„ A'Gua: “阿瓜: Sees the character such as the surface. 见字如面。 Over six months time passed, I do not know that your does have to be calm. When I should say this hello in the consideration with you, I felt, can see side is a better choice, but me understood something, making me feel does not have peacefully time, has to write a such letter/believes to you. 半年多的时间过去了,我不知道你的心情有没有平静下来。我一直在考虑应该什么时候跟你打这个招呼,原本我觉得,能够见一面是更好的选择,但我这边了解了一些事情,让我觉得没有安安静静等下去的时间了,也只好写这样的一封信给你。 Has among us the gratitude and grudges, if explained with the simple few words, is somewhat irresponsible. You have to hate my reason, I also often go to think, the initial matter has better treatment method, but recalled that already did not help matters. If there is an opportunity, you thought that I owe you, in the future can ask for personally to me. 有关于我们之间的恩恩怨怨,若是用简单的三言两语来说明,想必是有些不负责任的。你有着憎恨我的理由,我也时常去想,当初的事情是不是有着更好的处理方法,但回想已经无济于事了。如果有机会,你觉得我欠你的,将来可以亲手向我讨回去。 However I think, one side the private matter, we must let loose. You and your family members in south about two years of female bending down period already in the past, should root think that already grips. Recent this period of time, I knew related south some situations, if then you want some movements, my some opinions, are you can consider...... ” 但是我想,私人的事情,我们总得放开一边。你与你的家人们在南边将近两年的雌伏期已经过去,该扎的根想必已经扎下。最近的这段时间,我了解了有关南方的一些情况,接下来你方如果想要有些动作,我这里有一些意见,是你可以考虑一下的……” End of spring , beginning of summer, extended mountain rain moist all between mountain ridges, in the bamboo house, the young girl opened the window, looks under the heavy rain in the distant place green and luxuriant mountain forest. Miao Border-Region, blue Huan Dong, people who even are occupied by regarding the stronghold , that face of young girl, was still separated for a long time. 春末夏初,延绵的山雨湿润了山岭间的一切,竹楼之中,少女推开了窗户,看着大雨下在远处郁郁葱葱的山林中。苗疆,蓝寰侗,即便对于寨中居住的人们来说,少女的那张脸,也都是暌违已久了。 Left after last year rescued Commander Fu to return, as the head of original Tyrant Blade, now the blue Huan Dong Lord young girl of enters in the middle of long closing up. In person regarding most Tyrant Blade, this is because Village Lord in fought with forest Echan and the others has comprehended. Must push to a higher performance itself martial arts. The people of few part can know, closing up of young girl , because after the war feels exhausted physically and mentally, falls into is at a loss to be the result. Therefore in this long over six months time, she resides in this main building quiet, only by the thoughts of only remaining, the matter that in the remote control stronghold a few need to grasp, but most development, were let loose the hand by her, making all allow nature to take its course evolves. 自去年动身营救佛帅归来之后,作为原本的霸刀之首,如今蓝寰侗主的少女进入了漫长的闭关当中。对于大多数霸刀中人而言,这是因为庄主在与林恶禅等人大战中有所领悟。要将本身武艺推向更高的表现。只有少部分的人能够知道,少女的闭关,是因为大战之后身心俱疲,陷入迷惘所致。于是在这漫长的半年多时间里,她幽居于这主楼之中,只以仅剩的心思,遥控寨中少数需要把握的事情,而大部分的发展,都被她放开了手,让一切顺其自然地演变了。 Closed the so long window. Opens on this day suddenly. Regarding stronghold in most people, significance of by no means clearly implication. The person who if each other was familiar with, unexpectedly can see clearly on the female some changes of: Is over six months occupied quiet makes her appear thin, on face some baby fertilizers because of growing, but is abating. Even if as before seems beautiful. But at this time the already being hard young girl called her very much. Somewhat complex mood already precipitates in her eyeground. Probably is gradually turning just like the diamond generally hard thing, in obstinate by no means with her personality was the same, the familiar talent can see clearly the difference between these two. 关闭了这么久的窗户。在这一天忽然打开。对于寨中大部分人来说,并不清楚其中蕴含的意义。若是原本彼此熟悉的人,倒是能够看清楚女子身上发生的一些变化:长达半年多的幽居令她显得消瘦了一些,原本脸上些许的婴儿肥因为成长而在消退。纵然依旧显得美丽。但此时已经很难以少女来称呼她了。有些复杂的情绪已经在她的眼底沉淀下来。像是在逐渐变成犹如钻石一般坚硬的东西,与她原本性格中的执拗却并不相同,只有熟悉的人才能够看清楚这两者之间的差别。 „Refined language is colored.” After the window stood for a long time. She opens the mouth toward out of the door lightly. “辞花。”在窗口站了许久之后。她才淡淡地朝门外开了口。 The maidservant sound replied in out of the door: „Village Lord.” 丫鬟的声音在门外回答:“庄主。” „Called Chen Fan...... Uncle Chen to come.” “叫陈凡……陈大爷过来一趟。” „Yes.” “是。” maidservant is throwing over the rain clothes, runs passed under rain China , North Korea. In the room, the female named Liu Xigua sits on the window chair, sighing gently. 丫鬟披着蓑衣,在雨中朝下方奔跑过去了。房间里,名叫刘西瓜的女子坐在窗边的椅子上,轻轻的叹了口气。 In the hand is pinching letter already looked had spread, initially when hesitation with the anticipation that after she will not acknowledge, was thick grieved with the anger that is unable to export, however to finally, these went to the mood also only to turn into made, a more complex thing that one had nothing to say in reply. 手中捏着的信件已经看过许多遍了,初时的迟疑与她绝不会承认的期待过后,是浓浓的酸楚与无法出口的愤怒,然而到最后,这些去情绪也只化成了令人无言以对的、更为复杂的东西。 Closed up in the past, long nearly one year, she is unable to face except for participating in rescue Du Sha, Chen Fan and the others, also has then really does not know oneself how should choose. She has certainly thought Ning Yi will confess all these to her, she is unable to face, he may some means that what she has not thought that finally hopes, is a such letter/believes. 在过去闭关的,漫长的近一年时间里,她无法面对的除了参与营救的杜杀、陈凡等人,还有接下来真正不知道该如何抉择的自己。她当然有想过宁毅将会对她交代这一切,她无法面对的,他或许会有些办法,但她没想到的是,最后盼来的,是一封这样的信。 That man, jumped over all these superficially, only summed up two people issues in the personal mood, soon after confessed by several words merely, jump one side. The such way made her feel angry with angrily, her many were hopes that this letter/believes came, after she looked, can solve the problem ——, even if in sober cognition, she also understands that this not possible —— opposite party at least to argue, can apologize, even was gives the unnecessary explanation to the initial choice even if, however arrived finally, anything did not have. 那个男人,轻描淡写地跳过了这一切,将两人的问题只归结于私人的情绪,随后仅仅以几句话交代了,跳过一旁。这样的方式令她感到生气与恼怒,她多少是希望这封信过来,她看了之后,能够解决问题的——哪怕在清醒的认知里,她也明白这不可能——对方至少可以辩解,可以道歉,甚至哪怕是对当初的选择做出多余的解释,可是到最后,什么都没有。 „You have to hate my reason” —— he not to try to explain, final confessed that seems like unexpectedly only then such a few words, seemed saying: You hate. However the after confession of merely several words, he started to state the general situation. As if was eats here not to neglect his proposition. “你有着憎恨我的理由”——他没有试图解释,最后的交代,看起来竟只有这样的一句话,仿佛是在说:你就憎恨下去吧。然而仅仅几句话的交代之后,他开始陈述大局了。仿佛是吃定了这边不会忽视他的提议。 ...... Too was really arrogant...... 真是……太傲慢了…… However after vitality/angry, makes her angry truly, that mood that her indeed is unable to confuse both. In some sober cognition, this always or shows off power not to need any female of support strongly, in the past a half year, indeed is anticipating someone's explanation or the comfort in the heart. However, if the past that time she continuously in the rest or the deep sleep, wore this letter/believes to be similar some people to knock sounding the gong near the ear desperately, reminded her to wake up and get out of bed. That person gave the warning, actually refuses to comfort. 然而生气过后,真正让她愤怒的,还是她的确无法将两者混淆的那种情绪。在某种清醒的认知里,这个从来都坚强或者说逞强到不需要任何支撑的女子,在过去的半年当中,的确是在心底期待着某一个人的解释或者安慰的。然而啊,如果说过去的那段时间她一直在休息或者沉睡,着这封信就仿佛有人在耳边拼命地敲着响锣,提醒她应该醒来和起床了。那个人只是敲响了警钟,却拒绝安慰。 Even if understands in the such situation the optional comfort only to make is frivolous and slick, her in the heart also has a mood of similar getting out of bed air/Qi eventually unavoidably. Launched the letter/believes, the letter paper wrote several pages voluminous, does not write a letter like present Scholar, actually resembles was the speech is ordinary, strange did not have the style very much. But she wants to look truly, actually also only then front several nothing more. In later is the situation of big big related south Brigands, bureaucratic businessman and underworld gang, but is looked that which can use, which cannot her also already look at several with ——. 纵然明白这样的情况下随意的安慰只会让一切变得轻浮与油滑,她的心中却也终究免不了有一份类似起床气的情绪。展开信,信纸洋洋洒洒地写了几页,不像如今的夫子写信,倒像是说话一般,古古怪怪的很没有格调。而她真正想看的,其实也只有前面几句而已。在之后就是一大篇一大篇有关南方绿林、官商、黑道的情况,不过是看哪些能用,哪些不能用——她也已经看过好几遍了。 ************* ************* Rushes to Zhaizi (stockaded village) named refined language flower maidservant, found teacher martial arts Chen Fan in mountain fort one side school, soon, he goes to the blue Huan Dong most above bamboo house, saw Xigua (watermelon) in building. 名叫辞花的丫鬟奔下寨子,在位于山寨一侧的学堂里找到了教习武艺的陈凡,不久之后,他去到蓝寰侗最上方的竹楼里,见到了楼中的西瓜。 The heavy rain lowers outside, in the room ray by no means is bright, seems somewhat peaceful. He stood in the entrance sizes up the Xigua (watermelon) moment, soon after walked: „You do not go out, Zhaizi (stockaded village) must but actually.” 大雨在外面降下,房间里光芒并不明亮,显得有些安静。他站在门口打量了西瓜片刻,随后走了过去:“你再不出关,寨子就要倒了。” Xigua (watermelon) looked at his one eyes. 西瓜偏头看了他一眼。 Since the half year, Chen Fan has taught the child to practice martial art in Zhaizi (stockaded village), gathers the beard specially. His essence already is even more reserved. If can also see that iron fist general spirit on his body before. at this time he is more like gradually is becoming a blunt knife. The heavy sword does not have the front, the greatly skillful non- labor, regarding expert, can see that he already found trod to a higher way. But Chen Fan, can see Xigua (watermelon) point to be heavy by the sharp revolutions clearly, the present female, does not lose to his speed to grow in by obviously. 这半年多以来,陈凡在寨子里教孩子习武,也特意蓄起了胡须。他身上的精气已经愈发内敛。如果说之前在他的身上还能看见那股铁拳一般的意气。此时的他则更像是在逐渐成为一把钝刀。重剑无锋、大巧不工,对于高手来说,能够看出他已经找到了踏向更高一层的途径。而在陈凡这边,也能够清晰地看见西瓜身上的锋芒正在由锐转重,眼前的女子,显然也在以不输给他的速度成长着。 „Ning Yi letter/believes.” “宁毅的信。” „Looks to do to me.” “给我看干什么。” In the Chen Fan eye flashes through the doubts, received the letter/believes to sit down, looked at one, shrugged saying: „Good, he found out the details of south these people. According to doing that he said on line. These things. You do not look for Uncle Nan they to discuss why looks for me...... Um, he has the large stock of goods to give to us, do you want me to meet?” 陈凡眼中闪过疑惑,接信坐下,看了一阵,耸肩道:“不错嘛,他把南边这些人的底细都摸清楚了。照着他说的干就行了。这些事情。你不找南叔他们商量,找我干嘛……嗯,他有批货送给我们,你要我去接？” „I want to know. He has an accident.” “我想知道。他出了什么事。” „Recently?” Chen Fan knits the brows. „Has not heard. His until now truly evil reputation broadcasts, makes more and more greatly, but must say that has an accident...... does not have.” “最近？”陈凡皱了皱眉。“没听说啊。他一直以来确实恶名远播,闹得越来越大,但要说出什么事……没有啊。” „You looked these that in front of him writes.” “你看他前面写的那些。” „...... This gives your words. What has?” “……这是给你的话。有什么？” Xigua (watermelon) looks at him, then puts out a hand to bring the letter/believes: „This, he understood something, making him feel does not have peacefully time, therefore writes a letter...... to make him be vigilant, may ask us to act, you thought that is what matter?” 西瓜看着他,然后伸手将信拿过来:“这一句,他了解了一些事情,让他觉得没有安静等下去的时间了,所以写信过来……能让他警惕,可能会找我们出手的,你觉得是什么事？” A Xigua (watermelon) such saying, Chen Fan also understood finally, tight pressed brow: „A your such saying, some truly issues...... the north matter I have had the understanding, last year the second half of the year, he offended many people. After this is his broken Liangshan, left behind the hand tail, now gets stronger and stronger, many people went to the capital to assassinate him, but has not basically succeeded. If this aspect, his already offended forest Echan last year, as of late Omiya teaches to develop quickly, forest Echan martial arts fights all over north big Jiangnan. Makes to fear him to challenge Zhou Dong again really to accomplish, if this trouble, hopes that we make a move...... with his character, not like Ah…...” 西瓜这样一说,陈凡也终于理解过来,紧蹙眉头:“你这样一说,确实有问题了……北面的事情我一直是有了解,去年的下半年,他得罪了不少人。这是他破梁山后就留下的手尾了,现在愈演愈烈,不少人进京去刺杀他,但基本没有成功的。如果说这方面,去年他就已经得罪了林恶禅,最近这段时间大光明教发展很快,林恶禅的武艺打遍大江南北。再闹下去恐怕他挑战周侗真要成事,如果说是这个麻烦,希望我们出手……以他的性格,也不像啊……” „Which people did he offend?” “他得罪了哪些人？” „Was some...... Uh......” Chen Fan is just about saying that soon after consciousness anything, smiled, „you are not will want to help solve this hand tail, do not think. You are not quite possibly clear, I told you, in the second half of last year, he at matter of busy disaster relief......” “都是些……呃……”陈凡正要说,随后意识过来什么,笑了起来,“你不会是想要帮忙解决这个手尾吧,别想了。你可能不太清楚,我告诉你吧,去年下半年,他在忙赈灾的事情……” The noise of the rain rustle, makes a sound in this stretch of the world. In this is situated in Tiannan small building, two people were saying Jǐng-Hàn 11 years of these things, spent a lot of time. Soon, Tyrant Blade General Manager Liu Tiannan and the others started from come toward bamboo house here, starts to recount more terrible business to Xigua (watermelon). 雨声沙沙的,响在这片天地间。在这地处天南的小楼之中,两人说着景翰十一年的那些事情,花了不少的时间。不久之后,霸刀总管刘天南等人开始从朝竹楼这里过来,开始向西瓜述说更多的麻烦事了。 Over the following several days, Xigua (watermelon) acts officially, starts to process when she closes up in Zhaizi (stockaded village) many conditions. On the other hand, Chen Fan had said goodbye to Xigua (watermelon), Liu Tiannan, Du Sha and the others with to become his wife's Jì Qian'er, leaves to go north, on the one hand receives some cargos that Zhu's ships, on the other hand, starts to visit Omiya to teach to keep the south influence gradually, to forest wicked Zen, Sikong Nan and the others, launched the retaliation. 此后的几天,西瓜正式出面,开始处理在她闭关期间寨子里发生的诸多状况。另一方面,陈凡与已成他妻子的纪倩儿告别了西瓜、刘天南、杜杀等人,动身北上,一方面接收竹记运来的一些货物,另一方面,开始逐步拜访大光明教留在南面的势力,向林恶禅、司空南等人,展开了报复。 North. 北面。 The night of summer, in the sky has the light moonlight, on major road from north to south, two steeds speed along in the dim light of night! 夏日的夜晚,天空中有淡淡的月光,由北往南的官道上,两匹骏马在夜色中飞驰而过！ In the summer although already arrives, but this place is still having the famine now, even if a major road, person also by no means that night hurries along sees. The major road extends and winds, when across a front small county fair, even if there is a weak light of inn, two ride the meaning without stayed. By the by no means bright ray, we can see, what on the horseback is the head is an old man of temple blanch, male also already on rear horseback has 40-50 years old, certainly not young. 夏季虽然已经到来,但如今这片地方仍旧在闹着饥荒,纵然是官道,夜里赶路的人也并不多见。官道延伸、蜿蜒,穿过前方的一处小市集时,纵然有客栈的微弱灯光,两骑也没有停留下来的意思。透过并不明亮的光芒,我们可以看见,马背上为首的乃是一名鬓角发白的老者,后方马背上的男子也已经有40-50岁,绝不年轻了。 At this time races on this path, was Omiya teaches the founder the forest sect I to search wanted for a long time with it fight, actually did not look everywhere to big Grandmaster Zhou Dong, followed in the rear area, naturally was also disciple good fortune of servant also friend. Because Zhou Dong is old, even if from head to toe cultivation tall Jue, makes the physical quality maintain sufficiently without losing the young person condition, but this hurries along after all to harm to the body all night, the glimmer of inn passed over gently and swiftly from nearby, his looked, soon after progresses gradually to pursue. 此时奔行在这道路上的,便是大光明教教主林宗吾寻觅了许久想要与之交手,却遍寻不至的大宗师周侗,跟在后方的,自然便是亦仆亦友的弟子福禄了。由于周侗年事已高,纵然一身修为高绝,足以让身体素质保持在不输年轻人的状态,但这样彻夜赶路毕竟还是对身体有损,客栈的微光从身边掠过时,他偏头看了看,随后策马逐渐追上去。 „Lord, night, this horse also ran quick day, if the front has the place, must make it rest.” “主人,夜深了,这马也跑了快一天,前方若有地方,得让它休息一下了。” „also has how long can arrive at the peach pavilion?” “还有多久能到桃亭？” „Several hundred li (0.5 km) road, at least two days.” “数百里路,至少两日。” „Was too long, that congress then goes in these 12 days, cannot delay again. We change personnel to the front inn.” “太久了,那大会便在这一两日开,不能再耽搁。我们到前方客栈换马。” „after all not anxiously for a while, even if they meet, so long as we intercept them on the way of going to the capital, always can still prevent the situation. Lord, harms in the body this way......” “毕竟不急在一时,就算他们开了会,咱们只要在上京途中将他们截住,总也能阻止事态。主人,这样下去于身体有损……” The speech of good fortune trades Zhou Dong Haha to smile, soon after austere appearance/allow say/way: „after all loyal and good has difficult, I cannot catch up also on that's all, since can catch up, how also to fear this troubles...... their more than 200 people, is the hostile aggressive generation, went late, if their already made the decision, didn't sell my Old Zhang face what's to be done? The two sides save others, all right!” 福禄的说话换来周侗的哈哈一笑,随后肃容道:“毕竟忠良有难,我赶不上也就罢了,既然赶得上,又岂会怕这点周折……他们两百多人,又是好勇斗狠之辈,去得晚了,若是他们已经做了决定,不卖我这张老脸又怎么办？两边都是救人,没事的！” Knows that Zhou Dong made the decision inalterable character, good fortune is silent, no longer persuaded, soon after two people arrived at an inn, spent the good money to the inn small two bought two horses, saw with own eyes two people ages, unexpectedly jumped opposite party Eh. However does to rest slightly, Zhou Dong and good fortune then start again, at the same night goes south. 知道周侗做了决定不容更改的性格,福禄沉默下来,不再劝说,不久之后两人又到了一处客栈,花大钱向客栈中的小二买了两匹马,眼见两人的年纪,倒是将对方吓了一跳。然而只是稍作歇息,周侗与福禄便再次上马,连夜南下。 Reason that catches up so hurriedly , because Zhou Dong knew a news. Is coordinated by his recording a name disciple, is called the place of peach pavilion district to hold a Brigands hero congress in the south, this time participants fragments numerous has more than 200 people fully , many famous rivers and lakes / Jianghu ancients, but this heroic congress, for then in view of Imperial Court loyal and good who Zhou Dong knows. 之所以赶得如此匆忙,是因为周侗知道了一则消息。由他的一位记名弟子牵头,在南面名叫桃亭县的地方正在举行一场绿林英雄大会,此次的参与人数零零总总足有两百多人,也不乏一些有名的江湖宿老,而这英雄大会,为的便是针对一位周侗知道的朝廷忠良。 After determining this news, Zhou Dong takes good fortune then to go south rapidly. He before to relief disaster matter, sphere of action already to Yanmen Pass, being far away of going south, but he knows in the heart in the Brigands person to have the generation of hot-head(ed), once everyone really decided that settles the team to act, after hot blooded upwells, he also not necessarily persuaded, from this had the starry night to travel at double speed, races against time. 确定这消息之后,周侗带上福禄便迅速南下。他之前为了赈灾之事,行动范围已至雁门关附近,南下的路途遥远,但他心知绿林人中多有鲁莽之辈,一旦大家真决定了结队出手,热血上涌后他也未必劝说得了,由此只得星夜兼程,争分夺秒。 Two people by the morning, races Throughout the night, 2nd day change personnel in a county fair, for successive two days Throughout the night, dashed has not stopped. By this day night, arrives in the peach pavilion district, but finally not time limit. The Brigands person usually had no position, when gathers together is happiest lively, looks from afar, in the county city the brilliantly illuminated, noisy sound conveys, does not know that is performing or doing. Proceeds again, then hears a sound to get up loudly in the nighttime sky, probably a big firecracker, astounding, a horses hysterical/frenzy. 两人由早上出发,奔行一夜,第二天又在一处市集换马,连续两天一夜,飞奔未停。到得这日夜深,才堪堪抵达桃亭县,但终于未过时限。绿林人平素没什么地位,但聚集一块时最喜热闹,远远看去,县城之中灯火通明,嘈杂的声音传来,也不知是在唱戏还是在干嘛。再往前去,便听得轰然一声响起在夜空中,像是一只大爆竹,令人惊骇,马匹一阵狂乱。 Zhou Dong this time hurriedly catches up, to mediate misunderstanding between both sides. First talks clearly that Imperial Court loyal and good to the people are good person, wants the people do not look for his trouble, uses for the evildoer, on the other hand, is because that person of background is also great, even if more than 200 people gather, was not necessarily able to do to the opposite party, went to the capital rashly, instead harmed the oneself life. He before the time limit that the congress ended rushes, actually discovery this hero congress, had/left the accident impressively obviously. 周侗这次急匆匆的赶来,为的是调停双方之间的误会。一来向众人说清楚那朝廷忠良是个好人,要众人不要去找他的麻烦,为奸人所用,另一方面,也是因为那人的背景也不浅,纵然两百多人聚集,也未必真能奈何得了对方,贸然上京,反伤了自己性命。只是他在大会结束的时限前赶到,却赫然发现这英雄大会,显然是出了变故了。 The flame flashes, one group of people in the front slaughter, three rivers and lakes / Jianghu people kill whole body covered in blood, Imperial Court falcons and dogs that fights out rear area to pursue, but finally, one of them was occupied by a fishing net cover, the other two exert the body to rescue, was knocked down, several people take the club, is beating to their one right in the face. The blood spreads, when projects on they badly beaten, suffocate, with the net them wraps up, dragged away like the wild dog. 火光闪动,一群人在前方厮杀而出,三名江湖人杀得浑身是血,拼命抵抗着后方追来的朝廷鹰犬,但终于,其中一人被一张渔网罩住,另外两人奋身去救,被打翻在地,几个人拿着棒子,对着他们劈头盖脸的一阵殴打。鲜血蔓延,待打到他们头破血流、奄奄一息时,才用网子将他们兜住,像野狗一样拖走了。 Zhou Dong and good fortune pursue toward the small county city in...... 周侗与福禄朝着小县城中追赶过去…… Wu Dynasty last years, the crafty despotism, has intelligence organization Secret Investigation Division, most flagitious domineering, big chieftain Ning Liheng, vicious and merciless, overbearing despotic, above rivers and lakes / Jianghu the gentleman of loyalty sets out in abundance, resisted with it, performed inspiring Brigands sad words...... 武朝末年,奸佞专权,有情报组织密侦司,最为凶残跋扈,其中大头目宁立恒,心狠手辣、霸道专横,江湖之上忠义之士纷纷起身,与之对抗,上演了一幕幕可歌可泣的绿林悲话…… —— our stories, start from here.( To be continued..) ——我们的故事,就从这里开始。(未完待续。。)