LFAW :: Volume #3

#269: Not to be underestimated Great Young Master


LNMTL needs user funding to survive Read More

Sensalia Cordelion. 圣夏莉雅·柯黛利昂 Regarding this great and famous the arrival of talented woman, Riegel has not really felt accidental/surprised. 对于这位鼎鼎有名的才女的到来,黎格是真没有感到意外 Kalika is accompanying in studies of Sensalia, Lyatt Count Family is also the Duke Cordelion Family dependency, now Kalika such diligently approximately comes out, Riegel does not believe that in this will not have the meaning of Cordelion Family. 卡莉嘉本来就是圣夏莉雅的陪读,利亚特伯爵家也是柯黛利昂公爵家的附庸,现在卡莉嘉这么努力的将自己约出来,黎格不相信这里面会没有柯黛利昂家的意思。 Therefore, before arriving here, Riegel has expected, this meeting, the Cordelion Family person will also perhaps appear. 所以,早在来到这里之前,黎格就已经料到,这次会面,或许柯黛利昂家的人也会出现。 Now is the certificate, his expectation real. 现在不过是证明,他的预料成真了。 Has seen Miss Sensalia.” “见过圣夏莉雅小姐。” Riegel turned toward this Cordelion Family's Ojou-sama for the time being good slightly a ritual. 黎格姑且向着这位柯黛利昂家的大小姐微微行了一礼。 Nearby Liz sees that immediately is studying Riegel, to Sensalia big bowing. 旁边的莉兹见状,立即学着黎格,向圣夏莉雅大大的鞠了一躬。 Sensalia naturally notices Liz, is using the meaningful look, shot a look at Liz one. 圣夏莉雅自然是注意到了莉兹,用着意味深长的眼神,瞥了莉兹一眼。 Obviously, Sensalia knows Liz's status. 显然,圣夏莉雅是知道莉兹的身份的。 However, Sensalia has not said. 不过,圣夏莉雅并没有说出来。 Now, Liz is Riegel's attendant, discarded princess's status, such being the case, in this situation, Sensalia naturally cannot deliberately expose Liz's status. 如今,莉兹已经是黎格的侍从,舍弃了公主的身份,既然如此,在这种场合下,圣夏莉雅自然不会刻意去点破莉兹的身份 Her only gazes at Riegel, in the eyes has the curiosity, has light carefully examining. 只是注视着黎格,眼中既有好奇,亦有淡淡的审视。 Many thanks Sir Brehaut previously to the direction of Leth Brothers.” Sensalia is exposing the smile to Riegel, returns salute, while said: Their three after was directed by Sword Saint-sama, has felt oneself seem one had found a treasure, will often express in my front to your gratitude.” “多谢布里豪特卿先前对列斯兄弟的指点。”圣夏莉雅对着黎格展露着笑颜,一边还礼,一边这么说道:“他们三个在受到剑圣大人的指点以后,一直觉得自己是如获至宝,经常都会在我的面前表示对您的感激。” Leth Brothers is Sensalia's attendant, in challenging Riegel so many swordsman, is leaves he specially deep impression three people. 列斯兄弟圣夏莉雅的侍从,在挑战黎格的这么多剑士里,也是留给他特别深的印象的三人。 The Sensalia choice launches as the topic by them, has saying that but also really elected right. 圣夏莉雅选择以他们作为话题展开,不得不说,还真是选对了。 Naturally, Riegel has not claimed credit. 当然,黎格并没有居功。 blind spot that is actually far from the direction, before only point(s) them, has not noticed.” Riegel shakes the head, said: „Even without me point(s), they will still notice sooner or later.” “那其实谈不上指点,只是点出他们之前没有注意到的盲点而已。”黎格摇了摇头,道:“就算没有我点出来,他们也迟早会注意到的。” even so, can come out by the anticipated future position, saved among their innumerable painstaking effort timely.” Sensalia said with a smile: I am their lords, all in all, should express gratitude for them to you, you did not need to dodge.” 就算是这样,能被提前点出来,也是省却了他们无数的苦功及时间。”圣夏莉雅笑吟吟的道:“我是他们的主子,于情于理,都应该代他们向您表示感谢,您就不用推托了。” Ok.” Riegel no longer intertwines in this point, said: That hopes that they can harvest, I welcome them to take revenge at any time.” “行吧。”黎格不再纠结于这一点,道:“那就希望他们能有所收获,我随时欢迎他们来复仇。” If Leth Brothers can realize beforehand Riegel to mention a that matter, in fight power of three people centralized to one of them 's body, that in a short time, that person should really be able to be a worthy opponent Sword Saint. 如果列斯兄弟能够实现之前黎格提点的那种事,在战斗中将三个人的力量集中到其中一人的身上的话,那短时间内,那个人应该真的能够匹敌剑圣了。 Fights with Sword Saint, Riegel is very interested. 和一名剑圣交手,黎格还是挺感兴趣的。 No matter from the Excelia perspective, is from the intensity of opponent, makes the Riegel interest full. 不管是从经验值的角度来看,还是从对手的强度来看,都让黎格兴趣满满。 Therefore, Riegel's anticipation is not false, the people on the scene can hear. 因此,黎格的期待不是假的,在场的众人都能够听得出来。 Kalika and Cefine looked at each other one immediately quietly, feeling silently in heart. 卡莉嘉雪芙妮顿时悄悄的对视了一眼,均在心中默默的感慨。 „Before he really, was completely different.” “他真的和以前完全不同了。” Beforehand Riegel only small man intoxicated by success, is a little easy to let success go to the head, no eyesight sees, does not have any experience country folk. 以前的黎格只是一个有点小人得志,容易得意忘形,没什么眼力见,更没有什么见识的乡下人而已。 Reviews present Riegel, is always maintaining the tranquil expression, the indifferent attitude, has had mysterious feeling, even if facing these famous character and challenger, is a fearless appearance, compared with before, really might be called has huge difference. 反观现在的黎格,无时无刻保持着平静的表情,淡然的态度,举手投足间一直有种神秘感,哪怕面对那些大名鼎鼎的人物挑战者,都是一副无所畏惧的模样,和以前相比,真的堪称有着天壤之别。 Kalika and Cefine are even out of control to suspect, actually at present this is the Riegel true appearance, before was such true Riegel? 卡莉嘉雪芙妮甚至禁不住怀疑起来,究竟眼前这个才是黎格真正的模样,还是以前那样才是真正的黎格 Regarding the person in this world, Riegel has the so huge change, on matter of only in these two months, such big change is really sudden, was too towering. 对于这个世界的人来说,黎格产生如此巨大的变化,就只是在这两个月内发生的事情而已,这么大的变化真的是太突然,太突兀了。 Especially before these then knew that Riegel person, this change is unable to understand, impervious. 特别是对于那些以前便认识黎格的人而言,这种变化更是无法理解,不可理喻。 „Before could it be that , is that appearance really he camouflages?” 难道以前那个样子真的是他伪装出来的?” Kalika and Cefine like others like that had such suspicion. 卡莉嘉雪芙妮就像其他人那般,产生了这样的怀疑。 Before, two people also believes, change such big of Riegel, is completely because suffered the life and death crisis, causing the personality to change. 之前,两人还认为,黎格的变化会如此之大,完全是因为遭遇了生死危机,导致性情大变。 But now, two people only thought that this is purely talks nonsense. 但现在,两人只觉得这纯属是扯淡。 Sword Saint and will Tactical-Class Magician, suffer the life and death crisis under the attack of 『Shadow』? 一个剑圣战术级魔法师,会在「影」的袭击下遭遇生死危机? Basic on impossible. 根本就不可能 Therefore, Kalika and Cefine already gradually and idea of Sorok and the others was consistent, thinks before Riegel, is camouflaging, in hidden strength, so-called severe wound also only to cover their ears and eyes. 因而,卡莉嘉雪芙妮已经渐渐的和索罗克等人的想法一致了,均认为黎格以前是在伪装,是在隐藏实力,所谓的“重伤”也只是为了掩人耳目。 Why must do that as for him, that was unknown. 至于他为什么要这么做,那就不得而知了。 Can't really to be close to Marquis Frenzel? 总不能真的是为了接近弗兰泽尔侯吧? At least, Kalika and Cefine do not think. 至少,卡莉嘉雪芙妮不这么认为。 Even Sensalia thinks. 圣夏莉雅都是这么想的。 only, she and Kalika and Cefine are different, did not think that Riegel such character does not need to do that but is pure is not willing to believe that Riegel such prominent character will not hesitate to achieve this situation for Yuri Frenzel such woman. 只是,她和卡莉嘉雪芙妮不同,不是觉得黎格这样的人物没有必要这么做,而是单纯的不愿意相信黎格这样的风云人物会为了尤莉·弗兰泽尔那样的女人去不惜做到这个地步。 Therefore...... 于是…… „Can Sword Saint-sama find a time to go to my family?” Sensalia suggested: „One side my elder brother also wants to see with you.” 剑圣大人要不要找个时间去一趟我家?”圣夏莉雅暗示道:“我兄长也很想和您见一面呢。” This was also quite obvious winning over behavior. 这也算是比较明显的拉拢行为了。 Riegel shot a look at this Ojou-sama one, shakes the head, said: Ok, with no reason at all, neither relative nor friend, does not need to see, I exchange to these so-called aristocrats am not interested completely.” 黎格瞥了这位大小姐一眼,摇了摇头,道:“还是算了吧,无缘无故,非亲非故,没必要见来见去的,我对这些所谓的贵族交流可是完全不感兴趣。” ara, only ordinary speech, drinks tea, without that serious Oh? that you think Sensalia chuckle, said: Our brother and sister not the scene exchange that likes between these tedious formalities and aristocrats frequents each other, particularly Ani-sama, if two meeting, perhaps may by sword friend, rather than by tea society member?” 啊啦,只是普通的说说话,喝喝茶而已,没有您想的那么严肃哦?圣夏莉雅轻笑了一声,道:“我们兄妹俩也不喜欢那些繁琐的礼节以及贵族间你来我往的场面交流,尤其是兄长大人,如果两位见了面的话,或许更有可能以剑会友,而不是以茶会友吧?” This saying, actually a little to Riegel's appetite. 这话,倒是有点对黎格的胃口了。 Riegel immediately deep looked at this Cordelion Family's Ojou-sama one. 黎格顿时深深的看了这位柯黛利昂家的大小姐一眼。 This seems like with Yuri situated in same age Ojou-sama, discussed this to exchange ability and human relations ability only, possibly was more outstanding than some personality Yuri. 这个看起来和尤莉处于同龄的大小姐,单论这交流能力及交际能力,可能比有些个性尤莉更出众。 two times, this women can find just conform to the Riegel intention and interest topic, this is not general boudoir Ojou-sama can accomplish. 前后两次,这女人都能找到刚好符合黎格心意及兴趣的话题,这可不是一般的深闺大小姐能办到的。 Only can say, the talented woman is a talented woman, no wonder Yuri mentioned when this pair of brother and sister that esteems, this they will have that high popularity in Kingdom, not without reason. 只能说,才女就是才女,难怪尤莉提到这对兄妹时那么推崇,这俩人会在王国内拥有那么高的人气,并不是没有理由的 Yuri more than once has also said that this and only is not only extraordinarily talented to the brother and sister, moral behavior other, the quality is extremely good, currently, Riegel finally has true feelings. 尤莉不止一次说过,这对兄妹并不仅仅只是才能出众,无论是人品还是其它,素质都是极佳,现在,黎格总算有了一点实感。 If trades a situation, perhaps Riegel took advantage of opportunity to comply. 要是换个场合,黎格说不定就顺势答应了。 Regarding that by evaluation is, no matter what the King best successor, can gather to Sword Saint, but can also let Sendore Cordelion that Mad Dog Prince admits defeat, Riegel is very interested. 对于那位被评价为下任国王的最佳继承者,能够招揽到一位剑圣,还能让那个疯狗王子吃瘪的圣倪多尔·柯黛利昂,黎格还是挺感兴趣的。 Moreover, Sendore from childhood practices Sword Skill industriously, not only there is innate skill, but also diligently, had then obtained Righteous Swordsman Medal very much at age 13, becomes Kingdom youngest Righteous Swordsman, now he was 22 years old, after having become Righteous Swordsman, had passed by for about ten years, even if such he has not become Sword Saint, is senior to cannot absolutely again Senior Righteous Swordsman. 而且,圣倪多尔从小勤练剑技,不仅有天赋,还很努力,在13岁时便已经获得了正剑士勋章,成为了王国最年轻的正剑士,现在他都已经22岁了,成为正剑士后已是过去了将近十年的时间,这样的他即便还没成为剑圣,亦绝对是个资深到不能再资深的正剑士 Yuri then once when mentioning this person, has spoken a few words to Riegel. 尤莉便曾在提及到这个人时,跟黎格说过一段话。 It is said that that Ebert Borlay once under claimed in public, hopes after he challenges 999 Righteous Swordsman, Cordelion Family's Great Young Master can become his final opponent.” “据说,那位艾伯特·博尔莱伊曾经在公开场合下声称,希望在他挑战完999位正剑士以后,柯黛利昂家的大少爷能够成为他最后的一位对手。” two people has seen one side not just in secret probably, Captain Ebert also more than once shows off that Great Young Master in the presence of everyone, said that the opposite party is very strong, has innate skill very much, very diligently, is the opponent who is worth fighting full power.” 两人私底下好像见过不止一面,艾伯特骑士长不止一次的当众夸耀那位大少爷,说对方很强,很有天赋,亦很努力,是个值得全力一战的对手。” Sendore had easily frustrated Third Prince Sorok again in addition previously, many people believe, perhaps this Great Young Master strength, compared with Captain Ebert, could not miss is too many.” “再加上圣倪多尔先前轻易挫败过索罗克三王子,很多人就认为,这位大少爷的实力,或许和艾伯特骑士长相比,都差不了太多。” in other words, Sendore possibly is can be called first person under Sword Saints most Righteous Swordsman similarly. 也就是说,圣倪多尔可能同样是个能够被称为剑圣之下第一人的最正剑士 Even is inferior in Ebert, perhaps not too inferior. 即便逊色于艾伯特,恐怕都逊色不了多少 If can hand over with this starts, that this matter also really has to make Riegel run a value. 若是能和这位交一下手,那这事还真有让黎格跑一趟的价值。 only, that Great Young Master status was too sensitive, if Riegel such character contacts him rashly, will provoke many chain-reactions absolutely. 只是,那位大少爷的身份太敏感了,要是黎格这样的人物冒然去接触他,绝对会引起许许多多的连锁反应。 At that moment, Riegel is smiling to Sensalia indifferently. 当下,黎格对着圣夏莉雅漠然一笑。 If your family elder brother really wants by sword friend, that to make him come to my arena.” “如果你家兄长真想以剑会友的话,那就让他来我的擂台吧。” This, already equivalent to rejection. 这,已经相当于拒绝了。 Good.” Sensalia sees Riegel's attitude, knows that this matter cannot continue to discuss probably again downward, has without trace roused the cheeks, said: I will go back to give Ani-sama this saying belt/bring.” “好吧。”圣夏莉雅黎格的态度,就知道这事大概不能再继续往下谈了,只得不着痕迹的鼓了鼓脸颊,道:“我会将这话带回去给兄长大人的。” Riegel nodded. 黎格点了点头 both sides then finally has the opportunity to sit. 双方这才总算是有机会坐下来。 Kalika pinches certainly the time, patted clapping, makes alone within the front door to open, puts one by one to carry the waiter of food to come from outside the door, serves food to the people unceasingly. 卡莉嘉掐准时机,拍了拍手,让独间的大门打开,放一个个端着菜肴的侍者从门外进来,给众人不断上菜。 The vegetable/dish are many, gave to chock up the entire desktop, even if did not have 100 possibly to have about 80, and color fragrance was complete, worthily was only to the people of quality open aristocrat restaurant. 菜很多,将整个桌面都给摆满了,就算没有一百道可能都有八十道左右,且道道色香味俱全,不愧是只对上流人士开放的贵族餐厅。 Face simple-hearted Cefine is interested in these food, both eyes is shining, if not for Riegel and Sensalia did not have, she affirmed that could not have borne eat. 一脸天真无邪的雪芙妮就对这些菜肴非常感兴趣,两眼都在放光,若不是黎格圣夏莉雅都还没有动的话,她肯定已经忍不住开吃了。 Stands in Riegel behind Liz continually on the food to table looks askance repeatedly, is greedy and feels this not good shy appearance. 连站在黎格身后莉兹都对桌上的菜肴频频侧目,一副又馋又觉得这样不好的害羞模样。 Riegel saw, then nearby chair pulling open. 黎格见了,便将旁边的椅子给拉开。 You also sit down eat together, Liz.” “你也坐下一起吃吧,莉兹。” Riegel entertains Liz to sit down. 黎格招待着莉兹坐下。 This and this how line?” Liz shakes the head hastily, said: I am attendant, cannot share a table to eat with the lord.” “这、这怎么行呢?”莉兹连忙摇头,道:“我是侍从,不能和主子同桌而食。” I said that here not so many customs.” Riegel is actually indisputably said: Here is not the public place, only private dining together, you sits down.” “我说了,我这里没有那么多的规矩。”黎格却是不由分说的道:“这里也不是什么公众场合,只是私人聚餐,伱就坐下吧。” hearing this, Liz also wants to reject, but Sensalia also made noise. 闻言,莉兹还想拒绝,可圣夏莉雅也出声了。 „Under please sit down eats together, Your Highness Liz.” Sensalia smiles, said: Like such that Riegel-sama said that this only private dining together, without so many customs.” “请坐下一起吃吧,莉兹殿下。”圣夏莉雅笑了笑,道:“就像黎格大人说的那样,这只是私人聚餐,没那么多规矩。” This saying has not made Liz have the response, let Kalika and Cefine on the contrary showed the surprised expression. 这话没让莉兹产生反应,反倒让卡莉嘉雪芙妮都露出了惊讶的表情。 Your highness?” “殿下?” two people looks to Liz, blankly stood there. 两人看向莉兹,愣在了那里
To display comments and comment, click at the button