LISIL :: Volume #5 盛宴

#494: The heaviness of time

LNMTL needs user funding to survive Read More

Diluted the stiffness of some atmosphere about the soft bean curd joke, actually could not solve the essence of issue, this point, two people in the heart, can actually understand. 关于豆腐脑的玩笑冲淡了些许气氛的僵硬,却解决不了问题的本质,这一点,两人的心中,其实都能够明白。 Regards as „lunatic” Ning Yi, to Chen Fan, perhaps at the matter may not for in the situation, can find to convince some own reasons. 将宁毅视作“疯子”,对陈凡而言,或许也只是在事不可为的情况下,能够找到说服自己的些许理由。 Perhaps if others here, do not believe Ning Yi said that the family member countryside, turns over to the hope that the township lives in seclusion, but Chen Fan more or less can feel. Naturally, initially in that time of Hangzhou acquaintance, he felt some Ning Yi this person of many contradictory nothing more probably. The birds of a feather flock together person divides from the group, the such contradiction manifests in many people, Xigua (watermelon) lifted blade rebellion intention Great community(Datong), oneself once felt at a loss for the rebel army erosion, but Ning Yi...... this fellow thinks finally, unexpectedly was only the safe and secure life of simple. 若是旁人在此,或许不会相信宁毅所说的,家人田园、归乡隐居的希望,但陈凡或多或少是能够感受到的。当然,当初在杭州相识的那段时间,他大概只是觉得宁毅这人多少有些矛盾而已。物以类聚人从群分,这样的矛盾在许多人身上都有体现,西瓜举刀造反却心念大同,自己一度为了起义军的糜烂而感到迷惘,而宁毅……这家伙最终所想的,居然只是简简单单的平安生活。 At this moment, looks back on the road ahead, nearby of several people, must have, is the reign of terror. The opposite party nearby accident, the mighty waves of each time matter, not compared with oneself anybody's small, he conspiring and betrayal when Hangzhou, destruction entire Liangshan vicious and merciless, including this time pursued once to crush Sikong Nan and forest Echan and the others demented , this fellow said to the end he hopes, merely was the returning to native place countryside...... he even also before soon, massacred own Master. 事到如今,回首前路,几个人的身边,少不了的,是腥风血雨。对方身边的变故,每一次事情的波澜,不比自己任何人的小,他在杭州时的密谋与背叛,覆灭整个梁山的心狠手辣,包括这次追过来一度压倒司空南、林恶禅等人的癫狂,到头了,这家伙说他希望的,仅仅是归隐田园……他甚至还在不久之前,杀掉了自己的师父。 simple rivers and lakes / Jianghu morality and justice, Chen Fan also knows that oneself can only begin at this time, kill(ed) him, because the father enmity is absolutely irreconcilable. 于简单的江湖道义来说,陈凡也知道自己此时只能动手,杀了他,因为父仇不共戴天。 But on the other hand, Chen Fan clearly knows, oneself cannot kill him here. From beginning to end, the opposite party pursues, is the most sincere meaning. Is regards brothers oneself, regards the action of family member Xigua (watermelon), this mentality after he brandishes a blade, perhaps without too many change. Chen Fan even can clearly know, at that time, Master already must die without doubt, if Ning Yi has not rushed to there, if he does not begin —— that personally is the decision of very simple, the price of pays was Master postpones at most died little, withstands the risk nothing more —— opposite party who was captured little also to understand this matter. But he began. This begins, regarding oneself, stems from unexpectedly no longer increases the risk, lets consideration that the aspect breaks immediately...... 可另一方面,偏偏陈凡又清楚地知道,自己不能在这里杀他。从头到尾,对方追赶过来,都是一份至诚之意。算是将自己当成兄弟,也将西瓜当成家人的举动,这一心态在他挥刀之前之后,或许都没有太多变化。陈凡甚至能够清楚地知道,那个时候,师父已经必死无疑,如果宁毅没有冲到那里,如果他不亲自动手——那原本是个很简单的决定,所付出的代价顶多是师父延后一点点死去,承受一点点被俘的风险而已——对方也明白这件事。可他还是动手了。这动手,对于自己这边,竟还是出于不再增加风险,让局面立即破掉的考虑…… This matter. Xigua (watermelon) can also understand. May understand that is a matter. The confession is another. 这件事情。西瓜也能够明白。可明白是一回事。交代又是另一件。 He places on the mood Imperial Court. Demanded the elm artillery to Ning Yi, shifts one excuse of hatred, but this excuse. Actually could not deceive anyone, cannot convince he himself. Ning Yi had said that the smart person crosses by no means to be happy. In does not kill Ning Yi, Chen Fan can only carry to have an intention regarding bearing a sense of guilt and feeling of guilty of Fang Qifu, Ning Yi can know that their mood, will not express the apology for this matter, he can only withstand the helplessness that from this comes, as for Xigua (watermelon), probably in very long time , can only the suffering in these two mood. 他将情绪放在朝廷上。向宁毅索要榆木炮,算是转移仇恨的一种借口,但这种借口。其实骗不了谁,也说服不了他自己。宁毅曾经说过,聪明人过得并不幸福。不杀宁毅,陈凡只能背起心里对于方七佛的负疚与罪恶感,宁毅能够知道他们的情绪,却绝不会为这件事表示道歉,他只能承受由此而来的无奈,至于西瓜,大概很长的时间里,也只能在这两种情绪里煎熬了。 Can understand these things, actually still plays the soft bean curd joke there verbosely, Chen Fan also can only regard as lunatic nothing more him. 能够明白这些东西,却还在那里絮絮叨叨开豆腐脑玩笑的,陈凡也只能将他视作疯子而已。 Therefore he admits the bosom the booklet, stood. Between two people, the harmonious atmosphere can only cause guilty deepening, therefore he can only leave: „I heard, Fang Shuchang with Qian Luoning they, in your hand.” 于是他将小册子放进怀里,站了起来。两个人之间,和睦的气氛只能导致内疚的加深,于是他只能离开了:“我听说,方书常跟钱洛宁他们,在你手上。” „I will arrange.” Ning Yi nods. “我会安排。”宁毅点了点头。 „On Deng Grand-Master account already flowed. An Xifu has an account, but also here. But where I do not know him.” Chen Fan moves toward the door, „, if you thought that this news is useful, pays attention.” “邓大师身上的一份账册已经流出去了。安惜福带着一份账册,还在这边。但我不知道他在哪里。”陈凡走向房门,“如果你觉得这个消息有用,就多注意一下。” Table Ning Yi nods, when must arrive at the gate to Chen Fan, suddenly said: „Sister Qian'er?” 桌边的宁毅点点头,待到陈凡要到门边时,忽然说道:“倩儿姐呢？” „Um?” “嗯？” „That night I had not seen her, I remember that you like her.” “那天晚上我没有看到她,我记得你喜欢她。” Ning Yi smiled, to at this time, Chen Fan some, shows a true smile. 宁毅笑了笑,到得此时,陈凡才些许的、露出一丝真正的笑容。 „She I...... returns to Miao Border-Region outside. Naturally, we did not have, Uh...... Um.” faint shrugs, Chen Fan shakes the head, when the hand grasps the door bolt, decided the period of time, said in a low voice, „over the following several years, our perhaps see you again(goodbye), Xigua (watermelon) is not, what do you have to take to her?” “她在外面等我……回苗疆。当然,我们还没有,呃……嗯。”微微耸了耸肩,陈凡摇摇头,手握上门闩时,才定了好一阵子,低声道,“接下来几年,我们恐怕不会再见了,西瓜也是,你有什么要带给她的？” „...... I will look for her.” “……我会去找她。” The Chen Fan waiting moment, listening to Ning Yi not to speak again, finally opens the door, leaves here. 陈凡等待片刻,听宁毅没有再说话,终于打开房门,离开这里。 He when the leadership of Zhu Biao, goes out of that winding small courtyard, returns to the distant darkness, some people's roadside there he. The females inquired anything toward him, he faces forward, shakes the head, the vision and step, as if had compared with the past serious burden and with the weight. 他在祝彪的带领下,走出那个曲折的小院子,回到远远的黑暗中时,有人在那里的路边等他。女子朝他询问了什么,他朝前走着,摇了摇头,目光与步伐,却似乎有了些比以往更沉重的负担、与重量。 After Chen Fan leaves, in the room, Ning Yi sat the period of time before the desk. He closes the eye, heavy as if must go off. For a long time later, he stands from there, opens the window, out of the window is the pond. Night already deeply, in the darkness had rowed, is the midspring glow, the small town in the darkness peaceful ground submergence falls asleep, the far mountain is silent, but the star light is thin. 陈凡离开之后,房间里,宁毅在书桌前坐了一阵子。他闭上眼睛,沉沉的似乎要睡去。许久之后,他才从那里站起来,推开窗户,窗外是浅浅的池塘。夜已经深了,黑暗之中划过的,是仲春的萤火,小镇在黑暗中安谧地沉睡着,远山寂静,而星光稀薄。 Under thin star light, inside and outside several hundreds in dim foothills, the young girl is leading her companion, but also in climbs mountains and crosses rivers to go toward the south not to stop, is dark among the double pupils, is exuding the weak ray. 稀薄的星光下,数百里外昏暗的山麓间,少女带领着她的同伴,还在一刻不停地往南方跋涉而去,暗黑里的双瞳间,泛着微弱的光芒。 The foothill in the front makes a turn, but in the distance foothill very far direction, in the route in river, puts the lights path that the ships had gone very much. 山麓在前方转弯,而在距离山麓很远很远的方向上,大河的航道里,划过了船舶行驶的灯火轨迹。 In such peaceful spring night, each leaf of window, each point ray, has the weight probably, they sometimes static, sometimes connects. Like the path of each life, in such darkness, we do not know that what kind of curve they will clash or, but they carrying/sustaining, continues these precious happiness and joyfulness, in leading the way journey, our everyone is also shouldering the weight and humiliation of weight and danger of frustration weight and grief weight. Only the light passed to go at that time, when some day of beginning dawn approaches, the morning breeze washed to disperse many once us to think that perhaps important in fact actually insignificant all, we can precipitate...... 在这样安谧的春夜里,每一扇的窗口,每一点的光芒,都像是带着重量,它们有时静止,有时交汇。如同每一道生命的轨迹,在那样的黑暗中,我们不知道它们会发生怎样的转弯或是碰撞,而它们所承载的,也远不止那些弥足珍贵的欢乐与愉悦,在前行的路途里,我们的每一个人也背负着挫败的重量、危险的重量、屈辱的重量、伤痛的重量。只有当时光流逝而去,某一天的初晓来临时,晨风涤散了许许多多曾经我们认为重要实际上却微不足道的一切,我们或许才能够从中沉淀出…… The weight of life. 生命的重量。 The person who plays in the surf of old time passed away, the time here, crossed the new page. 旧时代的弄潮儿逝去了,时光在这里,翻过新的一页。 **************** **************** The sunlight warms gradually, the morning breeze blows to caress the light creamy yellow flower petal, in February/two months the day of 23, the Ministry of Justice flow also walked, Ning Yi and the others packed the luggage, is harnessing group of carriages, to Jiangning. 阳光渐暖,晨风吹抚起粉黄的花瓣,二月二十三这天,刑部的流程也走完了,宁毅等人收拾起行装,驾着车队,去往江宁。 In these days time, except for because of the attack of bad man. Causes the Secret Investigation Division two criminals outside the calamity that seizes the chance to escape, has not had more matter. A Ministry of Justice side sends under escort Everlasting Joy odd/surplus bandit who holds to start to go to the capital, more than ten days cover solemn and murderous atmosphere near four Pinggang, to at this time, finally starts to dissipate. unexpectedly as a result of the cleanings of these days to four Pinggang, in the following 1-2 years, this province district public security will become relative good, several County Magistrate can therefore obtain the excellent achievement in the examination results, losing the luck is great. 这几天的时间里,除了一场因为歹人的袭击。导致密侦司两名人犯趁机逃跑的乱子以外,并没有发生更多的事情。刑部一方押解起抓住的永乐余匪启程上京,十几日来笼罩在四平岗附近的肃杀气氛,到得此时,终于开始消散。倒是由于这一段时间对四平岗的清扫,此后一两年里,这一带的州县治安变得相当之好,几个县令因此得以在考绩上得到优良成绩,遗福不浅。 That war of Dabie Mountain edge, spreads after that in Brigands. Made gold content of heart demon Ning Yi this name among Brigands obtain directly consolidated. after all in post-war of Liangshan. The time of because disseminating is limited, disseminates method also to have the limit, south place, regarding this name not necessarily really many true feelings. After hearing the Liangshan matter . Some thought that on rivers and lakes / Jianghu had/left a fierce character. Some are thinking goes to Capital City to take his head, abundant good fame. But after this, the such absurd person will perhaps reduce many. 大别山边缘的那一战,此后在绿林间流传开来。直接令心魔宁毅这个名字在绿林间的含金量得到了巩固。毕竟在梁山之战后。由于传播的时间有限,传播的手段也有局限,南方一地,对于这个名字未必真有多少实感。听说了梁山的事情后。有的觉得江湖上又出了个厉害人物。有的则想着去京城取他人头,博一份好名气。但在这之后,这样的妄人恐怕会减少许多。 Regarding some Brigands in well-informed. The background deep influence, Sikong Nan and forest Echan and the others appearances again, similarly are not allow to neglect news. However, knows that this crowd of person background, already on rivers and lakes / Jianghu is a few, but this group of Manichaeism numerous come out, immediately in the news that on heart demon admits defeat, increased in others eyes fierce of heart demon method. As for more Brigands people, is receiving at first, is only a seemingly absurd laughable news. 对于一些绿林中消息灵通。底蕴深厚的势力来说,司空南、林恶禅等人的再度出现,同样是不容忽视的消息。不过,知道这群人底蕴的,在江湖上已经是少数,而这群摩尼教众一出来,立刻在心魔手上吃瘪的消息,更是增加了别人眼中心魔手段的厉害。至于更多的绿林人,在最初接收到的,只是一个看起来荒谬可笑的消息。 The naturally forest sect I challenges the Zhou Dong war placard. 那是林宗吾挑战周侗的战帖。 Just like the Secret Investigation Division initial response, some small Brigands people who hear this news is also only Haha smiles from the beginning. However, shortly, they will feel the mighty waves that this name brings. 与密侦司最初的反应一样,听到这个消息的小部分绿林人们一开始也只是哈哈一笑。不过,此后不久,他们就将感受到这个名字带来的波澜。 At the end of February, this group of people the name resurface Brigands by „Omiya taught”, the founder forest sect I choose the most simple direct way to appear before the people. While under war declaration to Zhou Dong, he will fight the placard to ship to the school and Grandmaster that in Brigands became famous one after another, then from south to north, challenged the past. 二月底,这群人以“大光明教”的名字复出绿林,教主林宗吾选择了最简单直接的方式出现在众人面前。在对周侗下战书的同时,他将一份一份的战帖发向了绿林中成名的门派、宗师,然后由南向北,一家一家的挑战了过去。 Although the such behavior has to provoke the under the heavens suspicion, but Omiya teaches itself to handle affairs, actually by no means acts unreasonably, teaches the numerous to hug not to hit evenly, gives poor and weak by the aid, regarding some conduct fierce Brigands mountain fort, nevertheless Throughout the night quells. Founder forest sect I, although a visit challenge of each family, but is often maintaining the politeness, after both sides fight, the opposite party discovered that his martial arts tall Jue, often among several moves defeats the opposite party, actually is also maintaining with the attitude that the opposite party compares notes and talk to improve, made the people fresh favorable impression. 虽然这样的行为颇有挑衅天下的嫌疑,但大光明教本身行事,却并不乱来,教众抱打不平,予贫弱者以援手,对于一些行事凶恶的绿林山寨,却是一夜荡平。教主林宗吾虽然一家家的登门挑战,但每每都保持着礼貌,双方交手之后,对方才发现他武艺高绝,往往几招之间打败对方,却也保持着与对方切磋、交谈提高的态度,令人大生好感。 Brigands person, what struggle is a face, is not as skillful as others, the opposite party actually treats it by the ritual, many expert and Grandmaster also borrow under the slope the donkey. After firing off, self-supporting failure on Brigands, approves the opposite party learned skill and moral behavior greatly, Omiya teaches, under the such operation, rapidly expands. 绿林人,争的是一口面子,技不如人,对方却又待之以礼,许多的高手、宗师们也就借坡下驴。打完之后,在绿林上自承失败,又大赞对方艺业、人品,大光明教,也就在这样的运作下,迅速地扩大起来。 Naturally, these were something to be talked about later. 当然,这些是后话了。 At the end of February, when Omiya the name that teaches first to appear, Ning Yi already arrives in Jiangning. They leave Jiangning time, the relations with Su Family person once made somewhat stiffly, but this coming back, the Su Family person actually almost went out of town to greet whole family, stood in the front, was on the face had a minor path scar of knife wound vaguely, actually appeared cute Little Qi as before, saw with own eyes group of carriages to come, that side then already beckoned early vivaciously. 二月底,就在大光明教的名字首先出现的时候,宁毅已经抵达江宁。他们离开江宁的时候,与苏家人的关系一度闹得有些僵,但这次回来,苏家的人却几乎是举家出城迎接了,站在前方的,依稀便是脸上有了一小道刀疤,却依旧显得可爱的小七,眼见车队过来,那边老早便已经蹦蹦跳跳地招起手来。 Meanwhile, Bianliang, right government residence. 与此同时,汴梁,右相府。 About situation that the southern four Pinggang fight, place compiles in the government residence study room, two days, Qin Siyuan already has actually looked early one after another, but also has mentioned processing —— of Ning Yi with Yao Zunian with a smile in this matter to them, some Brigands turbulence, actually cannot be regarded anything, Ning Yi method and machine change are worth look at, as for Ning Yi in certain intentions, perhaps hid the truth from others, but could not hide the truth from Qin Siyuan mostly, but Ning Yi has not committed a footfault, the opposite party also on feeling to might as well that's all. 关于南方四平岗一战的情况,一则一则地汇总在相府的书房里,早两天,秦嗣源其实已经一份一份地看过,还笑着与尧祖年说起过宁毅在这件事中的处理——对于他们来说,些许的绿林动荡,其实算不得什么,宁毅在这其中的手段、机变才值得一看,至于宁毅在其中的某些用心,或许瞒得了别人,但多半瞒不过秦嗣源,只是宁毅没有过线,对方也就觉得无妨罢了。 Today comes, is a recent information, is been cold the face to take by Ji Kun, obviously already has looked. Qin Siyuan is processing document, after having looked, the vision is also cloudy. 今天过来的,是一份新情报,由纪坤冷着脸拿进来,显然已经看过了。秦嗣源正在处理公文,看过之后,目光也阴沉下来。 „This forest sect my back person, which actually is, checks?” “这个林宗吾背后的人,到底是哪一家,查到没有？” Ji Kun said in a low voice, Qin Siyuan nods, thought the moment. 纪坤低声说了一句,秦嗣源点点头,想了片刻。 „We have the background, they have, since this matter has not arrived on outwardly, copes with this Omiya to teach, cannot select too greatly. The Brigands matter, gives Liheng as before. But this news......” Qin Siyuan referred, „temporarily suppresses, does not send out the south, does not need to make Liheng see...... in any case him and these people, already did not die continuous.” “我们有背景,他们也有,这件事既然没有到明面上,对付这个大光明教,就不能挑得太大。绿林的事情,依旧交给立恒。但这份消息……”秦嗣源指了指,“暂时压住,不发往南方,没必要让立恒看到……反正他与这些人,也已经是不死不休了。” „Yes.” “是。” „...... His family/home remaining two people, well placement.” “……他家剩下的两人,好好安置。” Original Secret Investigation Division that —— 27, are ordered to shift in February/two months to even county city head Hao Jinhan one, including the eldest son, second sons and three apprentices, inside and outside 300 to the even district was killed in the native place double Hao Village of distance, only odd/surplus Qinv Hao younger sister and Son-in-Law Chen Sinong escape by luck. The murderers cannot determine temporarily, but by some local residual traces, should be a retaliation of forest Echan side. ——二月二十七,受命转移的原密侦司冲平县城负责人郝金汉一家,包括起长子、次子、三个徒弟,在距离冲平县三百里外的老家双郝村被杀,仅余其女郝幺妹及女婿陈司农幸免。凶手暂时未能确定,但以当地残留的一些痕迹来看,该是林恶禅一方的报复。 Soon, Qin Siyuan instructed several points, the Ji Kun nod leaves. Preserves an information in the middle of the corner of Secret Investigation Division library, sealed. 不久之后,秦嗣源又指示了几点,纪坤点头离开。将一条情报留存在密侦司文库的角落当中,封存了起来。 Withdraws and closes, the ray collects. In the library is peaceful, was accompanied with the floating dust by the seal here, only then time......( to be continued..) 退出、关门,光芒敛去。文库中安静下来,被封印在这里与浮尘相伴的,只有时光……(未完待续。。)
To display comments and comment, click at the button