LISIL :: Volume #4 野火

#370: Cries Lüliang Mountain(s)

LNMTL needs user funding to survive Read More

As the current dynasty right, the matter of processing is the practice, may be called takes constant care of many affairs of sate. Ning Yi and the others came to notice before on already, this afternoon visits Qin Siyuan except for them, also has many people are waiting that side the leaning hall, these are perhaps many have grade officials. Ning Yi now regarding Qin Siyuan here, already is the oneself person who can be the staff. Therefore, said that Wang Shanyue matter, he gave Yao Zunian, Cheng Zhouhai and the others to receive Ning Yi temporarily, oneself first processed outside visiting officials. 作为当朝右相,处理的事情都是实务,堪称日理万机。宁毅等人之前过来就已经注意到,这个下午来拜访秦嗣源的除了他们,还有不少人都在偏厅那边等着,这其中或许不少都是有品级的官员。宁毅如今对于秦嗣源这边来说,已经是算得上幕僚的自己人。因此,说完王山月的事情,他还是将宁毅暂时交给了尧祖年、成舟海等人代为接待,自己则先去处理外面拜访的官员。 Has about the Secret Investigation Division flower in the Liangshan people manpower, truly the had information, actually understands but actually nearby these staff, Qin Siyuan control, is only the general orientation matter. After he leaves, Cheng Zhouhai and the others took the material in the study room, outside grape bays to study room sits down with Ning Yi, Yao Zunian and Wenren Buer four people, this is starts to give Ning Yi to make official giving the low-down. 有关于密侦司花在梁山众人身上的人力,拥有的情报,其实真正了解的倒还是身边的这些幕僚,秦嗣源所掌控的,也只是大方向的事情。他离开之后,成舟海等人在书房里取了资料,与宁毅、尧祖年、闻人不二四人到书房外的葡萄架间坐下,这才算是开始给宁毅做正式的交底。 As for Qin Shaoyu, he cannot interpose in this relatively formal occasion, Qin Siyuan is also insufficient to give that nephew the Secret Investigation Division opportunity currently, therefore he has not then been called to be invited along at present. 至于秦绍俞,他在这种相对正式场合是插不上话的,秦嗣源目前也不至于将密侦司的机会交给那个侄子,因此眼下他便并没有被叫来作陪。 „Several years of Official Qin has not turned round when early, activity that Secret Investigation Division keeps only in north, therefore is actually not to grasping of Songjiang these people enough, although now here focused on staring at Songjiang, Tian Hu and Wang Qing these people, but must persuade with strength, must through the army, honestly speaking, go to war by them, naturally the mildew of eight lifetime, really all cannot hit but actually, the matter that but wrangled were many, when the time comes...... Brother Ning must first have the preparation......” “早几年秦相未曾复起之时,密侦司留下来的活动只在北面,因此对宋江这些人的掌握其实算不上够的,如今虽然这边着力盯了宋江、田虎、王庆这些人,但要说动用的力量,还是得通过军队,老实说,靠他们打仗,那是倒了八辈子的霉了,不是真的全不能打,但扯皮的事情很多,到时候……宁兄弟还是得先有个心理准备……” In the middle of three people, the Yao Zunian rank is high, before Wenren Buer, in being responsible for the southern matter, therefore is responsible for confessing that speaks as if somewhat cold Cheng Zhouhai. At this time what can give Ning Yi is nearby the Liangshan water the approximate information, the deploying troops place, many, record that before the officers went on a punitive expedition against, moreover matched several maps. 三人当中,尧祖年的辈分较高,闻人不二之前则在负责南方的事情,因此负责交代的还是那个说起话来似乎有些冷然的成舟海。这时候能够给宁毅的是梁山水泊附近大致的情报,陈兵的地点、多少,之前官兵征伐的记录,另外也配了几幅地图。 „Perhaps honestly speaking, the most detailed information must wait for Brother Ning to go to Shandong (mountain east), can attain from Wang Shanyue king Xuedi, at present these. Also can only have concept nothing more temporarily...... king Xuedi the situation. Should Master Qin say to Brother Ning?” “老实说,最详实的情报恐怕还是得等宁兄弟去了山东,才能从王山月王学弟那边拿到,眼下这些。也只能暂时有个概念而已……王学弟的情况。秦师应该跟宁兄弟说了吧？” „Um, as if said that...... the personality is somewhat strange?” “嗯,似乎说……性情有些奇怪？” „Heh, Brother Ning knew in the past. His temper somewhat is extreme...... in after all to meet with the oversized matter, but by no means is difficult to be together.” “呵,宁兄弟过去就知道了。他性子有些偏激……毕竟家中遭逢过大事,但并不难相处。” Mentioned Wang Shanyue, on several people of faces the look seemed somewhat complex, was not the smile of teasing. This made Ning Yi overthrow the opposite party but actually temporarily is the homosexuality idea. They always said that the opposite party is extreme, but is not difficult to be together. Is could it be the appearance false mother personality straightforward such as Zhang Fei scolds the enemy the person of swearing likely all day? So thinks, unavoidably feels somewhat strangely. 说起王山月,几人的脸上神色都显得有些复杂,并非是戏谑的笑容。这倒让宁毅暂时推翻了对方是同性恋的想法。他们老说对方性格偏激,但不难相处。难道是个样子像伪娘性格却耿直如张飞整天骂敌人粗口的人？如此想想,不免觉得有些古怪。 During the conversation, in the mansion the servant end comes the iced mung bean soup, the wind has stroked the courtyard, under the grape trellis unexpectedly is quite cool, Yao Zunian and Cheng Zhouhai said the anecdote amusing things of some places. Pours many comes regarding the present larger scale several robbers and bandits, two people all are the profound people, in addition Wenren Buer, each topic said that is quite then interesting, Ning Yi eats the mung bean soup to talk occasionally, must say that understanding the under the heavens situation, Ning Yi cannot compare them, but many had understood when the Fang La that side initially. And vision. Occasionally said several were also insufficient to be separated from the key point. Cheng Zhouhai and Yao Zunian already knows he has handled the matter, when only he does not hope the talk intimately with relative acquaintance. by no means is extraordinary. 交谈之中,府中下人端来冰镇的绿豆汤,风拂过院落时,葡萄架下倒是颇为阴凉,尧祖年与成舟海说些各处的逸闻趣事。倒多是围绕如今规模较大的几支盗匪而来,两人皆是渊博之人,再加上闻人不二,各个话题说起来便颇为有趣,宁毅则喝着绿豆汤偶尔搭话,要说对天下局势的了解,宁毅是比不上他们的,但当初在方腊那边时多少有所了解。而且眼光在。偶尔说几句也不至于脱离了重点。成舟海与尧祖年已经知晓他做过的事情,只当他不愿交浅言深。并不出奇。 Was saying the Liangshan matter, soon after mentioned Wang Qing and Tian Hu, Ning Yi in the heart moved, unexpectedly asks the Lüliang situation. Yao Zunian shakes the head. 说着梁山的事情,随后说起王庆、田虎这边来,宁毅心中一动,倒是问了问吕梁一带的情况。尧祖年摇了摇头。 „Person are not many, but that place is very bitter. Old Man had once gone to there long ago, has the garrison close to Yanmen Pass area, the situation many, but walks toward the two sides, then under nobody's jurisdiction. The mountain is very dangerous, is not good, path Nanhang, the Lüliang robber is very ominous, there person, was not ominous does not live. Sometimes Liao person hits Grass Valley, will walk toward the mountain, their actually for the grain, Liao person is impure fierce, can find the village slaughter in the mountain, is the warrior, going to war time, sometimes burns fire all over, the person and animal cannot run...... us, sometimes can also pass to hit Grass Valley......” “人不多,但那地方是很苦的。老夫早年曾去过那里,接近雁门关一带有驻军,情况就好些,但是往两边走,便三不管了。山很险,地不好,路难行,吕梁盗是很凶的,那里的人,不凶也活不了。辽人有时候打草谷,就会往山里走,他们倒也不纯是为了粮食,辽人性情凶蛮,能在山里找到村寨屠了,便是勇士,打仗的时候,有时烧得漫山遍野的火,人和动物都跑不出去……我们这边,有时候也会过去打草谷……” „Us?” Ning Yi repeated one. “我们这边？”宁毅重复了一句。 Yao Zunian knits the brows, obviously also somewhat thinks otherwise: „Um, hits Grass Valley incessantly is Liao person, they come, we pass, after the Yanyun 16 provinces lost, was this. Does not fight the major battle mutually, but grabs the border people are the convention. Regarding this I could not tolerate in the past very much, but does not have the means that the army regards this is training maintains an army...... to bring forth what soldier. But kills people, took head, the naturally military exploit, after the murder, the thing grain can snatch, as for the woman, was then needless to say...... most this kind of things aimed certainly at class/flow of Liao person and herdsman, this was also can drive the morale, but the Lüliang Mountain(s) person, basically also belongs to this kind......” 尧祖年皱了皱眉,显然也有些不以为然:“嗯,打草谷的又不止是辽人,他们过来,我们过去,燕云十六州丢了以后,便是这样了。互相不打大仗,但劫掠边民是惯例。对此我当年是很看不过去的,但没有办法,军队把这当成是练兵养兵……能练出什么兵来。但杀了人,取了人头,那是军功,杀人以后,东西粮食都能抢来,至于女人,便不用说了……当然大部分这类事情还是针对辽人、牧民之流,这也算是能激励士气,不过吕梁山一带的人,基本也是归入这一类的……” „Oh, is this.” Ning Yi nods, can imagine probably. “哦,是这样。”宁毅点了点头,大概能够想象。 „Um. That place after all no one can manage. The people have, the thing is insufficient, is in a precarious state, then can only take the blade to snatch. The two sides merchants walk Yanmen Pass, the army must impose heavy taxes on, has the relations or the familiar house, changes Lüliang, so long as safe and secure one time, has succeeded in obtaining is the sudden and huge profits. army several degrees exterminate Lüliang, does not have the effect eventually, the merchant walks in the mountain, waits, if took the perquisite in army hand, but Lüliang these people, to anybody the face, will not meet, snatched the thing, the person also killed, if the merchant family members complained tearfully, only said that the officers bandited suppression ineffectively. In the end, no one likes them. Heard that side some big merchants, will support secretly the army to draft suppress Lüliang, suppresses one time, the army is not possible to be stationed for a long time, the bandit in mountain was short, they were easier from Lüliang the past......” “嗯。那地方毕竟没人能管。人是有的,东西不够,朝不保夕,便只能拿了刀抢。两边客商走雁门关,边军是要课以重税的,有关系或者熟门熟路的,就改走吕梁,只要平安过一次,到手的便是暴利。边军几度清剿吕梁,终究没有效果,客商走山里,等若拿了边军手中的油水,而吕梁那些人,不会给任何人面子,遇上的,抢了东西,人也杀了,客商家属若要哭诉,也只说官兵剿匪不力。到头来,没人喜欢他们。听说有的大商户,会暗中支持边军征剿吕梁,剿完一次,军队是不可能长期驻扎的,山里的匪人少了,他们就更加容易从吕梁一带过去……” „Hehe.” Ning Yi smiled, others under grape trellis, is shakes the head the forced smile, does not know that will think Ning Yi is mindless or thought he is the person of important matter. However, several people on the scene truly do the oversized matter, even if many things do not like, will still be insufficient to display to be filled with righteous indignation. “呵呵。”宁毅笑了起来,葡萄架下的其余人,也都是摇头苦笑,也不知道会觉得宁毅是没心没肺还是觉得他是做大事之人。不过,在场几人确实都是做过大事的,许多事情就算非常不喜欢,也不至于会表现得义愤填膺。 „Therefore border pass herdsman insufficient time , the army walks toward the mountain, looks for some head to serve as a stopgap. Several...... the big merchant, depends on Lüliang Mountain(s) to get rich specially, they are been also many by the person who Lüliang robs and kills, will agitate this matter that side the army, Lüliang Mountain(s) head, bringing to them with a money, the army took head, to Imperial Court said that this is near the Liao person suspect, was equal to that...... can take two monetary rewards......” “所以边关牧人不够的时候,军队就往山里走,找些人头充数。有几个……大商户,是专门靠走吕梁山发财的,他们被吕梁盗杀的人也多,会在军队那边鼓动这种事情,吕梁山的人头,拿过来可以向他们拿一份钱,军队拿了人头,对朝廷说这是辽人犯边,等于是……可以拿两份赏钱……” „Secret Investigation Division in that side no one?” “密侦司在那边没人吗？” Yao Zunian shakes the head: „Manpower was insufficient, in that side arranged person is also nothing significance, they in local fierce and violent, but cannot affect the south side to come. unexpectedly Secret Investigation Division the news that passes from the Liao and Jin two places, will mainly walk Lüliang, but does not walk Yanmen Pass. Information unexpectedly that recently transmitted saw them to raise indistinctly, influence of Zhaizi (stockaded village) in the series and mountain, the development was quick. They do not kill the commerce, but gathers the commodity at the proportion, providing the communication is convenient, but they have not made a connection with the north-south path completely......” 尧祖年摇了摇头:“人手本就不够,在那边安排人也是没什么意义的,他们在当地凶悍,但波及不到南边来。倒是密侦司从辽金两地传过来的消息,主要会走吕梁,而不走雁门关。最近传来的情报倒是隐约看见他们提了一下,有一支寨子在统和山中势力,发展很快。他们不杀商贩,而是以比例收取物资,提供来往方便,只是他们尚未完全打通南北道路……” Cheng Zhouhai said: „That my actually remembers, that side said that in the future the north-south contact will walk from this road, will facilitate many. Perhaps however...... does is not long, once they make a connection with the north-south path, when is drowned.” 成舟海道:“那个我倒也记得,那边说,往后南北联络自这条路走,会方便很多。不过……恐怕做不长啊,一旦他们打通南北通路,也就是灭顶之时了。” Yao Zunian nods: „The such big meat, no one will look on them to take away. In the past they dispersed in the mountain, the dwelling place was uncertain, even if the army drafted suppresses, still always makes an effort nowhere. Once does in a big way, had the foundation, others hit then not to evade. Here will scatter them, Liao person that side cleaning, will hit cleanly them, although Liao person cannot take care of oneself now, but that Tian Hu to this place as if also some ideas...... the place of border pass, is not the person lives now eventually, that place, died a natural death rarely......” 尧祖年点头:“这么大一块肉,谁也不会坐视他们拿去的。以往他们分散在山里,居处不定,军队就算征剿,也总是无处使力。一旦做大,有了根基,旁人打来便躲不过了。这边会打散他们,辽人那边一场清扫,也会将他们打得干干净净,虽然如今辽人自顾不暇,但如今那田虎对这块地方似乎也有些想法……边关之地,终究不是人住的,那片地方,难得善终……” On small wooden table here chair, Ning Yi the head, dragging the chin to listen to all these, it seems somewhat happy expression. His actually is not at the crisis that wants two people to say at present, but matter about former Lu Hongti. 小木桌这边的椅子上,宁毅偏着头,拖了下巴听着这一切,看来有几分笑意。他倒不是在想眼前两人说的这危机,而是关于之前陆红提的事情。 The delighted Fenshui river bank, collects reckless reckless southeastern Shanxi. Cries Lüliang Mountain(s), dies also Yanmen Pass. This was before knowing Lu Hongti has listened to the poetry, in his heart can understand that probably brutal was the thing of what appearance, but also after Yao Zunian said like this, can feel these accurately. Lüliang Mountain(s) that in the past in the Lu Hongti mouth mentioned, although there is „a person to live not” the such view, but her, was somewhat superficial. Perhaps to her, because of be used to it, Lüliang Mountain(s) also not that „”. 欢欢喜喜汾河畔,凑凑胡胡晋东南。哭哭啼啼吕梁山,死也不过雁门关。这是在认识陆红提之前就听过的诗歌了,他心中大概能够理解残酷是什么样子的东西,但也是在尧祖年这样说了以后,才能更确切地感受到这些。以往陆红提口中说起的吕梁山,虽然有“人活得不像人”这样的说法,但在她来说,有些轻描淡写了。或许对她而言,因为习惯了,吕梁山也并没有那么“过不下去”。 But Yao Zunian mentioned the benefit dispute of this one's own side, what kind of matter Ning Yi can see that side to be clearly. 但尧祖年说起这己方的利益纠葛,宁毅才更能清晰地看到那边会是怎样的一回事。 Year ago in Hangzhou, Lu Hongti comes to look for him from afar, may want to bring back to the idea on the mountain helping regarding Lu Hongti him, Ning Yi can guess correctly. But at that time Ning Yi knew oneself unable to get away, in his heart also by no means is actually willing to go to suffer hardships to Lüliang Mountain(s) on, first then made the suggestion superficially, to afterward, the opposite party has not really raised this matter. Now wants to come, the opposite party hopes that a person can that idea that goes to the mountain to help urgent, he can feel. 年前在杭州,陆红提千里迢迢过来找他,对于陆红提可能想要将他带回山上帮忙的想法,宁毅是能猜到的。但那时候宁毅知道自己走不了,他心中其实也并不愿意去到吕梁山上受苦,首先便轻描淡写地做了暗示,到后来,对方也就真的没将这件事情提起来。现在想来,对方希望有一个人能去山上帮忙的那种想法会有多迫切,他能够感觉得到了。 Really interesting, she arrives at finally, has not said the matter. 真有趣,她到最后,都没有把事情提出来。 Although that woman lives in the most brutal environment, was the heart too kindhearted weak a point...... 那个女人虽然是在最残酷的环境下活下来的,心地是不是太良善可欺了一点…… Took the booklet to leave with catching oneself climbed mountains, that concept however was different. 拿了小册子走人跟抓了本人上山,那种概念可是根本不一样的。 Naturally, Ning Yi actually does not need to worry for the matter that Yao Zunian and the others said at this time. The benefit is all evils beginnings, Ning Yi is clearest, in him with the urging of Lu Hongti, once raised should not be reckless. Lu Hongti Zhaizi (stockaded village) named the Qingmu stronghold, develops the certain extent, only meets the lateral extension, various mountain fort of surrounding, can control but by no means to integrate subordinate as far as possible, then, the merchant from Lüliang Mountain(s), still had been in danger, but in the range of Lu Hongti control, then became a stopover station of relative security. After having the contrast, some big merchants regarding here also can only be the favorable impressions. 当然,宁毅此时倒也没必要为尧祖年等人说的事情担忧。利益是一切罪恶的起点,宁毅是最明白的,在他跟陆红提的叮嘱中,就曾提过不要冒进。陆红提的寨子名叫青木寨,发展到一定程度,只会横向扩张,外围的各种山寨,尽量能够控制但并不纳入手下,如此一来,商户从吕梁山过,仍旧是有生命危险的,但在陆红提控制的范围内,便成了一个相对安全的中转站。有了对比之后,部分大商户对于这边也只会是好感。 In this stage, many merchants will even also support the development of Qingmu stronghold, hopes that they can make a connection with a safe communication Lüliang path truly, but this goal by unlimited lag. After the Qingmu stronghold gathers the commodity and aid , the development of trying the best, the strength, perhaps makes war, Wu Dynasty while Jin and Liao also the east wind that jumps in side, may struggle a road in the crevice. Naturally, that also definitely was a difficult process, even compared with before oneself has thought that wanted more difficult time. 在这个阶段里,许多商户甚至还会支持青木寨的发展,希望他们能够真正打通一条安全的来往吕梁的道路,但这个目标会被无限期的滞后。青木寨收取物资、援助后尽其所能的发展建设,增强实力,或许趁着金辽开战、武朝也在旁边蹦蹦跳跳的东风,就有可能在夹缝中挣扎出一条路来。当然,那也肯定是一个艰难的过程了,甚至比自己之前想过的,都要艰难许多倍。 Ning Yi is so thinking, suddenly felt, if has free time, should go to Lüliang Mountain(s) to have a look, does not know that martial arts excel heroine, after returning to Lüliang, now what kind of...... 宁毅如此想着,忽然觉得若什么时候有空,该去吕梁山看看,不知道那位武艺高强的女侠,回到吕梁之后,如今怎么样了……
To display comments and comment, click at the button