LISIL :: Volume #10 长夜过春时

#958: All sea surges rain gets angry ( 2 )

under the heavens is too big, from Central Plains to Jiangnan, among influences is separated by several hundred li (0.5 km) even several thousand li (0.5 km), the news dissemination always has the hysteresis quality. When the Lin'an people find out by secret inquiry the worldly affairs clue initially , in waits for the development uneasy, Western city district negotiates, Fúzhou innovates, is advancing toward the front not to stop. 天下太大,从中原到江南,一个又一个势力之间相隔数百里甚至数千里,消息的传播总有滞后性。当临安的众人初步探知世情端倪,还在惴惴不安地等待发展时,西城县的谈判,福州的革新,正一刻不停地朝前方推进。 Western city district negotiated, was regarded as the Huaxia army to retreat in order to advance at first strategy , wanted to massacre wears Mengwei people to fantasize with the deep-seated hatred the Huaxia army after guiding the public opinions the plot revealed that kill the Western city district, got rid of wears Mengwei, as time advanced, such anticipated to tend is gradually disillusioned. 西城县的谈判,在最初被人们视为是华夏军以退为进的谋略,怀着刻骨仇恨、想要杀掉戴梦微的人们幻想着华夏军会在引导民众舆论之后图穷匕见,杀进西城县,干掉戴梦微,但随着时间的推进,这样的期待逐渐趋于破灭。 This is wears Mengwei has not possibly thought of the development, when trying our luck, his subordinate movement has not stopped. Makes the person propagandize several tens of thousands common people to hold the principle of righteousness to compel to draw back the black flag news in the Western city district, stirs up more public opinions, making more people gather toward the Western city district. 这可能是戴梦微本人都未曾想到过的发展,但心存侥幸之余,他手下的动作不曾停下。一面让人宣传数万百姓于西城县执大义迫退黑旗的消息,一面煽动起更多的民意,让更多的人朝着西城县这边聚来。 The common people are blind goal, was just separated from shadow of death people no doubt not to dare with routing the Jurchen people army black flag is the enemy, but hears outside the Western city district the public opinion like the mountain, the Black Flag Army such ominous people make concessions the story, people in the heart raises a heroic sentiment we to stand on the side of just unavoidably, can be so invincible unexpectedly? 百姓是盲目的,刚刚脱离死亡阴影的人们固然不敢与击溃了女真人军队的黑旗为敌,但听得西城县外民意如山,黑旗军这样的凶人都不禁退让的故事,人们的心中又免不了升起一股豪迈之情我们站在正义的一边,竟能如此的所向无敌？ People enjoy in the such mood, therefore more common people come to the Western city district, confronts with the Black Flag Army, when they detected that the Black Flag Army was truly reasonable, people in the heart „justice” was stimulated, at this moment confronted, may become their life luminous spot. 人们享受于这样的情绪,于是更多的百姓来到西城县,与黑旗军对峙起来,当他们察觉到黑旗军确实讲道理,人们心中的“正义”又更加地被激发出来,这一刻的对峙,或许会成为他们一生的光点。 These scenes, soon after becomes wears Mengwei the political influence, during forms an alliance with Liu Guang world , he can attain the initiative. But at this point, he also attains , even also has Wanyan Xiyin to Bianliang and other places promise. 这些情景,随后成为了戴梦微的政治影响,在与刘光世的结盟当中,他又能拿到更多的主动权了。而在此时,他同样拿到的,甚至还有完颜希尹对汴梁等地的许诺。 The human affairs overturns strangely, one such as Wu Qimei and the others the in the heart impression, passing wears Mengwei one pedantic scholar, must say that influence and relationship network, with mounting Lin'an and Fúzhou political center anybody compared perhaps is more inferior, who can think, he relies on offering borrowed flowers to Buddha to operate repeatedly, can so mount the entire under the heavens core unexpectedly, Jurchen and can Huaxia army grade of strength, yield in front of his ? In some sense, when this also really can give people one type world all same strength impression. 世事翻覆最离奇,一如吴启梅等人心中的印象,过往的戴梦微不过一介腐儒,要说影响力、关系网,与登上了临安、福州政治中心的任何人比恐怕都要逊色许多,但谁又能想到,他凭借一番借花献佛的反复操作,竟能这般登上整个天下的核心,就连女真、华夏军这等力量,都得在他的面前让步呢？从某种意义上来说,这还真能给人一种时来天地皆同力的观感。 Afterward also some people sighed: In the past Wu Dynasty military force emaciated, played with the plans to sow dissension in Jin and Liao, thinks that depended some strategies, can remove among the strengths the disparity, finally ignited the self-immolation and country family to perish, but now looks like, was these person of strategies plays extremely shoddily, if there are wears Mengwei at this time seven division of work strength, perhaps vast Wu Dynasty also unlikely being the extent that. 后来亦有人感叹:过去武朝军力孱弱,在金辽之间玩弄心机挑拨离间,以为仗着些许谋略,能够弭平实力之间的差距,最终引火自焚、国破家亡,但如今看来,也不过是那些人谋略玩得太过拙劣,若有戴梦微此时的七分功力,恐怕泱泱武朝也不会至于如此境地了。 Huaxia army made concessions to give wore dream surface element fully, in this had moral support from many under the representation, most people could not understand the Huaxia armed forces' persuasion when the agreement negotiations and proposed. More than ten years people were used to the swords and spears to see the true facts truth among the invaded country status, it seems like gentle admonishment will regard as the afraid and incompetent mouth artillery, some people therefore adjusted appraised to Huaxia army , some people arrived in Hanzhong, made the protest to Ning Yi and Qin Shaoqian directly. 华夏军的退让给足了戴梦微面子,在这得道多助的表象下,大部分人听不懂华夏军在同意谈判时的劝说与倡议。十余年来人们以被侵略者的身份习惯了刀枪之间见真章的道理,将看来平和的规劝视为了心虚与无能的嘴炮,一些人因此调整了对华夏军的评价,也有部分人去到汉中,直接向宁毅、秦绍谦做出了抗议。 Responded assembling for revolt golds to become tiger, scar face and the others at the suggestion of good fortune protests one of the representatives. 在福禄的倡议下响应聚义的成虎、疤脸等人是抗议的代表之一。 After arriving in Hanzhong, they see the Huaxia army Hanzhong Camp, many have not launched the cheerful atmosphere because of the successful battle, many Huaxia army soldier is helping the common people clean up the aftermath in the Hanzhong city, Ning Yi received them on 7 th this day, conveyed the Huaxia army to be willing to comply with the common people wish viewpoint to them, soon after invited them to arrive in entirely succeed in June, will discuss the Huaxia army in the future the direction. The such invitation touched some people, but the viewpoint is not previously able to convince gold/metal Chenghu, the scar face such rivers and lakes / Jianghu person, they continue to protest. 抵达汉中后,他们看到的华夏军汉中营地,并没有多少因为胜仗而展开的喜庆气氛,不少华夏军的士兵正在汉中城内帮助百姓收拾残局,宁毅于初七这天接见了他们,也向他们转达了华夏军愿意遵从百姓意愿的观点,随后邀请他们于六月去到成都,商议华夏军未来的方向。这样的邀请打动了一些人,但先前的观点无法说服金成虎、疤脸这样的江湖人,他们继续抗议起来。 Ning Yi calmly listens above, silent for a long time. 宁毅在上头静静地听完,沉默了许久。 „I with the good fortune seniors am also an old friend, before making war, I invited him to leave the mountain, appealed that the Brigands person participated in against Jin, he joyfully. At the present Hanzhong Campaign won, cannot see him, I am very sad.” He said, „regarding the matter of Western city district, I know your many people cannot think through, does not know why can massacre wears Mengwei with ease, we do not kill, does not know how so tolerated him to console died these heroes. But south of the Hanshui River, lives to have several million people, they do not know why the Huaxia army come, they do not know that the Huaxia army are anything, they have thought the auspicious day, today killed wears Mengwei, they will feel forever, follows wears Mengwei, they can on better day.” “我与福禄前辈亦是故交,开战之前,我邀他出山,呼吁绿林人士参与抗金,他欣然而来。而今汉中之战胜了,见不到他,我很伤心。”他道,“对于西城县之事,我知道你们许多人都想不通,不知道为何轻轻松松就能杀掉的戴梦微,我们不去杀,不知道这般纵容他如何能告慰死去的那些英雄。但在汉水以南,活着的有数百万人,他们不知道华夏军为何而来,他们不知道华夏军是什么东西,他们想过好日子,今天杀了戴梦微,他们永远会觉得,跟随戴梦微,他们能过上更好的日子。” „...... The true reason is certainly not limited to this, the Huaxia army in the name of Huaxia, we hope that each Huaxia person can have the own will, can have the mature will, and can live with the own will. To these several million people, after we can also certainly choose killed wore the dream slightly , the truth say clearly, but now the issue is, we did not have so many Teacher , can talk clearly to understand the matter that can only be makes old wears govern a place, we governed a place, will make both sides to explain recently this truth by the future. At that time...... the account must return .” “……当然真正的理由不止于此,华夏军以华夏为名,我们希望每一位华夏人都能有自己的意志,能有成熟的意志且能以自己的意志而活。对这数百万人,我们当然也可以选择杀了戴梦微然后把道理讲清楚,但现在的问题是,我们没有这么多的老师,能够把事情说得清楚明白,那只能是让老戴治理一块地方,我们治理一块地方,到将来让双方的对比来说明白这个道理。那个时候……账是要还的。” „...... I know that you not necessarily understood, not necessarily approves my this view, but this already is the Huaxia army makes to decide, inalterable.” “……我知道你们不一定理解,也不一定认可我的这个说法,但这已经是华夏军做出来的决定,不容更改。” he paused slightly: „everyone/various, in this world has a truth, was very difficult to say makes everyone happy, each of us had the own idea, when the Huaxia army idea carried out, we hope that more people had the idea, but these ideas must condense through means to a direction come up, saw Huaxia army this like you, gathered together can concentrate a rope, dispersed everyone to be able with the enemy to battle, that 20,000 people can defeat the Jin Nation 100,000 people.” 他微微顿了顿:“诸位啊,这世上有一个道理,很难说得让所有人都高兴,我们每个人都有自己的想法,等到华夏军的理念推行起来,我们希望更多的人有更多的想法,但这些想法要通过一个办法凝聚到一个方向上去,就像你们看到的华夏军这样,聚在一起能凝成一股绳,分散了所有人都能跟敌人作战,那两万人就能打败金国的十万人。” „...... The future entire Huaxia, we also hope to be able like this, everyone knows why oneself lives, letting everyone to live for oneself, when that the enemy hits, they can stand, knowing oneself should handle anything, rather than like past Bianliang, several million people trembled in the face of the Jin Nation 100,000 people, the butcher knife cut them to move does not dare to move, after slaughter walked, they again take to the streets toward unable to revolt against the oneself person to sprinkle the excrement.” “……将来的整个华夏,我们也希望能够这样,所有人都知道自己为什么活,让大家能为自己活,那么当敌人打过来,他们能够站起来,知道自己该做什么事情,而不是像当年的汴梁那样,几百万人在金国十万人面前瑟瑟发抖,屠刀砍下来他们动都不敢动,到屠杀者走了以后,他们再上街朝着不能反抗的自己人身上泼屎。” „How...... to turn into this appearance, how when everyone idea has to conflict the time to measure, how in the future political power Imperial Court will or achieve these things, our these years, have had some ideas, in May/five months make, in June will announce in entirely succeed. everyone/various has participated in this war hero, therefore hopes that you arrive in entirely succeed, understands, discussion, has what idea to say, even wears Mengwei the matter, when the time comes, we can also discuss again.” “……怎么变成这个样子,当大家的想法有抵触的时候如何权衡,将来的一个政权或者说朝廷如何做到这些事情,我们这些年,有过一些想法,五月做一做准备,六月里就会在成都公布出来。诸位都是参与过这场大战的英雄,所以希望你们去到成都,了解一下,讨论一下,有什么想法能够说出来,甚至戴梦微的事情,到时候,我们也可以再谈一谈。” He said these, in the room has the talking in whispers sound to get up, some people understood, but more than half people appear to understand but not really understand . A moment later, Ning Yi saw that under presented in various people to have a scar of knife wound face man to stand. 他说完这些,房间里有窃窃私语声响起,有些人听懂了一些,但半数以上的人还是似懂非懂的。片刻之后,宁毅见到下方在座诸人中有一位刀疤脸的男子站了出来。 „Mr. Ning, I am a careless person, cannot understand what country, Imperial Court and so on , I...... I had a matter, today want to say that listens to you.” “宁先生,我是个粗人,听不懂什么国啊、朝廷啊之类的,我……我有件事情,今日想说给你听一听。” Nearby Du Sha faint depends to come, said in the Ning Yi ear words, Ning Yi nods: „Eight masters please say.” 一旁杜杀微微靠过来,在宁毅耳边说了句话,宁毅点头:“八爷请讲。” „Working as not to eight master given names, Mr. Ning called me Eighth Child is...... presents some people to know me, Eighth Child was not what hero, among Brigands does is receives the person wealth to help the person cancelling an account low deal, my half a lifetime did evil, when died was not a pity, but gold/metal dog killed, in the Eighth Child chest also a also has courage and uprightness, resulted in good fortune Old Master letter/believes with nearby several brothers and sisters, starting from last year, killed Jurchen people specially!” “当不得八爷这个名号,宁先生叫我老八就是……在座的有些人认识我,老八不算什么英雄,绿林间干的是收人钱财帮人销账的下三滥的勾当,我半生作恶,什么时候死了都不可惜,但金狗杀来了,老八胸中也还有点血性,与身边的几位兄弟姐妹得了福禄老爷子的信,从去年开始,专杀女真人！” Presenting half are the rivers and lakes / Jianghu people, at this time then some people drink: 在座的半数是江湖人,此时便有人喝起来: „Is a man.” “是条汉子。” „Heroic vagabond!” “英雄好汉！” Ning Yi calmly is listening, that Eighth Child arched cupping one hand in the other across the chest: „At the beginning of this year, wears Mengwei that old dog hypocrisy against Jin, summoned everyone to go to the Western city district, occurred any matter, as we all know, but the middle for sometime, his against Jin reputation exposed, gold/metal dog said that must kill this old dog to hide pair of children secretly, we resulted in the letter/believes, ignored the life and death with several brothers and sisters, protected his son, daughter and good fortune senior as well as everyone/various hero converges, at that time then the idea, this old dog son and Jurchen people colluded, call the army to encircle our these people, the good fortune seniors he...... then to shield us at that time, fell on behind ......” 宁毅静静听着,那老八拱了拱手:“今年年初,戴梦微那老狗假意抗金,召唤大家去西城县,发生了什么事情,大伙儿都知道,但中间有一段时间,他抗金名头暴露了,金狗说要杀这老狗偷偷藏起来的一对儿女,我们得了信,与几位兄弟姐妹不顾生死,护住他的儿子、女儿与福禄前辈以及诸位英雄汇合,当时便中了计,这老狗的儿子与女真人勾结,召来军队围了我们这些人,福禄前辈他……便是在那时候为掩护我们,落在了后头的……” He at this point, the words become difficult, presents many people to know that this matter, gets down solemn. The scar face nips the jaw: „But the middle also has some small matter, is you do not know .” 他说到这里,话语变得艰难,在场许多人都知道这件事情,神情肃穆下来。疤脸咬了咬牙关:“但中间还有些小事情,是你们不知道的。” He said: „wears Mengwei the son colluded with gold/metal dog, does his that daughter have, we do not know. Escorts this to brother and sister on the way, we by several interceptions, led the way his Younger Sister to be plundered on the way, my Little Brother goes to rescue, completes the order form on the way, they went through several days to find us, converged with the brigade. My this Little Brother he does not like speaking, but the person is true good person, has the absolutely irreconcilable enmity with gold/metal dog, in the past had also saved my life......” 他道:“戴梦微的儿子勾结了金狗,他的那位女儿有没有,我们不知道。护送这对兄妹的途中,我们遭了几次截杀,前行途中他那妹子被人劫去,我的一位小兄弟前去营救,途中落了单,他们辗转几日才找到我们,与大队汇合。我的这位小兄弟他不爱说话,可人是真正的好人,与金狗有不共戴天之仇,过去也救过我的性命……” He, the tone the microstrip has sobbed at this point. 他说到这里,语气已微带哽咽。 „......, wears Mengwei that dog son collaboration with the enemy, Jurchen army already encircled at that time, he wants to mislead the person to surrender, a lucky road senior palm of the hand killed him, his Younger Sister, seems like does not know whether knows the circumstances of the matter, but under that condition...... my Little Brother, then kept off in front of that female at that time, gold/metal dog must kill, cannot accommodate womanly compassion! But I thought that my Little Brother eye knows...... my Little Brother, he is really, moved Ah......” “……当时啊,戴梦微那狗儿子通敌,女真军队已经围过来了,他想要蛊惑人投降,福路前辈一巴掌打死了他,他那妹子,看起来不知道是否知情,可那种状况下……我那小兄弟啊,当时便挡在了那女子的面前,金狗就要杀过来了,容不得妇人之仁！可我看我那小兄弟的眼睛就知道……我这小兄弟,他是真的,动了心了啊……” The scar face life cutting edge licks the blood, the murder, the at this time appearance is incalculably fierce, the eye socket is red, the tears fell, clenches jaws: 疤脸一生刀口舔血,杀人无算,此时的面目狰狞,眼眶却红起来,眼泪就掉下来了,咬牙切齿: „...... My this Little Brother, he is really, moved Ah......” “……我这小兄弟,他是真的,动了心了啊……” In the main hall is silent, some people wiped the eye, the scar face had not said that following story, may develop here, the people can also guess correctly that next step will have is anything. Jin soldier sieges one group of Brigands people, the blade edge is close at hand, but distinguishable that Dai female is the enemy is the friend distinguishes radically without enough time in fact is also useless, even this Dai female really is pure, still naturally can have will not firmness to regard her for the outlet, in such situation, people can make , only has one to choose nothing more. 厅堂里沉默着,有人抹了抹眼睛,疤脸没有说接下来的故事,可发展到这里,众人也能够猜到下一步会发生的是什么。金兵围困住一帮绿林人,刀锋近在眼前,而辨别那戴家女子是敌是友根本来不及事实上辨别也没有用,即便这戴家女子真的清白,也自然会有意志不坚定者视她为出路,那样的情况下,人们能够做的,也只有一个选择而已。 In Jurchen goes south in these more than ten years, similar story, the people far more than have listened to one two. 而在女真南下这十余年里,类似的故事,众人又何止听过一个两个。 The scar face looks up Ning Yi, is staring, making the tears flow from the face. 疤脸抬头望着宁毅,瞪着眼睛,让泪水从脸上流下来。 „Mr. Ning, you killed one's sovereign the rebellion in the past , because the unenlightened ruler was unjust to good person wickedly! You said that the intention difficult draw, the hand to have the blade to fall killed that Emperor old! today you said many reasons, but Eighth Child I am a careless person, I do not know that you must say anything in entirely succeed, are not related with me! Does not kill wears Mengwei, my life, intention difficult draw!” “宁先生,当年你弑君造反,是因为昏君无道冤枉了好人！你说心意难平,手起刀落就杀了那皇帝老儿！今日你说了很多理由,可老八我是个粗人,我不知道你们在成都要说些什么,跟我没关系！不杀戴梦微,我这一生,心意难平！” His fist knocks on the chest, the Ning Yi vision calmly looks at each other with him, has not spoken any words, passes the moment, scar face faint cups one hand in the other across the chest: 他的拳头敲在胸口上,宁毅的目光静静地与他对视,没有说任何话,过得片刻,疤脸微微拱手: „You do not kill him, I from kill! wears Mengwei entire clan high and low, I swore that must kill off personally. You go to entirely succeed, chatted that Huaxia!” “你不杀他,我自去杀！戴梦微的全族上下,我立誓要亲手杀光。你们去成都,聊那华夏吧！” His turned around left, soon after has more person turned around to leave. Some people toward Ning Yi, spat a saliva. 他转身离开了,随后有更多人转身离开。有人朝着宁毅这边,吐了口口水。 *************** *************** In May/five months 7 th regarding gold/metal to become tiger, scar face and the others the interview is only several days small interlude, something no doubt made one change countenance, but placed in this huge world, was hard to shake the human affairs to operate the path. 五月初七对于金成虎、疤脸等人的接见只是数日以来的小小插曲,有些事情固然令人动容,但放在这庞大的天地间,又难以撼动世事运行的轨迹。 At the end of April, after routing sect Han, is stationed in Hanzhong Huaxia's seventh army to have massive optimistic atmosphere , such optimistic was they won the thing personally, they were also entitled to enjoy this moment more optimistic than and relaxed under the heavens anybody. But in April 30 have seen lots of war heroes and chatted with them more than half in the future, in May/five months 1 st on this day, the serious conference launched under the Ning Yi management on already one after another. 四月底,击溃宗翰后驻扎在汉中的华夏第七军中还是存在大量的乐观氛围的,这样的乐观是他们亲手赢得的事物,他们也比天下任何人更有资格享受此刻的乐观与轻松。但四月三十见过大量战斗英雄并与他们聊过半日后,五月初一这天,严肃的会议就已经在宁毅的主持下陆续展开了。 Zou Xu putrefies makes a political recantation the issue to be placed in front of high-level military officer , Ning Yi soon after starts survival high-level officials one by one to the seventh army to count Huaxia army following to be troublesome. The place is too big, the personnel reserve are too few, once has lax slightly, will be similar will appear to Zou Xu general corruption significantly, once will immerse in leading a life of comfort and relaxing in the atmosphere, the Huaxia army may want thorough to lose the future. 邹旭腐化变节的问题被摆在高层军官们的面前,宁毅随后开始向第七军中幸存的高层官员们一一细数华夏军接下来的麻烦。地方太大,人员储备太少,一旦稍有松懈,类似于邹旭一般的腐化问题将大幅度地出现,一旦沉浸在享乐与放松的氛围里,华夏军可能要彻底的失去未来。 True test, after each time gradual wins, practical will arrive, this test, even encounters to consider to be bigger than and in the battlefield people be hard to defeat. 真正的考验,在每一次阶段性的胜利之后,才会切实的到来,这种考验,甚至比人们在战场上遭遇到的考虑更大、更难以战胜。 The unification idea conference launches layer upon layer simultaneously, the Huaxia armed forces' seventh army survival army also starts to enter in the Hanzhong city massively, the help common people carry out the systematic reconstruction, this is after defeating the battlefield powerful enemy, conducts to defeat again leads a life of comfort, the idle mood combat. 统一思想的会议层层展开的同时,华夏军第七军的幸存部队也开始大量进入汉中城内,帮助百姓进行系统性的重建工作,这是在战胜战场强敌之后,再进行的战胜自我享乐、懈怠情绪的作战实践。 Ning Yi holds the such practice statistics at the same time and processes in each detail to respond the army issue, on the one hand also starts to confess the southwest preparation in June in the entirely succeed congress, at the same time, regarding promote future suggestion as well as regarding following Liangshan situation processing, already arrived imminent degree. 宁毅一方面抓住这样的实践统计和处理各个细节上反应上来的军队问题,一方面也开始交代西南准备六月里的成都大会,同一时刻,对于晋地未来的建议以及对于接下来梁山事态的处理,也已经到了迫在眉睫的程度。 sect Han Yin already is remnants, perhaps returned relative to deal with from promote in the clouds, but east sect Fuzong Bi route army already passed Changjiang (Yangtze River), soon after then must cross Yellow River, Shandong (mountain east). At this time is in the summer, the Liangshan two armies have not even obtained the true respite from the large-scale famine, but eastern route army well-trained and equipped army. 宗翰希尹已经是残兵败将,自晋地回云中或许相对好应付,但宗辅宗弼的东路军已经过了长江,不久之后便要渡黄河、过山东。此时才是夏天,梁山的两支军队甚至尚未从大规模的饥荒中得到真正的喘息,而东路军兵强马壮。 This war, close at hand. 这场大战,近在眼前。
To display comments and comment, click at the button