penetrate, arrow of absolute accuracy】.” “【贯穿吧，必中之矢】。” „【Arcs Ray】.” “【弧状射线】。” The light beam beam shot up to the sky suddenly, shoots at the nighttime sky. 光束般的射线陡然冲天而起,射向了夜空。 The front, two forms appear in cloud layer, partly visible. 其前方,两道身影出现在云层中,若隐若现。