Zhou Ze fears the trouble very much, really fears the trouble very much, but this does not mean seriously after having the matter to mention names to aim at itself, but also stupidly that two leaves will block from the one’s own eye to pretend anything unable to see. 周泽很怕麻烦,真的很怕麻烦,但这并不是意味着当真的有事情指名道姓指向自己后,还会傻乎乎地那两片叶子遮住自己的眼睛装作什么都看不见。 Xu Qinglang saw itself to say after these words , the Zhou Ze’s complexion became such serious, oneself also gawked, asked subconsciously: 许清朗见自己说完那些话后周泽的脸色变得这么严肃,自己也愣了一下,下意识地问道: „Has the matter?” “有事么？” Zhou Ze shakes the head, „is all right.” 周泽摇摇头,“没事。” „Did I first come up?” “那我先上去了？” „Un.” “嗯。” Xu Qinglang came up, turns to look back repeatedly at every step, the instinct place, he feels to have the matter, but since Zhou Ze wants not to share with him, he does not demand, everyone has the one’s own small secret, has to belong to one’s own to calculate. 许清朗上去了,一步三回头,本能地,他觉得有事,但既然周泽愿意不和他分享,他也就不强求了,每个人都有自己的小秘密,也有着属于自己的盘算。 „Did you enforce?” “你严肃了呢？” The Tang poem looks at Zhou Ze, the faint smile. 唐诗看着周泽,似笑非笑。 Zhou Ze is also reading the Tang poem, shook washed one's hands of the cigarette ash, said: 周泽也在看着唐诗,抖了抖手中的烟灰,道: „Why you must investigate me.” “你为什么要调查我。” „I have said that is because curious.” Before the Tang poem arrives at the bar on own initiative, pulled closer itself and Zhou Ze’s is away from, in the meantime, the fingertip skids on the bar, „you know that you and we are different, really difference.” “我说过了,是因为好奇。”唐诗主动走到吧台前,拉近了自己和周泽的距离,同时,指尖在吧台上滑动,“你知道么,你和我们不同,真的不同。” „Before this saying you, has said that because I do not have to experience underworld truly, but you, had been suffered.” “这话你以前说过,因为我没真正经历过地狱,而你们,都被折磨过。” „ No, this matter, without is so simple, I with that after experienced the underworld big terrifying, can escape by luck, but you, merely just walked on the road to Hades, can escape the birth day. “不,这件事,没这么简单,我和那一位,是经历了地狱大恐怖之后侥幸得以脱逃,而你,只是刚刚走在黄泉路上,就能够得以逃出生天。 You know that 你知道么, A matter, an experience, 一件事,一场经历, Completely changes a person sufficiently. 足以彻底改变一个人。 For example, I talked about ‚underworld’ with that each time two word-time, the subconscious center of the earth will tremble, because of ‚underworld’ that two characters as well as including its all pictures, was the big terrors of brand mark in our heart. 比如,我和那一位每次谈到‘地狱’两个字时,都会下意识地心颤一下,因为‘地狱’那两个字以及包括它的所有画面,都是烙印在我们心中的大恐怖。 Even if were we again ‚living’, but the character and behavior handled matters also therefore received the enormous change. 哪怕是我们都重新‘活’了过来,但性格和行为处事也因此受到了极大的改变。 You are different, your merely went to the underworld picnic one to come back. 你不一样,你只是去地狱郊游了一圈就回来了。 Therefore, you can sit with that police officer near the small table chat underworld with a smile, the chatting spring breeze. ” 所以,你能和那位警察坐在小桌边笑着聊起地狱,谈笑春风。” „Therefore, what meaning is, what did you also check?” “所以,到底是什么意思,你还查到了什么？” That drove to kill the one’s own cargo train driver dead, 那位开车撞死自己的大货车司机死了, Before helped Xu Le buy the murder one’s own Xu Le younger male cousin also dead, 之前帮着徐乐买凶杀自己的徐乐堂弟也死了, Two people, died in a short time together ; 两个人,在短时间内一起死亡; The common person the deaths of these two people may not link, but regarding Zhou Ze, this matter, is very unusual. 寻常人可能不会把这两个人的死联系在一起,但对于周泽来说,这件事,很不寻常。 Xu Le died, the body gave itself, 徐乐死了,身体给了自己, The driver died, 司机死了, The younger male cousin also died, 堂弟也死了, The person who before has participated in this matter, died. 之前参与过这件事的人,都死了。 Really has the matter of such coincidence? 真的有这么巧合的事情？ „ We belong to unusual category of this world, we are even different from ghost messenger, we are the stowaways, but you, is unusual category in unusual category. “我们属于这个世界的异类,我们甚至和鬼差不同,我们是偷渡客,而你,则是异类中的异类。 We are different. ” 我们不一样。” „Said the key point.” Zhou Ze knocked the blackboard( bar). “说重点。”周泽敲了敲黑板(吧台)。 „You have not suspected, your death as well as aren't your rebirth, an accident/surprise?” “你就没有怀疑过,你的死以及你的重生,并不是一场意外？” The Tang poem lowered the sound, slowly asked that 唐诗压低了声音,慢慢地问道, „You think carefully, in this, what before there are you, detail that neglects?” “你仔细想想,这里面,有没有什么你以前忽略掉的细节？” ............ ………… „They pursued me, they discovered me......” “他们来追我了,他们发现我了……” The nail of old man pricked the one’s own arm, smile that and old man feels relieved finally. 老者的指甲刺入了自己的臂膀,以及老者最后如释重负的笑容。 Before the traffic light, the one’s own car(riage) just started, 红绿灯前,自己的车刚刚开出去, A cargo train runs a red light starts out, 一辆大货车闯红灯开出, Was flushing to straightly. 对着自己笔直地冲了过来。 The flame and that blazing temperature of crematory ; 火葬场的火光和那炽热的温度; On underworld road to Hades numb and chilly clear. 地狱黄泉路上的麻木和凄清。 Roaring and being unwilling of faceless woman, 无面女的咆哮和不甘, black nail that own fingertip grows. 自己指尖长出的黑色指甲。 Blurry who sway in the roadside, 迷迷糊糊在路边摇晃的自己, A wear hoodie man runs from the bookstore, 一名穿着卫衣的男子从书店里跑出来, He used baseball bat to be battered to death Xu Le, 他用棒球棒砸死了徐乐, Then oneself entered the Xu Le’s body. 然后自己进入了徐乐的身体。 ............ ………… Zhou Ze raised the head slowly, opens eyes, 周泽缓缓地抬起头,睁开眼, That kills the Xu Le’s person, 那个杀死徐乐的人, Since that reported to the police, his fate, how? 自那次自己报警之后,他的下场,到底如何了？ This matter, Zhou Ze has neglected. 这件事,周泽一直忽略掉了。 He continuously Dr. Lin these things circles in the bookstore and at back and forth, dies as well as one’s own to Xu Le’s „harvesting the work of another”, what are more understands that the circle of karma is getting what one deserves. 他一直在书店和林医生这些事情上来来回回兜圈子,对徐乐的死以及自己的“鹊巢鸠占”,更多的还是理解成一种因果循环报应不爽。 Also is an heaven in another significance has eyes. 也是另一种意义上的老天有眼。 But since delivers to the hospital the old man who prepares to accept the rescue to prick the one’s own arm the nail is intentionally, 但既然送到医院准备接受抢救的老者将指甲刺入自己的臂膀是故意的, Driving to run a red light kills the one’s own cargo train driver is intentionally, 开车闯红灯撞死自己的大货车司机是故意的, So many people, are intentionally, 这么多人,都是故意的, Then, 那么, Before that explained for a while prepared the making up time money to knock Xu Le’s that man with baseball bat hotheadedly, 那个之前自我解释成一时头脑发热准备抢点钱用棒球棒敲死了徐乐的那个男子, He whether, 他是否, Also possibly is intentionally? 也可能是故意的？ If he is intentionally, 如果他是故意的, Also means that one’s own dies to one’s own lives, 也就意味着自己的死到自己的生, This line, 这一条线, Is considered that designs, oneself look like the toy race car in toy race track, seems like with lightning speed, but is actually marching forward with the final orbit merely. 都是被认为设计好的,自己就像是玩具赛车道里的玩具赛车,看起来风驰电掣,但其实仅仅是在跟着既定轨道在行进。 „It seems like, you thought of anything.” “看来,你是想到了一些什么。” The Tang poem delivered a White Rabbit Creamy Candy toward own mouth. 唐诗又往自己嘴里送了一块大白兔奶糖。 Zhou Ze picked up the phone, he prepares to telephone to the police station, previous reported that but also went to the police station to make the record, initial and Dr. Lin’s met for the first time also in the police station. 周泽拿起了电话,他准备打电话给派出所,上一次自己报案了,还去派出所做了笔录,当初的自己和林医生的第一次见面也在派出所里。 That policewoman received in front of oneself then to say Dr. Lin: „Your wife got you to walk.” 那个女警察把林医生领到自己面前然后说:“你妻子来领你走了。” Zhou Ze also absent-minded period of time. 周泽还恍惚了好一阵子。 However, before call, Zhou Ze reads the Tang poem to ask: 不过,在拨打电话前,周泽看着唐诗问道: „How do you discover?” “你是怎么发现的？” „ You know that you and we contrast, “你知道么,你和我们对比起来, It looks like in the wolf's lair, 就像是在狼窝里, Mixed moe moe's husky. ” 混进去了一只萌萌的哈士奇。” .................. ……………… The rain still below, the stance of does not have any idle time, Tongcheng is located in Yangtze Delta Region, this season is the rainwater is naturally abundant. 雨还在下,没有任何停歇的架势,通城位于长三角地区,这个季节自然是雨水充沛。 Here does not have the earthquake, without the tsunami, will be happened only will frequently possibly have some influences, will be the waterlogging. 这里没有地震,也没有海啸,唯一还算是经常发生可能会造成一些影响的,也就是内涝。 Wears the raincoat, Zhou Ze walks downstairs the obsolete apartment, the trash can had been soaked by the rainwater, some trash had wandered. 穿着雨衣,周泽行走在老旧的公寓房楼下,垃圾桶已经被雨水浸泡,一些垃圾已经漂流了出来。 The Tang poem wears the rain boots, the black raincoat, two legs in rainwater partly visible, merely present Zhou Ze naturally does not have the idle thoughts to appreciate this scenery. 唐诗穿着雨靴,黑色的雨衣,两条腿在雨水中若隐若现,只是现在的周泽自然没闲心思去欣赏这种风景。 Before telephoned to investigate a situation, sent in the people of police station to be detained half a month by oneself, charge merely violated the public security laws, although after all he went to the Zhou Ze shop „committing murder”, but the final outcome was knocked down by Zhou Ze, wants to make what big charge is also difficult. 之前打电话查了一下情况,被自己送入派出所的人不过是被拘留了半个月,罪名只是违反治安法规,毕竟虽然他去周泽店里“行凶”,但最终结果是被周泽撂倒了,想弄个什么大罪名也难。 Moreover Zhou Ze was always impossible saying: 而且周泽总不可能说: Uncle police officer, 警察叔叔, He is the murderer, 他是杀人犯, Homicide I, 他杀了我, But I am not I, 而我不是我, I am reincarnating into another’s body dá!!! 我是借尸还魂哒！！！ If said like this, 如果这样说, It is estimated that when the time comes he has not gone, 估计,到时候他没进去, Oneself instead must be forced to take to the psychiatric hospital. 自己反而要被强制送精神病医院了。 However, Zhou Ze from there the address of that person, in this region. 不过,周泽还是从那里查到了那个人的地址,就在这一片区域。 „Was this.” “就是这间了。” On second floor, Zhou Ze stopped before a door. 上了二楼,周泽在一扇门前停了下来。 Here subdistrict majority is rents to give the migrant workers who Tongcheng works, the environmental facility is actually very bad, moreover uses public bathroom. 这里小区大部分都是租住给来通城打工的外来务工人员,环境设施其实都很差,而且用的还是公共卫生间。 „Did you determine?” The Tang poem asked. “你确定？”唐诗问道。 „Door plate should right.” “门牌号应该没错。” Zhou Ze attempts to look to the window, inside has the screen window to keep off, worn-out window curtains, therefore does not see clearly inside from outside. 周泽尝试着向窗子那边望了望,里面有纱窗挡着,还有破旧的窗帘,所以从外面看不清楚里面。 „I ask the thing door first to pry open......” “我去找个东西把门先撬开……” „kacha......” “咔嚓……” The door lock opens automatically. 门锁自动打开。 The Tang poem made a posture of invitation to Zhou Ze. 唐诗对周泽做了一个请的姿势。 Zhou Ze gawked, 周泽愣了一下, Smiles, 笑了笑, Walked. 走了进去。 Was thinking is not a thief it is truly a shame with you. 心想着不和你一起去做贼真是可惜了。 The room is actually a wrap/sets one, 屋子其实就是一个套一, A room, 一个房间, Is putting the bed and closet in addition small top, is putting the electromagnetic oven. 放着床和衣柜另外还有一个小灶台,放着电磁炉。 In the room tidies up obtains is also does entire, but some places have saved the dust, obviously for a long time some people have not lived. 屋子里收拾得到还算是干整,但一些地方已经积攒上了灰尘,显然许久不曾有人居住了。 „How long did he put?” “他放出来多久了？” „Several months, my rebirth came back to feed in the police station him next day, half a month later he was put.” “好几个月了,我重生回来第二天就把他送进派出所,半个月后他就被放出来了。” Zhou Ze observes the situation all around, is inspecting here detail. 周泽环视四周,检查着这里的细节。 „Did he move?” The Tang poem said. “他搬家了么？”唐诗说道。 Zhou Ze shakes the head, „is indefinite.” 周泽摇摇头,“不确定。” That kills the Xu Le’s fellow with baseball bat, 那个用棒球棒打死徐乐的家伙, Missing? 失踪了？ Zhou Ze notices on the surface of bed following wall to have a region to be somewhat different suddenly, he stepped on the bed, puts out a hand to trace in that wall region, then said: 周泽忽然注意到床面后面的墙壁上有一块区域有些不同,他踩上了床,伸手在那块墙壁区域上摸了摸,然后道: „This wall, brushed probably afterward.” “这面墙,像是后来刷的。” „In, is hiding the thing?” The Tang poem asked. “里面,藏着东西？”唐诗问道。 Zhou Ze drew close to the wall own ear, put out a hand to knock knocking on the wall, „did not seem like hollows out.” 周泽把自己耳朵贴近了墙壁,伸手在墙壁上敲了敲,“不像是镂空的。” Actually, this kind of house wall position, the spatial pay hollows out is very common, generally when the family/home new housing room/house Zhuang studies at school, will repair the team first to send a master craftsman to take the ruler knocks on the wall and floor, found that the problem the words will ask the developer to request to reorganize then conduct the repair construction. 其实,这类房子墙壁位置,空饷镂空真的很常见,一般家里新公寓房装修业时,装修团队会先派一个老师傅过来拿着尺子在墙壁和地板上敲一敲,发现问题的话找开发商去要求整改然后再进行装修施工。 „Opening had a look to be good.” The Tang poem said. “打开看看就好了。”唐诗说道。 Zhou Ze nods, just prepared to say oneself look for the tool, then read a Tang poem, will draw back voluntarily in the future several steps. 周泽点点头,刚准备说自己去找工具,然后看了一眼唐诗,自觉地往后退了几步。 The Tang poem vision looks to electromagnetic oven nearby kitchen knife and other hard point objects, then these objects flew, keeps stroking is offering a far-fetched interpretation that wall, repeat in cycles. 唐诗目光看向电磁炉旁边的菜刀等坚硬一点的物体,而后这些物体飞了出来,不停地击打穿凿着那面墙壁,循环往复。 In the Zhou Ze mind appears again a thought of general contractor, 周泽脑海中再度浮现开一个建筑公司的念头, A Bai Yingying person can be as good as a labor force of constructional force, 白莺莺一个人抵得上一个施工队的劳力, The Tang poem can be as good as a number of project instruments, 唐诗可以抵得上一批工程器械, Oneself only needed to sit there number money is good. 自己只需要坐在那里数钱就好了。 However, as that wall is cracked unceasingly, Zhou Ze abandoned in the mind immediately these assorted ideas. 不过,随着那面墙壁不断地龟裂,周泽马上摒弃掉了脑海中那些杂七杂八的想法。 „Bang!” “砰！” The wall surface falls together shatter, 一块墙面破碎掉落, A face revealed that 一张人脸露了出来, This face is also maintaining the frightened expression, as if continues before perfectly is dying the motion appearance. 这张人脸还保持着惊悚的表情,似乎完美延续着死前的情绪状态。 Is that person, 是那个人, Is that takes baseball bat to knock the dead Xu Le’s person! 是那个拿着棒球棒敲死徐乐的人！ In air, 空气中, Is filling sour odor. 弥漫着一股酸味。 Zhou Ze put out a hand, inspected an inside corpse, knits the brows, said: 周泽伸手,检查了一下里面的尸体,皱了皱眉,道: „Corpse refuses stubbornly one week of appearance.” “尸体才死不到一周的样子。” „You do not seem like the medical examiner.” The Tang poem reminder said. “你好像不是法医。”唐诗提醒道。 „This is the general knowledge of surgeon, after the corpse dies the degree can roughly judge the death time.” Zhou Ze answered. “这是外科医生的常识,根据尸体死后程度可以大体判断出死亡时间。”周泽解释道。 „I can tell you, the wall that I just rapped, does not seal less than one week of appearance absolutely, minimum three months.” “那我可以告诉你,我刚刚敲击的墙壁,绝对不是才封存上去一个星期不到的样子,最起码三个月了。” The Tang poem bared a toffee, puts in the mouth , to continue saying: 唐诗剥开了一块奶糖,放入自己嘴里,继续道: „Only if you think that he was killed one week ago, then transfers for three months ago seals up in the good wall.” “除非你认为他是在一个星期前被杀死,然后挪移进三个月前封闭好的墙壁里的。” Zhou Ze realized immediately is not right, 周泽马上意识到了不对劲, The corpse possibly is not following enters in the wall by „space transmission” obviously very much, and wall before the Tang poem excavates is well-preserved. 很显然尸体不可能是后续被“空间传送”进墙壁里的,且墙壁在唐诗开凿前保存完好。 Attracted the nose, 吸了吸鼻子, That share sour odor, 那股子酸味, Before only thinks that is flavor that the corpse sent out, 之前只以为是尸体散发出的味道, At this time, 这时候, Zhou Ze realized anything fiercely, pushes aside the head hair of corpse, 周泽猛地意识到了什么,把尸体的脑袋头发扒开, Really, 果然, Found an eyelet, this is the injection order. 找到了一个小孔,这是注射孔。 „ Yes, the corpse died was very long, but he had been injected formalin, therefore the corpse can preserve such well. “是的,尸体死了很久了,但他被注射过福尔马林,所以尸体才能保存得这么好。 Moreover, 另外, Formalin, should be injected slowly in him, 福尔马林,应该是在他生前就被慢慢注射进去了, Because of the aid of the words of blood circulation proliferation whole body, the effect will be better. ” 因为借助血液循环扩散全身的话,效果会更好。”