The city wallhigh and lowfiercefighthitcontinuously for day, the 2nd day, is in September15noon, just nowstops.
城墙上下激烈的战斗连续打了一天,第二日,也就是九月十五的中午,方才停下。XueChanggong the time of the city walldrawing back, the bodyalreadywas injured, inhisbody an arrow, other is the abrasions of somearrow. Whydoes not know, hethought that thisJurchen peopleattacking a citydegreeis inferior to the previousviolence, howeverstillgavein the city the soldierto result in the tremendouspressure.
薛长功从城墙上退下来的时候,身上又已经受伤了,他身上中了一箭,其余的便都是些箭矢的擦伤。不知道为什么,他觉得这一次女真人攻城程度不如上次猛烈,然而仍旧给城内士兵造成了巨大的压力。
The subordinatesstartto take inventory the wounded soldiertime, flag, distantappearedfromBianliangnorthwest.
属下开始清点伤兵的时候,有一面旗帜,远远的自汴梁西北面出现了。
The city wallmakes a soundup and downloudly, everyoneis going all outtowarddefending the governingpositionruns, XueChanggongnarrowed the eyeto look at the pasttoward that side, the city gateupfront of not far away, hishigher officialis taking a longtubeshapethingto lookfrom afar. Soon, the excitingsounds, make a soundloudly——
城墙上下轰然响起来,大伙儿又在拼命往守御的位置跑,薛长功眯着眼睛往那边看过去,不远处的城门正面,他的上官正拿着一根长筒状的东西在远远地看。不多时,有一个兴奋的声音,轰然响起来——LiZhuo in September14afternoons, leavesBianliangfromwestcity gate that has not battled against. Twofight the battlefieldto go to the Jurchenmilitary compound, afternotification, that side the city wallwaris still continuing. WanyansectWangreceivedhimwith an numerousJurchenmilitary officer, inbigtent/account, witheringatmosphere.
李棁是在九月十四的下午,自未曾开战的西面城门离开汴梁的。两股战战地来到女真军营之中,通报过后,城墙那边的战争还在继续。完颜宗望与一众女真将领接见了他,大帐之中,一片肃杀的气氛。
Different from Golden Palacegenerouswithbeing unafraid of death, in the bigcamp, LiZhuo has almost not discussed the conditionwithsectWang, allconditions, were readily agreed that as ifalsowantswithgetting angryEhfoolshisJurchennumerousquitesomewhatto be senseless, both sidessign the peace treaty, the request that before the sectlooks atsets, allarranged in order.
不同于在金殿上的慷慨与视死如归,在大营之中,李棁几乎没有与宗望谈条件,所有的条件,都被一口答应了下来,似乎还想用黑脸吓唬一下他的女真众将颇有些无趣,双方签下和约,按照宗望之前提出的要求,悉数列了下来。That night, LiZhuowas keptin the Jurchenmilitary compound, butJurchen peoplehas not given upattacking a city, on the one hand the personis returning to the Bianliangcity the peace treaty, on the one hand, was still attacking the Bianliangcity wall.
这天晚上,李棁被留在了女真军营之中,但女真人并未放弃攻城,一方面着人将和约送回汴梁城,一方面,仍在对汴梁城墙进行攻打。In the early morning. Zhou Zheusedsealin the contract, deliversto go out of town. 2nd dayis close tonoontime, the sectlookedto select a double-hour, submittedofficially the peace treatybyLiZhuo.
当天凌晨。周喆在合约上用了印,送出城去。第二天接近中午的时候,宗望挑了个时辰,由李棁正式将和约呈交过来。Theirunexpectedlywas not worried that the Wu Dynastypersondoes not acknowledge mistakes, but. WhentheyreturnLiZhuo, the variabletruly happened......
他们倒是不担心武朝人不认账,不过。当他们放回李棁时,变数确实发生了……„Plantedto lead! The westarmycame! westarmy1 millionarmyAh…...”
“种帅来了!西军来了!西军百万大军啊……”„OldGeneral! Plantedlittleinsuranceto leadEmperor Qin, alreadyto the Bianliangcityunder! The Jurchenarmyhears a rumordraws back——”
“老种将军!种少保领军勤王,已至汴梁城下!女真大军闻风即退——”Massivenews, in the half-daytime, flooded the entireCapital City. Bianliangboils, ShishialsofromFan House. Joins in the funto look atentering a city of family/homearmy.
大量的消息,在半天的时间里,充斥了整个京城。汴梁沸腾起来,师师也从矾楼中走了出来。凑热闹去看种家军的进城。Zhou Zheis also jumpedbygood newsEh that such asitcamesuddenly, at this timeLiZhuoalreadytook the peace treatyto come back, hishesitant, rodedragoncarriageto haveImperial Palace, greetedtocity gate. Is seeing with own eyesin the city the excitinggrand occasion. Alsodrew onCaiJing.周喆也被忽如其来的喜讯吓了一跳,此时李棁已经拿了和约回来了,他犹豫一阵,乘了龙辇出皇宫,到城门迎接。眼见着城中兴奋的盛况。又招来了蔡京。„The matter of peace talk, Weconsiderinconsiderately, from the regret, nowis looking like, this matterwasWewantsto result in the branch. Somaking of humiliation, after Wedie, there is what faceto see the generations. Grand preceptor, youlooks atthispeace treaty. Wemustrenege on a promise. Thisalsowith enough time?”
“和议之事,朕思虑不周,正自懊悔,如今看来,此事是朕想得岔了。如此屈辱之约,朕死后,有何脸面去见列祖列宗。太师啊,你看这和约。朕要反悔。该还来得及?”CaiJingdieyebrowthought the momentalong the goal: „Imperial Rulercanwantto be clear, reins at the brink of the precipice, reallymayencouraging...... Uh.”Hiswordstold only half. Respondedsuddenly,bowedthento kneel, „old ministerwas excitedfor a while, said that the word of thistreason and heresy, askingImperial Rulerto fall the crime!”
蔡京低眉顺目地想了片刻:“圣上能够想清楚,悬崖勒马,实在可喜可……呃。”他话说到一半。陡然反应过来,屈膝便跪,“老臣一时激动,说此大逆不道之言,请圣上降罪!”Zhou Zhebeckons with the handmagnanimously: „Might as well, Wewasmove the branch the thought. Thought mistakenly the matter. The grand preceptorcanhavethisword, explained that youthendo not approveUsfrom the beginning. Youlook onOurline of badmissteps, thisis guilty! Grand preceptor. Between do youandUs, is it possible that have suchbarrier? Ingrand preceptorin the heart, Wehave becomecannotlisten to the honest talk!?”周喆大度地摆手:“无妨无妨,朕是动岔了念头。想错了事情。太师能有此言,说明你从一开始便不认同朕。你坐视朕行差踏错,这才有罪!太师。你与朕之间,莫非也有如此隔阂?在太师心中,朕已变得不能听忠言了么!?”Heis harshly wordedat this time, CaiJingis in reverential awe, Zhou Zhesoon afterthenalsosighed: „Might as wellmight as well, this matterWe and grand preceptor, had the mistake. At this timewantsto be clear, not late, is the under the heavensdark greenlivelihood, even ifthere is a breaking a promiseinfamy, Westillhaveto carry, Oh...... the grand preceptoris quick, come, Weholdyou, you are a statesman who has served under three consecutive emperors, althoughis the official, isOurelder, ifin the futureWewill have the mistake, whenyouwill speak frankly......”
他此时措辞严厉,蔡京更加诚惶诚恐起来,周喆随后便也叹了口气:“无妨了无妨了,此事朕与太师,都有错。此时想清楚了,为时未晚,为天下苍生计,即便有毁约骂名,朕也只好背了,唉……太师快起来吧,来,朕来扶你,您是三朝元老,虽是臣子,也是朕之长辈,往后朕若有错,你当直言不讳……”Emperorcarriageharnessestocity gate, receivedthis timeto enjoy a good reputation inwestunder the heavens the armyold man, Zhong Shidao.皇帝的辇驾一直到城门,接到了此时享誉天下西军老帅,种师道。In recent years, the westernarmyhave resistedXixiato invadeinnorthwestplace, asmilitary commander, because ofitspowerful, in factalsoquitereceivesImperial Courtto dread. In several families of westarmy, in factbyplanting the family/homeis the strongest, although the old manZhong Shidaoinfluencedoes not arrive inCapital City, howeverinShanxiplace, neverthelesstypicalnorthwestking.
这些年来,西军一直在西北一地抵御西夏入侵,作为武将,因其强大,事实上也颇受朝廷忌惮。西军的几个家族中,实际上以种家实力最强,老帅种师道的势力虽然不到京城,然而在陕西一地,却是地地道道的西北王。InWu DynastyunitesinJin opposes Liaoseveralyears, Zhong Shidaohas giveninCapital City the folding booklet, whatproposedwas the opinion of opposition, howeveraffectedby no meansto be big. Butalsobecause of the suchstandpointissue, Zhong ShidaooffendsTong GuanandkingFuand the othersto be really deep, twoyears of Liao Nationwas extinguishedearly, Tong Guantakes back the Yanyunsixprovinces, the momentumis unmatched, Zhong Shidaoin the northwesttoofficial, has also been living the life of living in seclusionafter that.
在武朝联金抗辽的几年里,种师道一直给京城上折子,提出的是反对的意见,然而影响并不大。但也因为这样的立场问题,种师道得罪童贯、王黼等人甚深,早两年辽国被灭,童贯收回燕云六州,声势一时无两,种师道也就在西北致仕,此后一直过着隐居的生活。ThisJin peoplegoes south, threatening, Imperial Courtjust nowmakesto begin using the strategy of westernarmy, after Zhong Shidaoreceives the order, immediatelystarts, convergeswithYaoYao Pingzhong, leads the Yao7000infantry and cavalries, after Luoyang , the militarysupplemented that to more than 15,000, thengoes southon a grand scale. Thistimearrives in Beijing, actuallytrulybecause ofhisfame, makingin the cityboil......
此次金人南下,来势汹汹,朝廷方才做出启用西军的策略,种师道收到命令后立刻启程,与姚家的姚平仲汇合,率领姚家七千步骑,至洛阳后将兵力补充至一万五千余,而后大张旗鼓地南下。此次抵京,倒也确实是因为他的名气,令得城中沸腾起来……
The unusualatmospherecoveredCapital City, in the meantime, coveredAuspicious Wu, Prestigious Wu, Wushengand otherarmies the institutes of stationing troops. Imperial Courtandnewsalready of Jin peoplepeace talkpassed on, buttransmitsat the same time, also hasmanynews. And, Zhong Shidaosealsto examine and checkfewFu, Sub-PrefectMinistry of Military Affairsandnational capitaltworiverpacifyingto cause, varioussay/waysoldiers and horsesbyhiscommander, Yao Pingzhongtocontrolcompletely, butin the Zhong Shidaopromotionon the same day, Qin Siyuanturned round, no matter whatagainrightduty.
不同寻常的气氛笼罩了京城,同时,也笼罩了武瑞、武威、武胜等几支大军的屯兵之所。朝廷与金人和议的消息已经传了出来,但与此同时传来的,还有不少的讯息。其中,种师道加封检校少傅、同知枢密院、京畿两河宣抚使,诸道兵马全部由其统帅,姚平仲为都统制,而在种师道升官当天,秦嗣源复起,再任右相之职。InCapital Citychanges constantly, Jurchen peoplealreadyholds troopsagain, butsends out the envoyto enter a city, makingWu Dynastyfulfill the peace treatyrapidly, Wu Dynastystartsto delay. Ineachmilitary compound outside city, the atmospherealsostartsbecomeseven morewithers.
京城中风云变幻,女真人则已经再度按兵不动,只是派出使者进城,让武朝迅速履行和约,武朝则开始拖延起来。城外的各个军营里,气氛也开始变得愈发肃杀。These days, Zhou Zhebecomessomewhatembarrassed, the matter of peace talkishenods, withmaking the alreadybamboo slip. In the surfacesaid that hedoes not careto break a promise, howeverJurchenmessenger'sexpressionalreadyonImperial Deliberation Hallis getting more and more coarse, hecannotexplicitlyindicateto break a promise, cannotindicateto acceptabsolutely. At this moment, hethought that followinghas many possiblyalreadyto scoldhim, heargued that does not have the means.
这段时间里,周喆变得有些难堪,和议的事情是他点头的,和约已经签了。表面上说他不在乎毁约,然而女真使者在朝堂上的措辞已经越来越难听,他不能明确表示毁约,也绝对不能表示接受。此时此刻,他觉得下面有许多人可能已经在骂他,他连辩解都没办法。Alsoistherefore, regardingmusthit a hope of brilliantsuccessful battle, heis intense.
也是因此,对于要打一场漂亮胜仗的渴望,他是强烈的。
At the beginning of Zhong ShidaoandYao Pingzhonggo to the capital, hethenreceivedthesepeoplekindly. The Zhong Shidaoafter allagewas old, when goes to the capitalthenalreadybodyslight illness. But the train of thoughtisextremelyclear, discussedwithhim,Zhou Zhethenknows, thispersonis really able. Buthas not madehimdisappointedasYao Pingzhong of westarmyYoung guard, martial-lookingandsharp qi. LetZhou Zhefeel,withImperial Courtthesemilitary commanders, is entirely different.种师道、姚平仲进京之初,他便亲切接待了这些人。种师道毕竟年纪老了,进京之时便已身体微恙。但思绪是极为清晰的,与他一谈,周喆便知道,这人确实有能力。而作为西军少壮派的姚平仲也未曾令他失望,身上的英武、锐气。让周喆觉得,与朝中这些武将,完全不是一回事。Althoughusually the heartsomedreaded, buthecansee clearly the conditionat this time, fillstowardhigh and low, only then the westernarmymostcanhit.
虽然平时心有忌惮,但此时他是能看清楚状况的,满朝上下,只有西军最能打了。However. The unificationcommand jurisdiction of several hundred thousandarmies after outside the citygiveZhong Shidao, thisold person is also as if discrete. At this time the westernarmyvarioussectionsare building up, at the beginning of Zhong Shidaogoes souththenletsplantin the masterto assembleplants the family/homearmy, at this timealso on the way. The old man in sickness believes that whenallarmiesassemble. complete(ly)Quangongin a service, the sideis the proper way. Regarding thisYao Pingzhongunexpectedlyhas the differentviews, hefelt,at this timeWu Dynastydelaysrepeatedly, has the fishy, dragsagain, onlyfeared that Jurchen peoplewas preparedearly. Regarding this, Zhou Zhealsoapproves.
不过。将城外几十万大军的统一指挥权交给种师道后,这位老人似乎又过于谨慎。此时西军各部都在集结,种师道南下之初便让种师中集结种家军,此时也在过来的途中。病中的老帅认为,当所有大军集结完毕。毕全功于一役,方是正途。对此姚平仲倒是有不同看法,他觉得,此时武朝一再拖延,已有蹊跷,再拖下去,只怕女真人早有了准备。对此,周喆也是认可的。HeaskedYao Pingzhong, Zhong Shidaoto discussseveral times. Soon, Yao Pingzhong'sfatherYaoancientled30,000armiesto come, makingZhou Zhealsoheat upat heart. Urgedmatter that unceasinglygoes to war. Butinthisprocess, healsosaw through other things.
他找姚平仲、种师道谈了数次。不久之后,姚平仲的父亲姚古率领三万大军前来,令得周喆心里又更加热了起来。不断催促打仗的事情。而在这个过程里,他也看穿了一些其他的事情。For successive several nights when heplayed chessin the resting palaceandEmperor's Wife, mentionedthismatter.
连续几晚他在寝宫与皇后下棋时,也说起了这事。„Emperor's Wife, Wealsosaw clearly, which the person, allhasitsselfish desire. Regardless ofyouris much old, lives inwhat. Is hardto be unconventional.”
“皇后啊,朕也是看清楚了,人哪,皆有其私欲。无论你年纪多大,身居何位。都难以免俗。”„Your majestywhathasthisword?”
“陛下何出此言哪?”„When oldhusbandgoes to the capital, whole citycheers. Said that heis the northwestking, is not overrated. Thiscombat, We the command jurisdiction of several hundred thousandarmiesoutside the cityhad givenhim, Official Liwill also coordinateinhim, moreoverelite troops of also hasYao, heis slowly motionless, what matterEmperor's Wife do youknowbehavior?”
“老种相公进京之时,满城欢呼。说他是西北王,不为过啊。此次作战,朕已将城外几十万大军的指挥权都交给了他,李相也会配合于他,而且还有姚家的精兵,他迟迟不动,皇后你知道所为何事?”Emperor's Wifehesitantmoment: „ThiswarismyWu Dynastynational destiny, plantinglittleguaranteesis more discrete, the servants thought that is also unavoidable?”皇后犹豫了片刻:“此战系我武朝国运,种少保谨慎一些,臣妾心想,也是难免?”„Really hasthisconsideration.”Zhou Zhesmiled, in the hearthas actually seen throughall, paused slightly, „, buthisotherconsideration, does not wantto makeYao Jiajunsnatchthismeritorious service, plantsin the masterto lead, threeand40,000people, at this timeinside or outside the city, the armyabout400,000, manypeopleare not even serviceable, hitorhits. Said that soldierflaming, flamingis a nest. Zhong ShidaoandYaoancient, Yao Pingzhongthesepeople, trulyare the present agestars. They...... not necessarilyarefearto hit, in fact...... Oh, is striving for merit.”
“确有此考虑。”周喆笑了笑,心中却早已看穿了一切,微微顿了顿,“但他另外考虑的,是不想让姚家军抢了这功勋啊,种师中领军过来,也不过三、四万人,此时城内城外,大军已近四十万了,就算许多人不堪用,打还是打得了的。都说兵熊熊一个,将熊熊才是一窝。种师道、姚古、姚平仲这些人,确实都是当世名将啊。他们……未必是怕打,实际上……唉,都是在争功。”Emperorsighed, dropsone. Emperor's Wifesilentmoment: „That...... does Imperial Rulerplanwhat's to be done?”皇帝叹了口气,落下一子。皇后沉默片刻:“那……圣上打算怎么办?”„Wehad discussedwiththemrepeatedly, inspoken language, somesuggestions, onlyhope that theycanmake an efforthand in hand, shares everything, this......”recentlyexperiencedEmperorpaused of variousimportant matters, is looking atthatmoonlight, the sound the revolutionsloweredslightly, „so...... is the luck and stateluck of Ah…Wu Dynasty...”
“朕已先后与他们谈了多次,言语之中,也有暗示,只希望他们能戮力携手,不分彼此,这样……”最近经历各种大事的皇帝顿了顿,望着那片月色,声音才稍稍转低了,“如此……才是武朝之福、社稷之福啊……”Chaoticsituation, unpredictablewill of the people. Inside or outside the city the bit by bitchangesgatherin the sky, the weatherstartedto transfercoldly. NearbyQixian, 23, inday after daycurrent political situationchange, Ning Yialsofelt in September the transformation of atmosphere, passes to hishand, situation in Capital City, startsto tighten.
混乱的局势,叵测的人心。城内城外点点滴滴的变化都在天空中聚集,天气开始转寒了。杞县附近,九月二十三,连日的时局变化中,宁毅也感到了气氛的转变,传到他手上的,京城的局势,也开始收紧。As one of the Secret Investigation Divisionstrategists, fluctuations of variouscurrent political situations, hetrulycanhave the first-handinformation. Buton the other hand, Qin Shaoqianalsoalreadyobtained the first-handnewsfrom the military. Thisafternoon, two peoplegather together, exchanged the news.
作为密侦司的操盘人之一,各种时局的变幻,他确实是可以掌握第一手情报的。而另一方面,秦绍谦也已经从军方得到了第一手的消息。这天下午,两人聚在一起,交换了讯息。„Tonight, Yao Pingzhongmustgo out of town, withusdiscussed that the matter of dispatching troops, Ilooked,feareddoes not present the meaning of husband......”Qin Shaoqianmanyto be somewhat anxious.
“今天晚上,姚平仲要出城,与我们商议出兵之事,我看,怕不是奉种相公的意思……”秦绍谦多少有些忧虑。Ning Yinods: „When the Zhong Shidaomomentumis too prosperous, goes to the capital, the entirecityvibrates. Tong GuanandkingFuthesepeoplecompelledhiminitiallytoofficial, the presentisto fearhis . Moreover, that sideImperial Ruleralsosomewhatdreadedtohim. Youknow that...... Imperial Rulerdreaded the westernarmy.”宁毅点了点头:“种师道声势太隆,进京之时,全城震动。童贯、王黼这些人当初逼他致仕,现在是怕他的,而且,圣上那边对他也有些忌惮。你知道……圣上原本就忌惮西军。”„My fatherandherelatessomewhatis also inharmonious, but if reallymusthit, Ifeel the person of hisYaoreliable......”
“家父与他关系也有些不睦,但若真要打,我觉得他比姚家的人靠得住……”PreviouslyunitedJin opposes Liao, Qin SiyuanisfirmPro-War Faction, andis the directbehind-the-scenespromoter, withopposingZhong Shidao of thisactionthendid not cope. Zhong Shidaois the armysystem, thereforewithTong Guanand the othersdirectly to nothing more. Butat this timesaid,regardingthisoldhusband that enjoys a good reputation inunder the heavens, Qin Shaoqiantrusts a point.
先前联金抗辽,秦嗣源是坚定的主战派,并且就是直接的幕后推手,与反对这一行动的种师道便不怎么对付。只是种师道乃是军队体系,因此与童贯等人直接对上了而已。但此时说起来,对于这位享誉天下的老种相公,秦绍谦还是更加信任一点。Howeverashim, even if the Auspicious Wu Battalionhighestmilitary commander, thesethings, are nothecandecideandchoose.
不过作为他来说,即便身为武瑞营的最高武将,这些事情,也不是他可以决定和选择的。That night, Yao Pingzhongcame, with the leaders of severalarmies, discussed the matter......
当天晚上,姚平仲过来,与几支军队的领导人,商议了事情……
In September24, undersetting sunwest.
九月二十四,夕阳西下。
The trimland, movedquietly.
整片大地,都悄然动了起来。Sunlightby no meansis intense, late autumnis also elapsing, the withered grassdances in the airon the sky, in the wintermustcome.
阳光并不强烈,深秋也正在逝去,衰草飞舞上天空,冬天要来了。„Mountainbrothers!”
“岳兄弟!”
When arrives at the courtyard, Ning Yiwavestohimin that side, Yue Feiwalks, somelarge cartsstop the thereby, manypeoplefollowinside.
走到院落附近时,宁毅在那边向他挥手,岳飞走过去,一些大车停在那附近,不少人跟在旁边。Ning Yigiveshim a military order.宁毅将一份军令交给他。„Mountainbrothers, youfollowustonight, wewant...... the protectionto get outonthing.”Ning Yilooked at the sky, „, but, weathersomeare not possibly goodtonight.”
“岳兄弟,今晚你跟我们走,我们要……保护一下车上的东西。”宁毅看了看天空,“不过,今晚天气可能有些不好。”„Can Young Master Ning, make war?”
“宁公子,要开战了吗?”„...... Has the possibility.”Ning Yiis frowning, paused, „has the possibility.”
“……有可能。”宁毅皱着眉头,顿了顿,“有可能。”
The nightstartsto arrive......
夜开始降临……MouTuogang, inJurchenbigcamp, allusual, after at nightfall, graduallyfrommaking noisestartsbecomessilent, gradually, peoplerested.
牟驼岗,女真大营之中,一切如常,在入夜之后,逐渐从喧闹开始变得寂静,渐渐的,人们都睡了。martial artsexcelscoutedto avoid the patrolJurchenroaming cavalry, the contactdirectionwent back. But the soldier who allusualJurchenbig camp inside, weararmor, mostlyalreadywalkedfrom the tent, the silentarray, starts.武艺高强的斥候避开了巡逻的女真游骑,往来的方向回去。而一切如常的女真大营里,着甲的士兵,大多已经从营帐里走了出来,无声的列阵,上马。Inperhaps the darkcolor, sectWangqionhiswarhorse, wasfeelscertainunusualaura, warhorsefaintshakes the head, sectWangbent down, stroked gentlyitsneck: „Implored......”himto sayin a low voice.
黑暗的颜色里,宗望骑在他的战马上,或许是感受到某些不寻常的气息,战马微微晃了晃头,宗望俯下身去,摩挲它的颈项:“吁……”他低声说着。„Yousaid why the Wu Dynastypersonfelt, thiskingwill dreadthatOld MannamedZhong Shidao?”
“你们说,为什么武朝人觉得,本王会忌惮那个叫种师道的老头子呢?”Hespokea few wordsin a low voice, the surroundinglots ofmilitary officerhas not spoken.
他低声说了一句话,周围的大量将领都没有说话。——15, after Zhong Shidaoarrives in Beijing in September, attacking a cityJurchen peoplewithdraws troopsrapidly, on the one handisbecause the negotiationshave finished, on the other hand, reallyhasdoes not think the considerations of twocombats. But the normalidea in thistacticas ifmade the Wu Dynastypersonfeelexceptionallyinspired, has had the biographyafter that Jurchen peopleretreatsbecause of the arrival of Zhong Shidao. Thereforewhensoon after the JurchenenvoyentersBianliang, instructed byWanyansectWang, regarding others completelyallarrogant, regardingZhong Shidao, respects.——九月十五,种师道抵京之后,正在攻城的女真人迅速撤兵,一方面是因为谈判已毕,另一方面,确实有不想两头作战的考虑。但这种战术上的正常想法似乎令武朝人觉得异常振奋,此后一直有传,女真人因种师道的到来而撤退。于是不久之后当女真使者进入汴梁,在完颜宗望的授意下,对于其他人尽皆傲慢,对于种师道,还是非常尊重。Butasmanypeopleon the scene——, even ifGuo Yaoshi——is unable to understand that the Wu Dynastypersonself-confidentreason, divulged the day, Zhong ShidaoresistedXixianothing morein the west, Xixiasaidfiercely, in front ofLiao Nation, was still a dead dog, butJurchen peoplescore, neverthelessin several yearsdestructionentireLiao Nation.
但作为在场的许多人来说——即便是郭药师——都无法理解武朝人自信的理由,说破了天,种师道不过是在西面抵御了西夏而已,西夏说起来厉害,在辽国面前,也不过是条死狗,而女真人的战绩,却是在数年间覆灭了整个辽国的。Butall thesedid not matter.
但这一切都无所谓了。Passes the moment, sectWangalsosaidonein a low voice: „Wu Dynastypersonhowsuchslow......”
过得片刻,宗望又低声说了一句:“武朝人怎么这么慢……”
......
……Wrappedonsomething that gives one away the wilderness of armyin the darknessto walk.
包裹了马脚的军队在黑暗中的原野上走。
The infantriesalsowrapped the bootsmostly, is raising the weapon, led the wayin the silence.
步兵也大都包起了靴子,提着兵器,在沉默中前行。
The windblows, Yao Pingzhongbeginssupinely.
风吹过来,姚平仲仰起了头。In the differentdirections, the ideahasaltogether220,000armies, inthisnight, encirclestoMouTuogang!
在不同的方向上,计有一共二十二万的大军,在这个夜里,围向牟驼岗!
......
……sectWangis stroking gently the neck of warhorse, lookspartlykneelsin the frontbiographynewsscout. The facial features of thisJurchenarmygodare rough, are tall, an eyeindim, appearsespeciallyis at this time brightandprofound. In that accumulated the skeletons of ten millionperson.
宗望摩挲着战马的脖子,看着半跪在前方的传消息的探子。这位女真军神的面容粗犷,身材高大,一双眼睛此时在昏暗中,却显得格外明亮、深邃。那里面,蕴着千万人的尸骨。„Transmitting ordersarmy.”Heforces the reins that dismounted, the wordsare low and deep, „attacks...... stampsthem!”
“传令全军。”他勒了一下马的缰绳,话语低沉,“出击……踩死他们!”„Yes.”
“是。”Soon , the hoofbeatchanged intothunderclap, JL in the darknessraises! ( to be continued )
不久之后,马蹄声化为雷鸣,在黑暗中掀起来了!(未完待续)ps : ok, the preludecompletes, the dance partystarts.
ps:ok,前奏完成,舞会开始。
...
...
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #586: The flooded land landscape enters fights Fig. ( 5 )