Zhou Ze puts out a hand, the fingertip will twine black qi to revolve the fellows who the black clothes man will eat the food scattering unceasingly, but that black qi is actually coercing these little rascal continuously as before, making them inescapable. 周泽伸手,指尖不断缠绕出黑气将围绕着黑衣男子啃食的这帮家伙给驱散开,但那一缕缕黑气却依旧裹挟着那些小鬼,让他们无法逃脱。 Since that rooftop fights, Zhou Ze discovered oneself grasping to this strength as if improved a level. 自从那次天台一战之后,周泽发现自己对这种力量的掌握似乎更提高了一个层次。 „Are you police officer?” “你是警察？” Zhou Ze lowers the head, looks to lie down in the black clothes man of ground soul body nearly breakage. 周泽低下头,看着躺在地上魂体都近乎破损的黑衣男子。 „Do you feel?” “你觉得呢？” The black clothes man stood, the soul is broken, looks somewhat pitiful. 黑衣男子站了起来,灵魂残破,看起来有些凄惨。 But the vision is firm and resolute, fiery. 但目光坚毅,炯炯有神。 „merely has not thought.” “只是没想到。” Zhou Ze remembers own previous seeing that Zhao Ju, that day of conducting a funeral procession entered own bookstore, finally and Xu Qinglang cannot divide to be clear that he was the living person or the deceased person. 周泽记得自己上次见到的那位赵局,出殡的那天进入自己的书店,结果自己和许清朗都没能分清楚他到底是活人还是死人。 Thinks, 想想, Also felt relaxed. 又释然了。 Zhao Ju that age was about to retire, most lifetime on oneself job conscientious, a little previously under underworld Madam Bai, the merit cultivated probably fully. 赵局那个年纪快退休了,大半辈子都在自己工作岗位上兢兢业业,有点像是先前下地狱的白夫人,功德修满。 That person, is the exceptional case in exceptional case. 那种人,算是特例中的特例吧。 It looks like Learning from Lei Fei to do good, because in this society Lei Feng is the exceptional case, must therefore study, if everyone is Lei Feng, but also there is anything to study must either. 就像是学雷锋做好事,正是因为这个社会上雷锋是特例,所以才要学习,如果大家都是活雷锋,还有什么学习的必要么。 „Comes in me.” “跟我进来吧。” ............ ………… Outside is raining, sat the female student who traces the magazine in the bookstore goes to look at own companion, discovered that she has depended near the clothes rack fell asleep, immediately throws over clothes on her, she does not go, is accompanying her outside. 外面还是下着雨,原本坐在书店里临摹杂志的女生出去看了看自己的同伴,发现她已经靠在衣架边上睡着了,当下将一件衣服披在她身上,她也不进去了,就在外面陪着她。 Two come out the female university student who sets up a stall makes money, in probably this city tender and delicate wild flower, is stubborn and strong. 两个出来摆摊挣钱的女大学生,像是这个城市里娇嫩的野花,倔强且坚强。 This to them, is common a day, sets up a stall, meets the rainy day, takes shelter from the rain, 这对于她们来说,是寻常的一天,出摊,遇到雨天,避雨, They are impossible to know the bookstore that oneself take shelter from the rain what does is what business, does not remember that one of them just almost and a ghost made a business. 她们不可能知道自己所避雨的书店到底做的是什么生意,也不记得其中一人刚刚差点和一个鬼做成了一笔买卖。 But in the bookstore, Zhou Ze suspended some peanut orchid beans, the black clothes man sat opposite of oneself, these little rascal stood in the , trembled. 而书店里,周泽又摆了一些花生兰花豆,黑衣男子坐在自己对面,那些小鬼都站在边上,瑟瑟发抖。 „Thanks to receive cordially.” “谢谢款待。” Black clothes men's sinking sound said. 黑衣男子沉声道。 „Finished eating, starts off.” Zhou Ze said. “吃完了,就上路吧。”周泽说道。 The men raised the head, look at Zhou Ze, obviously, he does not want. 男子抬起头,看着周泽,显然,他不愿意。 „ They had died, you had also sacrificed, the responsibility that this/should completely arrives at has performed, does not need, for your wisp holds to read supports leads them to recede together. “他们已经死了,你也已经牺牲了,该尽到的责任已经都尽到了,没必要为了你的那一缕执念强撑着带着他们一起远走。 If by some chance the midway has what problem again, causing their ghosts to be separated from your control, in this world, will be many several life, perhaps, will also brew other anything to trouble. ” 万一中途再出现什么问题,导致他们的亡魂脱离你的掌控,这个世界上,将再多出几个孤魂野鬼,说不定,还会酿造出其他的什么麻烦。” Zhou Ze explained patiently. 周泽耐心地解释。 Actually, the central thought only has one. 其实,中心思想只有一条。 I respect you, 我敬重你, But the respect returns to the respect, the work turns over to the work, 但敬重归敬重,工作归工作, You have your hold to read, but I have my responsibility. 你有你的执念,但我也有我的责任。 The live people, turning over to you to manage, 活人,归你管, Died person, I manage. 死了的人,我管。 „Can that ask your matter?” “那可以拜托您一件事么？” „You first said.” “你先说。” „Helps me investigate my cause of death.” The black clothes man lifts that fully is the face of scar of knife wound, at this time looks particularly fierce, „what I do is the undercover, some people betrayed me, otherwise I can live am grabbing them to bring to justice together.” “帮我调查一下我的死因。”黑衣男子抬起那一张满是刀疤的脸,此时看起来分外狰狞,“我做的是卧底,有人出卖了我,否则我能活着抓着他们一起归案。” The black clothes man thinks on vehicle, a person answered a telephone suddenly, the atmosphere is not then right immediately, he awakens ahead of time oneself already the status exposition, both sides started the fight on the vehicle, finally the vehicle drove into under the ravine, brewed the tragedy of car crash. 黑衣男子想到了在车上,其中一个人忽然接了一个电话,然后气氛顿时就不对了,他提前醒悟出来自己已经身份暴露,双方在车上开始了搏斗,最后车子驶入了山沟之下,酿造出了车毁人亡的惨剧。 „This seems like the plot in criminal investigation piece.” “这好像是刑侦片里的情节。” The Zhou Ze hear narration of opposite party, voiced opinions. 周泽听完对方的讲述,发出了一声感叹。 Is the undercover, is not very really easy. 做卧底,真的很不容易。 „Come, respects your one cup.” “来,敬你一杯。” Zhou Ze holds up the wine glass, empty complied with him. 周泽举起酒杯,和他虚应了一下。 Then, puts down the wine glass. 然后,放下酒杯。 „Did you comply?” The opposite party asked. “你是答应了？”对方问道。 „No, the merely dragging time is good the expression that organizes to reject, feared that you and I are awkward.” “不,只是拖延时间好组织一下拒绝的措辞,怕你和我尴尬。” „............” Black clothes man. “…………”黑衣男子。 „ Sorry, I cannot accomplish, my merely bookstore, is actually a relay station, delivers should not stop over in the ghost of the world of the living goes to underworld reincarnation. “对不起,我办不到,我这里只是一家书店,其实就是一间驿站,送不该逗留在阳间的亡魂去地狱轮回。 The matter of the world of the living living person, does not turn over to me to manage, I am impossible to go to the manages, only I can do is to make an anonymous letter to help you deliver, many matters, 阳间活人的事儿,不归我管,我也不可能去管,我唯一能做的就是做一份匿名信帮你递送上去,再多的事, I am undoable, is not willing to do. ” 我不能做,也不愿意做。” The black clothes man is somewhat disappointed, he also wants to say anything again, actually changes to a sigh, then drinks this glass of liquor. 黑衣男子有些失望,他还想再说些什么,却化作一声叹息,然后喝下这杯酒。 The ghosts drink merely to absorb the liquor air/Qi, actually seems like the liquor water in cup slightly has not changed, Zhou Ze helps him dump the liquor water in cup, continued one cup. 鬼喝酒只是吸收掉酒气,其实看起来杯子里的酒水丝毫没变,周泽帮他把原本杯子里的酒水倒掉,又续了一杯。 „Hē two cups again, delivered you to start off, wish you to walk.” “再喝两杯,就送你上路了,祝你一路走好。” The person will die, its word is also friendly. 人之将死,其言也善。 Let alone the present ghost will soon send in underworld by oneself, at this time, he does not need to make up the story to deceive oneself anything again. 更何况眼前的鬼即将被自己送入地狱,这时候,他也没必要再编故事欺骗自己什么。 This is a good police officer, 这是一个好警察, Is worth three cups. 值得三杯。 Zhou Ze referred to the wine glass, 周泽指了指酒杯, He can do, only then so many. 他能做的,只有这么多。 In this world, is happening every time troubled, there are all kinds of unfair and tragedy is happening, Zhou Ze cannot control so many, is not willing to go to manage. 这个世界上,每时每刻都在发生着纷纷扰扰,也有各种各样的不公平和惨剧在发生,周泽管不了那么多,也不愿意去管。 Runs this bookstore, was embarked on the matter that the right track is he thinks now by the this second lifetime. 经营好这家书店,让自己这第二辈子走入正轨才是他现在所想的事情。 „In underworld, there is a trial?” “地狱里,有审判的吧？” The black clothes man asked Zhou Ze. 黑衣男子问周泽。 Zhou Ze hears word, gawked. 周泽闻言,愣了一下。 He thinks suddenly teacher who that wears the dunce cap, above writes „immoral and despicable person”. 他忽然想到了那个戴着高帽子的老师,上面写着“衣冠禽兽”。 That hat, Zhou Ze once tried to help him pick, absolutely does not have the means to achieve, hat very iron, is very hard, makes completely motionless. 那个帽子,周泽曾试图帮他摘下来,却根本就没办法做到,帽子很铁,也很坚硬,完全弄不动。 This also means, the underworld Yama palace, seems not the place that in the legend makes a clear distinction between right and wrong, these judge Sirs , not every is the fierce look and seeing the whole matter clearly. 这也意味着,地狱的阎罗殿,似乎也不是传说中明辨是非的地方,那些判官大人们,也并非各个都是火眼金睛、洞察一切。 Mostly, possibly muddles along muddleheaded, drifts along. 大部分,可能都是稀里糊涂地得过且过,混着日子。 People are always being full of an inexplicable expectation about the thing that these do not know, 人们总是对那些自己不了解的事物充满着一种莫名的期望, For example heaven, 比如天堂, For example underworld, 比如地狱, People always believe, in oneself have not gone to place, will have a happier flower fragrance. 人们总是相信,在自己没去过的地方,会有更美好的花香。 This is a spiritual anaesthesia, is a self- hypnosis. 这是一种精神上的麻醉,也是一种自我催眠。 At least currently speaking, 至少目前来看, underworld, 地狱, As if with the world of the living, does not have much difference. 似乎和阳间,并没有太大的区别。 But Zhou Ze nods, 但周泽还是点点头, „Yes, all, in underworld, will come to light.” “是的,一切,在地狱里,都会水落石出。” The black clothes man stands up, looks to Zhou Ze, said: „I do not want you to help me hand over the anonymous letter, helping me find the corpse is good. If you treat as yourself ghost messenger, calculates that I asked you, if you treated as yourself a living person, you had the duty to coordinate the action of our police as the citizen.” 黑衣男子站起身,看向周泽,道:“我不要你帮我递匿名信,帮我把尸体找到就好了。如果你把自己当作鬼差,算我求你,如果你把自己当作一个活人,作为公民你有义务配合我们警方的行动。” The men said a geographic name, 男子说出了一个地名, Qiming Road, Huang Town section. 启明路,黄家镇段。 „Hadn't your corpses been discovered?” Zhou Ze is somewhat surprised. “你们的尸身还没被发现么？”周泽有些意外。 „Yes, but also no, therefore I have not been able to obtain the card name, besides knowing online of my status, others think that I already and this gang fled together.” “是的,还没有,所以我还没能得到证名,除了知道我身份的上线以外,其余人都认为我已经和这个团伙一起潜逃了。” „I give a try.” “我试试看。” Zhou Ze put out a hand to rub own forehead, 周泽伸手揉了揉自己的眉心, Troublesome, 麻烦啊, Is really good to trouble. 真的好麻烦啊。 As a new Jin's House male, is only thinking every day opens a shop to do to do business, in the evening lies down in the grape that on the Bai Yingying leg sleeps to eat her to peel good again. 作为一个新晋宅男,每天只想着开个店做做生意,晚上再躺在白莺莺腿上睡个觉吃她剥好的葡萄。 Right must go far, truly makes people think very agitated. 这下子要出远门,确实让人觉得很烦躁呢。 „Please deliver us to get down, delivers together us, on the road to Hades, I must detain them to see the judge, I must personally see them to be restrained according to the law.” “请你送我们下去吧,把我们一起送下去,黄泉路上,我也要押着他们去见判官,我要亲眼见着他们被绳之以法。” Zhou Ze nods, 周泽点点头, Opened the door of underworld, 打开了地狱之门, Also asked: „Are they sell poisonously, and ?” 同时问道:“他们是贩、、、、毒的？” The black clothes man shakes the head. 黑衣男子摇摇头。 „Is that the smuggling?” “那是走私的？” „Is gambling.” Black clothes men's sinking sound said. “是赌博。”黑衣男子沉声道。 „oh.” Zhou Ze somewhat imagines unclearly, stressing gambling has a need for such big fee/spent being flustered? “哦。”周泽有些不明思议,抓赌博用得着这么大费周章？ „Makes gambling of gambling stake with the human life.” “拿人命做赌注的赌博。” The black clothes man looked at Zhou Ze, has not continued, because he knows that Zhou Ze is not interested in this matter. 黑衣男子看了看周泽,没继续说下去,因为他知道周泽对这件事不怎么感兴趣。 He grabbed that three little rascal to walk into the gate of underworld together. 他抓着那三个小鬼一起走入了地狱之门。 After a little while, 少顷, Vanishes into thin air, 烟消云散, Zhou Ze clapped, puts out own notebook to look, performance table that column promoted the percentage 20. 周泽拍拍手,拿出自己的本本看了一下,业绩表那一栏提升到了百分二十。 80% completions, but according to the business situation in new shop, how long should also unable to spend to be put on regular status. 还有百分之八十的完成度,不过按照新店铺的生意情况来看,也应该花不了多长时间就能转正了。 Takes up the teacup, the preparation moves toward own bar , to continue to sway to become own Mr. Zhou, when actually the discovery does not know, is standing unexpectedly a person in behind oneself. 拿起茶杯,准备走向自己的吧台,继续摇摇晃晃当自己的周老爷,却发现不知道什么时候,在自己身后竟然站着一个人。 Is the Tang poem, 是唐诗, Her mouth is chewing the White Rabbit Creamy Candy as before. 她嘴里依旧嘴嚼着大白兔奶糖。 „Why does not comply to investigate, is interesting?” The Tang poem opens the mouth to ask. “为什么不答应去调查呢,多有意思？”唐诗开口问道。 „I am not idle.” Zhou Ze turns back the bar, sat. “我没那么闲。”周泽走回吧台,坐了下来。 „Makes gambling of gambling stake with the life, sounds makes people think very interesting.” The Tang poem continues saying that „, if he here, he will have a look.” “拿命做赌注的赌博,听起来就让人觉得挺有意思的。”唐诗继续道,“如果是他在这里,他会去看看的。” „He is he, I am I.” “他是他,我是我。” „oh, looks like the business today mistakenly not, it seems like truly is the tree moves the deceased person to move lives.” The Tang poem got to the entrance, looks at outside two also in the female university student of taking shelter from the rain. “哦,今天看来生意错不,看来确实是树挪死人挪活。”唐诗走到了门口,看着外面两个还在避雨的女大学生。 „Rain has not stopped.” “雨还没停。” „You are not treating above, getting down plays the moved wind?” Some Zhou Ze accidents/surprises asked. “你不在上面待着,下来就是玩儿伤感风？”周泽有些意外地问道。 The Tang poem shakes the head, 唐诗摇摇头, Then she spreads out oneself hand, 然后她摊开自己的手, The origami crane that a paper folds dances lightly, lifelike. 一张纸折的千纸鹤翩翩起舞,惟妙惟肖。 „Zhou Ze, you know that sometimes is not you give way to traffic on own initiative troublesome, the trouble will not fall to you on.” “周泽,你知道吗,有时候不是你主动去避让麻烦,麻烦就不会落到你身上的。” „But at least can make troublesome little.” Zhou Ze lit cigarette. “但至少能让麻烦少一点。”周泽点了一根烟。 „Recently two days nothing, therefore I have investigated you.” “最近两天没什么事情,所以我调查过你。” Usually said seems like you to have anything to do to be the same. 说得像是你平时有什么事情做一样。 It looks like in Zhou Ze, if regardless the special capability and status of being reborn in paradise, the Tang poem is a vase, anything not, anything is not willing to do. 在周泽看来,如果抛开特殊能力和往生者的身份,唐诗就是一个花瓶,什么都不会,也什么都不愿意做。 Except that the leg is attractive, 除了腿好看, Can play for a year. 可以玩一年。 „Is your eye, where looking at?” “你的眼睛,在看哪里？” On the Zhou Ze counter is putting that ball pen drifts, is shaking in Zhou Ze’s at present, as if may poke blindly him momentarily. 周泽柜台上放着的那支圆珠笔飘浮起来,在周泽的眼前晃悠着,似乎随时可能会戳瞎他。 „You put on the black shredded meat, was more attractive.” “你穿黑丝比肉丝,好看多了。” The Zhou Ze review said. 周泽点评道。 The Tang poem throws the cell phone, the cell phone drifted in front of Zhou Ze’s, 唐诗把手机丢出来,手机飘浮到了周泽的面前, Above is a news screenshot, 上面是一个新闻截图, Subei Prison had a prison to have the rebellion, died a prisoner, more than ten prisoners were injured. 宿北监狱有一家监狱发生了暴动,死了一名囚犯,还有十多名囚犯受伤。 „What do you mean?” Zhou Ze looks at the screen to ask. “什么意思？”周泽看着屏幕问道。 „You have fear the trouble.” The Tang poem has no alternative shakes the head, „opens the cargo train not to know the people who you kill?” “你是有多怕麻烦。”唐诗无可奈何地摇摇头,“连开大货车把你撞死的人都不认识？” The Zhou Ze’s pupil shrinks immediately. 周泽的瞳孔当即一缩。 „It is not I does.” Zhou Ze said. “不是我做的。”周泽说道。 „I know that is not you do.” The Tang poem said that „, but he died.” “我知道不是你做的。”唐诗说道,“但他死了。” „Accident/Surprise, if they also do like playing the game of peekaboo?” “意外吧,万一他们也喜欢玩躲猫猫的游戏呢？” Zhou Ze shrugs. 周泽耸了耸肩。 At this moment, Xu Qinglang walked, he patted the forehead, said to Zhou Ze: 就在这时,许清朗走了下来,他拍了拍额头,对周泽道: „ Old Zhou, excuse me, forgot a matter couple days ago, your uncle has looked for you on your missing several days, said that his son was also your younger male cousin has car crash dead, allowing you to attend the funeral to come. “老周,不好意思啊,前几天忘了一件事,你那个大伯在你失踪的那几天找过你,说他儿子也就是你那个堂弟出车祸死了,让你去参加葬礼来着。 I was deliberately considering at that time you are Zhou Ze, the Xu Le’s relative have no relations with you in any case, in addition that little while you are not also, forgot, look just thought, told you. The funeral should be half a month ago, ended early. ” 我当时寻思着反正你是周泽,徐乐的亲戚也和你没什么关系,再加上那会儿你又不在,就忘了,这不,刚想起来,就跟你说一下。葬礼应该是半个月前,早结束了。” hears word, 闻言, Zhou Ze’s complexion, 周泽的脸色, Finally became enforced. 终于变得严肃了起来。 Inexplicably, 莫名地, Probably has vortex together, 好像是有一道漩涡, Had been raising. 已经在不知不觉间掀了起来。