„Wordssaid,today is very strange, the taxireallylooksto disappear.”
“话说,今儿真的很奇怪唉,出租车真的看不见了。”Discarded the fan, Xu Qinglangfoldedto preparein the family/hometo assemble the computerthesethings.
丢掉了扇子,许清朗把这些东西重新叠起来准备去家里组装电脑。„Luckwas too bad.”Zhou Zenotthisbeing serious, butarrived at the doorexterior pointcigarette.
“运气太差了吧。”周泽没把这个当一回事儿,而是走到了店门外点了一根烟。Bigmorningsunlight, makespeoplethinksatisfiedvery much.
大上午的阳光,还是很让人觉得惬意的。Bai Yingyingdoes not likesunning, thisperhapsis relatedwithherstatus and instinct, butsheis insufficient the zombie in similaroldHong Kong moviesuchto bump into the sunlightto unravelactuallydirectly.白莺莺不喜欢晒太阳,这或许和她的身份以及天性有关,不过她倒是不至于类似老港片里的僵尸那样碰到阳光直接灰飞烟灭。According to the Xu Qinglang’sview, isBai Yingyingunder the Madam Baisoul200yearsnourish, are notordinary goods, althoughdo not havedrought demonthattypeto killgreatlyare like that terrorist, butare not considered as that any low levelsmallzombies.
按照许清朗的说法,就是白莺莺在白夫人灵魂二百年滋养之下,已经不是凡品,虽然没旱魃那种大杀器那般恐怖,但早就不算是什么低级的小僵尸了。Factalsoindeedso, ifBai Yingyingis glad, she can definitely change external appearances onlyto be a part in the city lifeby another status.
事实也的确如此,如果白莺莺乐意的话,她完全可以改头换面以另外一种身份融入到都市生活中去。Buthersoulbloodis grippinginown, shecannotleave, furthermore, she does not seem willingto leave, perhapswhichdayhits a thunderdividingher, after allsheinGodthere, andunpopular.
但她的魂血在自己手里攥着,她不能离开,再者,她似乎也不愿意离开,说不定哪天打个雷就会把她给劈死,毕竟她在老天爷那里,并不受待见。„Originally you only drew a few puffs, now you are smoking vigorously.”
“少抽点烟,现在你抽烟好凶。”
The sister-in-lawalsowent out of the door, wasplansto go outevidentlyhi.
小姨子也走出了店门,看样子是打算出去嗨了。Zhou Zehas not respondedher.周泽没搭理她。Actually, Zhou Zeveryenviesher, fromsmalllonginsidehoney pot, entirely whitesweet, butthis is also a happiness.
其实,周泽挺羡慕她的,自小长在蜜罐里头,傻白甜一个,但这也是一种幸福。Wherelooks like itself, child who the orphanagegrows up, alwaysinnatesenses of insecurity, the person who as long aswantsto progress, spare no effortwill progress.
哪像自己,孤儿院长大的孩子,总是有一种先天的不安全感,但凡想去上进的人,会不遗余力地上进。Is similarthatto sendsmallWang Ke, progressesday and night, the wifegoes outto do the hairnot to know.
类似自己那位发小王轲,上进得不分昼夜,连老婆出去做头发都不知道。People,
人,As if not pass throughthinks, because a redsedanarrived on the Zhou Zedoorfrontstreetquickly.
似乎就是这么不经想,因为一辆红色的轿车很快就开到了周泽店门前面的马路上。Whatgetting downis the acquaintance, the Wang Ke’swife, thatlittle loli.
下来的是熟人,王轲的老婆,还有那位小luoli。„Elder sisteris good, the uncleis good.”
“姐姐好,叔叔好。”little lolishouted the personvery muchcleverly.小luoli很乖巧地喊人。
The sister-in-lawcould not bearsquatto put out a handto pinch the cheek of little loli, said: „Thisbabyis really lovable.”
小姨子忍不住蹲下来伸手捏了捏小luoli的脸蛋,道:“这小娃娃真可爱。”
The womensmiletoZhou Ze, said: „I am going to get my hair done, shefirstreads the little whilebookyourhere.”
妇人对周泽笑了笑,道:“我去做个头发,她先在你这里看会儿书。”„Good.”Zhou Zecomplied.
“好。”周泽应了下来。
After the womenexpress gratitude, droveon the turning aroundcarriage return, swaying from side to side the scopewas very big, demonstratesimpatient.
妇人道了谢后就转身回车里开车走了,扭动地幅度很大,显示出一种迫不及待。
The sister-in-lawalsotakes taxito leave, before walking, urgedZhou Zeone to helphimcover.
小姨子也打了车离开了,走之前又叮嘱了周泽一遍要帮他打掩护。
The shopentrance, little lolistandssideZhou Ze’s, Zhou Zesquats there is smoking.
店门口,小luoli就站在周泽的身边,周泽蹲在那里抽着烟。„Haven't youcome back?”Zhou Zeopens the mouthto saysuddenly.
“你没回来吧?”周泽忽然开口道。„Uncle, what did yousay?”little loliis somewhat perplexed, adorably cute.
“叔叔,你说什么?”小luoli有些不明所以,呆萌可爱。„Hehe.”
“呵呵。”Zhou Zeputs out a hand, patted the racketon the little lolihead.周泽伸手,在小luoli脑袋上拍了拍。„Walks, reads.”
“走,看书去。”Zhou Zechose《Guwen Guanzhi》to givehertolittle loli, thensaid: „Going to schoolresulthow?”周泽给小luoli选了一本《古文观止》递给了她,然后道:“上学成绩怎么样?”„Myresultverygood.”little lolisaidvery muchproudly.
“我成绩很好的呢。”小luoli很骄傲地说道。„Whatinterestmeets?”Zhou Zealsoasked.
“会什么兴趣爱好么?”周泽又问道。„Will jump the ballet, instudyballpiano.”little lolireplied.
“会跳芭蕾,也在学弹钢琴。”小luoli回答道。„Whatwantsto drink?”
“想喝点什么?”„Iwantto drink the Cola.”Then, little lolispits the tongue, „motherusuallydoes not makemedrink.”
“我想喝可乐。”说完,小luoli吐了吐舌头,“妈妈平时不让我喝呢。”Zhou Zenods, goes tonext doorXu Qinglangthereto takeonecan of Colato come back.周泽点点头,去了隔壁许清朗那里拿了一罐可乐回来。„.”
“给。”little lolireceived the Cola, sweetsaid/tunnel:小luoli接过可乐,甜甜地道:„Thanks the uncle.”
“谢谢叔叔。”DrankCola, little loliflipped throughonepage of books, lookedwith great interest.
喝了一口可乐,小luoli又翻了一页书,津津有味地看了起来。„Youcame back.”
“你回来了。”InZhou Zeis carryingonecup of water, suddenlyopens the mouthto say.周泽手里端着一杯水,忽然开口道。The acting cute expression on the little loli’s face gradually receded, thenrevealsto be similarto that deepness of Sir.小luoli脸上的卖萌之色逐渐敛去,转而露出类似于大人的那种深沉。Raises hand the book,
扬了扬手中的书,„WhenIrealized when Ishould notreadthisbook, discoveryalreadylate.”
“当我意识到我不该看这本书时,发现已经晚了。”Whatinlittle lolitakesisZhou Zegivesher《Guwen Guanzhi》from the beginning, moreoveris not the vernacular literatureor the young peopleversion.小luoli手里拿着的是周泽一开始递给她的《古文观止》,而且不是白话文或者青少年版的。„Whatasksmeto make?”Zhou Zeasked.
“来找我做什么?”周泽问道。That had of Chengdu, been solved?
蓉城的那位,已经被解决了么?Therefore, did shecome back?
所以,她回来了?„Ijustcame backfromunderworld, thoughtyou, came to seeyou.”little lolistands up, the leaninghead, looks atZhou Zeslightly, said with a smile: „Idiscovered,youare very loaf, moreoveris slack in workvery much.”
“我刚从地狱回来,想你了,来看看你。”小luoli站起身,微微侧头,看着周泽,笑道:“我发现,你挺偷懒的,而且很消极怠工。”„Ido not understandyourmeaning.”Zhou Zeasked.
“我不懂你的意思。”周泽问道。„Onperformance recordshowed, the performance of my time periodissetting the base of thisdistrict.”little lolilickedownlip, „before me, isto callyoulooks at the office, buthas not madeyousolazy.”
“考勤表上显示,我这阵子的业绩是这块大区的垫底。”小luoli舔了舔自己的嘴唇,“我之前是叫你看着办,但没让你这般的懒。”„performance record?” When Zhou Zehearsthis, movedat heart.
“考勤表?”周泽听到这个时,心里动了一下。„What's wrong, whatissuehas? Youthink, whenghost messengerdo not look at the performance?”little loliasked.
“怎么,有什么问题么?你以为当鬼差不要看业绩的么?”小luoli反问道。„Can...... showme?”
“可以给我……看看么?”„Whyyoudo not ask why can'tgive toyoudirectly?”
“你为什么不问问,为什么不能直接送给你?”
Before little loligathered the Zhou Zebody, shemustwithZhou Zelooking at each other, butshewas too short, afterinsteadturned intoZhou Zeto overlookher.小luoli凑到了周泽身前,她要和周泽对视,但是她太矮了,靠近之后反而变成了周泽俯视她。Thisletsherveryuncomfortable,
这让她很不舒服,At that momentbeckons with the hand,
当下摆摆手,
The vitality/angrysaidvery much:
很生气道:„Hugsme.”
“把我抱起来。”Zhou Zebends the waist, holdslittle loli, enablinghereyeto horizontally viewwith.周泽弯下腰,将小luoli抱起来,让她的眼睛可以和自己平视。„Yourthoughts, do not think that Iam not clear.”little lolibrought the icy coldfingerto stroke gentlya whilein the Zhou Zechinposition, „your does whether or notwantto be put on regular statusbyoneself?”
“你的心思,别以为我不清楚。”小luoli带着冰凉的手指在周泽下巴位置摩挲了一会儿,“你是不是很想让自己转正?”Zhou Zenods.周泽点了点头。Noembarrassedacknowledgment.
没什么不好意思承认的。
„ I can you an expectation, Ipass the time periodto go toChengdu, whenIthatfellow who does the mattersolving, me may have the opportunity of rightmoving.
“我可以给你一个盼头,我过阵子就会去蓉城,等我把那个搞事情的家伙给解决了,我可能会得到右迁的机会。When the time comes, myoriginalposition, cantransmittoyou, so long asyouin the nextmonth, proposemyperformance. ”
到时候,我原本的位置,就可以转交给你,只要你在下一个月,把我的业绩重新提上来。”little lolidrew a pietoZhou Ze.小luoli给周泽画了一个大饼。Zhou Zea littleunderstood, little lolithisbehavior, a little a personwent to workin a companyprobably, finallyhegaveanotherpersonto help itselfdooneselfduty, thenoneselfmade the extra income.周泽有点理解了,小luoli这个行为,有点像是一个人本来在一个公司上班,结果他把自己的任务交给了另一个人去帮自己做,然后自己去做外快。„Perhaps, Icanexpectanotherpossibilityagain.”Zhou Zesaid.
“或许,我可以再期待另一个可能。”周泽道。„Whatpossibility?”
“什么可能?”„YoudiedinChengdu, then the position, turnedon the naturemy.”
“你死在了蓉城,然后位置,就自然变成我的了。”From the heart of hearts, Zhou Zedoes not hopethathas an accident, after allprevioustimein the dream, the opposite partyalsocalculates that helpedoneself.
从内心深处,周泽是不希望那位出事的,毕竟上次在梦里,对方也算帮了自己一把。Whyas forsaidsostraightforwardly, thisis very simple, thing that amongthem, trulydoes not needtoomanycurvedto circle.
至于为何说得如此直白,这很简单,他们之间,确实没必要太多弯弯绕绕的东西。„Hehe......”
“呵呵……”little lolihas not gotten angry, has not been angry, thenjumps downfrom the Zhou Zebosomon own initiative, both handslost/carrying after behind, said:小luoli没有发怒,也没有生气,转而主动从周泽怀里跳下来,双手负在身后,道:„Youthink that alsodoes have the opportunity? Youdo not know that this timecamemanyghost messenger.”
“你以为,那位还有机会么?你不知道这次到底来了多少鬼差。”„Youshould notexplaintome.”Zhou Zelitcigarette, puts outsmoke rings, said: „Explanationwas showing,youwere also fearing.”
“你不该对我解释的。”周泽重新点了一根烟,吐出一口烟圈,道:“解释则是在说明,你也在怕。”„Do not givehim, do not toot one's own horntoyou.”little loliturns around, profoundeyesis staring atZhou Ze, „ youare not a doctor, whyyouwill anticipate that Ido die?
“别给他,也别给你脸上贴金。”小luoli转身,深邃的眼眸盯着周泽,“你不是医生么,你为什么会期待我死?
Are othersunlovable? ”
难道人家不可爱么?”„Yo, does the goodlovablechild, wherecome?”
“哟,好可爱的孩子啊,哪里来的?”Bai Yingyinghappen togot downfromsecond floorat this time, after seeinglittle loli, immediatelywalksto prepareto hugthischildvery muchhappily.白莺莺这时候正好从二楼下来,看见小luoli后当即很开心地走过来准备抱抱这个孩子。„Madam Bai?”
“白夫人?”little loliknits the browsslightly.小luoli微微皱眉。„Eh............”
“额…………”Bai Yingyingstupidlyalsoknowsagainat presentthiswas not the neighborchild.白莺莺再傻也知道眼前这位不是什么邻家小孩了。„oh, myoldneighborhas built the meritto get down, youare the body that sheleaves behind.”little lolistaredZhou Zeone, „youkeephersideyou, no wondergatheredyourfrontghostto tail offon own initiative!”
“哦,我那位老邻居已经修成功德下去了,你是她留下的躯壳。”小luoli瞪了周泽一眼,“你留着她在你身边,难怪主动凑到你面前的鬼变少了!”„Are you?”Bai Yingyingsomewhataskedtimidly.
“你是?”白莺莺有些怯生生地问道。„Mytimeare not much, this timemerelyremindedyour, Idid not fear that youhadotherthoughts, whowon't haveotherthoughts?”
“我的时间不多了,这次只是来提醒你一下,我不怕你有其他的心思,谁会没有其他心思?”
Before little loliheld up the headto arrive at the bookshelf,小luoli昂首走到了书架前,
„ A month later, Iwill come back. Whetheryoucan take overmyposition, Iam not clear, whetherIcan determinerightmove, is not clear.
“一个月后,我会回来。你能否接任我的位置,我不清楚,我能否确定右迁,也不清楚。Butifyoucannotproposetomenext monthperformance.
但你如果没能把下个月的业绩给我提上去。Youdo not needto stay inthisworld of the living, returns toyourunderworld, waitsto eatMeng Po’s soup. ”
你也就没必要留在这个阳间了,回你的地狱,等着喝孟婆汤吧。”Said that thesewords, little loli first crooked, the whole personfaintin the past, immediately afterwardascendedtogetherblack lightsuddenly,
说完这些话,小luoli头一歪,整个人昏厥了过去,紧接着一道黑光忽然升腾而起,biu!
biu!Sneaked intodirectlyunderground!
直接窜入了地下!„Boss, who is she? Is a judge?”Bai YingyingaskedZhou Ze.
“老板,她是谁?是判官?”白莺莺问周泽。„Isghost messenger, Iam a temporary worker, hehas the establishment.”Zhou Zefalling asleeplittle lolihugs, delivered to the bosschair after oneselfcounter, covered a wool blankettoher.
“是鬼差,我是临时工,他是有编制的。”周泽把睡着了的小luoli抱起来,送到了自己柜台后的老板椅上,给她盖上了一条毛毯。„It is not ghost messenger, felt that the rack of judgedoes not haveherto be big.”
“不就是个鬼差嘛,感觉判官的架子也没她大。”„Have youseen the judge?”
“你见过判官?”„No.”
“没。”„After your familymadamegets down, whatstatuscanbe?”
“你家夫人下去后,会是什么身份?”„It is not clear, butshouldbe ableto obtainunderworldoneto inform the life.”
“不清楚呢,但应该能获得地狱的一个诰命吧。”At this time, a middle-aged man who is wearing the police uniformopened the bookstoredoorto walk.
这时,一个身穿着警服的中年男子推开书店门走了进来。As soon ashecomes,
他一进来,Infeelingthisbookstore the temperatureas ifrose, butZhou ZeandBai Yingyingdid not adapt to the feeling the sensationtoonetypesimultaneously.
就感觉这个书店里温度似乎上升了一些,而周泽和白莺莺同时感知到了一种不适应感。As iffeels uneasy.
仿佛芒刺在背。Zhou Zehas turned around, lookstohim, the opposite partywears the policehat, abovenational emblemunder the refraction of outsidesunlightsplendid.周泽转过身,看向他,对方戴着警帽,上面的国徽在外面阳光的折射下熠熠生辉。
The countrycharacterface, the lipis thick, the physiqueis big, has the dignity.
国字脸,嘴唇厚,块头大,颇具威严。„Boss, recommendsseveralattractivebooksto have a look, Imusttravel on official businessa while, on the roadfinds reliefto use.”police uncletook off the hatto put out a handto grasp the scalpto say.
“老板,推荐几本好看的书看看,我等会儿要去出差,路上解闷用。”警察大叔摘下了帽子伸手抓了抓头皮说道。„oh, good.”
“哦,好。”Zhou Zeshows a faint smile, carefullyobserved the opposite partya while, the definiteopposite partyis not a ghost.周泽微微一笑,仔细观察了对方一会儿,确定对方不是鬼。Thenturns around the bookshelf, looked forseveralbooks, thengavehim.
这才转身去书架,找了几本书,然后递给了他。police uncleput out a handto receivethispack of books, when sawfirst, gawked, unexpectedlywas«Public securityElementary knowledge»,警察大叔伸手接过这一叠书,看到第一本时,愣了一下,居然是《公安基础知识》,
When turnstosecond,
翻到第二本时,police unclegawked, is«People's Republic of China peoplepolice officerMethod»,警察大叔又愣了一下,是《中华人民共和国人民警察法》,Belowalsohastwobooks, and they are: «TheoryAndPracticeDispute resolution» and «Catching and grapplingTechniqueExplanation».
下面还有两本,分别是:《纠纷解决的理论和实践》以及《擒拿格斗术讲解》。police uncledeeplyinspires, howseems like consideringto organize the expression, however the book in rear gripputs down,警察大叔深吸一口气,似乎是在思量如何组织措辞,然后把手里的书放下,„Ijustspoke incorrectly, Imustleadmy sonto traveltogether, feared that heonroadbored, buysseveralbooksto killnexttimeforhim, hequitelikeslooking at the terrifyingclass.”
“我刚说错了,我要带我儿子一起去旅游,怕他在路上无聊,给他买几本书打发一下时间,他比较喜欢看恐怖类的。”„oh, knew.”
“哦,晓得了。”Zhou Zetook outtwobooksfrom the followingbox, gave the opposite party,周泽从下面的箱子里取出了两本书,重新递给了对方,And they are: «TerrifyingNetArticle»and«TerrifyingBroadcast».
分别是:《恐怖网文》和《恐怖广播》。police unclethennodssatisfied:警察大叔这才满意地点点头:„Thisgood.”
“这个好。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #60: Ten li (0.5 km) long car(riage) (First Part)