Is the night. 是夜。 In the room, Riegel is sitting in the bedside, the hair when scratches was just taking a bath gets wet with the towel, while looks by oneself takes the animal skin chart in hand. 房间里,黎格正坐在床边,一边用毛巾擦着刚刚洗澡时弄湿的头发,一边看着被自己拿在手中的兽皮图。 His vision first falls on the altar front leads above golden sword that in the Queen hand of common people holds, then shifts to the altar was being consecrated the Magic Cube general block, for a long time later spooky sighed the one breath. 他的目光先是落在祭坛前方率领万民的女王手中所持的金剑之上,然后才转向祭坛上被供奉着的魔方一般的方块,许久之后幽幽的叹出一口气。 „Ancient Magic Civilization......?” “古代魔法文明……吗？” In Magic Civilization that 11,000 years ago exterminates, left behind many riddles evidently, many secrets. 在一万一千年前灭绝的魔法文明,看样子是留下了很多的谜团,很多的秘密。 But oneself, do not know that is the good fortune or unfortunate, seemingly Ancient Magic Civilization had the relation with this had prospered. 而自己,不知是幸还是不幸,貌似都与这个曾经繁荣过的古代魔法文明产生了联系。 Carries Moslow Sword to arrive at itself side, becomes attendant Liz. 携带着摩斯洛之剑来到自己身边,成为自己侍从的莉兹。 Seeks from treasure house of royal palace, becomes rare treasure Divine Meloë that oneself carry along. 从王宫的宝物库里寻得,成为了自己随身携带的秘宝的美洛艾神。 also, causing oneself to arrive at this world, retrievals Dimensional Magic Cube of second life. 还有,导致自己来到这个世界,重获第二段人生的次元魔方。 These things, obviously have the important connection with this Ancient Magic Civilization. 这些东西,都明显与这个古代魔法文明有着重要的关联。 Riegel feels like has an invisible hand to control all these general in the back, let all and that civilization has the important thing of relations to gather own side. 黎格就感觉好像有一只无形的手在背后操控着这一切一般,让所有与那个文明有关系的重要事物都聚集到了自己的身边。 This feeling, to be honest, is not very good. 这种感觉,说实话,不是很好。 „dōng dōng dōng......” “咚咚咚……” When Riegel lost is thinking anything, some entrance people knocked on a door suddenly. 就在黎格出神的想着什么的时候,门口突然有人敲门了。 „Which?” “哪位？” Riegel recovers, subconsciously spoke. 黎格回过神来,下意识的出声。 „I and I are Liz, Master.” “我、我是莉兹,主人。” The Liz unique intense tone resounds in outside the door immediately. 莉兹极具特色的紧张口吻立即在门外响起。 „Liz?” “莉兹吗？” Riegel has not felt about Liz's arrival strange. 黎格并没有对莉兹的到来感到奇怪。 After all, the little princess now is definitely same as him, is having mixed feelings. 毕竟,小公主现在肯定和他一样,心情正复杂着。 „Comes.” “进来吧。” Riegel to outside the door Liz opens the mouth. 黎格对着门外的莉兹开口了。 „Hit and disturbs.” “打、打扰了。” Liz then shrinks shoved open the door, walked from outside the door. 莉兹这才畏畏缩缩的推开了房门,从门外走了进来。 The tonight's little princess such as had not been holding the sword in the past like that but also dresses up specially cool. 今晚的小公主没有如往常那般抱着剑,还打扮得特别的清凉。 She seems to be same as Riegel, shortly after just took a bath, this meeting that head length to can bump into the knee curved light gray long to return is sending out some moisture, oneself body is also sending out fragrance and steam, making one have a being ready to make trouble feeling to multiply. 她似乎和黎格一样,都是刚刚洗完澡不久,这会那头长到能够碰到膝盖弯的浅灰色长发还在散发着些许湿气,本人的身上亦是散发着一股香气和热气,令人有种蠢蠢欲动的感觉在滋生。 Build petite princess, not only just had/left the bath, but also dresses up so cool, seems went to sleep, actually cannot fall asleep general, suddenly goes into others' room, such development, has saying that is making one indulge in flights of fancy simply. 体型娇小的公主殿下,不仅刚刚出浴,还打扮得如此清凉,好似已经睡下,却又睡不着一般,突然跑到别人的房间里来,这样的发展,不得不说,简直就是在让人胡思乱想。 Especially when this little princess has to make one feel when shocking beautiful appearance as well as beautiful to excessive stature, even Riegel could not bear toward the position of his chest glanced several, somewhat had a parched mouth. 尤其是当这位小公主有着令人感到惊艳的美貌以及姣好到过分的身材时,连黎格都忍不住往其胸口的位置瞟了几眼,有些口干舌燥了起来。 The little princess had not actually understood that slightly oneself this appearance can bring the big lethality to the opposite sex, a concerned appearance. 小公主却是丝毫没有理解到自己这幅打扮能给异性带来多大的杀伤力,一副心事重重的模样。 „Sorry, Master.” Liz then uses limpid big eyes to look at Riegel, said in a low voice: „I really cannot fall asleep.” “对不起,主人。”莉兹便用着水汪汪的大眼睛看着黎格,低声道:“我实在睡不着。” This girl, was the taboo lines that even this type can explode perfectly kills any man says unexpectedly. 这丫头,竟是连这种能够完美爆杀任何一个男人的禁忌台词都说出来了。 Riegel is very clear, Liz is being ignorant of affair boudoir Ojou-sama, does not understand these words, he possibly to be crooked, thinks that the opposite party gives himself specially the warm bed. 要不是黎格很清楚,莉兹是个不谙世事的深闺大小姐,根本不懂这些的话,他可能都要想歪,认为对方是不是专门来给自己暖床的。 „First sits.” “先坐吧。” Riegel hurries to depress in the heart some improper thoughts, said one toward Liz. 黎格赶紧压下心中一些不该有的念头,向着莉兹这么说了一句。 However, Riegel that said that quickly and regretted. 然而,这么说的黎格,很快又是后悔了。 „Good and good.” “好、好的。” Liz arrived at Riegel's side coyly, sat in his side. 莉兹扭扭捏捏的来到了黎格的身边,在他身旁坐下来了。 But Riegel this meeting is sitting in the bedside. 而黎格这会正坐在床边。 in other words, Liz by Riegel, sat on the bed with him. 也就是说,莉兹挨着黎格,和他一起坐到了床上。 „............” “…………” Riegel fell into silent. 黎格陷入了沉默。 Isn't this girl...... really intentionally? 这丫头……真的不是故意的？ „Master.” “主人。” At this time, Liz made noise. 这时,莉兹出声了。 she lowers the head, stirs, is somewhat afraid to say a word, had doubts general, asked a question toward Riegel. 她低着头,搅着手,有些吞吞吐吐,却也有所疑惑一般,向着黎格问了一个问题。 „Why can Master investigate Land of the Hidden World and Moslow matter?” “主人为什么要调查隐世之地和摩斯洛的事情呢？” Doubts and question that Liz first has, is really this. 莉兹最先产生的疑惑和疑问,果然是这个。 Riegel depressed in the heart finally some recollections handsome thoughts, tranquil. 黎格总算是压下了心中一些浮想翩翩的念头,平静了下来。 „What's wrong?” Riegel is smiling to Liz, said: „You thought that I am because does not trust you, will begin to investigate to you?” “怎么？”黎格对着莉兹笑了笑,说道:“你觉得我是因为不信任你,才会对你展开调查的吗？” „Not and not!” Liz hurries to shake the head immediately, said continually: „I do not have to think!” “不、不是的！”莉兹顿时慌忙摇头,连道:“我没有这么想！” „I know, I said casually.” Riegel hints Liz should not be anxious, said: „I investigate these matters , because this matter with me is not totally without the relations.” “我知道,我就是随便说说的而已。”黎格示意莉兹不要紧张,道:“我之所以调查这些事,是因为这事跟我并不是完全没有关系。” Saying, Riegel the animal skin chart on hand will hand the Liz front. 说着,黎格将手边的兽皮图递到莉兹的面前。 „This is Moslow Sword, right?” “这个是摩斯洛之剑,对吧？” Riegel points in the Queen hand before altar to hold the sword. 黎格指着祭坛前的女王手中所持之剑。 „Yes.” “是的。” Liz nodded. 莉兹点了点头。 This animal skin chart in Liz's side, she has looked many are times, naturally must recognize on the chart that shining sword, is Moslow Sword. 这张兽皮图一直都在莉兹的身边,她已经看过很多次了,自然不会认不出图上那把金灿灿的剑,就是摩斯洛之剑。 only, she had never thought before, Moslow Sword appears on this animal skin chart, actually to mean anything. 只是,她以前从未想过,摩斯洛之剑出现在这张兽皮图上,究竟意味着什么。 Does not have the means that Liz to treat as a somewhat special drawing the animal skin chart, without suspecting its origin, has suspected the scene that on it has described what's the matter. 没办法,莉兹一直都是将兽皮图当做一张有些特殊的图画而已,没有怀疑过它的来历,怀疑过它上面描绘的景象是怎么回事。 Naturally, Liz does not know that this scene, is happened in 11,000 years ago the record of Ancient Magic Civilization. 理所当然,莉兹也不知道这幅景象,乃是发生在一万一千年前的古代魔法文明的记载。 Now thinks, Liz is clear, this animal skin chart perhaps is also the Ancient Magic Civilization product, at least should be the same with the previous mural rubbing, is a phase of history that Ancient Vestige and in the ancient ruins recorded. 现在想想,莉兹才明白,这张兽皮图或许也是古代魔法文明的产物,至少应该和之前的壁画拓印一样,都是古代遗迹、古代遗址中记录的一段历史。 But Riegel, actually besides her, second can see the person of this phase of history. 而黎格,却是除了她以外,第二个能够看到这段历史的人。 This, has fully explained a lot. 这,已经足以说明很多事情了。 „That you knows that what this is?” “那伱知道这个是什么吗？” Riegel aims in the altar was being consecrated the Magic Cube same block. 黎格指向了祭坛上被供奉着的魔方一样的方块。 „What is this?” “这是什么？” A Liz face is confused, obviously has never thought this issue. 莉兹一脸迷茫,显然从未想过这个问题。 „I also want to know.” Riegel sighs, said: „This thing now in my body, moreover is very important to me, had the enormous impact on my life.” “我也想知道。”黎格叹了一口气,道:“这东西现在就在我身上,而且对我很重要,对我的人生也造成了极大的影响。” Riegel disclosed existence of Dimensional Magic Cube to others finally. 黎格终于是向别人透露了次元魔方的存在。 He has not thought actually must keep secret, no matter Loki is also good, Yuri also fine, if they asked, wants to get to the root of a matter to some secrets that own body presented that Riegel is willing to trust them, and confessed with them. 他倒是没有想过要一直保密,不管是洛基也好,尤莉也罢,如果她们问起来,想对自己身上出现的一些秘密追根究底的话,黎格是愿意信任她们,并跟她们坦白的。 Therefore, Riegel has thought, first knows own body has the person who Dimensional Magic Cube has, is not Yuri, is Loki. 所以,黎格一直以为,第一个知道自己身上有次元魔方存在的人,不是尤莉,就是洛基。 Finally first person who knows Dimensional Magic Cube to have, unexpectedly is this being ignorant of affair, was delivered to the side to come, when attendant little princess. 没想到,最终第一个知晓次元魔方存在的人,竟是这个不谙世事,被送到自己身边来当侍从的小公主。 „This?” “这个吗？” Liz looks at Magic Cube on animal skin chart, shows a face inconceivable facial expression. 莉兹看着兽皮图上的魔方,露出一脸不可思议的神情。 Although does not know that block is anything, may look that it was consecrated above the altar, receives the scene that the common people pay homage to know that absolutely is not the ordinary thing. 虽然不知道那个方块是什么,可看它被供奉在祭坛之上,受到万民膜拜的景象就知道,那绝对不是什么普通的事物。 Now, this thing in Master body? 现在,这东西就在主人的身上？ No wonder Master can see on the animal skin chart is drawing the thing, originally he is like himself, has probably very important the rare treasure in the middle of Ancient Magic Civilization. 难怪主人能够看到兽皮图上画着的东西,原来他跟自己一样,都有着在古代魔法文明当中好像很重要的秘宝。 Understood this point, the feeling that Liz first has is not other, precisely is joyful. 明白了这一点,莉兹首先产生的感受不是别的,正是喜悦。 At least, this showed that she is not a person, not these secret who use to withstand knows today. 最起码,这证明她不是一个人,不用独自一人承受今天才知道的那些秘辛。 Riegel saw Liz to relax suddenly, showed a faint smile. 黎格见莉兹突然放松了下来,也是微微一笑。 „I can want to investigate Land of the Hidden World and your Moslow, the reason here.” Riegel told the Liz truth, said: „I want to know that actually this Magic Cube is anything, where comes, is because anything will appear in my body.” “我会想调查隐世之地和你的摩斯洛,原因就在这里。”黎格告诉了莉兹真相,道:“我想知道这个魔方究竟是什么,是从哪里来的,又是因为什么才会出现在我身上。” „This will perhaps relate to my entire life, related to my past, relates to my future.” “这或许将关系到我的整个人生,关系到我的过去,也关系到我的未来。” „The animal skin chart that you bring, told me without doubt, where I should look for these clues.” “你带来的兽皮图,无疑告诉了我,我该从哪里去寻找这些线索。” „Therefore, I let Yuri helps me investigate you to raise Land of the Hidden World, also your Moslow Sword.” “所以,我才让尤莉帮我调查你提过的隐世之地,还有你的摩斯洛之剑。” All sorts of sign surfaces, Liz's origin was like Riegel, did not have the surface to look that simple. 种种迹象都表面了,莉兹的来历和黎格一样,都没有表面看上去那么简单。 It seems like that only King outside illegitimate daughter's her, actually the side when the birth has Moslow Sword and animal skin chart, looks after Grandma that she is growing up also seems knows that some Liz life experiences are ordinary, enabling her to bring the animal skin chart to seek for that anything Land of the Hidden World, all these, are telling others, Liz's origin is not simple. 看似只是国王在外面的私生女的她,却是在出生时身边就存在着摩斯洛之剑以及兽皮图,照看着她长大的婆婆亦好似知道一些莉兹的身世一般,让她可以带着兽皮图去寻找那什么隐世之地,这一切,都在告诉别人,莉兹的来历是不简单的。 Especially when Moslow Sword and animal skin chart doubtful is the Ancient Magic Civilization product, Land of the Hidden World after is also the even/including as Jinas Kingdom Marquis Yuri investigates less than the least bit clue, the Liz life experience all of a sudden becomes confusing. 尤其是当摩斯洛之剑和兽皮图都疑似是古代魔法文明的产物,隐世之地的所在亦是连身为吉纳斯王国侯爵的尤莉都调查不到半点线索之后,莉兹的身世一下子就变得扑朔迷离了起来。 On animal skin chart that such she carries along, also existence of Dimensional Magic Cube, how is this making Riegel be able not to investigate unexpectedly? 这样的她随身携带的兽皮图上,竟还有着次元魔方的存在,这让黎格如何能够不去调查呢？ „Original, is this......” “原、原来是这样……” Liz knows why finally Riegel will investigate Land of the Hidden World and Moslow Sword. 莉兹总算知道黎格为什么会调查隐世之地和摩斯洛之剑了。 not because of he wants to know oneself origin, is not he does not trust itself, because only this matter is related with him, but also is important. 不是因为他想知道自己的来历,也不是他不信任自己,只是因为这事跟他有关,还非常重要。 This made Liz more relieved. 这让莉兹更加安心了。 Things have gotten to this point, Liz naturally must be able to detect, own life experience origin has very big secret facts. 事已至此,莉兹自然不会还察觉不到,自己的身世来历有着很大的隐情。 Learned after Yuri there Moslow Sword and Land of the Hidden World some information, Liz to is very anxious on Instinct, is very disturbed, does not know that should should do. 从尤莉那里得知了摩斯洛之剑及隐世之地的些许情报以后,莉兹就一直感到很不安,很忐忑,不知道该如何是好。 Pacing back and forth. 彷徨。 Being at a loss. 迷惘。 To unknown fear. 对未知的恐惧。 All sorts of mood then attacked Liz, in addition the immature mind, how making her unable to fall asleep. 种种情绪便袭击了莉兹尚且幼小的心灵,让她怎么都睡不着。 Therefore, she will unable to bear look for Riegel, wants to obtain some consolation. 因而,她才会忍不住过来找黎格,想得到一些慰藉。 Who once thinks, Riegel gives own not solely is the consolation, the also feel as if it had happened to oneself companion. 谁曾想,黎格给予自己的不单单是慰藉,还有感同身受的陪伴。 This gave the Liz very big relieved feeling without doubt, making her no longer feel that paces back and forth with anxiously. 这无疑给了莉兹很大的安心感,让她不再感到彷徨和不安。 Because, this is not own matter. 因为,这不是自己一个人的事情。 „How that...... does Master plan to do?” “那……主人打算怎么做呢？” Liz asked this question toward Riegel. 莉兹向着黎格问出了这个问题。 Regarding this, Riegel shut an eye, immediately opens it. 对此,黎格闭了一下眼睛,随即将其睁开。 He does not have immediately to reply, but took out a rubbing of a map and mural silently. 他没有在第一时间里回答,而是默默的取出了一张地图和一张壁画的拓印。 This is after explaining all things, Yuri gives him. 这是在说明完所有的事情以后,尤莉交给他的。 Riegel then looks that on the map delimited the place of red 『x』 character, in the heart has the decision. 黎格便看着地图上划着红色「×」字的地方,心中有了决定。