LISIL :: Volume #10 长夜过春时

#957: All sea surges rain gets angry ( 1 )


In May/five months 6 th, Lin'an, thunderstorms. 五月初六,临安,雷雨。 Dragon Boat Festival just passed, had the heavy rain to wash out the yesterday Lin'an city south cheerful atmosphere suddenly. New starting from one day, various officials have an audience with the emperor in a hurry. The city scenery seems gloomy, since like these days small Imperial Court atmosphere. 端午节刚刚过去,忽降大雨冲散了昨日临安城南喜庆气氛。新一天开始,各部官员们又匆匆上朝。城市景色显得晦暗,像极了这些日子以来小朝廷氛围。 Before dawn, in Li Shan came out, is riding the carriage in the Miyag direction in the past, in his hand took today to assume the folding booklet, in the heart still hid is being anxious to this several days situation . 凌晨时分,李善自家中出来,乘着马车朝宫城方向过去,他手中拿着今日要呈上去折子,心中仍藏着对这数日以来局势忧虑。 Passes to Lin'an from Hanzhong decisive battle news, on small Imperial Court the atmosphere has been then silent, tight and depressing, officials every day has an audience with the emperor, is waiting for the recent information and situation changes, the undercurrent surges in secret, since various group of troops connect secretly, start to be the own calculating. Even sneaky wants with south and with the west contact, started becomes a lot. 自汉中决战消息传到临安,小朝廷气氛便一直沉默、紧张而又压抑,官员们每日上朝,等待着新情报与事态变化,私下里暗流涌动,各路人马偷偷串联,开始打起自己的小算盘。甚至于偷偷摸摸地想要与南面、与西面接触者,也开始变得多了起来。 In order to deal with the such condition, is headed by left iron Yan, right the Wu Qimei two strengths on to put aside the prejudice outwardly, yesterday fifth day of the fifth lunar month, but also made a big celebration, by the secure soldiers and civilians' heart, what a pity, rains in the afternoon, this common people having a good time together the Lin'an celebration, cannot continue one all day. 为了应付这样的状况,以左相铁彦、右相吴启梅为首两股力量在明面上放下成见,昨日端午,还弄了一次大庆典,以安军民之心,可惜,下午下起雨来,这场万民“同乐”临安庆典,未能持续一整天。 In these representations matter by no means is important, will decide under the heavens truly in the future , does not see clearly the condition and direction all parties news temporarily. The Huaxia army have obtained so win, if its really must sweep away under the heavens in one vigorous effort, although that Lin'an is separated by several thousand li (0.5 km) with it, in the middle of this people have to be oneself make some plans ahead of time. 这些表象上事情并不重要,真正会决定天下未来,还是暂时看不清楚状况和方向各方讯息。华夏军已然取得如此大胜,若它真的要一鼓作气横扫天下,那临安虽然与其相隔数千里,这当中众人也不得不提前为自己做些打算。 But met with the such tumultuous times, the also has innumerable person will must appear here, how wears Mengwei will choose, how Liu Guang shi and the others made to calculate, how at this time some strength Wu Dynasty large clans will still consider how northeast fair party, south small Imperial Court will adopt the strategy, when these information can see clearly, the Lin'an aspect, may make best to deal. 而遭逢这样的乱世,还有无数人意志要在这里显现出来,戴梦微会如何选择,刘光世等人做是怎样盘算,此时仍有力量武朝大族会如何考虑,东北面“公平党”、南面朝廷会采取怎样策略,只有等到这些信息都能看得清楚,临安方面,才有可能做出最好应对。 Outside he lifts the curtain screen to look in the jet black heavy rain the streets and alleys, in the heart also faint sighs. Gives the devil his due, has occupied Ministry of Personnel Vice Minister Li Shan in the past in several days, is some anxious . 他掀开帘子看外头漆黑大雨里街巷,心中微微叹了口气。平心而论,已居吏部侍郎李善在过去几日里,也是有些焦虑 However he is Wu Qimei disciple, these moods on the surface, nature unlikely appears. 不过他是吴启梅弟子,这些心情在表面上,自然不会显现出来。 Horse-drawn vehicle front oiled paper lantern ray pale yellow, according to heavy rains extends to be dark merely, the path seems to be inexhaustible, huge , as if the severely wounded city still in the deep sleep, many people knows more than ten days ago has in the southwest, sufficiently reversal entire under the heavens situation . The icy rain hits when the hand, Li Shan thinks, our behaviors, actually is to or wrong? 马车前方油纸灯笼光线昏黄,仅仅照着一片大雨延绵黑暗,道路似乎无穷无尽,巨大、仿佛重伤城池还在沉睡,没有多少人知道十余天前在西南发生,足以逆转整个天下局势一幕。冷雨打在手上时,李善又不禁想到,我们这一段行为,到底是对还是错呢? This issue for several days was not first within the heart appeared, however each time, was depressed by the obvious answer. 这个问题数日以来不是第一次在心中浮现了,然而每一次,也都被明显答案压下了。 In the past the Huaxia army killed one's sovereign the rebellion, how could to have considered this under the heavens person safety truly? They unthinkably were no doubt powerful, but will also bring disaster hardship for this under the heavens sooner or later. 当年华夏军弑君造反,何曾真正考虑过这天下安危呢?他们固然令人匪夷所思地强大起来了,但迟早也会为这天下带来更多灾厄。 Also is since Ning Yi kills one's sovereign, the innumerable calamities extend. Jurchen broke Bianliang, therefore there is the shame of Jing Ping, soon after promising Emperor already is not, everyone supports Zhou Yong for the emperor hastily, who can think that Zhou Yong unexpectedly is like that the incompetent emperor, faces Jurchen people to kill strongly, boards the dragon boat to run away unexpectedly directly. 也是自宁毅弑君后,无数厄难延绵而来。女真破了汴梁,故有靖平之耻,随后有为皇帝已经不在,大伙儿仓促地拥立周雍为帝,谁能想到周雍竟是那般无能帝王,面对着女真人强势杀来,竟然直接登上龙船逃走。 After Zhou Yong walks, entire under the heavens and entire Lin'an fall into Jurchen people hand, slaughter, who can rescue in the city the people? Goes to generously looks very great, but must some people stand, endures humiliation, can let in this city the common people, little dies. 周雍走后,整个天下、整个临安落入女真人的手中,一场场屠杀,又有谁能救下城中民众?慷慨赴死看起来很伟大,但总得有人站出来,忍辱负重,才能够让这城中百姓,少死一些。 If the Huaxia army can here...... 如果华夏军能在这里…… May expect the Huaxia army, is useless . 可期待华夏军,是没用 Anticipated that lacks consideration for the whole, obstinate small Emperor, is useless . 期待那位不顾大局,刚愎自用皇帝,也是没用 Li Shan clenches the teeth, repeatedly confirmed this series of truth. 李善咬紧牙关,如此地再度确认了这一系列道理。 Now thinks, more than ten years ago when the shame of Jing Ping, there is other Prime Minister, is similar to present Teacher . naturally Tang Ke Tang Qinsou, Jurchen people killed, the threat must massacre city, the army irresistibly, Emperor is unable the chancellor, therefore can only coordinate by peace advocation group Tang Ke initially, plundered in the city the gold and silver, artisan and female to satisfy Jin people. 如今想起来,十余年前靖平之耻时,也有另外一位宰相,与如今老师类似。那是唐恪唐钦叟,女真人杀来了,威胁要屠城,军队无法抵抗,皇帝无法主事,于是只能由当初主和派唐恪牵头,搜刮城中金银、匠人、女子以满足金人 The such experience, the humiliation is incomparable, even can want to see to carve later even the millenniums later on the shame column hundred years. Tang Ke most liked the biological granddaughters giving Jin people oneself, carried the infamy, after that committed suicide dead. But if does not have him, after the shame of Jing Ping, Bianliang, how many people can also live? 这样的经历,屈辱无比,甚至可以想见会刻在百年后甚至千年后耻辱柱上。唐恪自己最喜欢亲孙女都送给了金人,背了骂名,此后自杀而死。可若是没有他,靖平之耻后汴梁,又能活下几个人呢? The carriage went forward in the rainwater, crossed one, the front finally raising huge black outline, Miyag. He raised the umbrella, from the vehicle, in the heavy rain the wind made him hit to startle before dawn, he pulled the clothes robe, low nan: Is willing to receive the will of Tang Qinsou. 马车在雨水中前进,过了一阵,前方终于升起巨大黑色轮廓,宫城到了。他提了雨伞,从车上下来,凌晨大雨中风让他打了个激灵,他扯进衣袍,低喃了一句:愿承唐钦叟之志。 soon after walked from the ajar Miyag side gate. 随后自半开宫城侧门走了进去。 From all sides at this time also had officials already to come, occasionally some people greeted in a low voice, or in the vanguard is talking in a low voice, Li Shan then also right one was officials chitchatted with several several. After arriving faces forward the side hall, to complete the inspection, he sees kind teacher Wu Qimei and Grand-Master brother sweet Fenglin and the others already arrived, then paid a visit to the past, at this time discovered, the teacher look and mood, compared with the past few days, somewhat seemed to be different, know perhaps had what good deed. 这时候前前后后也有官员已经来了,偶尔有人低声地打招呼,或是在前行中低声交谈,李善便也与几位右相一系官员攀谈了几句。待抵达上朝前偏殿、做完检查之后,他看见恩师吴启梅与大师兄甘凤霖等人都已经到了,便过去拜见,这时候才发现,老师神色、心情,与过去几日相比,似乎有些不同,知道或许发生了什么好事。 His heart is hard to take itchy, to one side then inquired to sweet Fenglin, sweet Fenglin said with a smile: Disperses after goes to teacher your family place, said in detail.” These words actually determined, indeed has the good deed to happen. 他心痒难耐,到了一旁便向甘凤霖询问,甘凤霖笑道:“散朝后去老师府上,详细说。”这番话倒也确定了,的确有好事发生。 Before long, early toward starting. 不一会儿,早朝开始。 At this time Lin'an small Imperial Court supported Emperor is an age still the young Zhou collateral branch, named Zhou Xu, this was one 13 years old is less than the child, in the family/home the parents perishes early, wins has been having an empty stomach, can be obedient, every day toward then only sits above early, under was managed to discuss official business by iron Yan, Wu Qimei. 此时临安朝廷拥立皇帝是一位年纪尚幼周氏旁支,名叫周旭,这是一位十三岁不到孩子,家中父母早亡,胜在饿过肚子,能听话,每日早朝便只在上头坐着,下方由铁彦、吴启梅主持议事。 These days small Imperial Court open daily early toward, every day comes Minister also and other news. Therefore after paying respect to your majesty, left iron Yan then first passed on to the people from a west news. 这几日小朝廷天天开早朝,每日过来大臣们也是在等消息。于是在参拜过陛下后,左相铁彦便首先向众人转告了来自西面一则消息。 This news related to is Great Confucianist wears Mengwei, said that this old person plays the role of the god to play the role of the ghost later period of fighting of southwest, to make one praise to the heavens the spatial glove white wolf method to come a lot of commodities, manpower, army and political influence from hope, actually without expecting Hanzhong Campaign sect Han Yin Bai must be too quick and be too simple, he has not grasped these resources successfully, the Huaxia army have then gained the victory. Qi Xinhan and king Zhainan the soldier Linxi city district, this Great Confucianist mobilizes the Western city district common people to resist stubbornly, the news travels, the people all said that wears Mengwei uses up all the tricks too intelligently, fears at present must live is not long. 这消息涉及大儒戴梦微,却说这位老人在西南之战后期又扮神又扮鬼,以令人叹为观止空手套白狼手段从希跟前要来大量物资、人力、军队以及政治影响,却没料到汉中之战宗翰希尹败得太快、太干脆,他还未将这些资源成功拿住,华夏军便已取得胜利。齐新翰、王斋南两人兵临西城县,这位大儒发动西城县百姓负隅顽抗,消息传开,众人皆言,戴梦微机关算尽太聪明,眼下怕是要活不长了。 Regarding the Lin'an people, easily then can judge the trend at this time extremely. Although he to be self-possessed depending on the common people, however he entrapped the Huaxia army member, two strengths differ extremely disparately, three he governs the area extremely to be close to the Huaxia army, how does the side of bed allow others to snore to rest? Perhaps the Huaxia army do not use the initiative main force, but king Zhainan turns to the army, calls from a high place, at present under the situation, is impossible to have many armies to dare the really Western city district to resist the Huaxia army attack. 对于临安众人而言,这时极为轻易便能判断出来走向。虽然他挟百姓以自重,然而一则他坑害了华夏军成员,二则实力相差太过悬殊,三则他与华夏军所辖地区太过接近,卧榻之侧岂容他人鼾睡?华夏军恐怕都不用主动主力,只是王斋南投靠部队,登高一呼,眼前局势下,根本不可能有多少军队敢真的西城县对抗华夏军进攻。 When mentioned this matter, Lin'an people actually many also has some took pleasure in others' misfortunes the idea. oneself these person of enduring humiliation took on many infamy to make the place in this under the heavens, wears Mengwei was not big in the past reputation, the strength was not strong, one planned took 1 million soldiers and civilians and commodities in an instant, must be the under the heavens common people reputation unexpectedly, this let the Lin'an people mentality, many some cannot balance. 说起这件事时,临安众人其实多少还有些幸灾乐祸想法在内。自己这些人忍辱负重担了多少骂名才在这天下占了一席之地,戴梦微在过去名声不算大,实力不算强,一番谋划转眼之间拿下了百万军民、物资,竟然还得了为天下百姓美名,这让临安众人心态,多少有些不能平衡。 Knew that Hanzhong fought a decisive battle to finish the news, people looked pale simultaneously then also Hehe several: Your wears Mengwei said intelligently, but look, the scheme cannot use this excessively, has the wound day, has the day to receive. 得知汉中决战结束消息,人们面色苍白同时便也不禁呵呵几句:你戴梦微说起来聪明,但是看吧,计谋是不能用得这样过分,有伤天和,有天收。 Lin'an after all is separated by with the southwest too far, this matter to be in the people mouth can bring happy subject only. However in this day Imperial Court iron Yan information, the Western city district situation, had the unexpected development early. 临安毕竟与西南相隔太远,这件事到算得上是众人口中唯一能拿来乐一乐谈资了。然而在这日早朝中铁彦情报里,西城县局势,有了意料之外发展。 In April 30 in the afternoon, seem like after Qi Xinhan asked for instructions the Huaxia army high level, transmitted the new order by Ning Yi that side. In May/five months 1 st, Qi Xinhan complied to negotiate with wears Mengwei , seemed like considers nearby the Western city district the people wish, the Huaxia army to be willing to give wears Mengwei a way out, soon after started a series of negotiation agenda. 四月三十下午,似乎是在齐新翰请示华夏军高层后,由宁毅那边传来了新命令。五月初一,齐新翰答应了与戴梦微谈判,似乎是考虑到西城县附近民众意愿,华夏军愿意放戴梦微一条生路,随后开始了一系列谈判议程。 At this time the day dawn, outside is gloomy rainstorm, in the main hall shone is being drags the lights, iron Yan ends this unthinkable news saying, some people in an uproar, some people of dumbfoundedness, that as savage dare to kill the Huaxia army as Emperor, when really so paid great attention to the people wish, gentle hence? 此时天才蒙蒙亮,外头是一片阴沉暴雨,大殿之中亮着是摇曳灯火,铁彦将这匪夷所思消息一说完,有人哗然,有人目瞪口呆,那凶残到皇帝都敢杀华夏军,什么时候真的如此注重民众意愿,温柔至此了? Can it be that the Huaxia army retreat in order to advance, middle cheats?” “华夏军莫不是以退为进,当中有诈?” wears Mengwei takes over to hope Yin that side commodities and common people a few days, stirs up the common people wish even, can instigate several people?” “戴梦微才接手希尹那边物资、百姓没几日,就算煽动百姓意愿,能煽动几个人?” In those days was inconceivable, that Ning Liheng sought fame unexpectedly hence!?” “往日里难以想象,那宁立恒竟沽名钓誉至此!?” Is it possible that wants to make wears Mengwei in the heart lax, again attack?” “莫非是想令戴梦微心中松懈,再行进攻?” Why must the Huaxia army must attack in his heart laxly......” “华夏军要进攻何须他心中松懈……” The people talked, when that officials speaking of Huaxia army strength, thought that the rising enemy spirit extinguished the oneself power and prestige, swallows down the end tone. 众人你一言我一语,只有那官员说到华夏军战力时,又觉得涨敌人志气灭自己威风,把尾音吞了下去。 Iron Yan said: This news was 2 nd that early morning confirmed, urgent full speed transmitted by 800 li (0.5 km), the Western city district negotiated already to start, did not seem like the Huaxia army to fake.” 铁彦道:“这消息是初二那日凌晨确认之后才以八百里加急全速传来,西城县谈判已经开始,看来不像是华夏军作伪。” The Lin'an city can make contact with line near the Western city district is not the simple scout, many surrender influence and this time Lin'an people have the complicated relation, is therefore, the information credibility has . Iron Yan said, in Imperial Deliberation Hall already has officials to rub the beard, at present one bright. Wu Qimei smiles in front Hehe, the vision has swept the people. 临安城在西城县附近能搭上线并非是简单探子,其中许多投降势力与此时临安众人都有千丝万缕联系,也是因此,情报可信度还是有。铁彦如此说完,朝堂已经官员捋着胡子,眼前一亮。吴启梅在前方呵呵一笑,目光扫过了众人。 Black flag routs sect Han, has been in the overwhelming superiority in the west, he for the knife and chopping block, wears Mengwei is the fish, this blade chops with does not divide, looking at indeed is that Mr. Ning mood. The Western city district negotiated, met unlikely to have the variable, at present was difficult saying that but the black flag is willing to let off wears Mengwei to be possible, looked like by Old Man, actually had. In the middle of this implication, I look at several Sirs, already thought.” “黑旗击溃宗翰,在西面已居于绝对优势,他为刀俎,戴梦微为鱼肉,这一刀劈与不劈,看的确实是那位宁先生心情。西城县谈判,会不会有变数,眼下难说,但黑旗愿意放过戴梦微可能,以老夫看来,倒也不是没有。这当中涵义,我看有几位大人,也已经想到了。” Can stand on this piece of Imperial Deliberation Hall is the quick-thinking generation, to this time Wu Qimei point, then thinks mostly indistinctly something, see only Wu Qimei paused moment, just now continues saying: 能够站在这片朝堂俱是思维敏捷之辈,到得此时吴启梅一点,便大都隐隐约约想到了一些事情,只见吴启梅顿了片刻,方才继续说道: Black flag inherent many reasons attack the Western city district directly, but if really must give up attacking, that at least several matters, are the present can determine . First, if the black flag is not willing to want in the Western city district Dai hand the domain, that explained that within his at least several years, unintentionally east-bound.” “黑旗固有许多理由直接进攻西城县,但若真要放弃进攻,那至少有几件事,是如今可以确定。其一,若黑旗不愿要西城县戴公手上地盘,那就说明,他至少几年之内,无心东进。” These words made Imperial Deliberation Hall high and low big look shine, Wu Qimei is saying there: Its two, the black flag engages in wanton military activities not only, to now, him also wants with me and others together, to snatch the under the heavens popular sentiment unexpectedly, this matter, actually interesting......” 这句话令得朝堂上下一大片眼神都亮了起来,吴启梅在那儿说着:“其二,黑旗不光穷兵黩武,到得如今,他竟然还想与我等一道,抢一抢天下民心,这件事,倒也有趣……” Its three, there is a possibility, that Mr. Ning was notices, he captured the place is too many, however were too few with his concentricity. He seemingly complies with the public opinion to let off wears Mengwei, in fact the nevertheless black flag the spent force, the weak eastward expansion has manifested...... actually this also south, Wangyuanqiao 7000 losses 30,000, Hanzhong 20,000 broken 100,000, black flag bright like display of vigour and vitality, but in this world, how can there be this did only injure the enemy not to injure oneself condition? The black flag wound enemy 10,000 damage 8000, so the situation, was conforms to me and others previously to infer......” “其三,也有可能,那位宁先生是注意到了,他攻下地方太多,然而与其同心者太少。他看似顺应民意放过戴梦微,实际上却是黑旗已然强弩之末,无力东扩之体现……其实这也南面,望远桥7000败三万,汉中两万破十万,黑旗煌煌如旭日东升,可这世上,又岂有这等只伤敌不伤己状况呢?黑旗伤敌一万自损八千,如此事态,才更是符合我等先前推断了……” He looks all around, speaks with confidence, outside the palace has the lightning to delimit the curtain of rain, in the sky has heard the thunderclap, people at present actually resembles is because this view widened. When said to Wu Qimei, in the palace many people have more ideas, talked at once. 他环顾四周,侃侃而谈,殿外有闪电划过雨幕,天空中传来雷声,众人眼前倒像是因为这番说法更为开阔了许多。待到吴启梅说完,殿内许多人已有了更多想法,就此七嘴八舌起来。 If so, we can the matter of operation many......” “若真是如此,我方可以运作之事甚多……” Black flag wins initially, governs the area to expand greatly, is needing the person, but available person, must be able to write to be good, such being the case, I have an idea......” “黑旗初胜,所辖疆域大扩,正需用人,而可用之人,都得能写会算才行吧,既然如此,我有一计……” Then, pouring was really cheap wears Mengwei, this person turned the hand for the cloud turning over the palm is the rain, mentioned...... really has good luck ever.” “如此一来,倒真是便宜戴梦微了,此人翻手为云覆手为雨,说来……真是命大。” actually cannot so appraise, in the Dai in Xiyin hand rescues the next several million Han nationality , the at last live person are countless. He and black flag are enemies, there is a principle of righteousness in the body, and in the future black flag east-bound, he bears the brunt, might as well be able to become friends with the person of person of same belief......” 倒也不能如此评价,戴公于希尹手中救下数百万汉民,也算是活人无数。他与黑旗为敌,又有大义在身,且将来黑旗东进,他首当其冲,未尝不是可以结交同道之人……” In the palace the people speech is bustling. Now although under the heavens is the outstanding heroes rising together simultaneously influence diverse condition, but pivotal character, nothing but Jin Nation and black flag both sides, north Jin people removes now, some time unlikely comes Central Plains and Jiangnan again, once can determine that the black flag condition, the Lin'an people can also easily analyze in the future the trend, will decide the own strategy. The people talked, on the one hand was because saw to collapse finally the clue, on the other hand, is expressing past few days in the heart to be anxious and be on nettles. 殿内众人发言熙熙攘攘。当今天下虽说已是群雄并起势力纷纭之态,但举足轻重者,无非金国、黑旗两端,如今金人北撤,一段时间内不会再来中原江南,一旦能够确定黑旗状况,临安众人也就能够更轻易地判断未来走向,决定自己的策略。众人你一言我一语,一方面是因为终于看见了破局端倪,另一方面,也是在抒发着过去几日心中焦虑与惴惴不安。 In the future , can this aspect change on several th, but must continue to pay attention, for now, this news truly could be the huge good news. Li Shan in the heart is thinking, when sees sweet Fenglin, in having doubts, the Grand-Master brother just now said the good news, but must disperse after said, is it possible that in addition other also has good news to come? 未来几日,这局面会否发生变化,还得继续留心,但在眼下,这道消息确实算得上是天大好消息了。李善心中想着,看见甘凤霖时,又在疑惑,大师兄方才说有好消息,还要散朝后再说,莫非除此之外还有其它好消息过来? He listens with this doubts, crosses one, then the big news comes, nevertheless Yue Fei leads to carry Wei army from yesterday, already initiates to Quanzhou attack. In addition, entire early toward was some trivial business. 他怀着这疑惑听下去,过得一阵,便又有一条大消息传来,却是岳飞率领背嵬军自昨日起,已经发起对泉州进攻。除此之外,整个早朝便都是一些琐碎事务了。 Small Emperor hears one then to set out to leave, outside saw that sky shines gradually in the curtain of rain, in the main hall the people's in irons and under Host Wu discussed routinely numerous business, just now draw back toward diverging. Li Shan is following sweet Fenglin and other group of colleagues to Wu Residence, after government residence, led one toward the food, Wu Qimei also to come later, used up meal with the people together, making the servant tidy up, this started new round of to discuss official business. 皇帝听得一阵便起身离开,外头眼看着天色在雨幕里渐渐亮起来,大殿内众人在铁、吴二人主持下按部就班地商议了众多事务,方才退朝散去。李善跟随着甘凤霖等一群同僚去往吴府,到了相府中后又领了一顿稍晚朝食,吴启梅也过来,与众人一道用完餐点,让下人收拾完毕,这才开始新一轮议事。 „The western news, today toward had said early, at the present makes everyone gather here, is to discuss the south matter. First Crown Prince handled something in Fúzhou, at the present it seems like, fears the change. phoenix Lin, you bring the thing, circulates for perusal with everyone.” “西边消息,今日早朝已然说了,而今让大伙儿聚在这里,是要谈一谈南边事。前太子福州做了一些事情,而今看来,恐有异动。凤霖哪,你将事物取来,与大伙儿传阅一番。” Wu Qimei says this matter , therefore obviously is a good deed. During his spoke, sweet Fenglin brought one pack of things, the people looked, knows sent in Fúzhou newsprinting paper thing Li Pin also sent in Lin'an initially, accumulated some literary world leader people to look very much. 吴启梅是笑着说这件事,因此显然是一件好事。他说话之中,甘凤霖取来一叠东西,众人一看,知道是发在福州新闻纸这东西李频当初在临安也发,很是积累了一些文坛领袖人望。 After Jurchen people goes, iron Yan, Wu Qimei is also governing issues, printing is oneself as well as one is the disciple and clique article, takes this thing to rectify names and present argument as oneself, because subordinate this aspect professional are few, the effect judgment somewhat is also fuzzy, therefore is very difficult to talk clearly the major role. 女真人去后,铁彦、吴启梅也在治下发,刊载多是自己以及一系门生、朋党文章,以此物为自己正名、立论,只是由于麾下这方面专业人才较少,效果判断也有些模糊,因此很难说清有多大作用。 At this time the people received that newsprinting paper, one by one circulate for perusal, after the first person received that newsprinting paper, then changed the complexion, the side person encircles, seeing only on that writes is «Southwest War Detailed Record ( 1 )», the introduction writes is sect Hanzi Hanzhong total defeat, the disastrous fugitive news, soon after also has «natural sciences Principle( Preface, first since Lu Ban mentioned, talked about the techniques of various Mohist school defense utensils, then drew out at the end of February southwest Wangyuanqiao...... 此时众人接过那新闻纸,一一传阅,第一人接过那新闻纸后,便变了脸色,旁边人围上来,只见那上头写是《西南战事详录(一)》,开篇写便是宗翰自汉中折戟沉沙,惨败逃亡消息,随后又有《格物原理(序言)》,先从鲁班说起,又谈到墨家各种守城器物之术,接着引出二月底西南望远桥…… The people are also dumbfounded, cannot bear look that this newsprinting paper begins, when determined that this is the Fúzhou newsprinting paper, the heart has doubts. Lin'an Imperial Court and Fúzhou Imperial Court now no doubt are the opposition stances, but both sides said that inherits is the Wu Dynasty legacy, is the absolutely irreconcilable enmity is natural with the southwest black flag, most is mainly because the Lin'an people know that oneself turns to is Jin Nation, wants to depend to arrive at the black flag, really cannot depend. 众人同样目瞪口呆起来,忍不住看这新闻纸开头,待确定这是福州新闻纸,心头更加疑惑起来。临安朝廷福州朝廷如今固然是对立姿态,但双方自称继承都是武朝衣钵,与西南黑旗乃是不共戴天之仇当然,最主要是因为临安众人知道自己投靠金国,想要靠到黑旗,实在也靠不过去。 But oneself by, Fúzhou is hitting the orthodox given name, was impossible by the past, therefore regarding the southwest war and Hanzhong decisive battle news, is blocking in Lin'an until now, who thinks that more impossible to make peace Fúzhou Imperial Court with the black flag, at present is drumming up support for the black flag unexpectedly? 自己是靠不过去,福州打着正统名号,更是不可能靠过去,因此对于西南大战、汉中决战讯息,在临安至今都是封锁着,谁想到更不可能与黑旗言和福州朝廷,眼下竟然在为黑旗造势? Do they want to turn to the Huaxia army? 他们想要投靠华夏军? First Crown Prince Junwu originally radical, he must brave the great misdeed of under the heavens unexpectedly, turns to the black flag!? 太子君武原本就激进,他竟要冒天下之大不韪,投靠黑旗!? Some people think of this, some back round of cool, if they really make this type is not concerned about face the matter to come, Wu Dynasty under the heavens no doubt loses in the hand of Zhou Junwu, but the place of situation Jiangnan is perilous and imminent. 有人想到这点,脊背都有些发凉,他们若真做出这种不要脸事情来,武朝天下固然丧于周君武之手,但江南之地局势危殆、迫在眉睫。 The people are guessing like this, the spin has a look at Wu Qimei, seeing only right the look is calm, under the heart calms down slightly. When passes to Li Shan, he counted this newsprinting paper, altogether four, are in the Li Pin hand two different newspapers, in May/five months 2 nd and 3rd send, he reads in the report the content, pondered, asked submissively: Kind teacher, does not know with this thing simultaneously , whether other also has things?” 众人这样猜测着,旋又看看吴启梅,只见右相神色淡定,心下才稍稍静下来。待传到李善这边,他数了数这新闻纸,一共有四份,乃是李频手中两份不同报纸,五月初二、初三所发,他看着报上内容,又想了想,拱手问道:“恩师,不知与此物同时来,是否还有其它东西?” Thought of the respect to think.” Wu Qimei smiles, in the front sat the body, words openly expressed that you can want to be clear why Fúzhou Imperial Court is drumming up support for the black flag, for the master must say that was good news this naturally is the good news!” “思敬想到了。”吴启梅笑起来,在前方坐正了身子,“话说开了,你们就能想清楚,为何福州朝廷在为黑旗造势,为师还要说是好消息这自然是好消息!” old person is laughing waving of: „The first Crown Prince Junwu personality was radical, constructs new moon Imperial Deliberation Hall still, then often splits with Minister Imperial Court. This is because, constructs the new moon emperor to meet the throne, the itself begins a new career late in life, first Crown Prince studied since childhood, is not the technique of solemn emperor, he is young, the situation is perilous, only thinks that is the official injures the country, therefore concentrates on the military affairs, goes south to Jurchen, his active in Zhenqian, reveals the blood and iron, after constructing the new moon emperor and dragon boat leave, he in Jiangning cut off all means of retreat, has defeated sect Fu one time, afterward Jiangning succeeded to the throne, he puts in order the army, to receive the power, will kill many people, Han, mountain two will lead him to kill, finally to Fúzhou, he tastes this practice of "what I say goes". benefit!” 老人大笑着挥了挥手:“前太子君武性情本就激进,建朔朝堂仍在时,便常与朝中大臣交恶。这是因为,建朔帝接皇位,本就是半路出家,前太子自幼所学,也并非是堂堂帝王之术,他年纪尚轻,局势已危殆,只以为是文臣误国,故此专注于军务,到得女真南下,他活跃于阵前,更显铁血,建朔帝与龙船离开后,他在江宁破釜沉舟,击败过宗辅一次,后来江宁继位,他整军、收权,杀了不少人,韩、岳二将带着他一路杀出,最后到福州,他是尝到这一言堂甜头了!” Wu Qimei waves, the words are getting higher and higher: However is the say/way of Monarch, how can! He hits is constructing the new moon toward the reputation, Jiangning succeeds to the throne, from last year until now, some people present it to legitimate, Fúzhou that head , many people, initiative in the past, turned to this unyielding new Monarch, however from arriving in Fúzhou, in his hand received the power to get stronger and stronger, regarding turned to the large clan, he gave the honor, actually stingy in giving real power!” 吴启梅挥了挥手,话语越来越高:“然而为君之道,岂能如此!他打着建朔朝名头,江宁继位,从去年到如今,有人奉其为正统,福州那头,也有不少人,主动过去,投靠这位铁骨铮铮新君,可是自抵达福州起,他手中收权愈演愈烈,对于过来投靠大族,他给予荣誉,却吝于给予实权!” In Fúzhou, the military authority turns over to Han , Yue! Internal affairs his easy-to-use petty local official rather than official! Regarding the nearby important matter, he trusts the Crown Princess mansion is more trusts the Imperial Deliberation Hall high-ranking official! Then, Ministry of War turned over to that two Great General and officials to have no right to butt in directly, Ministry of Personnel and Ministry of Revenue power he held it in the hand, Ministry of Rites exists in name only, Ministry of Justice heard that placed one group of rivers and lakes / Jianghu people and fishy, Ministry of Labor changed in a big way, he must bestow the nobility for the subordinate artisan not only, even above how many commanding officers, must promote an artisan to come up...... the artisan to work, will he manage the person? Nonsense!” “在福州,军权归韩、岳二人!内部事务他好用吏员而非文臣!对于身边大事,他信任长公主府更甚于信任朝堂大员!如此一来,兵部直接归了那两位大将、文臣无权置喙,吏部户部权力他操之于手,礼部形同虚设,刑部听说安插了一堆江湖人、乌烟瘴气,工部变化最大,他不光要为手下匠人赐爵,甚至于上头几位主官,都要提拔点匠人上去……工匠会做事,他会管人吗?胡扯!” Wu Qimei finger knocks on the table, the vision is dignified: These things, several months then have the clue early! Which some Fúzhou Imperial Court Sir , cannot see the future. Why is the thousand li (500 km) an official is? Even if for the good of the people and country, can preserve the family member? Goes to Fúzhou many big enterprise has lots of assets, asking is one grants, this did grant from where takes? From meaning what he says in the power brings . But before this, Crown Prince, in the surface naturally thanks , in fact, gives you seat, does not give you power, fights to win the state power, is not willing to hit together. That...... I reported it by country, you did not treat me by the country gentlemen.” 吴启梅手指敲在桌子上,目光威严肃穆:“这些事情,早几个月便有端倪!一些福州朝廷大人哪,看不到将来。千里当官是为何?纵然为国为民,也得保住家人吧?去到福州许多人家大业大,求是一份允诺,这份允诺从何处拿?是从说话算话权力中拿来。可这位前太子啊,表面上自然是感谢,实际上呢,给你位子,不给你权力,打江山,不愿意一道打。那……我以国士报之,您不以国士待我啊。” He took up the teacup to drink one, soon after put down, leisure, one word at a time: Zhou Junwu, cold people heart.” 他拿起茶杯喝了一口,随后放下,慢条斯理,一字一顿:“周君武啊,寒了众人心。” ...... …… Outside under the rain is gradually small, in the courtyard the scenery is bright, in room, old person sound in sound 外头下雨已渐渐小起来,院子里风景明澈,房间之中,老人声音在响 „...... These things, have the clue early , many people, in the heart made the preparation early. At the end of April, Hanzhong Campaign news passes to Fúzhou, this child thoughts, but is different, others are thinking the news blackout , he sword walks slanting strokes, while this matter momentum, then innovate and do not receive the power again...... you to look at this newsprinting paper, in the surface said to the world southwest fights the news, but in fact, natural sciences two character hiding in, innovate two character hiding, second half started to say the Confucianist, cleared the way for the Li Pin New Confucianism. Zhou Junwu must take the black flag to make the note as his natural sciences, Li Dexin wants to make the note with the innovation for his new Confucianism, hehe, is really I pours the Five Classics, how about the Five Classics pour my Ah! “……这些事情,早有端倪,也早有许多人,心中做了准备。四月底,汉中之战消息传到福州,这孩子心思,可不一样,旁人想着把消息封锁起来,他偏不,剑走偏锋,趁着这事情声势,便要再度革新、收权……你们看这新闻纸,表面上是向世人说了西南之战消息,可实际上,格物二字藏身其中,革新二字藏身其中,后半幅开始说儒家,是为李频新儒家开道。周君武要以黑旗为他格物做注,李德新欲用革新为他儒学做注,嘿嘿,真是我注五经,何如五经注我啊! „...... In May/five months 2 nd, the Hanzhong victory announced, Fúzhou in an uproar, various 3rd news happen frequently, they guide well, heard that the also has person is releasing the news in secret, Zhou Junwu and Zhou Pei will study the news also to let out under that Mr. Ning place initially, then, no matter how the public opinion walks, Zhou Junwu is in an impregnable position. What a pity, in the world intelligent person, far more than his Zhou Junwu and Li Dexin, see clearly the person of situation, knows that was unable to urge again......” “……五月初二,汉中战果公布,福州哗然,初三各种讯息迭出,他们引导得不错,听说私下里还有人在放消息,将当初周君武周佩在那位宁先生座下学习消息也放了出去,如此一来,不管舆论如何走,周君武都立于不败之地。可惜,世上聪明之人,又何止他周君武李德新,看清楚局势之人,知道已无法再劝……” Wu Qimei put out a letter/believes from the sleeves, faint shook shaking: 3rd in the afternoon, then some people edit a book, is willing to discuss, offered these newsprinting paper while convenient. today 6 th, that side Fúzhou, first Crown Prince inevitably disappear and hits, of this kind of correspondence on the road fears also has...... Oh, young person always to think that much worldly affairs hale and hearty like blade, seeking to march forward courageously, then the worldly affairs were a cake, is to divide , you did not divide, others can only eat the cake to another table on......” 吴启梅从衣袖里拿出一封信,微微晃了晃:“初三下午,便有人修书过来,愿意谈一谈,顺便奉上了这些新闻纸。今日初六,福州那边,前太子必然连消带打,这类书信在路上恐怕还有不少……,年轻人总以为世情硬朗如刀,求个勇往直前,然则世情是一个饼,是要分,你不分,别人就只能到另一张桌子上吃饼喽……” Wu Qimei has not circulated for perusal that correspondence, he stands there, is facing out of the window skylight, the appearance is solemn, probably the world unkind portrayal, read completely in the worldly affairs eye to reveal for seven points, three points to mock calmly: „...... Takes the say/way.” 吴启梅没有传阅那封信函,他站在那儿,面对着窗外天光,面目冷峻,像是天地不仁写照,阅尽世情眼睛里流露了七分从容、三分讥诮:“……取死之道。”
To display comments and comment, click at the button