„return to the Royal Capital?” “回王都？” At this moment , is not only Yuri, even Marilyn was shocked. 这一刻里,不仅是尤莉而已,连玛丽琳都愣住了。 Hasn't misunderstood? 没听错吧？ Does Riegel plan return to the Royal Capital? 黎格打算回王都？ „You were not rejected summoning of Marquis Chaloir yesterday, stated own not return to the Royal Capital?” Yuri drew out the attractive brow pressed, said: „Did you change the mind?” “你不是昨天才拒绝了查理罗尔侯的传召,声明自己不回王都的吗？”尤莉蹙起了好看的眉头,道:“你改变主意了？” could it be that Riegel wants to accept Kingdom to seal/confer nobility, becomes the aristocrat? 难道黎格想接受王国的封爵,成为贵族？ This...... is not probably incomprehensible. 这……好像也不是不能理解。 After all becomes the aristocrat, generally speaking, should some people not refuse to be right. 毕竟是成为贵族,一般来说,应该不会有人拒绝才对。 Rather, in this world 99.99% people long for becoming the aristocrat extremely, becomes the privilege person, does not want to work as the aristocrat truly, only thinks, when ordinary person is a few in a few. 倒不如说,这个世界上百分之九十九点九九的人都是极其渴望成为贵族,成为特权人士的,真正不想当贵族,只想当平凡人的才是少数中的少数。 Riegel arrived in metropolis to track down the title from the countryside, tracks down to become aristocrat the person of opportunity, he will reject the title, is actually a strange matter? 黎格本来就是从乡下来到大都市里追寻爵位,追寻成为贵族的机会的人,他会拒绝爵位,其实才是一件怪事吧？ Yuri just thought until here, was actually heard Riegel to say. 尤莉才刚刚想到这里,却是听到黎格这么说了。 „Truly, I a little changed the mind.” Riegel said: „only, I do not want to become the aristocrat, accepts the Kingdom title, but thought does not need to hide like.” “确实,我有点改变主意了。”黎格这么道:“只是,我不是想成为贵族,接受王国的爵位,而是觉得没必要像这样躲躲藏藏下去而已。” Before, because is initial contact this world the relations of powerful official's, Riegel has had the repel of instinct. 之前,因为是初次接触这个世界的权贵的关系,黎格一直都有种本能的排斥。 He does not want to return to the previous life road, does not want to visit that mistrusting each other circle again, in addition seemingly has what Heretic Assassin to eye covetously to oneself secretly, the back also national level influence support of opposite party, Riegel then in the weight, decides to take advantage of opportunity over and over temporarily, but is, holds troops, first followed Yuri to walk to look said again. 他不想重蹈前世的覆辙,不想再踏足那个尔虞我诈的圈子,再加上暗地里貌似有什么异端暗杀者在对自己虎视眈眈,对方的背后还有国家级势力支持,黎格便在衡量再三过后,决定暂时顺势而为,按兵不动,先跟着尤莉走走看再说。 But the fact showed that even so, when you receive the caring of person of having a mind, no matter you is hopes or does not hope, as before involuntary was involved the schemes and tricks in the vortex. 可事实证明,即便是这样,当你受到有心之人的惦记时,不管伱是愿还是不愿,依旧得身不由己的被牵扯进阴谋诡计的漩涡中。 Even if Jinas Kingdom, others on do not feel embarrassed you outwardly, but for a Righteous Swordsman and Tactical-Class Magician rare talent, others refers to secretly erratically is also launching anything to arrange, wants to tie up you thoroughly in this Kingdom, making you give loyalty to for others. 哪怕是吉纳斯王国,人家明面上不为难你,但为了一个正剑士兼战术级魔法师的稀有人才,人家暗地里指不定也在展开什么布置,想把你彻底绑在这个王国里,让你为人家效忠。 Regarding such condition, the suggestion that Yuri offers becomes Sword Saint. 对于这样的状况,尤莉给出的建议是成为剑圣。 So long as becomes Sword Saint, had can make Royal Family not dare to act rashly, needs to weigh ability that offended you to be worth, that can save many troubles. 只要成为剑圣,拥有了能让王室不敢轻举妄动,需要衡量得罪你值不值得的能力,那就可以省下许许多多的麻烦。 Riegel approved of Yuri this suggestion. 黎格赞同了尤莉这个建议。 Because, he is also very clear, the strength can let all ganefs a generation of retreating fundamental factor. 因为,他也很清楚,实力才是能让一切宵小之辈退却的根本因素。 Like Loki Familia, as one of the Orario strongest Familia, let alone was Labyrinth City, in entire Danmachi World dares to offend its is few. 就像洛基眷族,作为欧拉丽最强的眷族之一,别说是迷宫都市了,整个地错世界里敢得罪它的都是屈指可数。 Like Tsugikuni Yoriichi, strong, if Demon God, can let make countless person desperate Kibutsuji Muzan by the scared out of one's wits, regards as the lifetime trauma it, appears before him continually does not dare. 就像继国缘壹,强若鬼神,能让令无数人绝望的鬼舞辻无惨都被吓破胆,将其视作一生的心理阴影,连出现在他面前都不敢。 If oneself have the sufficient strength, then, let alone was Jinas Kingdom, Akasha Continent which country cannot easily neglect to plan the consequence that Riegel possibly can cause. 若自己有足够的实力,那么,别说是吉纳斯王国了,阿卡夏大陆哪个国家都不能轻易忽视算计黎格可能会带来的后果。 But now, Riegel felt, oneself does not need to evade these so-called schemes and tricks again, is evading Royal Capital, is evading Royal Family. 而现在,黎格觉得,自己没必要再避着那些所谓的阴谋诡计,避着王都,避着王室了。 He is the lord of fearless, thing that although the dislike mistrusts each other, but this thing wants to make him be afraid, that may be a different matter. 他本来就是天不怕地不怕的主,虽然厌恶尔虞我诈的东西,但这东西想让他害怕,那可就是另外一回事了。 In Demon Slayer World travel six months, Riegel retrieved the conscience. 在鬼灭世界闯荡的半年时间里,黎格就寻回了本心。 He to go forward incessantly appears here! 他是为了不断前进才出现在这里的！ He arrived at the present for free earning a living! 他是为了自由自在的过活才走到了现在！ Even the front hindrance are many, can be hit badly beaten by oneself, what's the big deal? 即使前方阻碍再多,能让自己撞得头破血流,那又如何？ This time, oneself cannot numb allowed nature to take its course, should with own power the life that wins over itself to want! 这一次,自己不能再麻木的顺其自然了,应该用自己的力量去争取自己想要的人生！ Therefore, even if dies, he has no complain and regret! 为此,纵使是死,他都无怨无悔！ Therefore, Riegel does not plan to avoid again. 所以,黎格才不打算再回避下去。 „If this country becomes imprisoned my cage that I can only break it.” “如果这个国家会成为囚禁我的牢笼,那我就只能去打破它了。” Riegel gaze to Yuri, spoke like this. 黎格注视向尤莉,如此出声。 „Royal Capital, since there has so many people to want me to go back, how I do go back?” “王都,既然那里有那么多人希望我回去,那我回去又如何？” „Everyone bumps.” “大家就来碰一碰吧。” „Whom has a look at to laugh last.” “看看谁能笑到最后。” Riegel's declaration, very tranquil, very faint, has indescribable power to flood to be one of them, making him send out the light constriction. 黎格的宣言,非常的平静,也非常的淡漠,却有种难以言喻的力量充斥在其中,令得他散发出淡淡的压迫感来。 „You......” “你……” Yuri looks at such Riegel, at once, was somewhat shaken unexpectedly. 尤莉看着这样的黎格,一时之间,竟是有些被震住了。 „.........” “………” Marilyn was also eyes shivers, looks at Riegel's look to have the change. 玛丽琳亦是眼眸颤动,看着黎格的眼神出现了变化。 two people is then looking at Riegel, only thought that Riegel at this moment is a little probably strange. 两人便都在看着黎格,只觉得此时此刻的黎格好像有点陌生。 Without the means that this is the first time that Riegel exposed own natural disposition in this two people front. 没办法,这是黎格第一次在这两人的面前展露自己的本性。 If trades to be the Loki Familia person here, sees such Riegel, they will only think that ——— „this is Riegel that we know.” 若是换做洛基眷族的人在这里,看到这样的黎格,他们只会觉得———“这才是我们认识的黎格。” That above oneself dares to spit up blood to Crocodile Dragon of Level in Dungeon while rushes, can times stand facing the unknown female build monster, times are wielding a sword slash to the opposite party, not only berserk Warrior, and fearless Hero man, is ——— Riegel Brehaut in their mind. 那个在地下城里面对等级在自己之上的鳄龙都敢一边呕血一边冲上去,面对未知的女体型怪物都能一次次站起来,一次次对着对方挥剑斩击,既似狂暴的战士,又似无畏的英雄的男人,才是他们心目中的———黎格·布里豪特。 „Tomorrow, I will start return to the Royal Capital.” “明天,我就启程回王都吧。” Riegel smiles toward Yuri, said such a line. 黎格向着尤莉笑了笑,说了这么一句。 „You will support my decision, right?” “你会支持我的决定,对吧？” Such remarks, Yuri was silent. 此话一出,尤莉沉默了。 She silent for a long time for a long time, does not know that is thinking anything. 她沉默了许久许久,不知道在想什么。 Riegel does not worry, static sitting there, is waiting for Yuri's response. 黎格也不着急,静静的坐在那里,等着尤莉的反应。 Long time, Yuri sighs. 良久,尤莉才叹了一口气。 „You have decided that right?” “你已经决定了,是吗？” Yuri seems to be making the final confirmation. 尤莉似乎在做着最后的确认。 „Yes.” “是。” Riegel is brief and to the point, has not planned to talk too much again. 黎格言简意赅,已是不打算再多言。 „Good.” Yuri nod, smiles immediately, said: „Such being the case, you do.” “好。”尤莉顿时点下头,轻轻一笑,道:“既然如此,那你就去做吧。” hearing this, Riegel smiled once again. 闻言,黎格又一次的笑了。 „Thanks.” “谢谢。” In office, acknowledgment sound reverberation of Riegel. 办公室里,黎格的致谢声回荡而起。 The fragrance and steam of black tea are also filling the air, have some warm feelings. 红茶的香气和热气也在弥漫,带起些许温暖的感觉。 ............ ………… Before long, Riegel left. 不一会,黎格离开了。 It seems like does not want to disturb Yuri to work, Riegel only chatted several, then said goodbye to Yuri. 似乎是不想打扰尤莉工作,黎格只是闲聊了几句,便向尤莉告辞。 Yuri gazes after Riegel to depart, actually is also unable to continue watching on the desk again that parchment, has no interest in work again. 尤莉目送着黎格离去,却是再也看不下去办公桌上那一份份的羊皮纸,更是无心再工作。 „Like this? Ojou-sama?” Marilyn inquired actually in a low voice, said: „Young Master Riegel, if returns to Royal Capital, wants to leave again, possibly is not easy.” “这样好吗？大小姐？”玛丽琳倒是低声询问了一句,道:“黎格少爷要是回到王都的话,再想离开,可能就没那么容易了。” „I know.” Yuri expressionlessly said: „But since he has decided that I naturally have no reason to prevent him.” “我知道。”尤莉面无表情的道:“但既然他都已经决定了,我自然没有理由阻止他。” „...... Isn't Ojou-sama worried?” Marilyn silent for a while, said immediately: „Looks at the Young Master Riegel appearance, did not seem to planned completely accepts bestowing of Kingdom to seal, but Kingdom is not definitely willing to see the talent like Young Master Riegel to be gathered by the foreign land, this way, both sides may produce the contradiction that is unable to mediate.” “……大小姐就不担心吗？”玛丽琳沉默了一会,随即道:“看黎格少爷的样子,似乎完全没有打算接受王国的赐封,而王国肯定也不愿意见到像黎格少爷这样的人才被异国招揽过去,这样下去,双方可能会产生无法调解的矛盾。” This looks like in Marilyn, was really dangerous. 这在玛丽琳看来,实在是过于危险了。 Obviously, Marilyn does not believe, Riegel has with the skill that Kingdom competes. 显然,玛丽琳并不认为,黎格有与王国较劲的本事。 She does not know, Riegel already and one day ago cannot place on a par. 她可不知道,黎格已经和一天前的自己不能相提并论了。 If Riegel has the strength of Sword Saint rank, that can also with the support of Frenzel Family with the person bye-bye wrist/skill of Royal Capital. 如果黎格有剑圣级别的实力,那还能在弗兰泽尔家的支持下跟王都的人掰掰手腕。 But looks like in Marilyn, Riegel at best is Senior Righteous Swordsman, swordsman of this rank in Royal Capital cannot say that is the avenue has, but really is not also unusual. 但在玛丽琳看来,黎格充其量就是一个资深的正剑士,这种级别的剑士在王都里不能说是满大街都有,可也着实不算稀奇。 Even if Riegel is Tactical-Class Magician, what's the big deal? 哪怕黎格还是一个战术级魔法师,那又如何呢？ Yuri or don't Strategic-Class Magician, make some compromises in the front of country in the same old way? 尤莉还是战略级魔法师呢,不也照样得在国家的面前做些妥协吗？ Weak, even if these people in Royal Capital will have scruples Riegel back Frenzel Family slightly, still being insufficient lets Riegel what want to do on what are you doing. 实力不济,那就算王都里的那些人会稍微顾忌一下黎格背后的弗兰泽尔家,也不至于让黎格想干什么就干什么。 If not careful, Riegel was noisily big matter, perhaps that Frenzel Family cannot even preserve him. 要是一个不小心,黎格把事闹大了,那或许连弗兰泽尔家都保不住他。 Therefore, Marilyn felt, own Ojou-sama should not put that person to leave. 因此,玛丽琳觉得,自家的大小姐不该放那个人离开。 Keeps him, grows under the asylum of Frenzel Family, this is to that person most advantageous approach. 把他留下来,在弗兰泽尔家的庇护下成长,这才是对那个人最有利的做法。 However, Yuri actually tolerated Riegel. 然而,尤莉却纵容了黎格。 „He is not my subordinate.” Yuri shot a look at Marilyn, said with a faint smile: „could it be that were you also like outside person, regarded as my person him?” “他不是我的下属。”尤莉瞥了玛丽琳一眼,似笑非笑的道:“难道你也像外面的人一样,把他当做是我的人了吗？” Marilyn lowers the head, did not speak. 玛丽琳低下头,不说话。 She also is really thinks. 她还真是这么认为的。 Who lets Riegel is not only Senior Righteous Swordsman, is Tactical-Class Magician? 谁让黎格不仅是个资深的正剑士,还是个战术级的魔法师呢？ Such precious talent, acted swiftly to get there first by own Ojou-sama, first hit the relations, the so advantageous condition, did not win over in him Frenzel Family, won over side, that simply was careless and wasteful use of nature's products. 这么珍贵的人才,偏偏被自家大小姐捷足先登,先打好了关系,如此有利的条件,不把他争取到弗兰泽尔家里,拉拢到身边,那简直是暴殄天物。 Marilyn is even thinking, Yuri treated as own young sweetheart to support and train Riegel. 玛丽琳甚至都在想,尤莉是不是将黎格当做自己的小情人来包养和培养了。 Own this Ojou-sama temperament, Marilyn understood again, therefore she cannot imagine Yuri completely in the future by the picture that the status of aristocrat and others married. 自家这个大小姐的脾气,玛丽琳是再了解不过了,所以她完全想象不出尤莉将来以贵族的身份和他人联姻的画面。 Such Ojou-sama wants to get married, it is estimated that also really must ask a pleasing to the eyes man to raise at home, oneself make one to foster personally, so can say goodbye gets married alone. 这样的大小姐想结婚,估计还真得找个顺眼的男人养在家里,自己亲手做一回养成,如此方能告别单身成家。 Has such idea, in Marilyn's heart, Riegel naturally is the Yuri person. 带着这样的想法,在玛丽琳的心中,黎格自然就是尤莉的人。 even if not is a subordinate, the man who that also raises personally, this wave definitely does not owe. 就算不是下属,那也是亲手养起来的男人,这波肯定不亏。 Although, Marilyn thought uncomfortable was very right. 虽然,玛丽琳是觉得很不爽就对了。 Does not know the Marilyn idea the Yuri only light opens the mouth. 不知道玛丽琳想法的尤莉只是淡淡的开口。 „I do not want to make him my person, but regards as the only friend him.” Yuri said: „Moreover, with his character, since has made the decision, that my make a move stops even, he will not compromise.” “我可不是想让他成为我的人,而是把他视为唯一的朋友。”尤莉这么道:“而且,以他的性格,既然已经做好决定,那即便我出手阻拦,他都不会妥协的。” Looks at Riegel's look on understood. 看黎格的眼神就知道了。 That as if burns the inexhaustible flame to be the same, resembling to give to burning out the same look all hindrance, even if Riegel's expression appears again tranquil, is faint, cannot hide. 那仿佛燃烧着无穷尽的火焰一般,似要将一切阻碍都给烧尽一样的眼神,即便黎格的表情显得再平静,再淡漠,都是隐藏不住的。 In this seemingly calm calm man heart hidden ferocious beast, Yuri is not wanting under the condition that in this ferocious beast plan emerges keeps off in its front, in order to avoid being swallowed by one. 这个看似冷静沉稳的男人心中就隐藏着一头猛兽,尤莉可不想在这头猛兽打算出笼的状况下挡在其面前,以免被一口吞掉。 „Prepares the carriage and ships.” “去准备马车和船只吧。” Yuri then does to decide. 尤莉便做下决定。 „Tomorrow, we with his together set off.” “明天,我们跟他一起出发。” The categorical words, die of suffocation the advice that directly Marilyn all will soon say. 斩钉截铁的话语,直接堵死了玛丽琳所有即将说出口的奉劝。 „...... Is.” “……是。” Marilyn has to receive an order in a low voice, and talked over one in the heart silently. 玛丽琳只得低声领命,并在心中默默的念叨了一句。 „Royal Capital, wanted to be chaotic.” “王都,要乱起来了。”