LISIL :: Volume #10 长夜过春时

#1030: Collapse tumultuous times


Was psychologically prepared witness human affairs dark, who knows that just arrived at wears Mengwei to govern, the met first matter is here legal system pure brightness, the non- legal person sold to receive punished ——, although might be a case, but the such story made rather to envy many to be a little caught off guard. 原本做好了目睹世事黑暗的心理准备,谁知道刚到戴梦微治下,遇上的第一件事情是这里法制清明,不法人贩受到了严惩——虽然有可能是个例,但这样的见闻令宁忌多少还是有点措手不及。 Received County Magistrate interview pedantic scholar five people of group nevertheless is quite inspired. 受到了县令接见的腐儒五人组对此却是颇为振奋。 After they leave southwest, the mood has been complex, on the one hand awe into submission submissive in the southwest development, on the other hand intertwines in departing from the classics and betraying principle of Huaxia army, oneself these scholars is unable to integrate, particularly after passing through Brazil , China, sees the huge difference of two sides order and ability, contrasts, is very difficult to open the eye to talk nonsense. 他们离开西南之后,情绪一直是复杂的,一方面慑服于西南的发展,另一方面纠结于华夏军的离经叛道,自己这些读书人的无法融入,尤其是走过巴中后,见到两边秩序、能力的巨大差别,对比一番,是很难睁着眼睛说瞎话的。 Who knows, entered wears Mengwei, can actually see some different things. 谁知道,入了戴梦微这边,却能够看到些不一样的东西。 Although the commodity is it seems like deficient, but under the people to governing manages the methodicalness to have, the high and low high and low is orderly, fearful meteorology that even if southwest could not compare expands suddenly, actually must consider that wears Mengwei takes over is about a year, governs the people are the fact of motley crew. 虽然物资看来贫乏,但对治下民众管理章法有度,上下尊卑秩序井然,纵然一时间比不过西南扩张的惶惶气象,却也得考虑到戴梦微接手不过一年、治下之民原本都是乌合之众的事实。 The southwest is unverified and for a while effective innovation, but wears Mengwei, actually could be time-honored „”. This „” by no means is obsolete, nevertheless for over a thousand years Confucianist lineage/vein had pondered the perfect condition, the rulers and ministers father performs his duties as a father and son those, the gentleman farmer turns over to its respectively, so long as everyone abides by the scheduled good rule to earn a living, the farmer farms at home, the artisan builds the instrument that needs, the merchant conducts the appropriate cargo circulation, the scholar manages all, all big jolting will not naturally have. 西南是未经验证、一时奏效的“新法”,但在戴梦微这边,却算得上是历史悠久的“古法”了。这“古法”并不陈旧,却是上千年来儒家一脉思考过的理想状态,君君臣臣父父子子,士农工商各归其位,只要大家都遵循着预定好的规律过活,农民在家种地,工匠打造需用的器械,商人进行恰当的货物流通,士人管理一切,自然一切大的颠簸都不会有。 If with it in the practice, the scholar manages the national strategy in big aspect, each region village notables have the generation of virtue with the middle layer officials coordination with each other, the enlightened common people, but the grass-root people settle at the duty, obeys the above arrangement. Even if then encounters some jolts, so long as the common people wholeheartedly, naturally can spend the past. 若用之于实践,读书人管理大方面的国家策略,各地乡贤有德之辈与中层官员相互配合,教化万民,而底层民众安于本分,听从上头的安排。那么即便遭遇些许颠簸,只要万民一心,自然就能度过去。 Naturally, principle is this, really to using, to have various deviations unavoidably. For example the Wu Dynasty more than 200 years, the business is developed, lower layer people many greedy selfish heart, this atmosphere changed the administration of lower layer officials, when the foreign aggression comes, the whole nation cannot of one mind, but finally as a result of developed of commercial, bred heart demon this only heavy benefit, only to recognize the copy clerk, not to speak the monster of morals finally. 当然,古法的原理是这样,真到用起来,难免出现各种偏差。例如武朝两百余年,商业发达,以至于下层民众多起了贪婪自私之心,这股风气改变了中下层官员的施政,以至于外侮来时,举国不能齐心,而最终由于商业的发达,也终于孕育出了心魔这种只重利益、只认文书、不讲道德的怪物。 wears Mengwei actually without a doubt the person who idea uses the extreme. A year, the subordinate people arranges in good order, really to be called governs the great nation, if boils the small fresh pinnacle. Let alone his family member also treats worthies and scholars with courtesy. 戴梦微却毫无疑问是将古法理念用到极点的人。一年的时间,将手下民众安排得井井有条,委实称得上治大国若烹小鲜的极致。更何况他的家人还都礼贤下士。 Although wears true is revering of district, heard that in the grasped person has the innocent scholar of travelling, then welcomed several people personally goes to the back room, after the case gave the explanation with several people of one by one communication exchanges, compares notes the knowledge. In wears Mengwei the family/home the casual nephews have such morality and conduct, regarding previously spread southwest saying that wears Mengwei for the appraisal of saints and sages of now, several people understood finally more reasons, even more empathises gets up. 那戴真虽为一县之尊,听说被抓的人中有游历的无辜士人,便亲自将几人迎去后堂,对案情做出解释后还与几人一一沟通交流、切磋学问。戴梦微家中随便一个侄儿都有如此德行,对于先前流传到西南称戴梦微为今之圣贤的评价,几人总算是了解了更多的因由,愈发感同身受起来。 ...... …… Experienced this matter, understood slightly after wears Mengwei great, the road must continue to proceed. 经历了这一番事情,稍微理解了戴梦微的伟大后,路还得继续往前走。 At this time leader of caravan was beheaded, other members were basically also grasped in the prison. The pedantic scholar five people of groups inquired here, knew that wears Mengwei governed to the civilians, although many stipulations, the trade route, was only is quite strict regarding the good path stipulation, so long as reported beforehand, travelled does not leave the main road, will then not have too many issues. But the people knew at this time County Magistrate wears true, his paper copy clerk, then did not have many tails to Ankang. 此时商队的首领被砍了头,其余成员基本也被抓在牢狱之中。腐儒五人组在这边打听一番,得知戴梦微治下对平民虽有众多规定,却不禁商旅,只是对于所行道路规定较为严格,只要事先报备,旅行不离大道,便不会有太多的问题。而众人此时又认识了县令戴真,得他一纸文书,去往安康便没有了多少手尾。 wears true also reminded a people matter: Now wears, the Liu two sides all in the concentration of effort, the preparation crosses a river to go north, regains Bianliang, the people goes to go by boat to Ankang at this time, these east-bound merchants may come under the influence that the military mixes, the passage ticket is limited, therefore after going to Ankang , could prepare for staying several days. 只是戴真也提醒了众人一件事:如今戴、刘两方皆在集中兵力,预备渡江北上,收复汴梁,众人此时去到安康乘船,那些东进的商船可能会受到兵力调配的影响,船票紧张,因此去到安康后可能要做好停留几日的准备。 Several Confucian scholar come here, received then reads the idea that the books travel far and wide, at this time hears to have the army to instigate this type to collect lively, immediately also no longer waits for caravan on the way, several book child, servant and a lovable Ning Ji discussion that convene accompanying, start to go north immediately. 几名儒生来到这边,秉承的便是读万卷书行万里路的想法,此时听到有大军调拨这种热闹可凑,当下也不再等待顺路的商队,召集随行的几名书童、佣人、可爱的宁忌一番商议,当下启程北上。 Usually liked also following toward king Xiuniang the father and daughter who land, rather the death anniversary depended on, this earned living several years to father and daughter rivers and lakes / Jianghu, going out to walk the experience to be rich, this nevertheless settled on land Wenke to have great learning, family circumstances is also good, when youth king Xiuniang wanted to fall a home to return, once for a while through with creates a disturbance to show the aura that one youth of rather envying was permeated with. Since moon/month, land Wenke and opposite party also some feelings of flirting with the eyes, but his travelling southwest, the experience rises sharply, goes back hometown indeed to have an exciting future the time, if flirts with the eyes with the brothel female also on that's all, where actually wants easily to tie up with the ignorant woman who rivers and lakes / Jianghu earns living in one. This relations must intertwine eventually. 平素爱往陆文柯、宁忌这边靠过来的王秀娘父女也跟随上来,这对父女江湖卖艺数年,外出行走经验丰富,这次却是看中了陆文柯学识渊博、家境也不错,正值青春的王秀娘想要落个归宿,时不时的通过与宁忌的打闹展现一番自身青春洋溢的气息。月余以来,陆文柯与对方也有了些眉来眼去的感觉,只不过他游历西南,见识大涨,回去家乡正是要大展宏图的时候,若是与青楼女子眉来眼去也就罢了,却又哪里想要轻易与个江湖卖艺的无知女人绑在一块。这段关系终究是要纠结一阵的。 As for Ning Ji, regarding starting to flatter wears Mengwei the pedantic scholar five people of groups to be somewhat sick slightly, but was 15-year-old he not to plan single starting off and causing complications. Has is enduring chattering continuously of several fools with sexually harassing of being lovesick silly woman, while re-focuses on possibly coming up at the heroic congress of Jiangning. 至于宁忌,对于开始吹捧戴梦微的腐儒五人组稍稍有些厌烦,但才15岁的他也不打算单身上路、节外生枝。只好一边忍受着几个傻瓜的叽叽喳喳与思春傻女人的调戏,一边将注意力转移到可能会在江宁发生的英雄大会上去。 Along rugged path to this of Ankang all the way, saw village that was controlled much strictly, in the village the vision vacant people...... the checkpoint and soldier on path also saw much with this vanguard, but after examining has had the entry copy clerk who County Magistrate wears really seals, then does not conduct too many interrogations to this team. 沿着崎岖的道路去往安康的这一路上,又见到了不少被严格管束起来的村庄,村庄里目光茫然的民众……道路上的关卡、士兵也随着这一路的前行见到了不少,只是在查看过有县令戴真用印的通关文书后,便不对这支队伍进行太多的盘问。 On this day the sunlight is beautiful, the team puts on mountain Guoling, several Scholar(egghead) walks was still discussing that wears Mengwei governs the ground the story. Their already with wears Mengwei characteristics crushed heart demon that comes because of the southwest, at this time concerned the under the heavens situation then to be able objective some, some people discussed that fair party may sit in a big way, some people said that Wu Qimei did not have no merit to speak, some people mentioned buoying up of southeastern new Mr . 这一日阳光明媚,队伍穿山过岭,几名书生一面走一面还在讨论戴梦微辖地上的见闻。他们已经用戴梦微这边的“特色”压倒了因西南而来的心魔,这时候论及天下形势便又能更加“客观”一些了,有人讨论“公平党”可能会坐大,有人说吴启梅也不是一无是处,有人提及东南新君的振作。 Oldest, most admires wears Mengwei model/pattern Heng who once for a while then must sigh: If among the Jǐng-Hàn years, Dai this grade of character then can come out to work, afterward this Wu Dynasty beautiful country, to not having today disaster so. What a pity Ah......” 年纪最大,也最为佩服戴梦微的范恒时不时的便要感叹一番:“若是景翰年间,戴公这等人物便能出来做事,后来这武朝大好河山,不至有今日的这般灾祸。可惜啊……” Has bright prospects land saying: Now Dai Domain is not big, compared with it past years Wu Dynasty under the heavens, was better to govern a lot. Dai is truly promising, but comes to day to move to locate, administers how, must look.” “大有可为”陆文柯道:“如今戴公地盘不大,比之当年武朝天下,要好治理得多了。戴公确实有为,但来日易地而处,施政如何,还是要多看一看。” model/pattern Heng actually shakes the head: Not such, Wu Dynasty was high and low in the past, seven tigers occupy various Imperial Deliberation Hall tenth influences, is therefore, such as Dai generally is aloof from worldly affairs the promising gentleman, was blocked the below side, comes out not to have the achievements. My vast Wu Dynasty, if is not Cai Jing, Tong Guan, Qin Siyuan and other group of evildoers is the calamity, the factional strife in successive years, how will so arrive at today to disintegrate, the position of plunging the people into disaster...... cough cough cough cough......” 范恒却摇头:“并非如此,当年武朝上下臃肿,七虎盘踞朝堂各成势力,也是因此,如戴公一般清高有为之士,被阻塞在下方,出来也是没有建树的。我泱泱武朝,若非是蔡京、童贯秦嗣源等一帮奸人为祸,党争连年,如何会到得今日这般分崩离析、生灵涂炭的境地…………” The people in talked of this and that in those days, once for a while will also have to mention somebody something to be unable to restrain oneself, situation of shouting abuse. But at this time model/pattern Heng concerns passing, the emotions do not run high obviously, but gradually is low, the eye socket blushes even to burst into tears, mutters, land Wenke sees with own eyes right, does not stop by calling out other humane roadsides to take a rest hastily slightly. 众人往日里谈天说地,时不时的也会有说起某人某事来不能自已,破口大骂的情形。但此时范恒论及过往,情绪明显不是高涨,而是逐渐低落,眼眶发红甚至流泪,喃喃自语起来,陆文柯眼见不对,连忙叫住其他人道路边稍作休息。 At this time the people are away from the peace and good health, only then one day distance, the sunlight falls, they sit under the tree between wilderness, distant can also see in the mountain crack a already mature piece by piece rice paddy. On model/pattern Heng age already 40, near temple some white hair, but usually the nevertheless heaviest makeup accommodated, Confucian scholar of shape, liked saying with Ning Ji courtesy that anything worshipped, the custom of gentleman, before this, never before people rude, why at this time did not know, sat mutters under the tree of roadside, held to cry. 此时众人距离安康只有一日路程,阳光落下来,他们坐在野地间的树下,远远的也能看见山隙之中已经成熟的一片片稻田。范恒的年纪已经上了四十,鬓边有些白发,但平素却是最重妆容、形态的儒生,喜欢跟宁忌说什么拜神的礼数,君子的规矩,这之前从未在众人面前失态,此时也不知是为什么,坐在路边的树下喃喃说了一阵,抱着头哭了起来。 The weeping sound of middle-aged man is low and deep from time to time is incisive from time to time, even also flowed the nasal mucus, coarse. 中年男人的哭声时而低沉时而尖锐,甚至还流了鼻涕,难听至极。 land Wenke and the others went forward to comfort, hearing model/pattern Heng saying: Dies, died......” and so on words, sometimes cries: My pitiful baby Ah......” When he cries, spoke to be clearer, hearing him to say in a low voice: „When...... Jing Ping, I get down from Central Plains, my home children died on the road...... my child, was only smaller than little Ah...... to disperse Ah... the dragonet...” 陆文柯等人上前安慰,听得范恒说些:“死了、都死了……”之类的话,有时候哭:“我可怜的囡囡啊……”待他哭得一阵,说话清晰些了,听得他低声道:“……靖平之时,我从中原下来,我家里的儿女都死在路上了……我那孩子,只比小龙小一点点啊……走散了啊……” His vented suddenly, people all silent, in the one side looked that the scenery peaceful envied pondered: He should be almost big with land now.” Others have no way to make noise, sobbing of old Confucian scholar still reverberates on this mountain road. 他这番发泄突如其来,众人俱都沉默,在一旁看风景的宁忌想了想:“那他现在应该跟陆文柯差不多大。”其余的人没法出声,老儒生的哽咽在这山路上兀自回荡。 Actually these year of landscapes fall to the enemy, which household has not experienced some pitiful matters, one crowd of Scholar(egghead) mentioned the under the heavens matter to come fervently, various types pitifully nothing but pressed in heart that's all, model/pattern Heng were saying was saying sudden collapse, the people were also unavoidable the heart to have the intimacy. 其实这些年河山沦陷,哪家哪户没有经历过一些悲惨之事,一群书生说起天下事来慷慨激昂,各种悲惨无非是压在心底罢了,范恒说着说着突然崩溃,众人也难免心有戚戚。 But envies/avoid here in peaceful, he grows up in the Huaxia army, can in the person who in the Huaxia army boils, how many also there are not to collapse? In some others wife and daughters violent, some people are the family member are slaughtered and starve to death, even is more pitiful, the weeping sound that mentioned the home child to come, to have when the famine was eaten...... these sadness, he from infancy to maturity, saw a lot. 而在宁忌这边,他在华夏军中长大,能够在华夏军中熬下去的人,又有几个没有崩溃过的?有些人家中妻女被强暴,有的人是家人被屠杀、被饿死,甚至更为悲惨的,说起家里的孩子来,有可能有在饥荒时被人吃了的……这些悲从中来的哭声,他从小到大,也都见得多了。 When he has not seen is richly and populously lively Wu Dynasty, not to see the Bianliang Guests from All Directions, not to see the Qinhuai River old dream from beginning to end such as to weave, mentioned these things to come, on the contrary also without too many feelings, did not think that needs to give old person too many sympathies. If in the Huaxia army had/left this matter, whose is not happy, the nearby companion even hits in turn black and blue him in the arena badly beaten, when the injury recovers, can endure previous some time. 只不过他从头到尾都没有见过富庶繁华时的武朝、没见过汴梁的八方来客、也没见过秦淮河的旧梦如织,说起这些事情来,反倒并没有太多的感触,也不觉得需要给老人太多的同情。华夏军中若是出了这种事情,谁的情绪不好了,身边的同伴就轮流上擂台把他打得鼻青脸肿甚至头破血流,伤势痊愈之时,也就能忍上一段时间。 When the such mood ended at the southwest war has one round to vent, but more also north when must wait till will trample flat in the future can be tranquil. However according to father that side view, something, after having experienced, perhaps is for a lifetime is unable to be tranquil, consoling of others , without too many significance. 这样的情绪在西南大战结束时有过一轮发泄,但更多的还要等到将来踏平北地时才能有所平静了。但是按照父亲那边的说法,有些事情,经历过之后,恐怕是一辈子都无法平静的,旁人的劝解,也没有太多的意义。 Middle-aged Scholar(egghead) collapsed, finally returned to normal, soon after continues to start off. The path was close to Ankang, ear golden yellow mature rice paddy already starts, some places are harvesting, the villagers sheared the rice around the scene, had safeguarding of army. Because the model/pattern Heng beforehand mood erupts, at this time the mood of people many somewhat low, without too many talked, but the such scene saw the evening, always the words little can actually the pertinent Chen Jun unfamiliar road: You said, these rice sheared, turns over to the army, turns over to villagers Ah? 中年书生崩溃了一阵,终于还是恢复了平静,随后继续上路。道路接近安康,穗子金黄的成熟稻田已经开始多了起来,有的地方正在收割,村民割稻子的景象周围,都有军队的看管。因为范恒之前的情绪爆发,此时众人的情绪多有些低落,没有太多的交谈,只是这样的景象看到傍晚,一向话少却多能一针见血的陈俊生道:“你们说,这些稻子割了,是归军队,还是归村民啊? His words also made the people is a silence, Chen Jun unfamiliar road: „After gold/metal dog goes, the Han River both banks were thrown to Dai, here mountainous region are many, farmland are few, was not suitable for a long time occupies. This heel is not steady, Dai then with Liu hurriedly must strike back Bianliang, then wants record/native place the Central Plains fertile plain, getting rid of this place...... is only the three services has not moved the grain and fodder to advance, this year fall and winter, here possibly has to starving to death many people......” 他的话语令得众人又是一阵沉默,陈俊生道:“金狗去后,汉江两岸被扔给了戴公,这边山地多、农地少,原本就不宜久居。此次脚跟未稳,戴公便与刘公急匆匆的要打回汴梁,便是要籍着中原沃野,摆脱此地……只是三军未动粮草先行,今年秋冬,这里可能有要饿死不少人了……” The people lower the head to consider one, has humanity: Dai does not have the means......” 众人低头考虑一阵,有人道:“戴公也是没有办法……” land Wenke said: Perhaps Dai...... also has to haggle over, would giving the person of local, leaves behind some grain rations......” 陆文柯道:“或许戴公……也是有计较的,总会给当地之人,留下些许口粮……” Always for model/pattern Heng who wears Mengwei spoke, perhaps was because the mood of in the daytime erupted, this unexpectedly has not said. 一向为戴梦微说话的范恒,或许是因为白日里的情绪爆发,这一次倒是没有接话。 ************* ************* The people's relay station in roadside rest a evening, 2nd day enter the Hanshui River river Pan old city peace and good health at noon. 众人在路边的驿站休息一晚,第二天中午进入汉水江畔的古城安康。 When this city in the Jurchen West Route comes experienced the disasters of war, half city was burnt, but with departure of Jurchen people, after wears Mengwei is in power, many people were placed in this, the accumulation of crowd also made here some feeling of all neglected tasks being undertaken, when the people entered the city indistinct can also see the trace that the army was stationed, pre-war solemn and murderous atmosphere already infected here. 这座城池在女真西路军来时经历了兵祸,半座城池都被烧了,但随着女真人的离去,戴梦微掌权后大量民众被安置于此,人群的聚集令得这边又有了一种百废俱兴的感觉,众人入城时隐隐约约的也能看见大军驻扎的痕迹,战前的肃杀气氛已经感染了这里。 Such that the scene that one such as sees along the way shows: The action of army in waiting for rear paddy rice harvesting conducts. 一如沿途所见的景象展现的那样:军队的行动是在等待后方水稻收割的进行。 Some things do not need to question are too many, to support this time to go north the combat, the grain the deficient wears dream slightly influence, definitely must take over for use the paddy rice that lots of common people plant, the only issue was he can keep the common people in place to leave behind many. Naturally, the such data does not undergo the investigation to be very difficult to clarify, even if arrives at the southwest, had the Confucian scholar five people of some courage, under the such background, does not dare to investigate —— of this matter their by no means to die rashly. 有些东西不需要质疑太多,为了支撑起这次北上作战,粮食本就缺乏的戴梦微势力,必然还要征用大量百姓种下的稻米,唯一的问题是他能给留在地方的百姓留下多少了。当然,这样的数据不经过调查很难弄清楚,而即便去到西南,有了些胆气的儒生五人,在这样的背景下,也是不敢贸然调查这种事情的——他们并不想死。 south gate from city enters in the city, comes toward the city north under city gate the direction of petty official, wigwam that entire Ankang city used, many people gather, there are after Government vigorously promotes cultivates the good street, but where, is filling fish fishy smell, on many streets has to fill the fish fishy smell sewage crossflow, this perhaps is wears Mengwei the continuing effect that encourages to fish to maintain livelihood. 从城市的南门进入城内,在城门的小吏的指点下往城北而来,整座安康城半新半旧,有大量民众聚集的棚屋,也有经过官府狠抓后修得不错的街道,但无论是哪里,都弥漫着一股鱼腥味,不少街道上都有弥漫鱼腥的污水横流,这或许是戴梦微鼓励捕鱼维生的后续影响。 Although the shadow of war fills the air, but the trading in Ankang city had not been forbidden, near the Hanshui River also has this and that ships with the current east-bound —— this middle many ships frequently the merchant ship that starts from Hanzhong. Because the Huaxia army previously with wears Mengwei, Liu Guang shi agreement, did not allow to be cut off from Huaxia armed forces' road outward, to guarantee implementation of this matter, Huaxia army even sent the Huaxia military representatives of brigade squad to be stationed in along the way the road, therefore at the same time wears Mengwei and Liu Guang shi prepared to go to war, on the other hand sent out outside area from Hanzhong, as well as sends out the merchant ship of Hanzhong from outside area still every day daily running amuck in the Han River, wears Mengwei do not dare to block it. both sides on this all as usual is conducting the own movement. 虽然战争的阴影弥漫,但安康城内的商事未被禁止,汉水边上也时刻有这样那样的船只顺水东进——这中间不少船只都是从汉中出发的商船。由于华夏军先前与戴梦微、刘光世的协定,从华夏军往外的商道不允许被阻隔,而为了保证这件事的落实,华夏军方面甚至派了大队小队的华夏军代表屯驻在沿途商道当中,于是一方面戴梦微与刘光世准备要打仗,另一方面从汉中发往外地、以及从外地发往汉中的商船仍旧每一天每一天的横行在汉江上,连戴梦微都不敢阻断它。双方就这样“一切如常”的进行着自己的动作。 Naturally, wears Mengwei the atmosphere withers, no one knows when he will send what insanity, therefore might some merchants that approach shore in Ankang cancel the plan of docking at this time, the merchant ship and passenger steamer that east walks reduce greatly. One such as that wore really County Magistrate saying that the people need to stand in line several days of teams to take a passage in Ankang, immediately the people stayed in city northeastern the inn named same text porch. 当然,戴梦微这边气氛肃杀,谁也不知道他什么时候会发什么疯,因此原本有可能在安康靠岸的部分商船此时都取消了停靠的计划,东走的商船、客船大减。一如那戴真县令所说,众人需要在安康排上几天的队才有可能搭船出发,当下众人在城市东北端一处名叫同文轩的客栈住下。 Many that this inn is noisy are the passengers of travelling frequently and extensively, grows in experience and asks for the future Scholar(egghead) is also many, the people stay a evening, is noisy in the exchange that in the inn great hall people, then inquired the things of many being interested. 这处客栈闹哄哄的多是南来北往的滞留旅客,过来长见识、讨前程的书生也多,众人才住下一晚,在客栈大堂众人闹哄哄的交流中,便打听到了不少感兴趣的事情。 It is said although wears, Liu's here soldiers and horses not to cross the river completely, but Changjiang (Yangtze River) that one side fight already launched. Wears persuasive speakers already that Liu both sides send out to go to Nanyang and other places to lobby wantonly, convinces seizes the Luoyang, Bianliang and other place of Zou Xu, Yin Zong alliance members to surrender to here. Even thought much oneself in Central Plains has the relations, bragged the Scholar(egghead) scholar of familiar say/way vertically and horizontally/able to move unhindered, this time runs up to wears the plan strategy, Liu volunteering, must regain Bianliang to strive for them, this time gathers Scholar(egghead) in city, many requests the academic honor. 据说虽然戴、刘这边的兵马尚未完全过江,但长江那一侧的“战斗”已经展开了。戴、刘双方派出的说客们已经去到南阳等地大肆游说,说服占领了洛阳、汴梁等地的邹旭、尹纵联盟成员向这边投降。甚至于不少觉得自己中原有关系的、自诩熟悉纵横之道的书生文士,这次都跑到戴、刘这边来自告奋勇的谋划计策,要为他们收复汴梁出一份力,这次聚集在城中的书生,不少都是要求功名的。 under the heavens confusion, in people mouth matter of primary importance, naturally is various ideas of seeking the academic honor. The scholars, Scholar(egghead), Aristocratic Family, rural gentry, wears Mengwei, Liu Guang shi already held up a flag, but at the same time, in a flag that in the under the heavens thick patch of grass eye raises up suddenly, is naturally going at Jiangning that hero congress. 天下混乱,众人口中最重要的事情,当然便是各种求功名的想法。文士、书生世家、乡绅这边,戴梦微、刘光世已经举起了一杆旗,而与此同时,在天下草莽眼中突然竖起的一杆旗,自然是将要在江宁举办的那场英雄大会。 Fair party these time the way of studying the Huaxia army, imitating to do to assemble for revolt in Jiangning, outward is also quite under the initial capital, sent the heroic placard toward the heroes who under the heavens have several, invited to become famous for a long time demon to leave the mountain. But in people's discussion, even the past Number One Under the Heavens forest sect I, these might appear in Jiangning it is said time, assumed the congress, tried the under the heavens hero. 公平党这一次学着华夏军的路数,依样画葫芦要在江宁搞聚义,对外也是颇下血本,向着天下有数的豪杰都发了英雄帖,请动了许多成名已久的魔头出山。而在众人的议论中,据说连当年的天下第一林宗吾,这一次都有可能出现在江宁,坐镇大会,试遍天下英雄。 At night arrives, the inn named same text porch is old and old, in the inn main hall the candlelight sways, gathers no one lets up the such exchange opportunity at this place Scholar trade route unexpectedly, is tossing the own experience loudly. In this noisy scene, rather envied finally found the matter that oneself was interested, about arched others' discussion circle, bringing the smiling face to inquire: „Will uncle uncle, that forest sect I really go to Jiangning? Is he very really fierce? Have you seen him?” 黑夜降临,名叫同文轩的客栈又老又旧,客栈厅堂之中烛火摇晃,聚集在此地的文人商旅倒是没人放过这样的交流机会,大声抛洒着自己的见识。在这一片乱哄哄的场景中,宁忌终于找到了自己感兴趣的事情,左右一拱进了别人的议论圈子,带着笑脸打听:“大叔大叔,那个林宗吾真的会去江宁吗?他真的很厉害吗?你见过他吗?” Uncle Scholar(egghead) of nozzle water near the table sees him pretty, smiling face to welcome the person, immediately is also a racket table: That after all is rivers and lakes / Jianghu great hero, I am also only distant has seen one time, what are many are listens to...... me who others said to have a friend, the nickname north of the huanghe river day blade, has with him passing comes, it is said that puts on forest Bai the leg forest sect I, on the leg Kungfu / effort was......” 在桌边喷口水的书生大叔见他眉清目秀、笑脸迎人,当下也是一拍桌子:“那毕竟是个江湖大侠,我也只是远远的见过一次,多的还是听旁人说的……我有一个朋友啊,外号河朔天刀,与他有过往来,据说那‘穿林百腿’林宗吾,腿上功夫最是了得……” Cannot think that left Huaxia army so far also to hear southwest such to laugh, Ning Ji the face was flat immediately...... 想不到离开华夏军这么远了还能听到这样的西南笑话,宁忌的脸顿时扁了…… „, Said no matter how, this Jiangning, heard time this Number One Under the Heavens, perhaps is possibly can arrive probably......” “不过啊,不管怎么说,这一次的江宁,听说这位天下第一,是可能大概也许一定会到的了……” But the forest sect I am a big fatty......” “但是林宗吾是个大胖子……” Hi, that forest sect my nickname puts on the forest northern ham, how possibly is a fatty! Your this small young, the experience was too few!” “嗨,那林宗吾外号穿林北腿,怎么可能是个胖子!你这小年轻啊,见识还是太少了!” Right right, only then has the wrong personal name, where has to call the wrong nickname......” “没错没错,只有起错的人名,哪有叫错的外号……” One group of Scholar(egghead) were saying passes on various knowledge that from the southwest, despised dragon Aotian, dragon Aotian sighed, at the beginning of this travel, his unexpectedly was at a loss. 一帮书生说着从西南传出来的各种知识,将龙傲天鄙视了一番,龙傲天叹了口气,在这旅行的开端,他倒是更加的迷惘了。 But is also arriving here 2nd day in the evening, he saw an assassination...... 而也就是在抵达这里的第二天晚上,他见到了一场刺杀……
To display comments and comment, click at the button