LOLURS :: Volume #21

#2065: It is not willing to believe


LNMTL needs user funding to survive Read More

Su Ming's complexion all of a sudden became strange, but also thinks that this snuffbox, was really anything and so on, after who knew him used the skill to look at one next, actually the discovery real situation, probably is not that a matter. 苏明的脸色一下子变得怪异了起来,还以为这个鼻烟壶,真的是个什么物之类的呢,谁知他用技能看了一下之后,却发现真实的情况,好像并不是那么一回事呀。 Do not forget that Su Ming had the cold ice E skill YJ expansive sky Such skill, although long time is useless, but Su Ming was clear, this thing bug, can direct genuine and fake of discernment. 别忘记了苏明有寒冰的e技能【鹰击长空】这么个技能,虽然已经长时间没用了,不过苏明自己心里清楚,这东西可是非常bug的,可以直接的去辨别物的真假。 Moreover Su Ming had also used before, therefore definitely is experienced, if the real antique, Su Ming looked at the past with the skill of cold ice, the surface of thing will then present a ray, the ray was more abundant, representative this antique was more precious. 而且苏明以前也使用过,所以肯定是有经验的,如果是真的古董的话,苏明用寒冰的这个技能看过去,物的面便会出现一层光芒,光芒越盛,代表这个古董越珍贵。 By this method, Su Ming very relaxed then can distinguish, an antique really or false, discernment that from the start has no way to escape Su Ming. 凭借这个方法,苏明很轻松的便可以分辨,一个古董到底是真的还是假的,压根没法逃过苏明的法眼。 But the snuffbox of Professor Li, the ray of surface least bit does not even have, this can explain a very obvious issue, Professor Li is proud the treasure of naughty, it is estimated that is counterfeit goods. 可李教授的这个鼻烟壶,面连半点的光芒都没有,这能说明一个很明显的问题了,李教授引以为傲才淘到的这个宝贝,估计是个假货呀。 Has Professor Li, Su Ming obviously believes very much own skill, because of skill thing, will be will not make a mistake absolutely, but the person was different, might make a mistake. 起李教授,苏明很明显还是更加相信自己的技能的,因为技能这个东西,是绝对不会出错的,而人不一样了,很可能会出错的。 Moreover antique thing, specialness especially, inside water can only say that was really deep, the average person cannot turn from the start in inside. 而且古董这个东西,尤其的特别,里面的水只能说实在是太深了,一般人压根在里面翻不出来的。 So long as mingles among this line, has definitely delivered in person the school expense in the counterfeit goods, this is the inevitable matter, even if the expert, had even hit the eye, Professor Li is not a sage, his the expert in aspect does not calculate, sold the counterfeit goods, as if was also very normal. 只要是在这一行混迹的,肯定都在假货面交过学费,这是不可避免的事情,哪怕连专家,都曾经打过眼,李教授又不是圣人,他连这方面的专家都算不,卖到了假货,似乎也挺正常的。 Su Ming confirmed a fact, that Professor Li buys, perhaps is a sham, his was given to deceive. 苏明确认了一个事实,李教授买的这个,恐怕是个赝品,他被人给骗了呀。 Key Professor Li has not known the circumstances of the matter, but also there incessant with Su Ming introduced that this snuffbox, seems like appearance that the emotions run high very much, made Su Ming for a short time, does not know that should attack him. 关键李教授还一点都不知情呢,还在那里滔滔不绝的跟苏明介绍这个鼻烟壶,看起来情绪很高涨的样子,弄的苏明一时半会儿的,也不知道到底该不该去打击他了。 „Doesn't Su Ming, how your boy quite a while speak?” Professor Li, said the half of the day discovered Su Ming has not responded, has a look again, discovered that Su Ming has gawked there. “苏明,你小子怎么半天不说话了呀?”李教授这边,说了半天发现苏明没有回应,再一看看,发现苏明已经愣在那里了。 Su Ming can only the egg say sorely: Professor Li, your snuffbox, spending how much money to buy.” 苏明只能蛋疼地说道:“李教授呀,你这个鼻烟壶,花多少钱买的。” 200,000, are worth it.” Professor Li said one. “二十万,还是蛮划得来的。”李教授开口说了一句。 200,000?” “二十万?” Su Ming jing: Is so expensive?” 苏明惊了一下:“这么贵?” Professor Li said: Su Ming, this price does not calculate to be expensive, after all this is the quality goods, you also do not have the spaces of many counter-offers, now this year, wants to take advantage of a mistake is almost the impossible matter.” 李教授则说道:“苏明,这个价格已经不算贵了,毕竟这是正品,你又没多少还价的空间,现在这个年头,想捡漏几乎是不可能的事情。” My this 200,000, because buys in own friend there, he gave me a preferential price, where otherwise can buy, by current market quotation, the price of snuffbox is increasing gradually, I am putting in the hand, later definitely gains steadily does not compensate.” Professor Li said cheerfully. “我这个二十万,还是因为在自己朋友那里买的,他给了我一个较优惠的价格,不然的话哪能买的到,以目前的这个市场行情来说,鼻烟壶的价格是在逐步攀升的,我在手里放着,以后肯定稳赚不赔。”李教授乐呵呵地说道。 He did not worry actually this thing rose in prices or fell in price, he buys to not to invest, is thinking appreciate. 实际他也不担心这个东西涨价了或者还是掉价了,他买来也不是为了投资的,想着自己欣赏一下而已。 As soon as Su Ming listens to this saying is not then calm, the heart said that Professor Li your is what friend, your pit, counterfeit goods was buying you simply 200,000. 苏明一听这话便不淡定了,心说李教授你这到底是什么朋友呀,简直是在把你往死里坑呀,一个假货买了你二十万。 This simply is the business of prize investment, the snuffbox of Professor Li, Su Ming looked a moment ago, a ray does not have, this explained what issue, explained this thing actually from the start is not the antique, is handicraft that a modern age makes. 这简直是一本万利的生意,李教授的这个鼻烟壶,苏明刚才看了一下,一点光芒都没有,这说明了什么问题,说明了这玩意实际压根不是古董,是一个现代生产出来的工艺品。 The thing that the running water extra thin noodle of present, produces, the costs at most dozens dollars, find the person to make old one again and so on, the cost can have 1000 dollars is to support, actually bought 200,000, Su Ming a little sympathized with Professor Li. 现在的这个流水线面,生产出来的这种东西,顶多几十块钱的成本而已,再找人做旧一下之类的,成本能有一千块钱是撑死了的,却买了二十万,苏明都有点同情李教授了。 Key Professor Li has also been kept in the dark, Su Ming was really unable to continue watching, if this thing has not spent how much money, Su Ming did not say that avoid attacks Professor Li, making he himself happy good. 关键李教授还一直被蒙在鼓里呢,苏明实在是看不下去了,如果这玩意没花多少钱,苏明也不说了,省得打击李教授,让他自己开心了好。 But this thing also spent a lot of money, although his daughter Li Yuanshuang also has money, 可这玩意也花了不少的钱呀,尽管他女儿李媛霜也有钱, Others several hundred hundred million, 200,000 do not calculate anything, in the market of snuffbox, this 200,000 is not a small number. Most critically, Professor Li, if, in the family/home the person, he must draw others to look, said that what looks at my snuffbox how, this is I spends 200,000 to wash, my eyesight is very good? 人家几百个亿,二十万算不什么,不过在鼻烟壶的市场,这二十万已经不是个小数字了。更关键的是,李教授如果以后家里来人了,他要拉着人家看一番,说什么看我这个鼻烟壶怎么样,这可是我花二十万淘来的,我这个眼力还是很不错的吧? Would a knowing the business person, if were said by others when the time comes at the scene, the awkwardness of Professor Li can be imagined, Su Ming now to the words that he speaks, he in Su Ming's front, does not have anything to be awkward. 总会有一个懂行的人,万一到时候被其他人给当场说出来了,李教授的尴尬是可想而知的,苏明现在跟他说的话,他在苏明的面前,也不存在什么尴尬不尴尬的。 Was that friend really extremely pit of Professor Li, where this person can become friends with him, later the association/will suffered a loss, Su Ming must say to Professor Li, was for Professor Li. 还有是李教授的那个朋友实在太坑了,这种人哪能跟他交朋友呢,以后总会吃亏的,苏明怎么也得跟李教授说一下呀,也算是为了李教授好。 Therefore Su Ming then brought to light directly said: Professor Li, I you told that truth, you first give to put down this snuffbox, a while do not receive anything to stimulate.” 于是苏明便直接挑明了说:“李教授,我跟你说句实话吧,你先把这个鼻烟壶给放下,一会儿别受到什么刺激了。” What's wrong?” “怎么了?” How Li Professor very strange Su Ming spoke these words, but Professor Li was very obedient, the snuffbox of oneself hand will put down, wants to listen to Su Ming to say anything. 李教授很怪苏明怎么说这些话了,不过李教授还是挺听话的,将自己手的鼻烟壶放下了,想听听苏明到底要说什么。 Professor Li, your snuffbox, is actually a sham, you should be deceived.” Su Ming said directly. “李教授,你的这个鼻烟壶呀,实际是个赝品,你应该被骗了。”苏明直接说了出来。 Professor Li the expression of face, really then stiffened all of a sudden, immediately Professor Li then said one immediately: This is impossible!” 李教授脸的表情,果然一下子便僵住了,随即李教授便立马说了一句:“这不可能!” I have carefully looked many time, this snuffbox various aspects real, how possibly is false, moreover this is my person who does the antique business, sold to my, he should not deceive my.” Professor Li said. “我可是仔细看过许多次的呀,这个鼻烟壶各方面都是真的,怎么可能是假的呢,而且这还是我那个做古董生意的人,卖给我的,他应该不会骗我的呀。”李教授说道。 Su Ming was all of a sudden speechless, perhaps Professor Li has no way to accept such fact, since said that Su Ming affirms convinces Professor Li, only listens to Su Ming saying: Professor Li, I can understand your present mood.” 苏明一下子便无语了,恐怕李教授是没法接受这么个事实呀,不过既然说了,苏明肯定得说服李教授,只听苏明说道:“李教授,我能理解你现在的心情。” You must believe me, this thing I will not misread, your snuffbox is fake, your friend, you really paid attention to a point, that plotted together to swindle somebody you, it is estimated that was not what good thing.” Su Ming said. “不过你也要相信我,这东西我是不会看错的,你这个鼻烟壶是假的,还有你的那个朋友,你真的注意一点了,那家伙骗你,估计也不是个什么好东西。”苏明说道。 Is impossible-” “不可能呀-” Professor Li, is not willing to believe, took up own snuffbox to look looked, he has been saying, this possibly was not false, from various perspectives, did not seem like the false. 李教授这边,还是不愿意相信,拿起自己的鼻烟壶看了又看,他一直在说,这不可能是假的,从各方面来看,都不像是假的。 Su Ming is very helpless, he can understand the mood of Professor Li, but this is indeed false, therefore Su Ming thought that how should convince Professor Li. 苏明很无奈,他能理解李教授的心情,不过这的确是假的,于是苏明想了,到底该怎么说服李教授呢。
To display comments and comment, click at the button