In the room, the girlhas not spoken, Zhou Zewas the leisureplace the secondcigarette, thenput outgirl'sonebox of base, twisted open the cover, it seems like it was the plancontinues, when the ash-trayused.
屋子里,女孩没说话,周泽则是慢悠悠地点了第二根烟,然后又拿出女孩的一盒粉底,扭开盖子,看来是打算继续当烟灰缸用。Naturally, the outsidegirl’s parentsquarrellingsoundis still continuing, girl’s motherstartsto cry, said that the mandoes not have the conscience, later the manalsostartsto cry, said that the womanchanged.
当然,外面女孩父母的吵架声还在继续,女孩母亲开始哭起来,说男人没良心,随后男人也开始哭起来,说女人变了。
The girlraised the headslowly, looks atZhou Ze:
女孩慢慢地抬起头,看着周泽:„Big Brother, Ido not know that what do you mean, IandLin Yiaregood friends, youareherbrother-in-law, weshould......”
“大哥哥,我不知道你这是什么意思,我和林忆是好朋友,你是她的姐夫,那我们应该……”„Buzz!”
“嗡!”Zhou Zetook out a daggerfrom the pocket, turned it upside down and stabbed it on top of the girl’s desk.周泽从口袋里取出了一把匕首,倒刺在了女孩书桌上。Thisis one of the female corpsefuneral objects, saidcuts iron like mud, was exaggerating, but is truly sharp.
这是女尸的陪葬品之一,说削铁如泥,夸张了,但确实很锋锐。Zhou Zedoes not wantwhenfacing the average personalsosameplays„Nine Yin White Bone Claw”withMei Chaofeng, becausethatmeans that lots oftroubles, butZhou Ze, mostfears the trouble.周泽不想在面对普通人时也跟梅超风一样玩“九阴白骨爪”,因为那意味着很多的麻烦,而周泽,最怕麻烦。
A dagger,
一把匕首,„Buzz”sound,
一声“嗡”响,Surpassed the countless words.
赛过了千言万语。Girl'scomplexionstartsslowly changing.
女孩的脸色开始慢慢地变化。Zhou Zethinks,matter should also, hecome, merelywantsto bring backmoney that oneselfgive, moreovertakes the sillylittle girlsister-in-law'swallet.周泽原本以为,事情也应该了了,他来,只是想拿回自己给出的钱,另外把傻妞小姨子的钱包拿回去。Hedoes not want many causing complications, even ifhealsofelt,thisgirlgoes outis killedto seem like the bestresultby the car(riage)directly.
他没想过多的节外生枝,哪怕他也觉得,这个女孩儿出门直接被车撞死似乎是最好的结局。Chengduthatlearning from another's mistakesalso,
蓉城那位的前车之鉴还在,Zhou Zeis disinclinedto carry outpenalty beyond whatlaw,周泽懒得去搞什么法律外的惩罚,Heis not idle, withoutthatsentiment.
他没那么闲,也没那种情操。Hewantsmoney, becauseheis poor.
他只要钱,因为他穷。Sometimes, the lifereallyneeds very bigcourage, when particularlyZhou Zelooks all around,
有时候,生活真的需要很大的勇气,尤其是当周泽环顾四周时,Herwifeis very rich, buys the houseto work as the souvenir, is holding the cayenne, oneselfsister-in-law is also very rich, 5000nothing butarepart of onemonth of spending money.
自己的老婆很有钱,买自己房子当纪念品,开着卡宴,自己小姨子也很有钱,五千块无非是一个月零花钱的一部分。Xu Qinglanghasmore than 20 apartments,许清朗有二十几套房,Bai Yingyingalsohas the funeral object,白莺莺还有陪葬品,Ownsideis a rich man, butpresses the handonownmoneymill.
自己身边都是有钱人,但就自己钱磨子压手。However, Zhou Zeunderestimatedthisgirl.
然而,周泽还是低估了这个女孩儿。Has entered the society, had experienced„temperance”girl, atthis time, the calmness of displays,
一个早就步入社会,早就经历了“锤炼”的女孩儿,在这个时候,所表现出来的冷静,Almostcanscared.
几乎可以让人胆寒。The girl unbuttoned her clothes,女孩儿解开了自己的衣服扣子,Onlyis left overoneset of underwear,
只剩下一套内衣,Butthen,
但接下来,Sheactuallypreparesto untie the underwear.
她却连内衣都准备解开。„Can youkill people?” The girlcorners of the mouthrevealedwiped the smile, in the look, disappearedstartled, insteadwas very profound, somewhatis profoundmakespeopleinconceivable.
“你是要杀人么?”女孩儿嘴角露出了一抹笑容,眼神里,也不见了惊慌,反而很深邃,深邃得让人有些不可思议。„Youkill.”
“你来杀吧。”
The girlwalkedon own initiativeonesteptoZhou Ze,
女孩儿主动向周泽走了一步,
„ My fatheris paralyzedin the bed, hedoes not have the abilityto preventyou.
“我父亲瘫痪在床,他没能力阻止你。Iandmy motherarewomen, cannot be victoriousyou.
我和我母亲都是女人,也打不过你。Youkill,
你来杀吧,Killedour family. ”
杀了我们全家。”
The girlarrived in front ofZhou Ze, the soundis gentle.
女孩儿走到了周泽面前,声音平缓。Zhou Zeis leaning the head, sees the girl, is appreciating the body of opposite partywhile convenient.周泽侧着头,看着女孩,顺带欣赏着对方的身体。merely,只是,Indeedissomeheadaches.
的确是有些头痛啊。This,
这位,Appearance that raw and colddoes not envy.
生冷不忌的样子。And,
而且,Sheas ifassureddo not wantto kill people.
她似乎笃定自己不想杀人。Zhou Zesomewhatregretted, if we had knownshouldmakeBai Yingyingcome up, making the womandeal with the woman, seems like the rightestway.周泽有些后悔了,早知道应该让白莺莺上来,让女人来对付女人,似乎是最合适的方式。„Or, Ishout a throatnow, said that youenter the inner roomsillegallyplan to rape.” The girllowers the head, was gatheredin front ofZhou Zeby the youngface.
“又或者,我现在喊一嗓子,就说你非法入室打算强、、、、奸。”女孩儿低下头,让自己年轻的脸凑到周泽面前。„Then, my parentswill hearmysoundto come, the neighborswill also come, somepeoplewill report to the police, youwill bring ruin and shame upon oneself.”
“然后,我父母会听到我的声音过来,邻居们也会来,也会有人报警,你就会身败名裂。”Zhou Zesmiles, said: „whether or notthis timeIcannot ask formymoneynot only, but can also seperatelygiveyoumoneyto eliminate the riskagain?”周泽笑了笑,道:“是不是这次我不光讨不回我的钱,还得另外再给你钱消灾?”„Aren't youshort of money?” The girllifts the lower jawslightly, herlower jawis clear, the collar bone is also very fine, eventhateyelash, hassomeyoung girl'scharmingstances, „Lin family, is very rich.”
“你不缺钱吧?”女孩微微抬起下颚,她下颚圆润,锁骨也很精致,连那眼睫毛,都带着些年轻女孩迷人的姿态,“林家,很有钱的。”ButIam poor.
但我穷啊。Zhou Zesomewhatsighedreluctantly.周泽有些无奈地叹了口气。„$1,000, Iaccompanyyouto restonetime.” The girlis staring atZhou Ze, stretched out the tongueto lickownlip, „here, inmy family, next doorinmy parentsroom, what kind of?”
“一千块,我陪你睡一次。”女孩盯着周泽,伸出舌头舔了舔自己的嘴唇,“就在这里,就在我家,就在我父母房间的隔壁,怎么样?”Heads on the Zhou Zesensationto a old driveraura,周泽感知到一种老司机的气息扑面而来,Ashamed,
羞愧,Extremelyashamed,
万分羞愧,During the previous event, he couldn’t enter the front door three times,有了上次的三过家门而不入之后,Zhou Zethought that at presentthisgirlexperiencesenrichestoleads herselfto cross the thresholdsufficiently.周泽觉得眼前这个女孩经验丰富到足以引领自己入门。merelyherskinis very attractive,只是她的皮囊很好看,Butintrinsic,
但内在,Somewhatis sinister and ruthless.
却有些阴毒。„Initiallyyourteacher , is persecuted to deathbyyoulike this?”Zhou Zeasked.
“当初你的老师,也是这样被你逼死的么?”周泽问道。
The girlgawked, knits the browsslightly, whysomewhatsurprisedwill knowthismatterinZhou Ze.
女孩愣了一下,微微皱眉,有些惊讶于周泽为什么会知道这件事。„Heis goodtoyou, but alsogives financial aidyoufrequently, but alsoaskedin the family/home not convenientyouto go tohishometo eat meal, hehas not bumpedyou, youactuallyfalsely accusedto sayhisassaultedyou.”
“他对你不错,还经常接济你,还请家里不方便的你去他家吃饭,他没碰过你,你却诬陷说他侵犯了你。”„Iam unfair tohim.” The girlshrugs, „hetrulydoes not havetouched me, butIhave not really thought that hewill be sillytojumps from an upper storyto commit suicidedirectly. Imerelywanted the schoolto compensate a moneyat that time.”
“我对不起他。”女孩耸耸肩,“他确实没碰过我,但我真的没想到他会傻到直接跳楼自杀。我当时只是想要学校赔一点钱而已。”„Yourparents, know.”Zhou Zeasked.
“你父母,也知道吧。”周泽问道。„Naturally.” The girlshowed a faint smile, stood the body, looks atZhou Ze, „howyouknewthese.”
“当然。”女孩微微一笑,站直了身子,看着周泽,“你怎么知道这些的。”„Youdo this, isincorrect.”Zhou Zesaidvery muchearnestly.
“你这样做,是不对的。”周泽很认真地说道。
The handliftsslightly, the stance that imitatesin the bookstoreto read the middle-aged man who speaks:
手微微抬起来,模仿起了书店里看书的中年男子说话的架势:„Hedoes right byoneselfconscience, does right byownwork ethics, butthese, are the things that hemostregards as important, youactuallydestroyedthem.”
“他对得起自己的良心,也对得起自己的职业道德,而这些,都是他最看重的东西,你却把它们都毁了。”„Are youpreach?”Girlsomecannotunderstand the braincircuitall around.
“你是来说教的?”女孩有些不能理解周遭的脑回路。Ownclothestook off/escaped, remainedhimto untie the finalknotpersonally, finally the presentman, actuallyhereand attended class.
自己衣服都脱了,就剩他亲自解开自己最后的扣子了,结果眼前的这个男人,却在这里和自己上课。Shehad run into a guestbeforeactually, is a liking to lecture to peopleprofessor, being generousalso , before doing the matter, educatesher to studywell, should notmakethis, the girlmustbe self-possessed, instructs earnestlyshe.
她以前倒是遇到过一个客人,是一个好为人师的教授,出手也很大方,做事儿前还教育她应该好好学习,不应该做这个,女孩要自重,谆谆教导她。Then a thatprofessoreveningwanted the seventimes.
然后那个教授一晚上要了自己七次。Thispersonwas most false, the planuntied the leather beltobviously, actuallymustinstall the honorable gentlemanwithyouas before.
这种人最虚伪了,明明打算解开皮带了,却依旧要跟你装一下正人君子。„Youshouldprove the nametoyourteacher, hewas falsely accused.”Zhou Zesaid.
“你应该给你老师证名,他是被诬陷的。”周泽说道。„Why?”
“凭什么?”
The girlretrocedestwosteps, wears the clothes, sheknew, the presentmanis not interestedinoneself.
女孩后退两步,将衣服穿起来,她知道了,眼前的这个男人对自己并不感兴趣。„Depending onconscience, conscience of acting with integrity.”
“凭良心,做人的良心。”„conscience of acting with integrity?” The girlshrugged, does intentionallyto tease: „Ido not wantto work as the person, ifsomeelect, Iwantto work as the ghost.”
“做人的良心?”女孩摊了摊手,故作调侃道:“我没想当人啊,如果有的选,我想当鬼的。”„oh, is that so.”
“哦,是么。”Zhou Zestandsslowly,周泽慢慢地站起来,Both handslosebehind, the nailis completely long,
双手负于身后,指甲已经完全长出来,Meanwhile, inZhou Ze’s eyesstartsto have the blacklight haloto flow, the makings of whole personalsochangeinstantaneously.
同时,周泽的眼眸里开始有黑色的光圈流淌,整个人的气质也瞬间改变。Initially, the tempercarelesssister-in-lawsawsuch, frightened the urinationincontinencedirectly.
当初,性子大大咧咧的小姨子见到这样子的自己,吓得直接尿失禁。But the presentgirl is also the complexionsuddenlychanges, „plop”satto fall down, the handpointed atZhou Ze, the fearmust unable to speak.
而眼前的女孩也是脸色骤然一变,“噗通”一声坐倒在了地上,手指着周泽,害怕得说不出话来。„You...... youare the personare the ghost......”
“你……你是人是鬼……”Zhou Zetook out5000dollarsfrom the drawer, sister-in-law'swallet, puts in the pocket.周泽从抽屉里取出了五千块钱,还有小姨子的钱包,放入自己口袋里。As forinsideotherthings, hehas no interest.
至于里面的其他东西,他没兴趣。Hismerelycomes backto take the deceivedmoney,
他只是回来取走自己被骗的钱,Reasonablelegitimate.
合理合法。Othermatters, hedoes not wantto do.
其他的事儿,他不想去做。
When leaves, Zhou Zebends the waist, puts out a handto raisegirl'schin, saidtohervery muchearnestly:
离开时,周泽弯下腰,伸手提起女孩的下巴,很认真地对她道:„Ihope that younowarea ghost, in that case, Iwill let the opportunity of yourreincarnation, no.”
“我多么希望你现在是一只鬼,那样的话,我会让你连投胎的机会,都没有。”Then, Zhou Zeleftthisfoul atmosphere home.
说完,周泽离开了这个乌烟瘴气的家。Butgirl, thenhas sat down exhausted there, the bodynon-stopsuffering from the malaria.
而女孩,则一直瘫坐在那里,身体不停打着摆子。............
…………Arrives atoutside, Bai Yingyingis waiting there, sheis chewing the chewing gum, whenZhou Zecomes out, shebareschewing gumflatterto send in the Zhou Zemouthon own initiative.
走到外面,白莺莺在那里等着,她在嚼着口香糖,当周泽出来时,她主动剥开一片口香糖讨好似地送入周泽嘴里。„Boss, did moneytake carry back?”
“老板,钱拿回来了?”Zhou Zenods.周泽点点头。„Thatfemale?”Bai Yingyingdoes not care aboutmoney, thischange, shesoldoneto continuewithoneselffuneral objectcasually, hermerelycared aboutthatgirl'sfate.
“那女的呢?”白莺莺不在乎钱,这点小钱,她随便拿自己陪葬品卖一件都不止了,她只是关心那个女孩的下场。Initiallyownbosswas very miserably oppressiveoneself, thereforesheanticipatedhowvery muchownbossattended tothatgirl.
当初自己的老板可是把自己虐得很惨,所以她很期待自己老板如何料理那女孩的。„Athome.”Zhou Zestartsto get readyto take taxi.
“在家啊。”周泽开始准备打车。„Athome? Diedat home?”Bai Yingyingasked.
“在家?死在家里了?”白莺莺问道。„Inottoherhow.”Zhou Zereplied.
“我没对她怎么样。”周泽回答道。„Why!”Bai Yingyingis very puzzled, „thatwoman, shouldbe punished.”
“为什么啊!”白莺莺很不解,“那种女人,就该受到惩罚。”„Thatis not the matter that Ishoulddo.”Zhou Zesaidvery muchgentle.
“那也不是我应该做的事。”周泽很平和地说道。„Boss, youquiteinstigate.”
“老板,你好怂唉。”„Teacherstomesaid that did not closemymatter, why do Iwantto go looking for trouble?”
“人家老师都对我说不关我的事了,我干嘛要自找麻烦?”Saying, Zhou Zeput out a handto refer toall aroundflower gardenthick patch of grass, continued saying:
说着,周泽伸手指了指四周的花圃草丛,继续道:„Saidagain, thisinsideunknowingly concealedmanyredeyes, wait formeto make mistakes.”
“再说了,这里面不知道藏了多少双通红的眼睛,等着我犯错呢。”That of Chengduhow, Zhou Zewill not be clearin the future, is indefinite, little lolipossiblyunitedotherghost messengerto encirclehimtogether, evenfaceless woman of Yellow Springsroadsidewas also putto participate in the this timeaction.
蓉城的那位到底日后如何,周泽不清楚,也不确定,小luoli可能联合了其他鬼差一起去围剿他了,甚至连黄泉路边的无面女也被放出来参与这次行动。Naturally, becauseoneselfowed the opposite partyin the dream a favorreason, Zhou Zehopes that canpass the this timemattersafely.
当然,因为自己在梦中欠了对方一个人情的原因,周泽希望那位能够安然度过这次事儿。However, was studiedhimto be the judgebyoneselfequallydirectly, hecannot achieve.
但是,让自己去学他一样直接做判官,他做不到。
The previous generationheis a doctor, will only save others, will not kill people.
前世他是一个医生,只会救人,可不会杀人。Took taxito return to the shop, all the way, Bai Yingyinga few wordsdid not say, obviously, shedealttoZhou Ze’snegativelyis very unsatisfied.
打车回到了店里,一路上,白莺莺一句话都不说,显然,她对周泽的消极应对很不满意。
When returns to the bookstore, Zhou Zesawthatmiddle-aged manstillto sit there reads, hehas not run, even ifZhou Zesaid that mustsend inunderworldhim, hehas not runas before.
回到书店时,周泽看见那个中年男子仍然坐在那里看书,他没跑,哪怕周泽说要把他送入地狱,他也依旧没跑。„Helpsmepour water.”Zhou ZesaidtoBai Yingying.
“帮我倒杯水。”周泽对白莺莺道。„Iwas tired, rests.”Bai Yingyingsnort/hum, satbehind the counterdirectly.
“我累了,去休息。”白莺莺哼了一声,直接在柜台后面坐了下来。Zhou Zehas not saidanything, satbefore the middle-aged man.周泽没说什么,在中年男子面前坐了下来。„Whatpersoninyour familyalsohas?”
“你家里还有什么人么?”Middle-aged manhearsword, is on the rise, „parentshad passed away, only have an elder sister.”
中年男子闻言,抬起头,“父母都已经过世,只有一个姐姐。”„Your older sistercontact methodtoldme, ortoldme the address.”
“你姐姐联系方式告诉我,或者告诉我住址。”Zhou Zeput out the cell phone, selected a video, the soundspreadfrominside:周泽拿出了手机,点开了一个视频,声音从里面传出:„Or, Ishout a throatnow, said that youenter the inner roomsillegallyplan to rape. Then, my parentswill hearmysoundto come, the neighborswill also come, somepeoplewill report to the police, youwill bring ruin and shame upon oneself............”
“又或者,我现在喊一嗓子,就说你非法入室打算强、、、、奸。然后,我父母会听到我的声音过来,邻居们也会来,也会有人报警,你就会身败名裂…………”In the mobile videorecordedthenscene.
手机视频里录制了当时的情景。Middle-aged manlipslightly, is somewhat excited, somewhatpaces back and forth, thentremblingsay/way:
中年男子嘴唇微张,有些激动,也有些彷徨,然后战战兢兢道:„Thisannounced,will destroyherlife.”
“这个公布出去,会毁了她的人生的。”„, Whogivesyourlifeto be responsible for? And, by the schoolandyourrelativewomanly compassion that youdo involve?” The Zhou Zeveryimpolitesay/way, „, is responsible forteacherprofessionalreputation.”
“那么,谁来给你的人生负责?以及,被你牵连的学校和你的亲戚妇人之仁?”周泽很不客气道,“以及,对教师这个职业名誉负责。”
The middle-aged manlooks the color of struggling, thennods, „good, Itoldyoumyelder sisteraddress.”
中年男子面露挣扎之色,然后点了点头,“好吧,我把我姐姐地址告诉你。”After the middle-aged mansaid the address, hisbodystartsemptyslowly, slowlyintegratedprobablyunderground.
在中年男子说出了地址之后,他的身体开始慢慢的虚化,慢慢地像是融入了地下。
The booklooked,
书看完了,Heldto readalsosettled,
执念也了结了,Hedoes not needZhou Zeto forceto deliver, oneselfmarched intounderworld.
他不需要周泽强制送,自己就步入地狱去了。
The truescholar, walksfree and easy.
真正的读书人,走得洒脱。Zhou ZeissuedBai Yingying the video, someBai Yingyingpleasant surprisessaid: „Boss, so long ashiselder sistergives the policethisvideo, hedid walkwhen the road to Hadesshouldnot needto wear the hat?”周泽把视频发给了白莺莺,白莺莺有些惊喜道:“老板,只要他姐姐把这段视频交给警方,他走在黄泉路上时应该就不用戴帽子了吧?”„......”Zhou Zesmiledone, „hat, could not cast off.”
“呵……”周泽笑了一声,“帽子,摘不掉了。”„Howcan? Thismatterreversed.”Bai Yingyingsomedid not understand, „justice is free in a person’s heart.”
“怎么会呢?这件事反转了呀。”白莺莺有些不理解,“公道自在人心。”„As a rule, in the newsclickand a discussion that distantratiopet dogkilled by mistreatmentnewsonlinefire fightersoldierdied in the line of duty.”
“通常来说,在网上一名消防员战士殉职的新闻点击和讨论量远远比不过一条宠物狗被虐杀的新闻。”„What is this?”Bai Yingyingsomedid not understandobviously,shejustcontacted the networkonlyto playsomesingle player game.
“这是什么意思?”白莺莺显然有些不了解,她刚接触网络才只会玩一些单机游戏。„Youknow,whatpeople'sattentiontomatterdepends on?”
“你知道,人们对一件事的关注度取决于什么么?”„For examplethismatter? Definitelyis the truth.”
“比如这件事么?肯定是事情的真相啊。”„No, peopleonlycaredtheysee‚truth’whetherinteresting.”
“不,人们只关心他们所看见的‘真相’是否有趣。”Zhou Zeput out a handto refer to the top of the head,周泽伸手指了指头顶,„Initiallyput on the person of thathattohim, cansomesomewhatmeetingsseeto spike a rumour the news of reversein additionis unknown, even if the youngsomepeoplesaw, youguess that whattheywill haveto respond?”
“当初给他戴上那顶帽子的人,其中能有多少会看见辟谣反转的消息尚且不得而知,哪怕其中有一小部分人看见了,你猜他们会有什么反应?”„Ashamed, uncomfortable?”
“羞愧,难受?”„Ifmade the mistaketo be criticizedbyothersface-to-faceface to face, the normal personwill be guiltyanduncomfortable.”
“如果是面对面做错了事被别人当面批评了,正常人都会愧疚和难受。”„Wasn't thatright?”
“那不就对了么?”„Butis away fromwords of screen, most peoplewill typically only have a response.”
“但隔着一个屏幕的话,大部分人通常只会有一种反应。”„Whatresponded?”
“什么反应?”„oh.”
“哦。”„oh?”Bai Yingyingdid not understand,pursuesasks: „Then?”
“哦?”白莺莺不理解,追问道:“然后呢?”„Whythenshould.”
“然后该干嘛干嘛。”
To display comments and comment, click at the button