Old lady's final a few words, after Xu Qinglang translates, before also moved a serious people face ignorant to compel. 老太婆最后的一段话,经由许清朗翻译出来后,之前还感动得不得了的众人一脸懵逼。 I scratch, 我擦咧, I of reaching an agreement for children children for me and chicken soup story of mother Cizi filial piety? 说好的我为儿女儿女为我、母慈子孝的鸡汤故事呢？ Why can have this reverse? 为什么要有这种反转？ Zhou Ze claps, asks: „Ate.” 周泽拍拍手,问道:“吃好了吧。” Implication, 言外之意, Ate, this/should starting off. 吃好了,就该上路了。 The old lady somewhat puts down the chopsticks shyly, said: 老太婆有些腼腆地放下筷子,道: „I do not know how to rush to here to come, I do not want to get down, I also thought ............” “我也不知道怎么就跑到这里来了,我没想下去,我还想…………” Zhou Ze silently visits her, 周泽默默地看着她, The corners of the mouth appear wipe the smile, 嘴角出现一抹微笑, The customers are supreme, 顾客至上, Customer's request must smile to listen respectfully. 顾客的要求必须微笑聆听。 Old lady body one cold, frightens one to tremble, 老太婆身体一凛,吓得一个哆嗦, Immediately said: 马上道: „I thought that I get down is quite good earlier.” “我觉得我还是早点下去比较好。” Zhou Ze felt oneself should the entire several slogans in this small passenger compartment: 周泽觉得自己应该在这个小包间里整几个标语: Leniency to those who confess, resistance severely. 坦白从宽,抗拒从严。 Probably was too a little serious, or does one: 好像有点太严肃了,或者搞一个: The earnest transformation, turns over a new leaf. 认真改造,重新做人。 In the mind these ideas also can only smile, Zhou Ze stood up, opened the door of underworld, the old lady hesitated there, but the Zhou Ze direct hand held her shoulder to lose into it. 脑海中这些想法也就只能博自己会心一笑,周泽站起身,打开了地狱之门,老太婆还在那里犹豫,但周泽直接一只手抓住她的肩膀将其丢入其中。 Then, 就这样, Hsintien's first is completed only. 新店第一单完成。 Then, Zhou Ze bent the waist to look under the small table, seeing one slightly to fold the sacrificial paper money. 接下来,周泽弯腰在小桌底下看了看,看见了一小叠冥钞。 „Counts to look, had many compared with before?” Xu Qinglang urged. “数数看,比以前有没有多？”许清朗催促道。 „Probably were more.” Zhou Ze confirmed. “好像是多了一些。”周泽确认道。 „That means that this means are feasible, I said that the room for profits of accessorial service is biggest, our can whether or not also make other projects?” “那意味着这个办法可行,我就说嘛,附加服务的利润空间才是最大的,我们是不是还可以弄一些其他的项目？” Even if has more than 20 apartments, hope of Xu Qinglang to money-making still as always. 哪怕拥有着二十几套房,许清朗对赚钱的渴望仍然一如既往。 No one will dislike money to be many. 没人会嫌钱多。 „Makes a massage? Spa?” Zhou Ze said with a smile. “弄个按摩？或者spa？”周泽笑道。 „This also extremely.” Xu Qinglang knits the brows. “这也太过了吧。”许清朗皱了皱眉。 „Now in some funeral parlors has this service, makes the hydrotherapy massage to the deceased person, I had seen before, in glass compartmented , the family member stands outside looks, the technician gives the corpse to take a shower to make the massage in inside, while convenient trim nails a dragon.” “现在一些殡仪馆里有这种服务,给死人做水疗按摩的,我以前见过,就在一个玻璃隔间里,家属站在外面看着,技师在里面给尸体冲澡做按摩,顺带修剪指甲一条龙。” „You are really disgusting.” Xu Qinglang I cannot bear your appearance, turns around to start to tidy up the tableware on table. “你真恶心。”许清朗一副我受不了你的样子,转身开始收拾起桌上的碗筷。 Actually these vegetable/dish have not moved, at least seems like has not moved, but these vegetables/dishes must discard. 其实这些菜一口都没动,至少看起来一点都没动,但这些菜还是要丢掉的。 If in the family/home holds a memorial service for the food offered to gods or the fruit of ancestors, the sacrificial offering ended the later person to eat, that after all was the ancestor has eaten the thing, on everyone table ate one bowl of vegetables/dishes to have nothing together at the worst. 如果是家里祭奠自己先人的供菜或者水果,祭祀完了之后人还是可以吃的,那毕竟是自家祖先吃过的东西,大家一同上桌吃一碗菜没什么大不了的。 But Xu Qinglang and that old lady are neither relative nor kin, naturally is impossible to eat others leftover dishes. 但许清朗和那位老太婆非亲非故,当然不可能吃人家的剩菜。 Puts in the sacrificial paper money the cabinet, Zhou Ze sat on the chair, 把冥钞放入柜子里,周泽又重新坐回了靠椅上, Proceeds to swing, 往前摇, In the future will swing, 往后摇, He likes this satisfaction, enjoys this type long-drawn-out. 他喜欢这种惬意,也享受这种悠哉。 Above Bai Yingying ran plays the computer, old daoist brought the monkey also to come up to watch the television, Xu Qinglang also comes up to rest, 白莺莺跑上面去玩电脑了,老道带着猴子也上去看电视,许清朗也上去休息了, Also therefore, bookstore first floor also only has Zhou Ze this boss now. 也因此,书店一楼现在也就只剩下周泽这一个老板。 Takes the cell phone, flips conveniently, has a look at news anything, outside starts to rain unknowingly, the rain is a little big, from the beginning turned scatteredly boundless. 拿着手机,随手翻了翻,看看新闻什么的,外面不知不觉开始下起了雨,雨还有点大,从一开始的稀稀落落变成了磅礴。 This season, is really possibly rains momentarily. 这个季节,真的是随时都可能下雨。 Takes up the drinking glass, drinks water, when the Zhou Ze god stretched oneself raised the head, the discovery in own bookstore entrance, is actually standing densely and numerously a row of person. 拿起水杯,喝了一口水,等到周泽神了伸懒腰重新抬起头,却发现在自己书店门口,密密麻麻地站着一排人。 Yo, 哟, Today is the business so good? 今儿个生意这么好？ This is the first evening that Hsintien opens, if later this stance, Zhou Ze felt not only oneself can quick also settle a debt the money of maid, but can also buy a good car(riage) immediately. 这还是新店开张的第一个晚上,若是以后都这个架势的话,周泽觉得自己不光能很快还清欠自己女仆的钱,还能马上买一辆好车。 Un, is Xu Le this waste firewood does not have the driver's license, oneself must test a driver's license. 嗯,就是徐乐这个废柴连驾照都没有,自己还得去考个驾照。 Got to the shop entrance, Zhou Ze gawked, outside is standing, unexpectedly was not the person, but was rows of clothes. 走到店门口,周泽愣了一下,外面站着的,居然不是人,而是一排排衣服。 Is set up a stall outside sells the person of clothes, because rains to move oneself shop entrance to take shelter from the rain the stall, because some thoughts of first impressions are most lasting then caused Zhou Ze to be just mistaken that outside was the ghost flickering. 是原本在外面摆摊卖衣服的人因为下雨了把摊位挪到了自己店铺门口避雨,因为一些先入为主的念头这才导致周泽刚误以为外面是鬼影憧憧。 Opened the door, 打开了店门, Out of the door stands two little misses, the age on 20 over appearances, the waist is also leaving a wallet, is the ponytail, seem very capably neat. 门外站着两个小姑娘,年纪也就二十出头的样子,腰间都别着一个钱包,系着马尾辫,看起来都很清爽干练。 „Boss, excuse me, kept off you to do business, slightly waited for the rain we to walk immediately, embarrassed embarrassed.” A girl is bowing the apology to Zhou Ze. “老板,不好意思,挡着你做生意了,等雨小了我们马上走,不好意思不好意思。”一个女孩对着周泽鞠躬道歉。 „Boss, has the coffee, we buy two cups of coffee.” Another girl thoughts were more active, bought two cups of coffee to others here, others also caught up with himself to walk embarrassed. “老板,有咖啡么,我们买两杯咖啡吧。”另一个女孩心思活跃多了,到人家这里买两杯咖啡,人家也就不好意思赶自己走了吧。 „All right, you and other rain stopped walked again.” “没事,你们等雨停了再走吧。” Zhou Ze is not so unreasonable, outside the business that in addition he does takes a sheet iron to keep off the customer also to come in as before. 周泽还没这么不近人情,外加他做的生意外面拿一块铁板挡着顾客也依旧能够进来。 „Thanks the boss.” “谢谢老板。” „Thanks the boss.” “谢谢老板。” Two girls expressed gratitude for Zhou Ze again. 两个女孩再次对周泽表示感谢。 Zhou Ze returned to behind oneself bar, bar here ratio previous counter after promotion truly wants to be high-level more comfortable, the encirclement sound is opening, is playing the leisurely music. 周泽回到了自己吧台后面,升级后的吧台这里比之前的柜台确实要高级舒适许多,环绕音响开着,放着轻缓的音乐。 Crossed roughly a quarter of an hour, the rainfall intensity had not weakened as before, a girl opened the bookstore door to walk, was before sells clothes one of the in two little miss. 过了大概一刻钟,雨势依旧没有减弱,一个女孩推开书店门走了进来,是之前卖衣服的俩小姑娘之中的一位。 Before the girl arrives at the bookshelf, chose several fashion magazines, then arrives at Zhou Ze, prepares to pay money. 女孩走到书架前,选了几本时尚杂志,然后走到周泽这边,准备付款。 „48.” Zhou Ze looked at a pricetag, along tastes: „50, do not look.” “四十八。”周泽看了一眼价码,顺口道:“给五十吧,不要找了。” „Good.” “好。” The girl complied with one, 50 giving Zhou Ze. 女孩应了一声,将一张五十的递给周泽。 Zhou Ze accepted money. 周泽收下了钱。 After a little while, 少顷, The girl gawked, 女孩愣了一下, Probably, 好像, Where having is not right. 有哪里不对啊。 Zhou Ze continues to depend on the chair, the girl has not intertwined again the matter of that two dollar, but with writing books on the small sofa in the shop to sit. 周泽继续靠在椅子上,女孩也没再纠结那两块钱的事儿而是拿着书在店里小沙发上坐了下来。 Her companion looks at the stall outside, she took white book to conduct tracing to magazine in clothes. 她的一个同伴在外面看着摊位,她则是拿了一个白本子对着杂志上的衣服进行临摹。 Zhou Ze sets out, one cup of orange juice delivered to front of the opposite party to the opposite party. 周泽起身,给对方倒了一杯橙汁送到对方面前。 „Free.” Zhou Ze said. “免费的。”周泽说道。 „oh, thanks the boss.” “哦,谢谢老板。” „In study design?” Zhou Ze asked. “在学设计？”周泽问道。 „Un, we are the students of Tongcheng university.” “嗯,我们是通城大学的学生。” „University student comes out to set up a stall does business, good.” “大学生出来摆摊做生意,挺不错的。” Zhou Ze acclaimed two, he also does not have the strange uncle who improper ambition, does not have to chat again, but just got to the shop entrance, outside Zhou Ze sees to remain suddenly looks after the girl of clothes to exchange anything with a man of black clothes. 周泽赞叹了两句,他又不是有非分之想的怪叔叔,也就没再多聊下去,不过刚走到店门口,周泽忽然看见留在外面照看衣服的女孩正在和一名一身黑衣的男子在交流着什么。 The black clothes man is also standing behind several people, they seem a little cold, stands in the rain, trembles, but so does not know depends to take shelter from the rain under the eaves even if toward inside. 黑衣男子身后还站着好几个人,他们像是有点冷,站在雨中,瑟瑟发抖,但哪怕如此也不知道往里面靠靠在屋檐下躲躲雨。 Zhou Ze opens the shop door, walked. 周泽推开店铺门,走了过去。 The black clothes man raised the head, saw Zhou Ze, was then low immediately. 黑衣男子抬头,看见了周泽,然后又马上低下。 His behind that several person clothing frail people become shrink all of a sudden, does not dare with Zhou Ze vision looking at each other. 他身后的那几个人衣衫单薄的人则一下子变得畏畏缩缩的,根本就不敢和周泽目光对视。 Zhou Ze arrives in front of the black clothes man, the opposite party wears the hat, half face hidden in inside, then, Zhou Ze has turned head, sees with a delay of girl face the clothes hand over, the vision chaos . Moreover, the money in her hand just collecting, is one pack of worn-out sacrificial paper money. 周泽走到黑衣男子面前,对方戴着帽子,半张脸都隐藏在里头,而后,周泽扭过头,看见拿衣服递出去的女孩一脸的呆滞,目光混沌,而且,她手里刚收的钱,也是一叠破旧的冥币。 „Excessive.” Zhou Ze opens the mouth to say. “过分了吧。”周泽开口道。 „We are life, originally is hurries along to return to the native place, but the wet weather, on the brothers also do not have the clothes, is really cold, asking honored messenger to leave a loophole.” “我们都是孤魂野鬼,本是赶路回故里,但下雨天,兄弟们身上又没衣服,实在是冷得很,求上差网开一面。” „Life, under underworld on hurrying goes.” “孤魂野鬼,就赶紧下地狱去。” Zhou Ze this attitude is very stiff, obviously no plan discussed. 周泽这态度很生硬,显然没打算商量。 Joke, 笑话, Life is also the performance! 孤魂野鬼也是业绩啊！ Boss Zhou is preparing to the performance now, the mosquito leg is also the meat, will not let off. 周老板现在正准备冲业绩呢,蚊子腿也是肉,绝不会放过。 It seems like that trades the choice of shop is right, looking, tonight is lively. 看来,换店铺的选择是对的,瞧着,今晚多热闹。 The black clothes man raised the head slowly, revealed his face that covered entirely the scabs, sinking sound said: 黑衣男子慢慢地抬起头,露出了他的那一张布满伤疤的脸,沉声道: „Didn't honored messenger this plan to discuss well?” “上差这是不打算好好商量了？” „What I and do you have to be open to discuss?” “我和你有什么好商量的？” Zhou Ze puts out a hand, first held girl's shoulder, will draw the girl in the future, then oneself proceed one step, stood before the black clothes man, 周泽伸手,先抓住了女孩的肩膀,把女孩往后拉了拉,然后自己往前一步,站在了黑衣男子面前, Puts out a hand, 伸出手, Poked the stamp in the black clothes man chest position gently, 在黑衣男子胸口位置轻轻地戳了戳, „ You can attempt to make up the pitiful story to let my tenderhearted, “你们可以尝试着编一下可怜的故事让我心软一下, oh no, 哦不, Excuse me, I forgot, 不好意思,我忘了, My conscience was eaten not to look temporarily by oneself. ” 我的良心暂时被自己吃了还没找回来。” „After I bring they return to the hometown, can lead them to return to underworld, this point, honored messenger you can feel relieved!” “我带他们回到故乡之后,会带着他们回地狱,这一点,上差你可以放心！” Although the black clothes man on the face the scar is densely covered, but the speech is loud and clear, just like the boss stance of this group of little rascal. 黑衣男子虽然脸上伤痕密布,但说话掷地有声,俨然这群小鬼的老大架势。 „Can I also buy the airplane ticket to return to the hometown to visit with you? Sorry, the Elder Brother I have no free time.” “难道我还得买机票跟你们回家乡参观一下？对不起,哥哥我没空。” Zhou Ze ten fingernails grew, 周泽十指指甲长了出来, The black smog surrounds slowly, 黑色的烟雾慢慢地环绕而出, At this time, that girl who sits in shop raised the head looked at one outward, only saw the one’s own companion and that boss is chatting probably, other should not she see has not seen completely. 此时,那位坐在店铺里的女孩抬头向外看了一眼,只看见自己的同伴和那位老板好像在聊着天,其余的不该她看到的完全没看见。 „I impossible to give you them now, I must first lead them to go back!” “我现在不可能把他们交给你,我必须先带他们回去！” The black clothes man charged into Zhou Ze, threatens! 黑衣男子冲向了周泽,气势汹汹！ However next second, 但是下一秒, Zhou Ze merely light waving the arms about arm, 周泽只是轻甩手臂, The black clothes man pulled out to fly directly, the nail takes away makes his soul some not steady sharply. 黑衣男子直接被抽飞了出去,指甲带去的锋锐让他的灵魂都有些不稳。 „Hehe.” “呵呵。” Zhou Ze smiled two. 周泽笑了两声。 An ordinary ghost, 一个普通的鬼, Unexpectedly dares to act to oneself this ghost messenger on own initiative. 居然敢主动对自己这个鬼差出手。 The black clothes man flushed again, but does not have the exception, he pulled out by Zhou Ze again flies. 黑衣男子再度冲了过来,但没有例外,他再一次被周泽抽飞。 This, stood in the there also trembling several ghosts, had the unstable trend immediately. 这一下,原本站在那里还战战兢兢的几个鬼,立马有了不稳定的趋势。 Zhou Ze thinks they will come up to help boss fight together, this called to be loyal. 周泽原本以为他们会一起上来帮老大打架,这才叫讲义气嘛。 …… 或者, These ghosts rush to kneel to ask favor to oneself, 这几个鬼赶忙跪下来对自己求情, Although the plea has no effect. 虽然求情没什么效果。 But they fell unexpectedly directly turn around, plunged, because pulled out by Zhou Ze continuously flies two souls to start to become the fuzzy black form. 但他们居然直接掉转身,扑向了因为被周泽连续抽飞了两次灵魂都开始变得模糊的黑色身影。 They are very angry, start to swallow to tear and bite this black form. 他们很愤怒,开始吞噬撕咬着这具黑色身影。 Zhou Ze stands in the , looks at the joke, said: 周泽站在边上,看着笑话,道: „It seems like, your group of little brothers usually were squeezed enough ruthlessly by you.” “看来,你的这帮小弟平时被你压榨得够狠啊。” Even if the black clothes man this time were being worried, has not actually sent out any pitiful yell as before, simultaneously disputes to say gravely: 黑衣男子哪怕此时正在被撕咬着,却依旧没有发出任何的惨叫,同时严正地辩驳道: „ They were the criminal who I captured, in the man hunt my car(riage)s and their car(riage)s bump into have car crash dead together. “他们是我追捕的犯人,追捕行动中我的车和他们的车相撞一起出车祸死了。 Even but if died, 但哪怕是死了, I will also grab them to happen the police station entrance to bring to justice! ” 我也会抓着他们去案发地公安局门口归案！”