In the afternoon 1 0.3 12. 下午一点三十二分。 Nock put down the hand link, it goes out of the door of this small coffee shop, looked up an signboard of shop. 诺克放下了手环,它走出这家小咖啡店的店门,抬头看了一眼店铺的招牌。 That worn-out signboard creakies. 那破旧的招牌摇摇欲坠。 He turns on the hand link, looked at localization on a map. 他打开手环,看了一眼地图上的定位。 Although this coffee shop is old and broken, however can find on the map software as before. 虽然这家咖啡店又老又破,但是在地图软件上依旧是能找到的。 He relaxes, looks to the surroundings. 他松了口气,看向周围。 This coffee shop is located in one to be old and broken street, the surroundings are the busy pedestrian. 这家咖啡店位于一条又老又破的街道,周围都是忙忙碌碌的行人。 Here house has gone far beyond their design service life, but is occupied by the resident here mostly is the lessees, that money Laiqing general contractor has not renovated for oneself the house, therefore can only such reluctant living. 这里的房子已经远远超过了它们的设计使用寿命,但是住在这里的居民大多都是租客,也并没有那个钱来请建筑公司为自己翻新房屋,于是只能这样勉强的住着。 Although the house is tumbledown, but is also better than the vagrant street. 房子虽然破,但是也比流浪街头要好。 Exposed electric wire, motley outer surface, dirty is mixing the muddy water in the child who in the crowd shuttles back and forth, wears the obsolete clothes, pushes to resist the resident of walk, crowds along the street in the together shop and stall, only remains a light bulb is also shining the neon light. 裸露的电线,斑驳的墙皮,脏兮兮的混着泥水在人群中穿梭的孩童,穿着老旧衣裳,推攘着行走的居民,沿着街边拥挤在一起的店铺和摊位,只剩一个灯泡还亮着的霓虹灯。 This is the appearances of Beicheng District most places. 这就是北城区绝大多数地方的样子。 Is occupied by the person here to pass well compared in the person day in tent, their white smallpox 1-2 hours ride the public transport means to go to the new/button Kohl Street most magnificent office to go to work, after the night falls, returns to Beicheng District these to be old and broken old building. 住在这里的人比住在帐篷里的人日子过得好,他们白天花1-2小时乘坐公共交通工具去纽克尔街最辉煌的写字楼里上班,夜幕降临以后,又回到北城区这些又旧又破的老楼里。 Lives in old building person with living in person only the disparity in tent, possibly is their meager wage can pay the old building inexpensive rent, and their few deposits can cover house one month of deposit reluctantly. 住在老楼里的人与住在帐篷里的人唯一的差距,可能就是他们微薄的薪水能够付得起老楼的廉价的租金,并且他们的为数不多的储蓄能勉强覆盖掉房屋一个月的押金。 Naturally, they are only ‚rent’ here, these houses are not them. 当然,他们只是‘租住’在这里,这些房子并不属于他们。 Here most the property rights of Laowuzi are some large-scale financial groups, or local some ‚boss’, old building owner will not live in old building who these possibly can collapse momentarily. 这里大部分老屋子的所有权都属于一些大型财团,或者本地一些‘老板’,老楼的拥有者并不会住在这些随时都可能会倒塌的老楼里。 what Ao looked up one in Nock who the entrance looked around everywhere, presses head dome ceremonial hat. 何奥抬头看了一眼正在门口四处张望的诺克,压了压头上的圆顶礼帽。 Among street old building is obsolete and dirty, is pushing all kinds of crowds, such place, is most suitable to make ‚attachment’ and ‚meeting’ matter. 老楼之间的街道老旧而肮脏,挤着各式各样的人群,这样的地方,最适合做‘接头’和‘见面’的事情。 Chooses Nock here to have certain professionalism the place. 把地方选在这里的诺克还是有一定的专业素养的。 However, the rash action that his type looks around, counter-balanced his specialty. 不过,他这种四下张望的冒失举动,抵消了他的专业。 what Ao the figure shuttles back and forth in the crowd like the sea-monster generally, before quick arrived at the cafe . 何奥的身形如同游鱼一般在人群中穿梭,很快就走到了咖啡馆前。 Nock at this moment seems to have observed, is preparing to return to the cafe. 此刻的诺克似乎已经观察完毕,正准备回到咖啡馆中。 what Ao puts out a hand, held in the arms his shoulder, „for a long time does not see.” 何奥伸出手去,一把搂住了他的肩膀,“好久不见。” Nock stares, his subconsciousness touches the hand to the waist, but responded quickly, with echoing saying with a smile, „, does not see for a long time, were you doing recently?” 诺克一愣,他下意识把手摸向腰间,但是很快的反应了过来,也跟着附和的笑道,“是啊,好久不见,你最近在干嘛呢？” „Was unemployed, was looking for the work everywhere.” “失业了,在到处找工作。” what Ao sighed, loosened hand that grasped Nock, the vision proceeded to lift lightly. 何奥叹了口气,松开了抱住诺克的手,目光往前轻抬。 „Recently everywhere difficult” “最近到处都难・・・” Nock understands what Ao meaning, he is saying, while follows what Ao to walk toward the front street end shoulder to shoulder. 诺克明白了何奥的意思,他一边说着,一边并肩跟着何奥向前方街道尽头走去。 …… ・・・・・・ „Aren't you Zatti?” “你不是‘扎迪’？” In the gloomy tunnel, Nock raised the head to gaze at what Ao, in the material that the attorney brings, naturally has Zatti's picture. 阴暗的巷道内,诺克抬头注视着何奥,律师带来的资料里,自然有扎迪的照片。 „This way of the world is not peaceful, the multi- single layers safeguard the multi- single layers to be peaceful,” “这个世道不太平,多一重保障多一重太平,” What mysterious tranquil say/way. 何奥平静道。 This is to why uses ‚fictitious name’ the explanation. 这是对为什么用‘假名’的解释。 Nock nods gently, does not need the real name to be instead reasonable. 诺克轻轻点头,不用真名反而是合理的。 This actually also conforms to the anticipation of his heart, after reading Zatti material, his very clear Zatti cannot be in any event ‚good person’. 这其实也符合他心底的预期,看了扎迪资料之后,他很清楚扎迪无论如何都不能算是一个‘好人’。 Although the person in this world is complex, the unprincipled person reported that the unprincipled person is also very normal, but he hopes that stands to untie the person of crowd of star drugs manufacture masks is not bad bravely. 虽然这个世界上的人都是复杂的,坏人举报坏人也很正常,但是他还是更希望那个勇敢站出来解开群星制药面具的人没有那么坏。 When what Ao appears before him, in his heart even has the feeling of faint relaxing. 所以当何奥出现在他面前的时候,他心中甚至有隐隐松了口气的感觉。 what Aodian cigarette, held in the mouth on the mouth, the flame of twinkle star glitters in the moist gloomy alley, „I think you can have one pile ‚friend’ in the surroundings.” 何奥点了一支烟,叼在嘴上,星星点点的火光在潮湿阴暗的小巷内闪烁,“我原本以为你会带一堆‘朋友’在周围。” „But you came.” “但你还是来了。” Nock is gazing at what Ao with a smile. 诺克笑着的注视着何奥。 Knows to have the danger, but still came, this is the trust that he likes to believe. 知道有危险,但是依然来了,这就是他愿意相信的信任。 what Ao looks up to this young people, he has not responded to these words, but takes the cigarette butt on lower jaw, „you are the detective of FBI, can help?” 何奥抬头看向这个年轻人,他没有对这句话做出回应,而是取下嘴上的烟头,“你是联邦调查局的探员,能帮我个忙吗？” …… …… flatter Newer Street 16 th 阿纽尔街十六号 Nock looks at the present iron shutters dull, his vision after the gate the green and luxuriant small garden, can see to complement six alone villas in garden vaguely. 诺克呆呆的看着看着眼前的铁栅门,他的目光穿过门后郁郁葱葱的小花园,依稀能看到掩映在花园里的六层独栋别墅。 He had fantasized what kind of life the powerful person has met, had fantasized these people live in the town center attractive Daping level overlook the entire city. 他曾经幻想过有权势的人会过怎样的生活,幻想过这些人住在市中心漂亮的大平层里俯瞰整个城市。 However he has not thought that in resident more than ten people in Beicheng District pushes , in a birdcage same two-bedroom, in the city of this inch of land worth an inch of gold, some people constructed one unexpectedly just like the palace general grand alone villa, around the villa also encircled one a garden that could not look at the boundary. 但是他从没有想过,在北城区的居民十几个人挤在一个鸟笼一样的两居室里的时候,在这座寸土寸金的城市,居然有人修建了一栋宛如宫殿一般的宏伟独栋别墅,别墅周围还围出了一圈一眼望不到边际的花园。 This has gone beyond his imagination ability. 这已经超过了他的想象能力。 „Hello, are you?” “你好,请问你们是？” At this time, stood on the self-balancing vehicle, wore the neat formal dress, seemed like the steward same old person to approach to them slowly, stands looks at each other with them after the iron shutters. 这时候,一个站在自动平衡车上,穿着整洁正装,看上去像是管家一样的老人缓缓向他们靠近,站在铁栅门后与他们对视。 „Hello, FBI,” Nock deeply inspires, depresses surprised in heart, put out own document, „related to us a case of checking, some issues was wanting to inquire Mr. Genou recently.” “你好,联邦调查局,”诺克深吸一口气,压下自己心中的惊讶,拿出了自己的证件,“有关我们最近在查的一件案件,有些问题想要询问杰诺斯先生。” „Wait a bit.” “稍等。” The senior steward puts out an intercom, has turned around, as if with villa internal communication. 老管家拿出一个对讲机,转过身,似乎正在与别墅内部交流。 After a while later, he turns around, the slow sound said, „ok, the master made you go.” 过了一会儿之后,他转过身来,缓声道,“好了,主人让你们进去。” He retrocedes points, carves the close relief iron fence gate to open slowly. 他后退一点,雕刻着细密浮雕的铁栅栏门缓缓开启。 The two sides shops the lawn, is extending to the smooth footpath in garden deep place, as well as villa in entire garden most deep place complete presents in two people at present. 两边铺着草坪,一路延伸到花园深处的平整步道,以及在整个花园最深处的别墅完整的呈现在两人眼前。 Stands raised the head in Nock behind what Ao, looked that is backing on the steel jungle alone villa to that. 站在诺克身后的何奥抬起头,看向那背靠着钢铁丛林的独栋别墅。 Blazing Yang by building that stands tall and erect such as the cloud camouflages, dark clouds after that luxurious villa spreads, corrodes the land that shone brilliance little. 炽阳被一栋栋高耸如云的楼宇所遮蔽,阴云自那豪华的别墅之后蔓延,一点点侵蚀了光辉所照耀的土地。 „Day was cloudy, must rain.” “天阴了,要下雨了。” Nock looked up sky, turn head looked at what Ao, „we did not have the belt/bring umbrella probably.” 诺克抬头看了一眼天空,又回头看了一眼何奥,“我们好像没有带伞。” „Would the calm after the storm time.” “总会有雨过天晴的时候。” what Ao smiles, held under one on ceremonial hat. 何奥笑了笑,扶了一下头上的礼帽。 The stewards are smiling waving, two self-balancing car(riage)s walked, stops before what mysterious two people. 管家微笑着挥挥手,两个自动平衡车走了过来,停在何奥两人身前。 what Ao and Nock stepped the self-balance vehicle, is following the senior steward to. 何奥和诺克踏上了平衡车,跟随着老管家一路向里。 In the entire process, Nock vigorously keeps calm, glance surrounding strange flower and grass that but can unable to bear as before. 整个过程中,诺克极力保持镇定,但是依旧会忍不住的扫视周围的奇花异草。 what Ao also follows his vision, observation. 何奥也跟着他的目光,四下观察。 Many flowers and plants in this garden very obviously from the wilderness neighborhood, some even it are the low rank unusual plants. 这个花园里的许多花草都很明显是从荒野里弄来的,有些甚至本身就是低阶超凡植物。 These strange flowers and grass that what mysterious they see merely, can change incessantly old building in Beicheng District. 仅仅何奥他们所看见的这些奇花异草,就能在北城区换不止一栋老楼。 Above the lawn, there is a gardener robot of specialty to look after these flowers and plants, what Ao also sees wears the eyeglasses, wore the work clothes seemed like the scholar same person to study these flowers and plants. 在草坪之上,有专业的园丁机器人在照料这些花卉,何奥还看到了戴着眼镜,穿着工作服的似乎是学者一样的人在研究这些花草。 Nock about watches these attractive flowers and plants, he does not know these expensive plants, but from the tender and beautiful and rare degrees of these flowers and plants, he can also guess correctly probably these flowers and plants are not cheap. 诺克的左右观看这些漂亮的花草,他并不认识这些昂贵的植物,但是从这些花草的娇艳和稀有程度,他也能大概猜到这些花草并不便宜。 The speed of self-balancing car(riage) is quick, three people crossed the hillsides of man-made fluctuating rapidly, along the exquisite winding track, arrived in the villa entrance. 自动平衡车的速度很快,三人迅速越过了一个个人造的起伏的山坡,沿着优美的蜿蜒小道,抵达了别墅门口。 Before the villa gate, that senior steward two people bowed to say goodbye to what mysterious, a physique is tall and straight, the young charming envoy walked after the villa, guiding two people to continue toward. 而在到了别墅门前的时候,那个老管家就向何奥两人躬身告辞,一个身姿挺拔,年轻帅气的使者从别墅后走了出来,引导着两人继续往里。 „Your luck is really good, the master usually whole time is not at home, or in Irons, either are speaking everywhere, today happen to are holiday,” “你们运气真好,主人平时大部分时间都不在家,要么在艾恩斯,要么就在到处演讲,今天正好是休息日,” This young waiter speaks unequalled prides, „you possibly do not know, the congressmen of federal parliament every week must go to Irons to treat at least three days, generally is Tuesday to Thursday, but besides these three days, the congressman also has various things to need to bustle about, our masters every month only then the third Saturday can rest.” 这位年轻的侍者说起话来有一种无与伦比的自豪,“你们可能不知道,联邦议会的议员每周都要去艾恩斯待至少三天,一般是星期二到星期四,而除了这三天以外,议员还有各种事情需要忙碌,我们主人每个月只有第三个星期六可以休息。” He stops slowly before an office gate that is carving the gorgeous coat of arms, the sound presses is very low, „today exactly is this month third Saturday, but today, the master will still pull out a time service even.” 他缓缓停在一个雕刻着华美纹章的办公室门前,声音压的很低,“今天恰好就是这个月的第三个星期六,不过即使是今天,主人也会抽一点时间工作。” Then he sets out, deeply inspires, sounded the office gate gently. 然后他直起身,深吸一口气,轻轻敲响了办公室门。 „Come.” “请进。” A brief powerful sound conveys after the gate. 一个简短有力的声音从门后传来。 The envoys open the door slowly, hints what mysterious two people to go. 使者缓缓拉开房门,示意何奥两人进去。 Two people nod to express thanks to him, then entered this office. 两人对他点头致谢,然后走进了这间办公室。 What is different from the entrance gorgeous decoration, the office decoration is quite simple. 与门口华美的装饰不同的是,办公室内部的装饰比较简单。 Obviously came from west the federation, was spread the most office by the wool rug of pure manual knitting. 一条明显来自联邦西部,由纯手工编织的羊毛地毯铺了大半个办公室。 Several are soft, plays luxury brand ‚Denny radish’ the lambskin sofa of symbol to place regarding the rug. 几张质地柔软,打着奢侈品牌‘丹尼萝斯’徽记的小羊皮沙发围绕着地毯摆放。 But in the one side of sofa, this office ingenious cut another space, placed a brief solid wood desk, after the desk, was the books of entire wall. 而在沙发的一旁,这个办公室又巧妙的切出了另一个空间,摆放了一张简约的实木办公桌,在办公桌后,则是整整一面墙的书籍。 The natural lighting of entire office is responsible for by two different windows, a window depends on the sofa, another window depends on the desk. 整个办公室的采光由两个不同的窗户负责,一扇窗靠着沙发,另一扇窗靠着办公桌。 But at this moment, a stature is tall and straight, the seemingly mild-mannered and cultivated man is standing before approaching that window of desk, static gaze out of the window. 而此刻,一个身材挺拔,看上去温文尔雅的男人正站在靠近办公桌的那扇窗前,静静的注视着窗外。 „Was old, the energy might as well in the past, work a while probably rest, has a look at the scenery of out of the window.” “年纪大了,精力不如往昔,工作一会儿就要休息一下,看看窗外的风景。” The men turn around, looks at what mysterious with a smile two people, his physique is tall and straight, brings thick eyeglasses, looks looks like a scholar, rather than a politician. 男人转过身来,笑着看着何奥两人,他身姿挺拔,带着一副厚厚的眼镜,看上去更像一个学者,而非一个政客。 „Mr. Genou, you” “杰诺斯先生,您・・・” Looks at man dressing up, Nock is somewhat surprised. 看着男人这幅装扮,诺克有些惊讶。 „Doesn't seem like?” Genou smiles saying that „I have the high nearsightedness, on usually the program the contact lenses of my belt/bring, the makeup accommodates is also the special designer builds, to appear has the spirit.” “看上去不像是吧？”杰诺斯微笑道,“我有高度近视,平时上节目我都带的隐形眼镜,妆容也是专门的设计师打造的,为了显得更有精神。” He walked directly, sat on the sofa, and hinted what mysterious two people also to sit down, „I cannot think, had what case to involve me.” 他直接走了过来,坐到了沙发上,并示意何奥两人也坐下,“我想不到,有什么案件能够牵扯到我。” From entering the office starts, what Ao the vision has not left Genou body. 从进入办公室开始,何奥的目光就没有离开过杰诺斯的身体。 He opened simultaneously ultra recalled that with the god knowledge, observed Genou action. 他同时开启了超忆和神识,观察杰诺斯的行动。 However two's feedback told him, Genou was only an average person, the god knows has not even seen on Genou to have the obvious fluctuation of energy. 但是二者的反馈都告诉他,杰诺斯只是一个普通人,神识甚至没有看到杰诺斯身上有明显的能量波动。 Even Read such went into hiding the energy core, but a little energy will still at least overflow is right. 即使是瑞德那样隐匿了能量核心,但是也至少会有一点能量溢出才对。 It seems like, this ‚senator’, as if is really only an average person. 看起来,这位‘参议员’,似乎就真的只是一个普通人。 „Is this, yesterday evening under the group star drugs manufacture had a research institute to catch fire, we are tracing a person named Zatti, this person and case were highly related, at present our some materials show, this Zatti had had contact with you” “是这样的,昨晚上群星制药旗下有一家研究所失火,我们正在追踪一个名叫‘扎迪’的人,这个人和案件高度相关,目前我们有一些资料显示,这位扎迪曾经和您有过接触・・・” Nock sits on the sofa, he had not realized, the leading power of entire topic had arrived in Genou hand, he as an interrogator, was instead being inquired. 诺克坐在沙发上,他并没有意识到,整个话题的主导权已经到了杰诺斯手上,他作为一个询问者,反而在被询问。 „I did not have the impression.” “我没有印象了。” Genou knits the brows slightly, seems seeking for the memory to neutralize Zatti this name related person diligently, finally he shakes the head , indicating oneself truly do not know Zatti. 杰诺斯微微皱眉,似乎正在努力寻找记忆中和‘扎迪’这个名字相关的人,最终他摇摇头,表示自己确实不认识扎迪这个人。 „, Without the relations,” Nock said hastily, „we only inquired about several issues, quick.” “啊,没关系的,”诺克连忙说道,“我们只询问几个问题,很快。” „Please say.” “请说。” Genou spreading out hand of smile. 杰诺斯的微笑的摊开手。 In fact, the reason of this inquiry is fabricated. 事实上,这个询问的缘由本身是莫须有的。 On what mysterious the acquired material, Zatti has not currently had the contact with Genou. 就何奥目前收集到的资料来说,扎迪并没有和杰诺斯有过接触。 However this type depends upon the false reason to deceive the real information the behavior, is compliant in FBI internal investigation rules, but will have the big probability to be sued to eat the punishment with this method. 不过这种依靠假理由去骗真情报的行为,在联邦调查局内部的调查守则中是合规的,只是用这种方法有较大的概率会被投诉吃处罚。 „September 15 , 1 : 00 pm to 3 points these two hours you where please feel relieved, our inquiry contents are the strict security.” “请问九月15日下午1点到三点这两个小时你在哪里・・・请放心,我们的询问内容是严格保密的。” Nock inquired in a soft voice. 诺克轻声询问道。 Meanwhile, he selects the hand link, turns on a FBI's special-purpose logging software, spent time establishments the parameter, looks up to Genou. 与此同时,他点开手环,打开一个联邦调查局专用的记录软件,花了点时间一项项的设置好了参数,才抬头看向杰诺斯。 „Has nothing to keep secret, on that day I in Irons, discussed the proposal in parliamentary, at that time the senators on the scene can testify for me.” “没有什么好保密的,那天我在艾恩斯市,在议会里讨论提案,当时在场的参议员都可以为我作证。” Genou has not replied immediately, but waits for Nock to establish with a smile, replied again slowly. 杰诺斯并没有立刻回答,而是笑着等待诺克设置好,再缓缓答道。 „Good,” “好的,请问・・・” Nock also asked two simple issues, then he turns head to look to what Ao. 诺克又问了两个简单的问题,然后他扭头看向何奥。 According to beforehand what Ao and his agreement, he is responsible for the name of by FBI taking to bring in what Ao, then asked that some simple issues open the topic, is what Ao inquires. 按照之前何奥和他的约定,他负责以联邦调查局的名义把何奥带进来,然后问一些简单的问题打开话题,接下来就是何奥询问的时候了。 Although he does not know why what mysterious must see the senator, but he promised what Ao. 他虽然不知道为什么何奥要见参议员,但是他还是答应了何奥。 However at this time he thinks suddenly, what Ao does not have the FBI special-purpose record software, and does not know very well FBI inquiry the flow, can reveal the secret. 不过这时候他突然想到,何奥没有联邦调查局专用的记事软件,并且并不熟知联邦调查局询问的流程,会不会露馅。 At this time he realized suddenly, perhaps their anything arranged comes directly like this, probably some were too rash. 这时候他突然意识到,他们什么都没准备好直接这样过来,好像有些太莽撞了。 He wants to open the mouth to remind what Ao, but here is not the good speech place. 他想要开口提醒何奥,但是这里并不是好说话的地方。 The intense mood flash crawled completely his body, he is gazing at what Ao, tried to remind what Ao with the look. 紧张的情绪一瞬间爬满了他的身体,他注视着何奥,试图用眼神提醒何奥。 Then he saw what Ao to lift the hand link, natural opened one with the FBI logging software extremely similar software, and established various parameters fast. 然后他就看见何奥抬起了手环,自然的打开了一个与联邦调查局记录软件极其相似的软件,并且快速设置好了各项参数。 But these parameters were he look to establish for a long time. 而那些参数都是他找了好久才设置好的。 At this moment, Nock suddenly thought that what he looks like a FBI detective, he even thought that what Ao certainly has worked a long time in FBI. 这一刻,诺克突然觉得何奥比他更像一个联邦调查局探员,他甚至觉得何奥一定在联邦调查局工作过很长一段时间。 Has flash that he even starts to suspect that what Ao is above gets down ‚fishing’ the big shot. 有那么一刹那,他甚至开始怀疑何奥是上面下来‘钓鱼’的大佬。 what Ao does not know in Nock heart thousand chapters of hundred revolutions of trains of thought that he looked that begins Eve to make the analog recording software that Anders's memory gushes out slowly. 何奥并不知道诺克心中千回百转的思绪,他看着手里夏娃自己做的模拟记录软件,安德的记忆缓缓涌出。 Anders actually followed to participate in the actions of many FBI during the practice, the appraisal was outstanding. 安德在实习期间就其实跟着参与了许多次联邦调查局的行动,评价一直是优秀。 In the train of thought the heart scatters, what Ao raised the head, tranquil looks at present Genou, asked in a soft voice, „Mr. Genou, some evidence suggested, the father of Zatti in young had had the contact with your father, they for land that abandoned the park argued, did you know the circumstances of the matter?” 将心中思绪驱散,何奥抬起头,平静的看着眼前的杰诺斯,轻声问道,“杰诺斯先生,有证据表明,‘扎迪’的父亲在年轻的时候曾经与你父亲有过交往,他们为一块废弃公园的土地发生了争执,请问你知情吗？” Genou complexion changes. 杰诺斯面色微变。