In seeing Kotetsu, remembers the Yoriichi Type Zero matter the time, Riegel has had the thoughts in this aspect. 早在见到小铁,想起缘壹零式的事情的时候,黎格就动过这方面的心思了。 Yoriichi Type Zero takes the fight of performance far Superhuman class with mechanical doll, although cannot have finally is a worthy opponent sufficiently Tsugikuni Yoriichi ability, but its combat power, places in this world, similarly cannot be underestimated. 缘壹零式作为性能远超人类的战斗用机关人偶,虽然最终还是没能拥有足以匹敌继国缘壹的能力,可它的战力,放在这个世界里,同样不容小觑。 In the original works, Tokitou Muichirou this Hashira/pillar takes Yoriichi Type Zero to conduct the training, finally Yoriichi Type Zero is about to shatter obviously, can actually fight to have with him, even if lost to Tokitou Muichirou finally, that also showed that its performance will not compare existence outside Hashira/pillar to be weak. 原著里,时透无一郎这位柱就拿缘壹零式来进行过训练,结果缘壹零式明明已经快坏掉了,却还是能够和他打得有来有回,哪怕最后输给了时透无一郎,那也证明它的性能不会比柱以外的存在弱。 But such mechanical doll, only is actually manufactured by does not have any unusual power swordsmith. 而这样的一具机关人偶,却只是由一个没有任何超凡力量的锻刀人制作出来的。 What does this mean? 这意味着什么？ Means, so long as there is a blueprint, has technique/technology of certain extent, that such mechanical doll can actually the mass production! 意味着,只要有设计图,有一定程度的技术,那这样的机关人偶其实是可以量产的！ This is a very dreadful matter. 这是一件很可怕的事情。 mechanical doll of equivalent to Lv.4 rank, can unexpectedly the mass production, this, if really can prepare 1800, the necessity that a group mechanical doll regiment, that Demon Slayer Corps has not perhaps had, Oni was not domineering and tyrannical. 相当于Lv.4级别的机关人偶,居然能够量产,这要是真能备上个千八百具,组一支机关人偶军团,那鬼杀队或许就没有存在的必要了,鬼也横行霸道不了。 Even if Kibutsuji Muzan, by a regiment comprised of Hashira Class mechanical doll sticks the face, his big probability will still choose retreats at the scene, is not willing to pester with such mechanical doll. 就算是鬼舞辻无惨,被一支由柱级的机关人偶组成的军团糊脸,他大概率也会选择当场撤退,不会愿意和这样的一支机关人偶纠缠。 The battle efficiency of Lv.4 rank, this in Loki Familia is a small number of backbones as well as elite, even if Frenzel Family such Marquis Family, in subordinate Knight Regiment, in altogether 800 people, battle efficiency impossible of this rank surpasses 100. Lv.4级别的战斗力,这在洛基眷族中都是少数的中坚以及精锐,哪怕是弗兰泽尔家那样的侯爵家,麾下的骑士团里,拢共八百人中,这一级别的战斗力都不可能超过一百。 But mechanical doll so long as satisfies the related condition, successfully its mass production, then, let alone was 800 people, the numbers of hundreds of thousands, previous million can collect. 可机关人偶则只要满足相关的条件,成功将其量产,那么,别说是八百人了,数十万、上百万之数都是能够凑齐的。 This is beyond control Riegel not to have some interests. 这由不得黎格不产生些兴趣。 Naturally, wants to think, but this matter , if so easy, Warring States period until now past several hundred years, entire world not only then such Yoriichi Type Zero. 当然,想是这么想,但这事如果有那么容易的话,战国时代至今都过去几百年了,全世界不会只有这么一具缘壹零式。 Yoriichi Type Zero is the highest masterpiece of Kotetsu ancestor, only this, even if that ancestor rebirth, can make a same intensity again mechanical doll is an unknown, not to mention others. 缘壹零式是小铁家先祖的最高杰作,仅此一具,哪怕那位先祖重生,能不能再造出一具一样强度的机关人偶都是一个未知数,更别提其他人了。 Inherited that ancestor Kotetsu of technique/technology only to Yoriichi Type Zero to conduct the maintenance and service, never who built such mechanical doll to come out again, this had explained technique/technology that made Yoriichi Type Zero excellent, wants to grasp this technique/technology difficulty high. 继承了那位先祖的技术的小铁家一直都只能对缘壹零式进行维护和维修,从未有谁再打造出一具这样的机关人偶出来,这已经说明了制造缘壹零式的技术有多高超,想掌握这份技术的难度又有多高。 In such a case, even if the blueprint and related technique/technology craftsmanship grasp in the hand, wants to make such mechanical doll to come, can be called is difficult. 在这样的情况下,即便将设计图及相关的技术手艺都掌握在手中,想造出一具这样的机关人偶来,都可以称得上是困难至极。 However, Riegel does not need completely to understand technique/technology. 然而,黎格也不需要完全理解这其中的技术。 He is Magician. 他是个魔法师。 Can he produce the blade with Structure System Magic, could it be that cannot make mechanical doll with Structure System Magic? 他能够用构造系魔法来造刀,难道就不能用构造系魔法来造机关人偶吗？ This mechanical doll has not used what Magic Metal, has not used any unusual method, is in itself also not alchemy item, Magic Item and Special Armament and so on thing, only technique/technology a doll forget it/that's all containing excellent design concept and mechanism/organization. 这机关人偶又没有使用什么魔法金属,没有用到什么超凡手段,本身亦不是什么炼金道具、魔法道具、特殊武装之类的东西,只是一具含有高超的设计理念及机关技术的人偶罢了。 Riegel can definitely the blueprint complete records in the mind, remembers each needed materials, structure and the position components and each spot of mechanical doll, again imitates with Magic makes. 黎格完全可以将设计图给完完整整的记到脑海中,将机关人偶的每一个零件及每一个部位的用料、构造和位置都记忆下来,再用魔法依样画葫芦的进行制造。 This equivalent to pastes to attach in the duplication, does not need to look writing writes is what content, does not need to understand that these contents are what meanings, only needed a copy to get down then it will be alright. 这就相当于是在复制黏贴,不需要看其中的文字写的是什么内容,也不需要理解这些内容是什么意思,只需要一键拷贝下来就行了。 Even if oneself cannot understand is anything that this inside writes, but this inside content and genuine are actually completely consistent, others saw can receive the information that accepts is still same, the role that both sides can play has no difference. 就算自己看不懂这里面写的都是些什么,可这里面的内容与正版却是完全一致的,别人看到的时候能够接收到、接受到的信息也都一样,双方能够起到的作用没有任何的区别。 So, Riegel can lot manufacturing this be equal to Lv.4 mechanical doll, where no matter arrives at equivalent to to carry a Lv.4 regiment along, thinks to make in the person heart send coldly. 如此,黎格就能批量制造这等同于Lv.4的机关人偶,不管是走到哪里都相当于随身携带着一支Lv.4的军团,想想都让人心中发寒。 Therefore, Riegel shifted to Kotetsu. 于是,黎格转向了小铁。 „Should your family have leaves behind the Yoriichi Type Zero blueprint and so on thing?” “你家应该有留下缘壹零式的设计图之类的东西吧？” Riegel is inquiring. 黎格询问着。 „Design drawing?” Kotetsu is looking Tanjirou and Yoriichi Type Zero that anxiously on the scene battles, hearing Riegel's words, first stares slightly, immediately drew out the brow pressed, not too definite say/way: „Should have? The father before death when repairs Yoriichi Type Zero the association/will once for a while flips through a book, in that book may have the Yoriichi Type Zero blueprint.” “设计图？”小铁正紧张的看着在场中激战的炭治郎和缘壹零式,听到黎格的话,先是微微一愣,随即蹙起了眉头,不太确定的道:“应该有吧？父亲生前在修理缘壹零式的时候总会时不时的翻一本书,那本书上可能会有缘壹零式的设计图。” That book, Kotetsu actually also crossed many times. 那本书,小铁其实也翻过不少次。 On that has the blueprint, Kotetsu does not know, because he has not understood, but his father has said that in that book the record had the mechanical doll technique that the ancestor kept. 那上面有没有设计图,小铁不知道,因为他没看懂,但他父亲却是说过,那本书上记录有先祖留下来的机关人偶术。 Kotetsu after the father passed away also flips through that book frequently, plans to study mechanical doll technique of record, but he cannot understand, cannot learn. 小铁在父亲去世以后亦是经常翻那本书,打算学习其中记载的机关人偶术,可他就是没能看懂,没能学会。 Also because of this, Kotetsu confirmed that oneself do not have swordsmith innate skill, does not have innate skill of mechanical doll technique, very despairs. 也是因为这样,小铁确认了,自己没有锻刀人的天赋,更没有机关人偶术的天赋,很是绝望。 „Can make me have a look at that book?” “能让我看看那本书吗？” Riegel does not know that the Kotetsu thoughts, only put forward such a request. 黎格不知道小铁的心思,只是提了这么一个要求。 „...... Good.” Kotetsu hesitant the period of time, shortly afterwards sighed, said abandoning oneself to despair: „The only useless thing, keeps in my hand only to cause the inheritance to cut off in any case to me.” “……好吧。”小铁犹豫了好一阵子,紧接着叹了一口气,自暴自弃的道:“反正对我来说只是没用的东西,留在我手上只会导致传承断绝。” Saying, Kotetsu longing looked in a field and Tanjirou is battling Yoriichi Type Zero, immediately turned the head to run away. 说着,小铁恋恋不舍的看了一眼场中与炭治郎激战着的缘壹零式,随即转头跑掉了。 Riegel with, has not been observing as before. 黎格没有跟上去,依旧在观战。 „Water Breathing ・ Eighth Form ・ Waterfall Basin!” “水之呼吸·捌之型·泷壶！” At this time, Tanjirou is shouting, while drops from the clouds, bottom-up cuts to start the black blade, making around the body emerge turbulent Water Hashira, the momentum is astonishing. 此时,炭治郎正一边大喊着,一边从天而降,由上至下的斩下手中黑刀,让身周涌现出汹涌的水柱,声势惊人。 But this momentum astonishing dividing cuts, actually by Yoriichi Type Zero with the two blades of two arms to supporting firmly, kept off before the body, another four arms grasp four blades to cut fiercely, unexpectedly is Water Hashira cutting, cuts the spray splash. 可这声势惊人的劈砍,却被缘壹零式以两条手臂的两把刀给牢牢的架住,挡在身前,另外四只手臂则手持四把刀猛斩,竟是生生的将水柱给斩开,斩得浪花飞溅。 Tanjirou was also cut to fly, body on the ground distressed rolled several, after running upon a tree stopped figure in tumbling reluctantly. 炭治郎也被斩飞了出去,身体在地上狼狈的滚了好几圈,直到撞上一棵树以后才勉强止住了翻滚中的身形。 „Good...... very strong......” “好……好强……” Tanjirou fierce to take a breather, body is then becoming anomaly to be messy and dirty. 炭治郎便剧烈的喘息着,身上变得异常脏乱。 Obviously, facing is a worthy opponent sufficiently Hashira/pillar Yoriichi Type Zero, Tanjirou at all is not his opponent. 显然,面对足以匹敌柱的缘壹零式,炭治郎根本不是其对手。 But Yoriichi Type Zero only untender mechanical doll, will not sympathize others, has not shown mercy, is grasping six blades , to continue to flush away toward Tanjirou, lets resisting that Tanjirou can only brace oneself. 但缘壹零式只是一个毫无感情的机关人偶,不会体贴别人,更没有手下留情,握着六把刀,朝着炭治郎继续冲去,让炭治郎只能硬着头皮的招架。 At once, water spray on the scene tumbling, collision sound also lingering on faintly reverberation of sword. 一时之间,水浪在场中不住翻滚,刀剑的碰撞声也不绝于耳的回荡起来。 Riegel looked distressed appearance that Tanjirou that runs about to resist, a brow slightly wrinkle. 黎格看炭治郎那疲于招架的狼狈模样,眉头微微一皱。 „It seems like, Water Breathing not suitable Tanjirou.” “看来,水之呼吸并不适合炭治郎啊。” Right, Riegel saw this favored. 没错,黎格看出了这个倾向来了。 He can look, Tanjirou when using Water Breathing, not only has not displayed Water Breathing that unique pliable but hard to break feeling and smooth feeling, instead everywhere seems very stiff. 他能够看得出来,炭治郎在使用水之呼吸时不仅没有发挥出水之呼吸那种独特的柔韧感及流畅感,反而处处都显得很僵硬。 Water Breathing should also be in all Breathing Style the lasting operational ability strongest school, but Tanjirou used the Water Breathing such short time, then already a panting appearance, this not solely is because runs about to resist the relations of opponent fierce offensive , because Water Breathing that gentle breath way cannot follow him. 水之呼吸本来也应该是所有的呼吸法中持久作战能力最强的流派,可炭治郎才使用了水之呼吸这么短的时间而已,便已经一副气喘吁吁的模样了,这不单单是因为疲于招架对手猛烈的攻势的关系,更是因为水之呼吸那种柔和的呼吸方式跟不上他。 Tanjirou was not skilled in Water Breathing swordsman so to be gentle changeable existence, but is youngster who the enterprise of having the flaming combustion, is diligently assiduous, this temper is not really suitable to practice Water Breathing. 炭治郎本来就不是精通水之呼吸的剑士那样柔和多变的存在,而是一个有着熊熊燃烧的进取心的少年,努力又刻苦,这种性子着实不适合习练水之呼吸。 Tanjirou's Nichirin Sword also indicated this point. 炭治郎的日轮刀亦是表明了这一点。 Then with the Riegel's Hermit same black blade, told others, Tanjirou most suitable Breathing Style is not Water Breathing. 那把和黎格的隐者一样的黑刀,告诉了别人,炭治郎最适合的呼吸法不是水之呼吸。 „If uses Sun Breathing, uses Hinokami Kagura that his family/home is the continuation, that tactical situation does absolutely will change?” “如果使用日之呼吸,使用他家代代相传的火之神神乐,那战况一定会有所改变吧？” Present Tanjirou has combat power that is close to the Lv.3 limit, if changes to Hinokami Kagura, use strongest Sun Breathing, he should be able to be a worthy opponent in a short time Yoriichi Type Zero is right. 现在的炭治郎都有接近Lv.3极限的战力了,如果改用火之神神乐,使用最强的日之呼吸的话,那他短时间内应该是可以匹敌缘壹零式的才对。 What a pity, Tanjirou cannot display the Sun Breathing method the might. 可惜,炭治郎并不能发挥出日之呼吸法的威力。 „His physique was too weak.” “他的体质太弱了。” Why Sun Breathing has not inherited in Demon Slayer Corps, instead derives Flame, Water, Wind, Stone, Thunder such foundation Breathing Style? 日之呼吸为什么没有在鬼杀队内传承下来,反而衍生出炎、水、风、岩、雷这样的基础呼吸法？ The reason, is the physique of Sun Breathing to practicing has the considerable harsh request. 原因,就是日之呼吸对习练者的体质有着相当苛刻的要求。 Even first generation Breathing Style swordsmen cannot meet this harsh request, Tanjirou not to mention, is unable to play the Sun Breathing might. 连初代呼吸法剑士们都没能满足这苛刻的要求,炭治郎就更不用说了,根本无法发挥出日之呼吸的威力来。 Riegel even suspected, Tanjirou's father untimely death, year to year is ill in bed, possibly also had to practice Sun Breathing, the physique had not actually followed, to cause to become the weak sickly reason in inside. 黎格甚至怀疑,炭治郎的父亲之所以会英年早逝,常年卧病在床,可能也有习练了日之呼吸,体质却没有跟上,导致变得虚弱多病的原因在里面。 Riegel do not have the puzzle in this aspect actually, is First Class Adventurer he possibly stronger compared with Tsugikuni Yoriichi by the physique only, will not have unable to use the Sun Breathing possibility. 黎格自己倒是没这方面的困扰,已是第一级冒险者的他单论体质可能比继国缘壹都要强,不会有使用不了日之呼吸的可能性。 But Tanjirou was different, a only ordinary youngster, the physique is too bad, once used Sun Breathing, feared that will not have dropping down of whole body severe pain, will unable to move again. 但炭治郎就不一样了,只是个普普通通的少年,体质太差,一旦使用了日之呼吸,怕是没一会就会全身剧痛的倒下,再也动弹不得。 Saw that Tanjirou was about unable to support, Riegel was prepares to involve immediately. 眼看着炭治郎快支撑不下去了,黎格当即便是准备介入进去。 When Riegel thinks, the Tanjirou breath rhythm suddenly changes. 就在黎格这么想的时候,炭治郎的呼吸节奏突然一变。 „Total Concentration ・ Flame Breathing ———” “全集中·炎之呼吸———” The water current that in the Tanjirou hand on black blade blade fluctuates suddenly changes, turned into the raging fire of flaming combustion. 炭治郎手中黑刀刀刃上波动的水流骤然一变,变成了熊熊燃烧的烈火。 „Fifth Form ・ Flame Tiger!” “伍之型·炎虎！” Tanjirou to shout, toward Yoriichi Type Zero wields like burning fierce tiger same giant slash. 炭治郎呐喊着,向着缘壹零式挥出了如同燃烧着的猛虎一样的巨型斩击。 „Bang!” “轰！” In the bellow, Flame Tiger roared was running upon Yoriichi Type Zero, raised exploding flame, started the impact, let in the field flying sand and rocks. 轰鸣声中,炎虎咆哮着撞上了缘壹零式,掀起爆炎,掀起冲击,让场内一阵飞沙走石。 Yoriichi Type Zero unexpectedly this violent struck repelling, the whole body is belching smoke, ran upon a tree. 缘壹零式竟是被这猛烈的一击给击退了,全身都冒着烟,撞上了一棵树。 „Flame Breathing?” “炎之呼吸？” The footsteps that Riegel is preparing to step lived. 黎格正准备迈出去的脚步顿住了。 He looks to readjust the breath surprisedly, lets Tanjirou that the rapid breath subsides, until after a while is clear. 他惊讶的看着重新调整了呼吸,让急促的呼吸平息下来的炭治郎,直到一会以后才明白。 „so that's how it is, did Rengoku teach Tanjirou Flame Breathing?” “原来如此,炼狱将炎之呼吸教给炭治郎了吗？” This was interesting. 这就有趣了。 Although is not Sun Breathing, but Flame Breathing most is close to Sun Breathing Breathing Style. 虽然不是日之呼吸,但炎之呼吸是最接近日之呼吸的呼吸法。 Such Breathing Style, regarding having enterprise of flaming combustion , was unable to do as one pleases use Sun Breathing Tanjirou, without doubt more suitable than its display Water Breathing. 这样的呼吸法,对于有着熊熊燃烧的进取心,又还不能随心所欲的使用日之呼吸的炭治郎来说,无疑比水之呼吸更加适合其发挥。 Therefore, Tanjirou's movement changed, became full of the combative nature and explosive force. 于是,炭治郎的动作变了,变得充满了进攻性及爆发力。 The roaring flame tumbles, fire wave sweeps across, in the hand the black blade flaming is burning Tanjirou continuous attacks toward Yoriichi Type Zero, at once, was Yoriichi Type Zero refuses to compromise unexpectedly. 烈焰翻滚,火浪席卷,手中黑刀熊熊燃烧着的炭治郎持续不断的向着缘壹零式攻去,一时之间,竟是和缘壹零式僵持住了。 Riegel watched for a while, shortly afterwards heard Kotetsu's voice. 黎格观望了一会,紧接着听到了小铁的声音。 „I and I came back!” “我、我回来了！” Kotetsu then ran, the bosom is also holding an ancient book. 小铁便重新跑了回来,怀里还抱着一本古书。 „Gives you, this is the book that my family is the continuation.” “给你,这是我家代代相传的书。” Kotetsu gave Riegel the ancient book. 小铁将古书交给了黎格。 „Thanks.” “谢谢。” Riegel said thanked, then read directly. 黎格道了一声谢,然后直接翻看了起来。 Are complex difficult to be bright and jerkily the writing and drawing that is difficult to understand, immediately printed Riegel's view. 一段段复杂难明又生涩难懂的文字与图画,顿时印入了黎格的眼帘。