The windhas blown the leaf, drives the indistinctwind chimeslightsound, when afternoonsunlightremoveswas exuberant the summer heat, fallsby the treecrackonunder of eaves.
风吹过树叶,带动隐约的风铃轻响,下午的阳光褪去了旺盛时的暑热,透过树隙落在屋檐的下方。
The windowis opening wide, making the sunlightfall, canseeinside the roomornaments, the bed, square table, closetandchair...... Ning Yiis approaching the windowplaceto lay aside the wooden frame of washbasinto wring out the towel, wipesperspiration.
窗户敞开着,让阳光落进去,能够看到屋子里头的摆设,床铺、方桌、衣柜、椅子……宁毅在靠近窗户处放置水盆的木架边拧干了毛巾,擦去身上的汗。„...... Said that girl, her name is Xier, naturallyis the blackhair......”
“……说有一个女孩子,她的名字叫做喜儿,当然是黑头发……”
The light the upper part, Ning Yiis standing there gives the person in roomto sayhisstorycreativity, on the body of sunlightilluminationhasthis and thatscabs, butin the situation of long-termexercisehas not appeared senile. He is also less than40 years old, the solidbodyis full of the explosive force, many people are thinkinghimwithZhou Dongandforestsectmygeneralmartial artsGrandmaster, becauselong-termliving inhigh, hisbodyalsohas the calmmakings of farultraaverage person, inanysituation, giveshisenemyto bring the hugeconstrictionsufficiently.
光着上半身,宁毅站在那儿给房间里的人说着他的故事创意,阳光照射的身体上有这样那样的伤疤,但长期锻炼的情况下并未显出衰老来。他还不到四十岁,结实的身体充满着爆发力,外界的许多人都认为他是与周侗、林宗吾一般的武道宗师,而由于长期的身居高位,他的身上也有着远超一般人的沉稳气质,在任何场合下,都足以给他的敌人带来巨大的压迫感。Except thatbefore the oneselffamily member, occasionally the conventionappears some accentplacecomes...... to relateto break through for nearlyoneyearlater, Shishiregardingcertainstrangeadjustedalsoalreadyto startto accept. For exampleat this momenthesaidis called " White-Haired Girl » story, somemiddleveryobviously some accentidea.
除了在自己家人面前,偶尔会展现出一些不着调的地方来……而关系突破近一年之后,师师对于某些奇怪的不着调也已经开始接受下来了。譬如这一刻他说的叫做《白毛女》故事,中间就很显然有一些不着调的想法在。„Canseeher?”Shishiasked.
“可以见一见她吗?”师师问道。Ning Yigawkedstaring: „...... Ah?what?”宁毅愣了愣:“……啊?什么?”„Youstresseda moment agohernamewasXier, Isounded likereallyhave a suchperson......”
“你刚才强调她的名字叫喜儿,我听起来像是真有这么一个人……”„...... No one, thisis the storyoutline.”
“……没有人啊,这就是故事梗概。”„In other words, calledanythingline......”
“就是说,叫什么都行……”„Uh......”staturestillrevealed the overwhelming powerNing Yiboth handsforkwaistto standin that side, is gaining groundpondered, „...... is also, shoutedanythingcasually, but, drew an analogy, is calledXier. Do not disturb.”
“呃……”身材尚显威猛的宁毅双手叉腰站在那边,抬着头想了想,“……也是,随便叫什么吧,不过,打个比方,就叫做喜儿。你不要捣乱啊。”„Yousaid the storytome, Inaturallymustlistencarefully......”puts on the dudouwomanto sitfrom the bed, grasps the both legs, mutteredin a soft voice, in the eyeunexpectedlyhas the happy expression.
“你跟我说故事,我当然要仔细听的嘛……”穿着肚兜的女人从床上坐起来,抱住双腿,轻声咕哝,眼中倒是有笑意在。„Xierwithher father, two people are bound by a common destiny, after Jurchen peoplewalked, theyliveinwearsMengwei the domain. Howeverinsufficient of That sidewearsMengweieating, theysoonstarved to death. The localvillage head, village notables and ancientalso hasarmy, colludesto do businesstogether, thinkstothesepeople an outlet, issellsourHuaxiaarmyto work......”
“喜儿跟她爹,两个人相依为命,女真人走了以后,他们在戴梦微的地盘上住下来。但是戴梦微那边吃的不够,他们快要饿死了。当地的村长、乡贤、宿老还有军队,一起勾结做生意,给这些人想了一条出路,就是卖来咱们华夏军这边做工……”He said that twisted the towelto giveShishito the bedside.
他一面说,一面拧了毛巾到床边递给师师。„...... Here, Ithought that canwantto select the meansdisplaywearsMengweithatgroup of peoplewas wicked, theyinduceothersto sign30years of lengthto make, tolittlemoney. Xierfather and daughter, were also compellednot to have the means that from the beginningonlywantsto sell a person, thatworks certainly asvolunteering of father, the money of howeversellingare not many, andbecomes the fatheroldis not valuable, Xierattractive...... is not right, is notattractive, isherbodylooks likevigorously and healthilygood, canworkcompared with the commonman, thereforelocalvillage notablesand so on person, oncompellingtheirfather and daughter, was sellingoneself......”
“……在这里,我觉得啊,可以想点办法表现一下戴梦微那帮人的恶了,他们诱导别人签三十年的长约,给一点点的钱。喜儿父女呢,本来也是被逼得没有办法了,一开始只想卖一个人,那当然是当爹的自告奋勇啦,但是卖的钱本身就不多,而且当爹的老了没那么值钱,喜儿漂亮……不对,不是漂亮,是她身体健壮长得像牛,比一般的男人还能干活,所以当地的乡贤之类的人,就逼着他们父女,把自己都卖了……”Ning Yiat this point, browslightlypressed, arrives at the one sideto pour water, Shishiherepondered.宁毅说到这里,眉头微蹙,走到一旁倒水,师师这边想了想。„Thissomeare not right.”Shesaid,„That sidewearsMengweihas many are the people who outside areawas caught up with, even if the local area, the startedfamily belongingswere basically still poundedup. The father and daughterare bound by a common destinyfortunately, oncemustleave, shouldnot haveso many ideas of hating to leave one's native land, since the fathercansell outoneself, withouthow much money, leaves behind...... here that a daughtermustfollowmostly, ifmustdisplay the badness of thesevillage notables, seperatelywantsto select the means......”
“这有些不对啊。”她道,“戴梦微那边有许多都是外地被赶进来的人,即便是当地的,开始的家当基本也被砸光了。父女相依为命还好,一旦要离开,应该没有那么多故土难离的想法,既然父亲能卖掉自己,又没有多少钱,留下一个女儿多半是要跟着去的……这里如果要表现那些乡贤的坏,就得另外想点办法……”„...... Ialsothought that is not a little right.”Ning Yiflexurescratched the head, soon afterbeckoned with the hand, „, but, in any casewas a suchmeaning, becausewearsMengweiandhishand/subordinatewere very bad, Xierfather and daughterwere compelledto selloursouthwest. Southwest...... theseopen the merchant in factory is very bad, sign30years of contract, does not give the wages, letstheirday and nightwork, but alsorestrainsthemwith various means for examplededucts the wages, the wageswere not many, violates a mistakealso to deductslightlytheir......”
“……我也觉得有点不对。”宁毅挠了挠头,随后摆摆手,“不过,反正就是这么个意思,因为戴梦微和他的手下很坏,喜儿父女被逼得卖来咱们西南这边了。西南呢……那些开厂的商人也很坏,签三十年的合约,不给工钱,让他们没日没夜的做工,还用各种办法约束他们,比如扣工资,工资本来就不多,稍微犯点错还要扣掉他们的……”„Not onlythis.”Shishiwears the silktrousersfrom the bed, Ning Yivisitsher, spoke thoughtlesslyto break offpulls, „thisfactorybossalsoraised, wasthatgoon, inallstorieswas of reverse siderole, theyusually the worker who permittedtheseto sell into servitudedo not go outto walk around, fearedthemto escape, hadescapingdragsto hit, hangsin the courtyardwith the whippulls outanything, in secret, has definitely killed the person......”
“不只是这点。”师师穿着绸裤从床上下来,宁毅看着她,随口掰扯,“这工厂老板还豢养豪奴,就是那种打手,在所有故事里都是反面角色的那种,他们平时不准这些卖身的工人出去到处走动,怕他们逃跑,有逃跑的拖回来打,吊在院子里用鞭子抽什么的,私下里,肯定是打死过人的……”„In additionmusthave the dog, sinceraised, naturally must raise the vicious dog, whodaresto escape, is not only the personpursues, the dogalsopursues, will niphalf dead, tomanifestextremely evil of thesepeople, the dogeatsis better than the person, for exampleXierfather and daughterusuallyeat a gruel, the dogeat the meat dumpling......”
“另外还要有狗,既然养了豪奴,当然也要养恶狗,谁敢逃跑,不光是人追,狗也追,会把人咬个半死,而且为了体现这些人的万恶,狗吃得比人好,比如喜儿父女平时就喝个粥,狗吃肉包子……”Shishilistens totheseto tell,arrived at the rackto twist the towel, smiledgently: „Southwestushad the suchfactory, can't thatblameyou? YouractuallymustsayThat sidewearsMengweibadness, said that ourHuaxiaarmyare very bad?”师师听着这些讲述,走到架子边拧了毛巾,轻轻地笑起来:“咱们西南有了这样的工厂,那不是得怪你了吗?你到底是要说戴梦微那边的坏,还是说咱们华夏军很坏?”„In any case is about a suchmeaning, comprehends.”Ning Yihandwas relayingspatially the revolutions, „said the misdemeanor that wearsis not the key point, Huaxiaarmybadlyis not the key point, Xierfather and daughtercrossin any caseverymiserably, was sold, works oneself to deathto worknot to havemoney, was oppressedall kinds, doeswas less than oneyear, Xier'sfatherdied, theypaid outfewwages, for the new year, the girls on streetdressed upverynicely, whather fatherwent outto giveherto buy a rootred stringsecretly, gaveher, whennew year's gift, come backdiscoveredby the wickedslave and vicious dog, hithalf dead, then. Died at the end of the year......”
“反正大致是这么个意思,领会一下。”宁毅的手在空中转了转,“说戴的坏事不是重点,华夏军的坏也不是重点,反正呢,喜儿父女过得很惨,被卖过来,卖命做事没有钱,受到各种各样的压迫,做了不到一年,喜儿的爹死了,他们发了很少的工资,要过年了,街上的姑娘都打扮得很漂亮,她爹偷偷出去给她买了一根红头绳什么的,给她当新年礼物,回来的时候被恶奴和恶狗发现了,打了个半死,然后没过年关就死了……”At this point, moodunexpectedly in roomwas slightly low and deep, but because has not implemented the foundationto make the support, Shishiis onlycalmlyis also listening.
说到这里,房间里的情绪倒是稍微低沉了些,但由于并没有实施基础做支撑,师师也只是静静地听着。„Xier, after the fatherdieswas exploited, day and nightwork, tired, sad, crossingoneyear of hairwas all white, thereforeis called the White-Haired Girl. Thentheycould not bearfinally, the factoryerupted the resistance, they...... run out of the factory, holdsboss, scatters, killed the dogcompletely, steps onto the streetto tell the personthis in the world isincorrect, butourHuaxiaarmybannedthisfactory...... mytheme songto thinkin any case, north windthatblew, snowflakethatfluttered, snowy, yeararrived atAh...... Huhuhuhu......”
“喜儿呢,在父亲死后又被盘剥,没日没夜的工作,累啊、伤心啊,过了一年头发全白了,所以叫做白毛女。然后他们终于受不了了,工厂爆发了反抗,他们……冲出工厂,抓住老板,打散豪奴,把狗全部杀了,走上街道告诉世界上的人这样是不对的,而咱们华夏军取缔了这个工厂……反正我连主题曲都想好了,北风那个吹啊,雪花那个飘啊,雪花飘飘、年来到啊……呼呼呼呼……”
The storyspeaking of the latter half, the plotobviouslyentersrambles on the stage, the Ning Yilanguagefastquitequick, the looksangseveralsongsas usual, finallycould not bear, sitsonfacing the chair of dooris covering mouthto smile. Shishiwalks, smiles, buton the faceobviouslyhad the ponderexpression.
故事说到后半段,剧情明显进入瞎扯阶段,宁毅的语速颇快,神色如常地唱了几句歌,终于忍不住了,坐在面对房门的椅子上捂着嘴笑。师师走过来,也笑,但脸上倒明显有了沉思的表情。„Writesthisstory, whyAh?”manytimeNing Yiexpressed the matterto be at variance with the average man, has the strangesense of humor, butwill not be aimlessgenerally speaking, Shishiwas considering the thing in thisstory, „recently, Ihearto crosswearsMengweiThat sidematter, theycould not supportmanypeople, soldto comeheresecretly, us, reallyhadprofitssecretly. For exampleLiRulaiGeneral...... naturally, Ishould notsaythis......”
“写这个故事,为什么啊?”许多时候宁毅表达事情异于常人,有着古怪的幽默感,但总的来说不会无的放矢,师师考虑着这故事里的东西,“最近一段时间,我听人说起过戴梦微那边的事情,他们养不活许多人,偷偷地把人卖来这边,咱们这边,也确实有偷偷占便宜的。比如李如来将军……当然,我不该说这个……”„LiRulaihas nothingdoes not say.”Ning Yisits there, smilestranquilly, replied, „after last yearwarended, heas the military officer of surrender, has also wantedWu Dynastythatwrap/setsthattohere, firstto bein secretvariousseriesinquiries, hopes that with the commanding troopsgoodseat, after wanting is not big, says the words saying that the Huaxiaarmymustpay attentionto pay a thousand gold pieces just for the bones. Ihave remindedhim, puts down the beforehandthatset, the learnedlistens to the order, waitsto arrange, do not seek private gain...... heto think that Iamiron coreno longertohim the military power, entirely succeedstarts the attracting foreign investmenttime , he startsto make moneysimply.”
“李如来没什么不好说的。”宁毅坐在那儿,平静地笑笑,回答,“去年大战结束之后,他作为投诚的将领,一直还想把武朝的那套那到这边来,先是私下里各种串联打探,希望拿个领兵的好位子,希望不大之后,放出话说华夏军要注意千金买骨。我提醒过他,放下以前的那一套,学会听命令,等安排,不要谋私……他以为我是铁了心不再给他兵权,成都开始对外招商的时候,他就干干脆脆的,开始捞钱。”„Ihad heardthisis, outside...... Yu Hezhongcomesto mentionLiGeneralwithme, said that hewasstudiesin the ancient times the military officerfrom the dirt......”
“我听说过这是,外头……于和中过来跟我说起过李将军,说他是学古代将领自污……”„oldinhas no progress.”Ning Yisighed, „ancientmilitary officerfromdirt, because oftheirmerittallZhenzhu, thereforewithaboveindicated that Iwantedmoney. LiRulaicandoanything, Iallgive back tohim the soldiers and horses, exhibits the battle formationto defeathimalsoto want a charge. Heis the abusehas not changedfrom the beginning, the involvement, realized the Huaxiaarmyto be specificin privateafterward, the choicebacks off, wantsto indicatewithme,hedoes not want the military power, so long asmoneywere good. Hethought that thisis the coordinatedmeritexchange......”
“老于还是没什么长进。”宁毅叹了口气,“古代将领自污,是因为他们功高震主,所以跟上头表明我只要钱。李如来能干什么,我把兵马全都还给他,摆开阵势打败他也只要一次冲锋。他一开始是恶习未改,私下勾连,后来意识到华夏军这边情况不同,选择退而求其次,也是想跟我表明,他不要兵权,只要钱就好了。他觉得这是对等的功劳交换……”He, shakes the headat this point, unexpectedlyno longerdiscussedLiRulai, Shishialsono longercontinuesto ask,arrived athisnearbyto rub the headforhimgently. Outside the windhas blown, interlocksto rockclose to the eveningsunlight, wind chimesandleafrustlesoundmoment.
他说到这里,摇摇头,倒是不再谈论李如来,师师也不再继续问,走到他身边轻轻为他揉着脑袋。外头风吹过,临近傍晚的阳光交错晃动,风铃与树叶的沙沙声响了片刻。„Youare...... worried that ourherefactorydid turn intosuch...... somealreadyfactoriesto becomesuch?”
“你是……担心咱们这边的工厂变成那样……还是已经有些厂子成那样了?”Shishiis considering, asks.师师斟酌着,开口询问。Ning Yicloses one's eyes: „Temporarilydid not have, is aboutin2-3years, should the meeting.”宁毅闭着眼睛:“暂时还没有,不过2-3年内,应该会的。”„Will becomesuchto be bad? Without the means?”
“会变得这么坏吗?没有办法?”„Ifletsitsoneselfdevelopment, possiblyneeds20-30years, evencontainswell, in350years, the scale of thisphenomenonwill not be big, wejustdevelopedthese, the technicalaccumulation that unfoldsmassivelyalsoinsufficient......”feltholding back of Shishifingertip, Ning Yiis sayingin a soft voice, „, but, Iwill arrangeitto appeara bit faster......”
“如果让它自己发展,可能要20-30年,甚至于遏制得好,三五十年内,这种现象的规模都不会太大,我们才刚刚发展起这些,大规模铺开的技术积累也还不够……”感受着师师指尖的按压,宁毅轻声说着,“不过,我会安排它快点出现……”Shishiis frowning, is chewing the meaning in thissayingsilent.师师皱着眉头,沉默地嘴嚼着这话中的意思。Ning Yilownanopens the mouth: „Twotothreeyears, the entirely succeedsurroundingpart of factories, will have the suchphenomenon, the workerwill be oppressed, will diesomepeople, in the heart of thesepeople, will have the resentment......, butgenerally speaking, theyexperiencedparting foreverover the past two years, experienced the famineandeating each other's children, southwest canarriveeatsoneto sate the appetite, nowthey are very satisfied, 2-3years, theirresentmentaccumulationsare insufficient. At that time, youmustbe ready, musthavesomesimilar«White-Haired Girl»suchstories, the attack of insidetowearsMengwei, canhave the pastto the southwestattack, more importantlymusttalk clearly, this30years, when the cowmade the contract of horse, wasincorrect, inpeople that the Huaxiaarmygoverned, some most basicpowers, needto be rooted in the middle of the highestlaw, thentaking advantage of the suchconsensus, wecanrevisesomeunreasonableabsolutelycontract......”宁毅低喃开口:“两到三年的时间,成都周围一部分的工厂,会出现这样的现象,工人会受到压迫,会死一些人,这些人的心中,会产生怨气……但总的来说,他们过去两年才经历了生离死别,经历了饥荒、易子而食,能来到西南吃一口饱饭,现在他们就很满足了,2-3年的时间,他们的怨气积累是不够的。那个时候,你们要做好准备,要有一些类似《白毛女》这样的故事,里面对戴梦微的抨击,对西南的抨击都可以带过去,重要的是要说清楚,这种三十年把人当牛做马的合同,是不对的,在华夏军治下的民众,有一些最基本的权力,需要根植于最高的法律当中,然后借着这样的共识,我们才能修改一些不合理的绝对契约……”„...... Wewill makesomepeopletake to the streetswhen the time comes, theseworkers, even if the resentmentis insufficient, but after the instigation, canrespond. Wefrom top to bottom, establish the suchcommunication method, making the peopleunderstand,theiropinions, wecanhear, will attach great importance , will also revise. The suchcommunicationbegins, latercanadjustslowly......”
“……到时候我们会让一些人上街,那些工人,纵然怨气还不够,但煽动之后,也能响应起来。我们从上到下,建立起这样的沟通方式,让民众明白,他们的意见,我们是能听到的,会重视,也会修改。这样的沟通开了头,以后可以慢慢调整……”Shishipondered: „Ifreally makes one get to know the benefits in thismatter, perhapswill also presentsomemisdemeanors, for examplewould the brain not cleardefiant person......”师师想了想:“若真让人在这件事里尝到了甜头,恐怕也会出现一些坏事,譬如说总会有脑子不清楚的刁民……”„Riotkills, lead must pay attention, is all rightto tamper with, did not have the meaning.”Ning Yirepliedcalmly,„generally speaking the symbolic significance of thismatteris bigger than the practical significance. Howeverthissymbolic significance must always have, sees the issuecompared tousnow, makingblue skyEldest Old Masteruphold the justiceforthem, theironeself conducted the resistancethento obtainthesymbol of return, was goodtothem, in the futurecouldrecordin the history book.”
“暴乱者杀,领头的也要关注起来,没事瞎搞,就没意思了。”宁毅平静地回答,“总的来说这件事的象征意义还是大于实际意义的。不过这种象征意义总是得有,相对于我们现在看到了问题,让一个青天大老爷为他们主持了公道,他们自己进行了反抗然后获得了回报的这种象征性,才对他们更有好处,将来也许能够记载到历史书上。”Shishiis pressing the headtohimgently, silentmoment: „Ihave an idea......”师师轻轻地给他按着头,沉默了片刻:“我有一个想法……”„Um.”
“嗯。”„If...... iflooked likeLiheng saying that we alreadysawthispossibility, adoptedsome means that 20-30years, 350years, over a hundredyearsdid not make the matter that youwere worried aboutappeareven, had the possibility? Whycanmakethismatterbe ahead of time? 2-3years, ifmustcompel the personriot, compelsheadround of whitedrop, will diesomepeople, even ifdied the person, the symbolic significance of thismatter is still bigger than the practical significance, theytake to the streets to succeedbecause ofyou, in the futurewill change a person, theywill take to the streetsagain, will not succeed, when the time comes, theymustbleed......”
“如果……如果像立恒里说的,我们已经看到了这个可能,采取一些办法,20-30年,三五十年,甚至于上百年不让你担心的事情出现,也是有可能的吧?为什么一定要让这件事提前呢?2-3年的时间,如果要逼得人暴乱,逼得人头发都白掉,会死一些人的,而且就算死了人,这件事的象征意义也大于实际意义,他们上街能够成功是因为你,未来换一个人,他们再上街,不会成功,到时候,他们还是要流血……”„Takes to the streetssuccessfully, does not lie in the expressiontakes to the streetsreallyusefully, butlies intellingthem, herehas the road, theyhaveare the powers of oneselfresistance.”Ning Yicloses one's eyes, said,„before thattruth, the essence of societywas the law of the jungle, eachdynasty of past, the so-calledsocialimprovement, was an interest groupdefeatsanotherinterest group, perhapssomepeople in newinterest groupwere quite conscientious, so long asformed the group, will always demand the benefit, thesebenefittheirinside distributions, notwithpeopleminute/share......, butsaidfromessentially, since the newgroupcanbe defeatedold, was more powerfulon the explanationnewinterest group, they can definitely minute/share of walking the watchmanybenefits, thereforeupper layermustwere getting more and more, peoplemore and more. Few, 200-300years, whatdynastycannot support......”
“上街成功,不在于表达上街真的有用,而在于告诉他们,这里有路,他们具备为自己抗争的权力。”宁毅闭着眼睛,道,“还是之前的那个道理,社会的本质是弱肉强食,过去的每一个朝代,所谓的社会改良,都是一个利益集团打败另一个利益集团,也许新的利益集团中的一些人比较有良心,但只要形成了集团,总是会索取利益,这些利益他们内部分派,是不跟民众分的……而从本质上说,既然新的集团能打败老的,就说明新的利益集团更强大,他们必然会分走更多利益,所以上层要的越来越多,民众越来越少,200-300年,什么朝代都撑不过去……”„Democraticsignificanceis, understood the person who discernment, canknowwhois goodforthem, theywill transport the ownstrength, supportsthesegoodpeople. After the interest groupintegrated the average person, conducts the benefitdistributionagaintime, will not put aside the peoplecompletely. Canjoin the interest groupto demandto betheirownbenefitfor the oneselfresponsiblepeopleon own initiative...... to put it bluntly, is the law of the jungle, butas the matter stands, 200-300years of governing of circulatesrandomly, may be broken.”
“民主的意义在于,懂得辨别的人,能够知道谁为他们好,他们会将自己的力量输送上去,支持那些好的人。当利益集团里纳入了普通人以后,再进行利益分派的时候,就不会把民众全部撇开。能为自己负责任的民众主动加入利益集团索取属于他们自己的利益……说白了,也是弱肉强食,但这样一来,200-300年的治乱循环,可能会被打破。”„Democraticearliernotfunctionin fact.”Ning Yiopens the eye, sighed, „, even ifmadeeveryonestudyto be literate, cantraintooneselfcould pay the responsibility is still not many, most peoplethoughtwas pure, changed/easyShoucheated, the world outlookwas incomplete, without the ownrationallogic, allowingthemto participate in the decision, will cause the disaster......”
“民主的前期都没有实际上的作用。”宁毅睁开眼睛,叹了口气,“就算让所有人都读书识字,能够培养出来的对自己付得起责任的也是不多的,大部分人思维单纯,易受蒙骗,世界观不完整,没有自己的理性逻辑,让他们参与决策,会造成灾难……”„Butin any event, thisdevelopment, hasitsinevitableprocess. In everyonebraindoes not even haverightidea, makesthemknowthrough a matter,isprogressive;Whentheircommunityis silent, does not dareto speak, makingthemopen the mouthto express, isprogressive;Whentheystartto open the mouthto express, evenstartscarelessly the expressiontime, toldthemto want the rationalexpression, was the progress......, only thentheseprogressaccumulatedto the certain extent, the democraticefficiencyoverallwas bigger thanfewelitestime, thatgovernedcirculatesrandomly, trulymightbe broken.”
“但无论如何,这件事情的发展,有它的必然过程。当大家脑子里甚至都没有权利这个想法时,通过一件事情让他们知道,就是进步;当他们群体沉默,不敢发言的时候,让他们开口表达,就是进步;当他们开始开口表达,甚至于开始胡乱表达的时候,告诉他们要理性表达,就是进步……只有这些进步积累到一定程度,民主的效率总体大于少量精英的时候,那个治乱循环,才真正有可能被打破。”„Theyhave not known that took to the streetsto be usefulnowatthis time, thatgavethem a symbolicthing. By the futureone day, I, themdid not discoverto take to the streetsuselessly, thatat leastalsounderstood, had the groupbyoneself......”
“他们现在还不知道在这个时候上街是有用的,那就给他们一个象征性的东西。到将来有一天,我不在了,他们发现上街没用,那至少也明白了,靠自己才有路……”Hisverboselownan. Arrived when the family member, suchverboselownan, thesetwitteringagitatedevensomewhatwill be cruel, butalsoinrecentoneyear, Ning Yiwill display the suchthingbeforeher, sheis therefore also only relaxing the spiritforhimwith every effort.
他絮絮叨叨的低喃。到只有在家人跟前时,才会这样絮絮叨叨的低喃了,这些呢喃烦躁甚至有些暴戾,但也是在最近一年的时间里,宁毅才会在她面前表现出这样的东西,她于是也只尽力地为他放松着精神。At this timesmiled: „Actuallywewere sayingrecently, ifnatural sciencescontinuesto develop, whenunifiesunder the heavenstoustime, shouldreallybe ableto make the under the heavenschildrenreadsubmits a written statement, the people who these that Lihengyouthinkunderstand the principlesensibly, shouldappearquickly, when the time comes, wasSage Confuciushad really said the Great community(Datong)prosperous times...... actuallyyoushouldbe happier.”
此时笑了笑:“其实我们近来都在说,若是格物继续发展,待到我们统一天下的时候,应该真的能让天下的孩子都读上书,立恒你想的那些懂事懂理的人民,应该会很快出现的,到时候,就真的是孔圣人说过的大同盛世了……其实你该开心一些的。”„Myactuallyunhappy......”Ning Yihas not smiled, „...... was right, said an interestingthing. Iremembered a matterrecently.”
“我倒也没有不开心……”宁毅笑起来,“……对了,说点有意思的东西。我最近想起一件事。”„Um?”
“嗯?”„SaidIverysmalltime, one dayplaysinlittle friendhome......”
“说我很小的时候啊,有一天在一个小朋友家里玩……”„Jiangningtime? WhoseAh? do Iknow?”
“江宁的时候吗?谁啊?我认识吗?”„Do not interrupt.”Ning Yisaid with a smile, „on that dayplayedinothershomeat noon, was too happy, has not gone home, after child'sparentsaskedmeto eat the lunch...... Iwent backin the afternoon, by the fatheris hit.”
“你别打岔。”宁毅笑道,“那天在人家家里玩到中午,太开心了,就没有回家,小朋友的父母请我吃了午饭……我下午回去以后,就被父亲打了一顿。”„......”
“……”„My fathertoldme, shouldn'tremaininothershomeat noon, why? Becauseothershomeis not wealthy, perhapshas not kept the ability that youeat meal, youdo not walkwhen the time comes, onebehavior that has not educatedvery much......”
“我父亲告诉我,不应该在别人家里留到中午,为什么呢?因为人家家里也不富裕,说不定没有留你吃饭的能力,你到时候不走,是很没教养的一种行为……”Hispaused, Shishithinksat this point: „Insomerural areas, trulysaidlike this, butJiangningthat side...... Um, at that timeyour familytrulynottoowealthy......”
他说到这里顿了顿,师师想想:“有些农村里,确实是这样说,不过江宁那边……嗯,当时你家确实不太富裕……”„Youlistened tometo say. Iknowfromthismatterdoes not giveothersto put to troubleis an education, the educationis the rightmatter, naturallyafterwardgood family financial circumstances, slowlyhas not heardthistypeagainwell-mannered...... Um, whenyouImarry into the wife's household the latercontactis the rich person.”
“你听我说。我从这件事情里知道了不给别人添麻烦是一种教养,教养就是对的事情,当然后来家境好了些,慢慢的就再也没有听说这种规矩了……嗯,你就当我入赘以后接触的都是富人吧。”Ning Yibeckons with the handwith a smile.宁毅笑着摆手。„People in the lifewill summarizeto the matter and wrongmatter, whatessential is actually? Actuallylies insafeguarding the ownlifenot to go wrong. When the thingare not many, material not rich, natural sciences is not developed, thesetowithwrongactuallywill seemspeciallyimportant, yourslightlygoodbadmisstep, will neglectsomeslightly, may not be able to eat meal, at this timeyouwill need the help of knowledge, wise'sinstruction, somelessons that becausetheywill learn, will be very bigtoourfunctions.”
“人们在生活当中会总结出一些对的事情、错的事情,本质到底是什么?其实在于保障自己的生活不出乱子。在东西不多的时候、物质不丰富、格物也不发达,这些对跟错其实会显得特别重要,你稍微行差踏错,稍微疏忽一些,就可能吃不上饭,这个时候你会非常需要知识的帮忙,智者的指导,因为他们总结出来的一些经验,对我们的作用很大。”„......, whenSciencestartsto develop, everyonecanstudy, the thing that the eatenthinguseswere also many, what happened? From the beginningeveryonewill compareto respecttheseknowledge, howeverworks as the surroundingknowledgeto be getting more and more, arrives at a checkpointtime, the everyonefirstround of survivalneedsto be satisfied, the authority of knowledgewill dropslowly, towithwrongto them, will not that respondintheirlifestrictly, for exampleyou, even if not go outto plant crops, todaystealslazily, can still live......”
“……等到格物学开始发展,大家都能念书了,吃的东西用的东西也多了,会发生什么事情呢?一开始大家会比较尊重这些知识,但是当周围的知识越来越多,到达一个关卡的时候,大家第一轮的生存需要被满足了,知识的权威性会慢慢下降,对跟错对他们来说,不会那么严格地反应到他们的生活上,譬如你就算不出去耕地,今天偷一点懒,也能够过日子……”„Howcan!”Shishiis staring.
“怎么会!”师师瞪着眼睛。„Is the meeting, thesemanures that ifwestudyagainbecomefiercer, a personfarmsenoughtenpeopleto eat, others canlie down, orhandledotherthings, moreoverevennotthatdiligently, whatthey can still live...... naturallyheremainlyto saywas the attitudetoward the knowledge. Aftertheysatisfyfirstneeded, theyfrom the pursuewill be correct, graduallytransforms the pursueapproval.”
“就是会啊,如果我们研究的那些肥料再变得更加厉害,一个人种地就够十个人吃,其他的人就能躺着,或者去做其他一些事情了,而且就算不那么努力,他们也能活下来……当然这里主要说的是对知识的态度。当他们满足了第一层需要之后,他们就会从追求正确,逐渐转化成追求认同。”„......”Shishivisitshim.
“……”师师看着他。„Youranto ask that beforesometeacher, somebigscholar, what kind ofcultivates the behavioris right, hetoldyou a truth, youdidaccording to the truth, the lifecanimprove, youwill also feeloneselfbecameonetoperson, othersalsoapprovedyou. Howeverlifenotthatembarrassedtime, youwill discover,youdo not need that profoundtruth, does not needto establishso manycustomstooneself, youfoundonecrowdwithyousimilarlysuperficialperson, praisedmutually, the obtainedidentity was the same, buton the other hand, althoughyouhave not cultivated the behavioraccording towhatmoral standards, youhadto eat, crossingalsowell...... thispursues the approval.”
“你以前跑去问某个老师,某个大学问家,怎么样做人才是对的,他告诉你一个道理,你按照道理做了,生活会变好,你也会觉得自己成了一个对的人,别人也认同你。但是生活没那么窘迫的时候,你会发现,你不需要那么高深的道理,不需要给自己立那么多规矩,你去找到一群跟你同样肤浅的人,互相夸奖,得到的认同感是一样的,而另一方面,虽然你没有按照什么道德标准做人,你还是有吃的,过得还不错……这就是追求认同。”„......”
“……”„Thenwill be again more interesting, becausepeoplewill approvefrom the pursue, arrives at the manufactureapproval. Youridearare and beautiful flowers a point, youlooked forseveralsimilar, reported the groupto warm up, butyouknow,outsidepersonwill visityouwithvariousstrangevisions, youslowlywill startbecomedissatisfied, youwantedto go a step further. At this time, youtoldothers, our is the culture, ourrare and beautiful flowers a point, but our is a side doorpointculture, drew an analogy, youlikedcursing at people, curse at peopleentire family, oftensent regards that others‚yourancestorwellAh?’youtoldothers, my called‚the ancestorpeacefulculture’, evenothersdid not understand that youryou can also despiseothers. Againthen, youhideinhomeeat the excrement, youcansay that is‚goldenculture’......”
“再接下来会更加有意思,因为人们会从追求认同,走到制造认同。你的想法奇葩了一点,你找几个同类,报团取暖,但是你知道,外头的人会用各种古怪的眼光看你,慢慢的你会开始变得不满足,你想要更进一步。这个时候啊,你就告诉别人,我们这是文化,我们奇葩了一点,但我们这是偏门一点的文化,打个比方,你喜欢骂人,骂人全家,动不动问候别人‘你祖上安好啊?’你就告诉别人,我这就叫‘祖安文化’,甚至别人不理解你你还可以鄙视别人了。再接下来,你躲在家里吃屎,你可以自称是‘黄金文化’……”„Youandyou......” a Shishipalm of the handhiton the Ning Yishoulder, „not allowed totalked nonsensethis, howpossiblythis......”
“你、你才……”师师一巴掌打在宁毅肩膀上,“不许瞎说这个,怎么可能这样……”„Hahahaha.”Ning Yismiles, „speculated that...... actuallyourdevelopmentnot necessarilycanbe the straight linerises, evencansay that will not definitely soar, the screwrisesis possibly more real. Weexercise the ownability, makingoneselfmore outstanding, generally speakingtomeet the ownneed, if the materialobtainedsatisfaction, wewill startlaxlyin the energeticaspect, wedo not needto become the moralgentleman, wecansay‚ancestorto settleculture’to come, generally speakingdefinitelybecauseoursurvival capabilitiesrose......”
“哈哈哈哈。”宁毅笑起来,“推测一下嘛……其实我们的发展不见得会是直线上升的,甚至可以说肯定不会直线上升,螺旋上升可能更真实一点。我们锻炼自己的本领,让自己变得更优秀,总的来说是为了满足自己的需求,如果物质得到了满足,那我们在精神方面就会开始松懈,我们没必要成为道德君子,我们可以说出‘祖安文化’来,总的来说肯定还是因为我们的生存能力上升了……”„Butoptimisticdefinitelywill excessively carry oversomeissues, after the existing spaceexpands, everyoneinevitablewill encounter the inertia, thenawakensinsuffering a loss after...... undergoesteneightexperienceaccumulationssome timeagain, couldon an againstairslowly. Thereforeyousaid that the Great community(Datong)prosperous timeswill arrivequickly, cannot, allpeoplecanstudy, is onlybeginningnothing more......”
“但是过度的乐观肯定会带出一些问题来,当生存空间扩张之后,大家必然的会遭遇惰性,然后在吃了大亏之后觉醒一段时间……再经过十次八次的经验积累,也许能慢慢的再上一个台阶。所以你说大同盛世会很快到来,不会的,所有的人都能读书,只是一个开端而已……”„Calledyou more optimisticalsomade a mistake, good.”Shishiis hugginghimfrom the rear area.
“叫你乐观些也错了,好吧。”师师从后方抱着他。„Some of mytrulytaboosoptimistic...... were right, have youlooked atDeanforest?”Hementionedlast monthinjurednatural sciencesinstitutechiefforestJingwei.
“我确实有些避讳乐观……对了,你去看过林院长了吗?”他说起上个月受伤的格物院院长林静微。„Heardhisinjury, sawhisfamily member, butdid not have the timeto go toLeshanrecently. Hiswhat kind of?”
“听说了他的伤势,见了他的家人,但最近没有时间去乐山。他怎么样了?”„Lifeguarantees, butscaldsseriously, latercanreturn to the postto be very difficult saying that again......”Ning Yipaused, „IheldseveralmeetingsinLeshan, the back and forthanalysisproof, theirresearch work...... inthisstage, craved greatness and successrecently, the studyingthing...... manytargetshaveunnecessaryadvancing recklessly. After defeatingWest Route, theywere too optimistic, wantsstutteringnexttwofood......”
“命保下来,但是烫伤严重,以后能不能再回到岗位上很难说……”宁毅顿了顿,“我在乐山开了几次会,前后反复分析论证,他们的研究工作……在最近这个阶段,好大喜功,正在研究的东西……很多指标有毫不必要的冒进。打败西路军以后他们太乐观了,想要一口吃下两顿的饭……”„Althoughhas problems...... is also unavoidable, is the way things should be. Youalsomeet, beforedid not have the estimate...... saying that likeyou, althoughcanleaveoptimisticallytroublesome, butgenerally speaking, shouldbe the screwrises, otheraspects, definitelyweregoodmany.”Shishielucidatesto say.
“虽然出了问题……不过也是难免的,算是人之常情吧。你也开了会,之前不是也有过预计吗……就像你说的,虽然乐观会出麻烦,但总的来说,应该算是螺旋上升了吧,其他方面,肯定是好了不少的。”师师开解道。„Said that saidlike this, butwas too optimistic, did not have the stoneto feelto cross riverAh......”
“说是这样说,不过太乐观了,就没有石头可以摸着过河了啊……”Inhismouthtwittering, sighed, reluctantlysmiled. Hecreatedthisarmy in the past manyyearssimulates the condition in adversity, squeezed the potential of peopleunceasingly, quenchinged the spirit and discipline of personin the adversityunceasingly, whoknows that issuesuchsaw the dawn of solutionquickly, thenwalkedin the favorable circumstances, hissometoodid not adapton the contrary.
他口中呢喃,叹了口气,又无奈地笑了笑。他在过去许多年里创造这支军队都是模拟逆境中的状况,不断地压榨人们的潜力,不断在逆境中淬炼人的精神与纪律,谁知道问题这么快就看到了解决的曙光,接下来走在顺境中了,他反倒有些不太适应。Shishicannotlistento be clear abouthistwittering: „...... Um?”师师没能听清楚他的这句呢喃:“……嗯?”„It‘s nothing.”Ning Yismiles, the racketShishihand, stands.
“没什么。”宁毅笑笑,拍拍师师的手,站起来。„Preparesto eat meal...... Oh, right, mysomematerials, youwalked the belt/bringto lookin the eveningin the past. oldwearsthispersonis very interesting, heletsunderown hand the traffic in people, assigns the profitevenly, whilemakespeople, nobackgroundcaravandeceiveinhisdomaincannotmake contact with the line, thenarreststhesepeople, massacresthem, confiscatestheirthings, achieves both fame and fortune. Theymustgo to warrecently, a littleresorts to all means......”
“准备吃饭去……哦,对了,我这里有些资料,你走晚上带过去看一看。老戴这个人很有意思,他一边让自己的手下贩卖人口,均匀分配利润,一边让人把没能搭上线的、没有什么背景的商队骗进他的地盘里去,然后抓捕这些人,杀掉他们,没收他们的东西,名利双收。他们最近要打仗了,有点不择手段……”
The timeto the evening, the goldensunlighthas sprinkledin the courtyard in lakeside, Ning Yiturns out a thingwith a smile, placeson the table, thenwalkswithhertogetheroutward.
时间已至傍晚的,金色的阳光洒在湖边的院子里,宁毅笑着翻出一份东西,放在桌子上,然后与她一道往外走。„...... The bystanderdoes not see clearly, is somewhat ambiguousregardingoldwearsunderstanding, wecollectedsomeevidence, butdoes not considerto puttemporarilyoutward, 1-2 years, your sidecanfind the personto act according tothisto writesomestories, when the time comescoordinatesto reportsendstogether, in additionmainlycomplainsblackbusiness«White-Haired Girl»...... considers as finished, callinganythingto be casualyou, Xier'sindifferent, in any casethesetypeplays, threeyearsarrived at the peak, after mattersolution of blackbusiness, ImustexecutewearsMengwei the heart.”
“……外人看不清楚,对于老戴的认识有些模棱两可,我们搜集了一些证据,不过暂时不考虑往外放,1-2的时间吧,你那边可以找人根据这个写一些故事,到时候配合报导一起发,再加上主要控诉黑商的《白毛女》……算了,叫什么都随便你了,喜儿不喜儿的也无所谓,反正是这些类型的戏剧,三年的时间到达巅峰,黑商的事情解决之后,我就要诛了戴梦微的心。”
The sunlightfalls, the languagesound, the wind chimesjogging, entirely succeedcityinside and outside, the innumerablepersonlife, innumerablematteris happening. The black, whiteandgrayimageinterweaves, making one not see clearly, the wardecidesinitially, manypeople, had the brand-newlife. Even ifsigned these people of harshcontract, afterarriving inentirely succeed, is having the warmsoupfood, will still be moved to tears;Huaxiaarmy, is brimming with the radicaloptimismat this moment, they will therefore also eat the difficultword the suffering. On this day, Ning Yiponderedfor a long time, makes the layout of departing from the classics and betraying principleon own initiative, somepeoplewill therefore die, somepeoplethereforelived, no onecanknow the futureshapeaccurately.
阳光落下,人语响动,风铃轻摇,成都城内外,无数的人生活,无数的事情正在发生着。黑、白、灰色的影像交织,让人看不清楚,大战初定,许许多多的人,有了崭新的人生。即便是签了苛刻契约的那些人,在抵达成都后,吃着温暖的汤饭,也会感动得热泪盈眶;华夏军的上上下下,此刻都洋溢着乐观激进的情绪,他们也会因此吃到难言的苦头。这一天,宁毅思考许久,主动做下了离经叛道的布局,有些人会因此而死,有些人因此而生,没有人能准确知道未来的形状。
That the Huaxiaarmyininnumerablematter are having every day. Alsoisthe day, Ning YiandShishihave had the dinner, receivesnews that northspread......
在华夏军每一日里都在发生的无数事情中的一项。也是这一天,宁毅与师师吃过晚饭,收到了北地传来的消息……
The soldiernamedTangMinjie was also the criminalmustcome back.
名叫汤敏杰的战士同时也是罪人就要回来了。At the same time, NingJizhenghas the doubts of being filled with, tobigcitypeace and good health that wearsMengweigoverns, hemusttravel by boat from, toJiangning, participatesthat it seems like it is unintelligibleat present, heroiccongress.
同一时刻,宁忌正带着满心的疑惑,去往戴梦微治下的大城安康,他要从里坐船,一路去往江宁,参加那场目前看来不知所云的,英雄大会。
To display comments and comment, click at the button