A meal, continued finally entire one hour. 一场餐宴,最终持续了整整一个多小时。 After one hour, in altogether 80 food, is the even/including does not have finally unexpectedly together remaining, was eaten bright light completely. 一个多小时以后,一共八十多道的菜肴里,最后竟是连一道都没有剩下,全部都被吃了一个精光。 This let the people on the scene when the conclusion feed, the strange vision will go to a person. 这让在场众人均在结束进食时,将古怪的目光投向了一个人。 „......” “呜……” Liz downward low, lowered to buries quickly to the chest that in the small head makes an effort went, the ear all was red, was obviously shy the extreme. 莉兹将小脑袋用力的往下低,低到都快埋到胸口里去了,耳朵则全是红的,明显害羞到了极点。 Just in that 80 food, about 60 entered this little princess's belly. 刚刚那八十多道的菜肴里,有六十道左右就都进了这位小公主的肚子。 Otherwise, besides Riegel, other all was delicately pretty the combination of young girl, basically impossible finished eating so many vegetables/dishes. 要不然,除了黎格以外,其余全是娇滴滴的少女的这个组合,根本不可能将那么多的菜都吃完。 On Kalika so many vegetables/dishes, was not the plan makes everyone finish eating, but was fastidious about an ostentation, platoon surface. 卡莉嘉上那么多的菜,也不是打算让所有人去吃完,而是讲究一个排场,一个排面。 Duke Family Ojou-sama of own dependency must invite Sword Saint to dine, this scene, the previous 100 vegetables/dishes, each dish only makes one taste even, that is worth. 自家附庸的公爵家大小姐要邀请一位剑圣进餐,这种场面,就算上个一百多道菜,每道菜都只让人尝一遍,那都是值得的。 This is the human relations of aristocrat, the invitation honored guest dines, not only need be fastidious about the scale, but must be fastidious about a row of surface, the vegetable/dish can not finish eating, but are certainly many, being better, is fine. 这就是贵族的交际,邀请贵客进餐,不仅要讲究档次,还要讲究排面,菜可以不吃完,但一定要多,要好,要精美。 It can be said that Hydromel Restaurant greets so many aristocrats every day, the vegetable/dish that a day leftovers does not know to have many, it may be said that luxurious and waste showing peak. 可以说,蜂蜜酒餐厅每天迎接那么多的贵族,一天下来吃剩的菜都不知道有多少,可谓是将奢侈及浪费给彰显到了极致。 But today, this food, at least does not have the remnant thick soup leftover dish to remain. 但今天,这一顿饭,至少是没有残羹剩菜留下来的。 The people has to look the little princess who this was shy the extreme, looks at opposite party that petite stature, in the heart started to begin to have suspicions. 众人只得看着这个害羞到了极点的小公主,看着对方那娇小的身材,心中开始起疑。 „Actually so many were cooking eaten to where?” “那么多的料理究竟是被吃到哪去了？” This idea just now appears, people then as if by prior agreement carries over the little princess's chest the vision, the doubts in heart obtains the explanation all of a sudden. 这个想法才刚出现,众人便不约而同的将目光移向小公主的胸口,心中的疑惑一下子获得解答。 In the predicament that for from is unable to raise the head own attendant rescues, Riegel can only take away her, said goodbye to Sensalia and the others. 为了将自己的侍从从无法抬头的窘境里解救出来,黎格只能将她带走,向圣夏莉雅等人告辞。 The Sensalia three people stood immediately. 圣夏莉雅三人立即站了起来。 „Riegel-sama should body have the communication to use Magic Crystal?” Sensalia proposed: „How I and do Sir exchange the crystal wave length?” “黎格大人身上应该有通讯用魔水晶吧？”圣夏莉雅提议道:“我和大人交换一下水晶波长如何？” The communication with Magic Crystal, this thing Riegel really has, just came back from Danmachi World initially, Yuri contacts her to deliver for Riegel momentarily. 通讯用魔水晶,这东西黎格确实有,还是当初刚从地错世界回来的时候,尤莉为了方便黎格随时联络她而送的。 only, two months, Riegel has not used it one time. 只是,两个月来,黎格一次都没有使用到它。 After all, has this Magic Crystal the person of crystal wave length, searches through entire continent only then Yuri and Marilyn two people, this two people and Riegel eats together to live together, naturally has no opportunity to use this communication to use Magic Crystal. 毕竟,有这块魔水晶的水晶波长的人,寻遍整个大陆都只有尤莉及玛丽琳两人,这两人又和黎格同吃同住,自然没有什么机会利用到这块通讯用魔水晶。 „me too.” Kalika also fishes out Magic Crystal to come from the bosom together, said: „Also exchanges with me.” “还有我。”卡莉嘉亦是从怀里摸出一块魔水晶来,道:“也跟我交换一下吧。” Riegel thinks, finally agreement. 黎格想了想,最终还是同意了。 Although he is not wants to be extremely close to these important character communications of Duke Faction, the matter that does not want to mix the aristocrat, may have Sorok the matter, Riegel had owed the Cordelion Family favor, at this time was really not good to reject. 虽然他不是很想跟公爵派的这些重要人物来往太过密切,更不想掺和进贵族的事情,可有了索罗克的这件事,黎格已经欠下了柯黛利昂家人情,这时候还真不好拒绝。 Moreover, everything advantages are accompanied by disadvantages, keeps in touch with the Cordelion Family this Duke Faction supporting object, when necessary perhaps can also have many uses. 而且,凡事有利有弊,与柯黛利昂家这个公爵派的拥立对象保持联系,必要的时候或许还能派上不少的用场。 thought until here, Riegel also agreed. 想到这里,黎格也就同意了。 At that moment, Riegel and Sensalia and Kalika exchanged the communication to use the Magic Crystal crystal wave length. 当下,黎格与圣夏莉雅及卡莉嘉都交换了通讯用魔水晶的水晶波长。 Then, Riegel brings Liz to say goodbye together. 然后,黎格才带着莉兹一起告辞。 Sensalia and the others delivered to Riegel was alone the entrance, gazed after Riegel to bring Liz to depart, vanished until that two people back in the stairway place, they turned back. 圣夏莉雅等人将黎格送到了独间的门口,目送着黎格带着莉兹离去,直到那两人的背影消失在楼梯口处,她们才折返回来。 „This Lightning Ray Sword Saint, imagines me must be more interesting.” “这个雷光剑圣,比我想象的要有意思多了。” Comes back, Sensalia removed Ojou-sama halo immediately, is the same like a lively young girl, shows the joyful smile. 一回来,圣夏莉雅立即褪去了一身大小姐光环,有如一个活泼的少女一样,露出愉悦的笑容。 Kalika and Cefine are opposite with it, not got up like just and Sensalia sits, but liked two subordinates to be the same, respectful stand behind Sensalia. 卡莉嘉和雪芙妮则与之相反,不像刚刚那样和圣夏莉雅同起同坐,而是有如两个下属一般,恭敬的站到圣夏莉雅的身后。 „Young lady felt how he and Hardt-sama does compare?” “小姐觉得,他和迪哈特大人相比如何？” Kalika then asked this question. 卡莉嘉便问出了这个问题。 „It is not clear.” Sensalia shakes the head, said: „I have not seen the appearance of this newly promoted Sword Saint full power fight, therefore not good evaluation, but Hardt-sama has said that the light discussed the speed and explosive force, his pats the horse difficult and this Lightning Ray Sword Saint.” “不清楚。”圣夏莉雅摇了摇头,道:“我没见过这位新晋剑圣全力战斗的样子,所以不好评价,但迪哈特大人有说过,光论速度和爆发力,他拍马难及这雷光剑圣。” „...... This evaluation is very high.” “……这个评价已经很高了。” Kalika silent for a while, sighs immediately. 卡莉嘉沉默了一会,随即叹了一口气。 „What's wrong?” Sensalia looked that delivers to this dependency accompanies in studies and playmate who the side comes, said somewhat mockingly: „Does very have mixed feelings?” “怎么？”圣夏莉雅看向这位附庸家送到自己身边来的陪读兼玩伴,有些揶揄般的道:“心情很复杂吗？” „Yes.” Kalika sighed: „I to the present also once for a while will feel oneself are having a dream, that Riegel Brehaut became Sword Saint unexpectedly suddenly, becomes existence that we need to look, even Kingdom extremely takes seriously him, this feeling is really...... complex.” “是啊。”卡莉嘉感叹道:“我到现在都还时不时的会觉得自己是不是在做梦,那个黎格·布里豪特居然突然成了剑圣,成了我们需要仰望的存在,连王国本身都万分重视他,这种感觉真的是……复杂。” „Others also thought that to cracking a joke to be the same.” Nearby Cefine is also mumblingly said: „Before that has entangled the Elder Sister Kalika country folk to turn into this unexpectedly, is not really willing to believe.” “人家也觉得跟开玩笑一样呢。”旁边的雪芙妮也是嘟哝着道:“那个之前一直缠着卡莉嘉姐姐的乡下人竟变成了这样,真不愿意相信。” At this point, Sensalia came the interest, and has doubts very much. 说到这里,圣夏莉雅就来了兴致,且很是疑惑。 „Na, Cefi-chan, before Sir Brehaut, has really liked Kalika?” Sensalia then feels about this has doubts very much, said: „Can't my how point look?” “呐,小雪芙,布里豪特卿以前真的喜欢过卡莉嘉吗？”圣夏莉雅便对这点感到很是疑惑,道:“我怎么一点都看不出来呢？” „Others have not deceived people Oh?” Cefine immediately to express: „He that appearance, understood at a glance is interesting before about Elder Sister Kalika, not only we looked, Aguirre these people could also look, but also more than once is ridiculing him in secret, said the country bumpkin who he has not seen the world, will really indulge in fantasy.” “人家可没有骗人哦？”雪芙妮立即表示道:“他以前那个样子,一看就知道对卡莉嘉姐姐有意思,不仅我们看出来了,阿基尔那些人也都看得出来,还不止一次在私底下嘲笑他,说他是没见过世面的乡巴佬,果然会异想天开。” It looks like in Aguirre and the others, original owner besides having innate skill, other does not have totally, can become Tactical-Class Magician is an unknown, unexpectedly can think and Count Family thousand gold (daughter) achievement good deed, this is the toad plans to eat a day of goosemeat simply. 在阿基尔等人看来,原主除了有天赋以外,其余的一概没有,能不能成为战术级魔法师都还是一个未知数,居然就敢想着和伯爵家的千金成就好事,这简直是癞蛤蟆打算吃天鹅肉。 Therefore, under Aguirre these personal servant more than once have been truly ridiculing Riegel in secret, is in front of Kalika, this matter is absolutely true. 为此,阿基尔麾下的那些跟班确实不止一次在私底下嘲笑过黎格,还是当着卡莉嘉的面,这事千真万确。 Sensalia also has to collect Riegel's information, naturally knows this matter. 圣夏莉雅也不是没有收集过黎格的情报,自然知道这件事。 The issue lies in...... 问题在于…… „My really point could not look that he is interesting about Kalika.” Sensalia said with wrinkled brows: „From entering here starts, he is useless has been seeing Kalika, even when with Kalika talked, he looks that the Kalika look was very tranquil, was very limpid, such that even a little transparent feeling, like a Saint with no desires, point not like you said that was easy to let success go to the head, did not think discovered unrequited loving.” “我真的一点都看不出来他对卡莉嘉有意思。”圣夏莉雅蹙着眉头的道:“从走进这里开始,他就没用正眼看过一次卡莉嘉,即便是在和卡莉嘉对话的时候,他看着卡莉嘉的眼神都很平静,很清澈,甚至有点透明的感觉,像个无欲无求的圣人,一点都不像你们说的那样,是个容易得意忘形,自以为没被发现的暗恋者。” In this regard, Sensalia has qualifications evaluation. 在这方面,圣夏莉雅还是有资格评价的。 By her appearance, her achievement, her talent, her family background, pursues her person not to know to have many, many method excellent children of the nobility, in order to get on intimate terms with, does not know that performs many to have the splendid drama in the Sensalia front. 以她的长相,她的成就,她的才华,她的家世,追求她的人不知道有多少,其中不乏一些手段高超的贵族子弟,为了能够一亲芳泽,不知在圣夏莉雅的面前表演过多少出精彩的大戏。 The Sensalia play looked a lot, gradually could also completely understand, confessed that can identify a person, when facing liking person, can be what appearance. 圣夏莉雅戏看得多了,渐渐的也就看得透了,自认能辨认出一个人在面对喜欢的人的时候,会是什么模样。 But Riegel to Sensalia's feeling, completely not like like that was interesting about Kalika that in the information mentioned. 而黎格给圣夏莉雅的感觉,就完全不像情报中提及的那般,对卡莉嘉有意思。 Rather, Kalika in his in the eyes, has the possibility even friends is not, is a familiar stranger. 倒不如说,卡莉嘉在他的眼中,有可能连朋友都算不上,就是一个熟悉的陌生人而已。 Regarding this, Sensalia very accidental/surprised, is very puzzled. 对此,圣夏莉雅真的挺意外,挺困惑的。 „Who knows what's the matter?” Cefine said showing neither approval nor disapproval: „Perhaps does only install not to care intentionally very much?” “谁知道是怎么回事？”雪芙妮不置可否的道:“也许只是故意装得很不在意呢？” „No, that tranquility cannot install.” Sensalia shakes the head the denial, and shifts to Kalika, asked: „Do you feel?” “不,那种平静是装不出来的。”圣夏莉雅摇头否定,并转向卡莉嘉,问道:“你觉得呢？” „This......” Kalika showed an awkward look. “这……”卡莉嘉面露尴尬之色。 She does not want to participate in this topic. 她不太想参与这个话题。 However, Kalika believes, Sensalia said is right. 不过,卡莉嘉认为,圣夏莉雅说得是对的。 She can look similarly, oneself in Riegel's eyes, before was completely different. 她自己同样能够看得出来,自己在黎格的眼中,和以前完全不一样了。 Beforehand Riegel looks in her look, always one type lets Kalika the love and admire that wants to knit the brows. 以前的黎格看着她的眼神里,总是有一种让卡莉嘉想要皱眉的迷恋及爱慕。 But now, Riegel looks that her in the eyes is tranquil, is faint, let alone was infatuated with and admired, was the closeness of least bit does not have. 但现在,黎格看着她的眼中只有平静,只有淡漠,别说是迷恋和爱慕了,就是半点的亲近感都没有。 This told Kalika, oneself already no longer by this man is loving the object. 这告诉了卡莉嘉,自己已经不再是被这个男人爱着的对象。 Thinks of this point, thinks all sorts of miracles that again Riegel accomplishes now, Kalika at heart inexplicable emerges some to lose, some regrets. 一想到这一点,再想到黎格如今造就的种种奇迹,卡莉嘉心里莫名的涌现出些许失落,些许遗憾。 The person majority are the vanities. 人大多数都是虚荣的。 If knows that has an extremely outstanding person to like itself, in their hearts will be pleased with oneself mostly for this reason. 若是知道有一个极其优秀的人喜欢着自己,那他们心中多半会为此沾沾自喜。 Otherwise, if before this person, has liked itself, now became outstanding, actually no longer liked itself, when that saw opposite party that scenery infinite appearance, is individual will feel to lose. 反之,若这个人以前喜欢过自己,现在出人头地了,却是不再喜欢自己了,那看到对方那风光无限的模样时,是个人都会觉得失落。 This is the way things should be. 这是人之常情。 Kalika now is such feeling. 卡莉嘉现在就是这样的感觉。 Only can say, the person is really a quite complex lifeform, has feels indifferent, after losing , feels a pity, is contradictory and ignorant. 只能说,人真的是一种相当复杂的生物,拥有的时候觉得无所谓,失去了之后又觉得可惜,矛盾又愚昧。 In such a case, Kalika has to speak thoughtlessly to report one. 在这样的情况下,卡莉嘉只得随口回上一句。 „Perhaps he was to camouflage such before, should the person who he liked truly be Marquis Frenzel?” “也许他以前就是伪装成那样的,他真正喜欢的人应该是弗兰泽尔侯吧？” Such remarks, Kalika regretted. 此话一出,卡莉嘉就后悔了。 Because she is very clear, mentioned somebody in the Sensalia front, actually to incur what kind of consequence. 因为她很清楚,在圣夏莉雅的面前提及某个人,究竟会引发怎样的后果。 „Hmph!” “哼！” Sure enough, the expression on Sensalia face all vanished all of a sudden, charming face sinks downward, mood naked eye obvious becomes must not be good. 果不其然,圣夏莉雅脸上的表情一下子全消失了,俏脸往下沉去,心情肉眼可见的变得不好了起来。 „Is Yuri Frenzel?” Sensalia said extremely uncomfortable: „Why to which has the matter of that woman?” “又是尤莉·弗兰泽尔？”圣夏莉雅极其不爽的道:“为什么到哪都有那个女人的事啊？” „Why can she obtain that young Sword Saint to like?” “她凭什么就能得到一个那么年轻的剑圣喜欢？” „Returns the camouflage? I looked that was what method that woman executed, Sir Brehaut charming, caused him to love another?” “还伪装？我看是那个女人施了什么手段,把布里豪特卿给迷住了,才导致他移情别恋的吧？” „Right, certainly is this.” “没错,一定是这样。” Sensalia was then saying angrily such words, when had not just eaten meal with Riegel the makings and graceful intelligent performance. 圣夏莉雅便气鼓鼓的说着这样的话,一点都没有刚刚与黎格吃饭时的气质及落落大方的聪慧表现。 „Oh......” “唉……” Kalika can only extremely have a headache looks own young lady angrily is dirtying Marquis Frenzel, sighing one was big and long air/Qi. 卡莉嘉只能万分头疼的看着自家的小姐气鼓鼓的埋汰着弗兰泽尔侯,叹了一口又大又长的气。 It seems like that then had restless. 看来,接下来有得闹腾了。