Became the coldly clear compartment because of the relations of Rengoku Kyoujurou, under extremely towering rushing the functions of three people, all of a sudden was becomes lively. 原本因炼狱杏寿郎的关系而变得冷冷清清的车厢,在极为突兀的闯进来的三个人的作用下,一下子又是变得热闹起来了。 „Un? Are you......?” “嗯？你们是……？” Rengoku Kyoujurou looks three people that this rushes suddenly, tilted the head. 炼狱杏寿郎看着这突然闯进来的三人,歪了一下脑袋。 Riegel also shot a look at these three people of one. 黎格也瞥了这三人一眼。 This is three is like Rengoku Kyoujurou, in some sense is very impressive, has personality young swordsman very much. 这是三个和炼狱杏寿郎一样,某种意义上来说都很让人印象深刻,很有个性的年轻剑士。 „he-hello! Rengoku-san! Was sorry that we were disrespectful!” “你、你好！炼狱先生！抱歉我们失礼了！” So flustered was shouting what has a dark red hair and same color eye, in the appearance passes a naivete, left forehead has scar together, on the ear is also wearing the ear ornament of sun, wears black uniform, throws over youngster who the black green feather of city loose design is weaving. 如此慌慌张张的喊着的是有着一头深红的头发及同样颜色的眼睛,长相中透着一丝稚气,左额处有一块伤疤,耳朵上亦佩戴着日轮的耳饰,身穿黑色的制服,披着市松图案的黑绿色羽织的少年。 „Who prevents this stupid pig! I was about unable to bear!” “谁来阻止一下这只蠢猪吧！我快受不了了！” Spoke the polite former compared to the comparison, another wear same uniform/subdue, threw over the yellow feather of triangle design to weave, keeps in the golden color the round eyebrow youngster of short hair not to have the ample force to pay attention to Rengoku Kyoujurou from the start, shouted loudly there. 相对于比较讲礼貌的前者,另外一个穿着同样的制服,披着三角形图案的黄色羽织,留着金色中短发的圆眉少年则是压根没有余力理会炼狱杏寿郎,一个劲的在那里大喊大叫。 This two people then hangs body of that wild boar head previously rushed at this moment, desperate is drawing him. 这两人此时此刻便都挂在先前闯进来的那个野猪头的身上,拼命的拉着他。 What a pity, they very easily was worked loose. 可惜,他们很轻易的就被挣脱开来了。 „Huhahaha! Is you Flame Hashira?” “哼哈哈哈！伱就是炎柱吗？” Wild boar also there mood resounding is shouting the words. 野猪头还在那里情绪高亢的喊着话。 That is really the wild boar head. 那真的是个野猪头。 Hears the sound, this person should be the same with front two people, is a young youngster, but he is actually not only has not worn the uniform/subdue, but also wears the grey wild pig headgear, the waist throws over deer hair, the foot is throwing over bear hair, the upper part is directly is being redder, only then the lower part wears the uniform/subdue -type black trousers, seems like with pig headman, particularly being pregnant feeling. 听声音,这人应该和前面两人一样,都是个年纪不大的少年,可他却是不仅没有穿制服,还戴着灰色的山猪头套,腰间披着鹿毛,脚边披着熊毛,上半身更是直接赤着,只有下半身穿着制服式的黑裤,看起来就跟个猪头人似的,分外有喜感。 Such three people, no matter the appearance is also good, dresses up also fine, proper and common passer- is not style. 这样的三个人,不管是外貌也好,装扮也罢,都妥妥的和一般的路人不是一个画风。 clown that this individualistic appearance, only wins favor by ostentation either, really does not care about the bystander vision either influential figure. 这种特立独行的打扮,要么只是哗众取宠的小丑,要么是真的不在乎外人眼光的大人物。 But these three people, although at present could not have said that by far is influential figure, is actually important character in original works plot. 而这三人,目前虽还远远称不上是大人物,却是原著剧情中的重要人物。 Or these three people are main character trio in original works, key point that named 《Demon Slayer》 the center stage of the world, the story launches. 或者说,这三人就是原著中的主角三人组,名为《鬼灭之刃》的这个世界的舞台中心,故事展开的重点。 Three people are Demon Slayer Corps swordsman, is Demon Slayer. 三人都是鬼杀队的剑士,是猎鬼人。 „oh oh! Originally is you?” “哦哦！原来是你啊？” Rengoku Kyoujurou originally also puzzled appearance, after seeing the youngster of that red hair, immediately showed being suddenly enlighted expression. 炼狱杏寿郎本来还一脸疑惑的样子,等到见到那位红头发的少年以后,立即露出了恍然大悟的表情。 „Right! I am Flame Hashira!” “没错！我就是炎柱！” Understands after these three people are the companions, loud affirmation that Rengoku Kyoujurou sticks out chest. 明白这三人是同伴以后,炼狱杏寿郎挺起胸膛的大声肯定。 However, while Rengoku Kyoujurou makes the affirmative words, pig-headed youngster moved. 然而,在炼狱杏寿郎做出肯定的话语的同时,猪头少年动了。 „Boar Rush!” “猪突猛进！” This wild boar wants not to think unexpectedly, the front surface hits toward Rengoku Kyoujurou. 这个野猪头居然想也不想,迎面就朝着炼狱杏寿郎撞去。 „Wait! Inosuke!” “等等！伊之助！” „idiot stupid pig!” “笨蛋蠢猪！” Worked loose red-haired youngster and yellow-haired youngster immediately one after another shouted. 被挣脱的红发少年及黄发少年立即相继喊出声来。 But this meeting, pig-headed youngster is headbutt, hit the Rengoku Kyoujurou front. 可这会,猪头少年已经是一个头槌,撞到了炼狱杏寿郎的面前。 Very quick, imposing manner is very full, really looks like wild boar in a dashing, if were hit by him, feared that will be will fly shortly, will dash the wall of compartment directly, will fly outside the railway rail? 速度很快,气势很足,真的就像是一只在冲撞中的野猪,若是被他撞到,怕是顷刻间就会飞出去,直接撞破车厢的墙壁,飞到铁轨外面去吧？ However —— 然而—— „Ma, calm down, pig-headed youngster.” “嘛,冷静一点,猪头少年。” Rengoku Kyoujurou's voice resounded. 炼狱杏寿郎的声音响了起来。 Not in the pig-headed youngster dashing past front, but in behind of opposite party. 不是在猪头少年冲撞过去的前方,而是在对方的身后。 „The important friend who I just knew also sits there, cannot be injured by you, was tranquil?” “我刚认识的重要朋友还坐在那里呢,可不能被你伤到了,平静下来了没？” Was saying Rengoku Kyoujurou, the feather of its body weaves falls gently slowly, the person has appeared in pig-headed youngster behind, held down he, him according to on the ground. 这么说着的炼狱杏寿郎,其身上的羽织缓缓飘落,人则是已经出现在了猪头少年的身后,一把按住了他,将他按在地面上。 „Wha......!?” “什......！？” The eye under pig-headed youngster headgear shrinks. 猪头少年头套下的眼睛一缩。 „s-so fast!” “好、好快！” „Cannot see completely!” “完全看不见！” red-haired youngster and yellow-haired youngster that just sets out see this, similarly startled. 刚好起身的红发少年及黄发少年看到这一幕,同样惊了。 Only has Riegel, sits there as before, moves has not moved, even also disregarded this condition, puts out a hand massive lunch box that brings from Rengoku Kyoujurou to bring one. 只有黎格,依旧坐在那里,动都没有动弹一下,甚至还无视了这个状况,伸手从炼狱杏寿郎带来的大量便当盒里取来了一个。 „I have not eaten to the full, can take one with you?” “我还没有吃饱,可以跟你要一个吗？” Riegel acts in a completely informal or uninhibited manner toward the Rengoku Kyoujurou inquiry. 黎格旁若无人的向着炼狱杏寿郎询问。 „Naturally does not have the issue! Eats!” “当然没问题！吃吧！” Rengoku Kyoujurou refreshed incomparable reply. 炼狱杏寿郎爽快无比的回答。 „Thanked.” “谢了。” Riegel disassembles lunch box, ate. 黎格拆开便当盒,吃了起来。 Rengoku Kyoujurou then looked that stays the youngster there to three, cracks into a smile. 炼狱杏寿郎这才看向三个呆在那里的少年,咧嘴一笑。 „Do you also want to eat? I invited you!” “你们也要吃吗？我请你们！” Rengoku Kyoujurou's words, trades the movement that three rattle-drum neat and tidy shook the head. 炼狱杏寿郎的话,换来了三个拨浪鼓般整整齐齐摇头的动作。 „Right? That is really regrettable!” “是吗？那真是遗憾！” On the Rengoku Kyoujurou mouth is saying, on the face is hanging very open smile, loosens pig-headed youngster, sat Riegel's side. 炼狱杏寿郎嘴上这么说着,脸上则还是挂着很开朗的笑容,松开猪头少年,重新坐回了黎格的身边。 „All right?” yellow-haired youngster hurries to help up pig-headed youngster, complained: „You told that should not be impulsive, but the opposite party Hashira/pillar, our a short time ago was the last of the ten Heavenly Stems of lowest social class, how possibly to win Hashira?” “没事吧？”黄发少年赶紧扶起猪头少年,抱怨道:“都跟你说别那么冲动了,对方可是柱,我们这样前不久还是最低阶级的癸,怎么可能赢得了柱嘛？” „Sorry, Rengoku-san.” red-haired youngster continuously to bow the apology toward Rengoku Kyoujurou, said continually: „Inosuke he is well-meant.” “对不起,炼狱先生。”红发少年更是朝着炼狱杏寿郎不住鞠躬道歉,连道:“伊之助他没有恶意的。” „Un! forgives you!” Rengoku Kyoujurou is holding both hands, nod seldom, said: „These two are your friend?” “嗯！原谅你们！”炼狱杏寿郎抱着双手,煞有其事的点头,道:“这两个是你的朋友？” „Yes.” red-haired youngster hurries to a Rengoku Kyoujurou introduced: „They are Agatsuma Zen'itsu and Hashibira Inosuke.” “是的。”红发少年赶紧向炼狱杏寿郎介绍道:“他们是我妻善逸和嘴平伊之助。” Agatsuma Zen'itsu is the youngster of that yellow hair. 我妻善逸是那个黄头发的少年。 Hashibira Inosuke is that pig-headed youngster. 嘴平伊之助则是那个猪头少年。 „.” red-haired youngster remembered anything, ate bento/convenient Riegel to introduce oneself toward side, said: „I am Kamado Tanjirou, please advise much.” “啊。”红发少年又是想起了什么,向着旁边吃着便当的黎格自我介绍了一句,道:“我是灶门炭治郎,请多多指教。” Kamado Tanjirou, the Demon Slayer Corps recent team member, joins Demon Slayer Corps only has several months, is rookie. 灶门炭治郎,鬼杀队的新进队员,加入鬼杀队仅有几个月的时间,还是个新人。 However, perhaps this person of body unique element and exceptional experience, even Hashira Class exist can not hold a candle. 但是,这人身上的特殊之处及特殊遭遇,或许连柱级存在们都望尘莫及。 „Hello.” “你好。” Riegel sized up this original works main character one for the time being, to opposite party nodded. 黎格姑且打量了这位原著主角一眼,冲着对方点了点头。 Naturally, when nod, Riegel has not forgotten to look at behind Tanjirou. 当然,点头之余,黎格还不忘看了一眼炭治郎的身后。 In there, a wooden chest of long rectangle side was given to carry by this original works main character, inside is can hear the steady breathing unexpectedly indistinctly. 在那里,一个长长方方的木箱子被这位原著主角给背着,里面竟是隐隐约约能够听到一点平稳的呼吸声。 Riegel shot a look at this wooden chest one, immediately takes back the vision. 黎格瞥了这个木箱子一眼,随即才收回目光。 „, Mizoguchi Youngster, how will you that appear here?” “那么,沟口少年,你们怎么会出现在这里的？” Rengoku Kyoujurou does not look askance looks at the front, asked such a line. 炼狱杏寿郎目不斜视的看着前方,问了这么一句。 „...... I am Kamado, is not.” Tanjirou small tsukkomi, then said: „We were sent, said that is the Mugen Train injured party has been increasing, therefore makes us support Rengoku-san.” “......我是灶门,不是沟口。”炭治郎小小的吐槽了一句,然后道:“我们是被派过来的,说是无限列车的被害者一直在增加,所以让我们来支援炼狱先生。” „To be honest, I do not want to come.” Zen'itsu does not have the eyesight vigor in side very much interrupted one, said: „This is Hashira/pillar needs personally Quest that goes into action to process, what sending the team members of our these low social classes to support? Can die? absolutely will dies!” “说实话,我一点都不想来。”善逸在旁边很是没有眼力劲的插嘴了一句,道:“这可是柱都需要亲自出马处理的任务,派我们这几个低阶级的队员过来支援什么？会死的吧？一定会死的啊！” At this point, Zen'itsu had tears streaming down the face, appearance that wants to run away. 说到这里,善逸泪流满面了起来,一副想逃走的模样。 conversely wears Inosuke of pig head, now already original place resurrecting. 反倒是戴着猪头的伊之助,现在已经原地复活了。 Is Oni that „needs to solve this only steel giant beast? This I have seen through!” Inosuke noisily said: „Gives me! Boar Rush!” “需要解决的鬼就是这只钢铁巨兽吧？这点我早就看穿了！”伊之助吵吵嚷嚷的道:“交给我吧！猪突猛进！” Wild boar smooth rampage, hits toward the wall of compartment. 野猪头顺利暴走,朝着车厢的墙壁撞去。 „Stop!” Zen'itsu hurries to hold him, the hysteric anger exclaimed: „Therefore this is a train! Fire Wheel (train)! It is not Lord of the Land is not the steel giant beast! It is not Oni!” “住手啊！”善逸赶紧抓住他,歇斯底里的怒吼道:“所以说这是列车啊！火车！不是什么土地之主也不是什么钢铁巨兽！更不是鬼！” „Eh?” Tanjirou immediately a face inconceivable looks to Zen'itsu. “唉？”炭治郎顿时一脸不可思议的看向善逸。 „...... Why do you want to visit me with this look? Why can find it hard to believe?” Zen'itsu was insane, roared: „Your these two Fire Wheel (train) have not even seen country bumpkin! Aah! I was really enough!” “……为什么你要用这种眼神看着我？为什么要觉得不可思议？”善逸都疯了,咆哮道:“你们这两个连火车都没有见过的乡巴佬！啊啊！我真是受够了！” „Hahaha!” Rengoku Kyoujurou laughed immediately, said: „Your several are really interesting!” “哈哈哈！”炼狱杏寿郎顿时大笑了起来,道:“你们几个还真有趣啊！” No, is sick is right. 不,是有病才对。 In side silently eats bento/convenient Riegel not to make noise tsukkomi, only felt oneself is a little incompatible probably, should not continue to treat again in this place. 在旁边默默的吃着便当的黎格没有出声吐槽,只觉得自己好像有点格格不入,不该再继续待在这个地方。 What did this call? 这叫什么？ I frequently because insufficient sand sculpture, but is unable to integrate community .jpg 我常常都会因为自己不够沙雕而无法融入群体.jpg Present Riegel, is this feeling. 现在的黎格,就是这种感觉。 Made after a while, the people stopped finally, sat down one after another. 闹了一会以后,众人总算消停了下来,相继坐下。 „Haha! Hahaha!” “哈哈！哈哈哈！” Inosuke stands near the window, vigorous is patting the window, must with the appearance that Fire Wheel (train) competes, lets sit Zen'itsu face living in its side does not have the love. 伊之助站在窗边,大力的拍着窗户,一副要跟火车较劲的模样,让坐在其身旁的善逸一脸的生无可恋。 Tanjirou sat in Riegel and Rengoku Kyoujurou opposite actually, will also carry prudently in the body wooden chest put, placed own side, appearance that treated the most precious treasure. 炭治郎倒是坐在了黎格及炼狱杏寿郎的对面,还将背在身上的木箱子慎重的放下来,放在自己的身边,一副对待最贵重的宝物的模样。 If its said that their trio were sent to support Rengoku Kyoujurou by Demon Slayer Corps. 如其所言,他们这三人组是被鬼杀队派过来支援炼狱杏寿郎的。 Because is missing on Mugen Train, has more than 40 by the person who Oni ate doubtful, Demon Slayer Corps sends several team members who here came also to lose the news, above thought that Rengoku Kyoujurou probably needed the manpower, therefore the Tanjirou three people sending. 因为在无限列车上失踪,疑似被鬼吃掉的人已经有四十多个,鬼杀队派到这里来的好几个队员也均失去了消息,上面觉得炼狱杏寿郎可能需要人手,于是就将炭治郎三人给派了过来。 Although three people only joins Demon Slayer Corps swordsman newly, the social class is not high, but they actually encountered Lower Rank Oni a short time ago, ranked fifth Lower Rank Five ——— Rui in Lower Rank Oni. 三人虽然都只是新加入鬼杀队的剑士,阶级还不高,可前不久他们却遭遇了下弦之鬼,在下弦之鬼中排行第五的下弦之伍———累。 In a war with Lower Rank Five, the Demon Slayer Corps casualties is serious, finally alarmed Demon Slayer Corps' lord, making it send out two Hashira/pillar to go to support Tanjirou and the others. 在与下弦之伍的一战中,鬼杀队伤亡惨重,最终惊动了鬼杀队的主公,令其派出了两名柱前往支援炭治郎等人。 But when Hashira/pillar rushes, Zen'itsu and Inosuke have solved Oni that faced respectively one after another, Tanjirou in a war with Lower Rank Five erupt the astonishing battle efficiency, almost successfully cuts Rui's head, defeats this Twelve Kizuki. 但在柱赶到的时候,善逸及伊之助已经相继解决掉了各自面对的鬼,炭治郎更是在与下弦之伍的一战中爆发出惊人的战斗力,差点成功砍下累的脑袋,战胜这名十二鬼月。 Therefore, this main character trio social class is not high does not turn over to high, battle efficiency actually really good, had formally entered the line of sight of Demon Slayer Corps high levels, even caused high attaching great importance to of Lord and several Hashira/pillar. 因而,这主角三人组阶级不高归不高,战斗力却着实不俗,已经正式进入了鬼杀队高层们的视线,甚至引起了主公及几名柱的高度重视。 This time, the Tanjirou three people will be sent, because of a recommendation of Hashira/pillar. 这次,炭治郎三人会被派过来,就是因为一名柱的推荐。 „so that's how it is, Kochou/butterfly recommends you to come?” Rengoku Kyoujurou heavily nod, said: „Such being the case, you keep me, just I also want to observe you, Mizoguchi Youngster.” “原来如此,蝴蝶推荐你们过来的吗？”炼狱杏寿郎重重的点头,道:“既然如此,你们就留在我这边,刚好我也想观察一下你,沟口少年。” hearing this, Tanjirou has not felt the doubts, instead lowers the head, on the face presented haze. 闻言,炭治郎没有感到疑惑,反而低下头,脸上出现了一点阴霾。