„Dr. king, advice thank you, listening to Monarch words victory to read ten years of book, in counseling this aspect, I also has a long way to go, I hope that can soon pursue on your footsteps.” “王医生,谢谢您的指教,听君一席话胜读十年书,在心理辅导这方面,我还有很长的路要走,我希望能早日追赶上您的脚步。” The young sanatorium psychiatrist bows to Wang Ke very much sincerely, 年轻的疗养院心理医生对王轲很是真诚地鞠躬, This is the admiration of the heart, 这是发自内心的钦佩, Because in a moment ago, Wang Ke explained oneself several aspect confusion for a long time not only, meanwhile gave oneself his these years some classical case and condition analysis material copy. 因为在刚才,王轲不光是解答了自己几个方面长久以来的困惑,同时还将一份他本人这些年的一些经典案例以及病情分析资料拷贝了一份给了自己。 Each industry, irrelevant China-foreign, actually has the tradition that our sweep takes care of oneself, but Wang Ke this type leads by the hand the stance of later generation honestly, truly touched and conquered him. 每个行业,无关中外,其实都有着敝扫自珍的传统,但王轲这种坦诚提携后辈的姿态,确实打动和征服了他。 „Was polite, Dr. Zhao, later, we can also exchange if possible, after all, you also saw, I estimated that will live here is very long.” “客气了,赵医生,以后有机会的话,我们还可以多交流,毕竟,你也看见了,我预计会在这里住很久。” „This is my being honored, thanks.” “这是我的荣幸,谢谢。” Dr. Zhao bows again, then left. 赵医生再度鞠躬,然后离开了。 Wang Ke deeply inspired, sits returned to behind the chair, after coughing continuously several, took out the cigar box from the drawer, prepared 0.1 cigars. 王轲深吸一口气,坐回到了椅子后面,连续咳嗽了几声之后,从抽屉里取出雪茄盒,准备点一根雪茄。 Treats anybody, he can give people a bathing in fresh air feeling, this is his working habit, is his philosophy of life. 对待任何人,他都能给人一种如沐春风的感觉,这是他的工作习惯,也是他的人生哲学。 The cigar had not taken, on the cell phone sends in a news, above is one has not indicated the message that the note the telephone sends, only has three characters: 雪茄还没拿起来,手机上就发来一条消息,上面是一个没有注明备注的电话发来的短信,只有三个字: 【I came】 【我来了】 Wang Ke replied two characters: 王轲回复了两个字: 【Comes in】 【进来】 Quick, the gate was shoved open, the sanatorium internal safety guard system is very strict, the opposite party can come in directly, displays the status of opposite party to be uncommon from one side. 很快,门被推开,疗养院内部安保系统很严格,对方能直接进来,也从侧面表现出对方的身份不凡。 The opposite party wear a black coat, the figure has the little rickets, when walks, routinely closes, then sat on the sofa, pours tea to oneself. 对方穿着一件黑色的外套,身形有一点点的佝偻,走进来时,习惯性地关门,而后在沙发上自顾自地坐了下来,给自己倒茶。 This is years about 50 people, you cannot call him for the old man, because of 50 years old of this age, cannot be regarded old ; 这是一个年近五十的人,你不能称呼他为老者,因为五十岁这个年纪,算不得老; You cannot call him for the middle-aged person, because does not calculate ; 你也不能称呼他为中年人,因为已经不算是了; In brief, 总之, This is a very awkward age, 这是一个很尴尬的年纪, Is telling all these to his top of the head first half black half white hair awkwardly. 尴尬到他头顶上半黑半白的头发都在诉说着这一切。 „cough cough ............” “咳咳…………” The opposite party cough layer on layer/heavily two, takes out a medicine bottle from the bosom, pours two capsules, drank with the water, first supine, only hears „gurgle gurgle” two, lowers the head again layer on layer/heavily, continuously panting for breath. 对方重重地咳嗽两声,从怀里取出一个药瓶,倒出两粒胶囊,拿水喝了下去,头一仰,只听得“咕嘟咕嘟”两声,再重重地低下头,连续喘息着。 „I was dying.” “我快死了。” The opposite party voice is a little hoarse, but this hoarse, without giving person weak feeling, on the contrary is similar one is dormant the fierce tiger, who dares to despise him, the note will backlash. 对方声音有点沙哑,但这种沙哑,没有给人虚弱之感,反倒是类似一条正在蛰伏着的猛虎,谁敢轻视他,注将遭受反噬。 „I know.” “我知道。” Wang Ke nods, put down the cigar, because he was clear, the present man, cannot smell the smoke now, if he also wants to live for several days. 王轲点点头,放下了雪茄,因为他清楚,眼前的这个男人,现在闻不得烟味,如果他还想多活几天的话。 The men raised the head, looked at the cigar, split oneself split lip, licked licking with the tongue, appearance that drooled very much, but yawns, lowers the head again, lets go, looked own full palm callus, 男人抬起头,看了看雪茄,裂开自己干裂地嘴唇,用舌头舔了舔,一副很垂涎的样子,但还是打了个呵欠,再度低下了头,摊手,看了看自己满手心的老茧, Sinking sound said: 沉声道: „Two years ago, I asked that you do need me to begin, you said wait again, you know that what I was felt at that time?” “两年前,我问你需不需要我动手,你说再等等,你知道我当时是什么感觉么？” „Wished one could to kill my feeling.” “恨不得杀了我的感觉。” Wang Ke replied very calmly. 王轲回答得很平静。 The old men show a faint smile, smile somewhat contentedly, „ my children including my personal doctor, said that I can live the present am big medical miracle. 老者微微一笑,笑得有些自得,“我儿女们包括我的私人医生,都说我能活到现在算是一个不小的医学奇迹了。 But why they actually do not know. ” 但他们却不知道为什么。” „Therefore, you must thank me.” “所以,你得谢谢我。” „Thanked you?” “谢你？” The men raised the head fiercely, in eyes the blood threads gravely, exclaimed hoarsely lowly: 男子猛地抬起头,眼眸里血丝深重,沙哑地低吼道: „ Thank you made me receive two years of pain? “谢谢你让我多受了两年的苦？ Two years ago I was diagnosed, the doctor gives my next three months of deadline time, I call to contact with you you crazily, must owing you one to return, you are not willing, you saying that waits again! 两年前我被确诊,医生给我下三个月时间期限的时候,我疯狂地给你打电话联系你,要把欠你的人情还上,你不肯,你说再等等！ Is you, 是你, Let me willing not owe your favor to walk, 让我不甘心欠着你的人情走, Is you, 是你, Let me withstand two years of pain to suffer in vain! 让我白白多承受了两年的病痛折磨！ I thank you, 我谢谢你啊, I really must thank you! ” 我真得谢谢你啊！” „Two years ago, is not truly suitable.” Wang Ke replied. “两年前,确实不适合。”王轲回答道。 „Was you instigates.” “是你怂了。” „ Yes, was I instigated, two years ago, that two people just left prison, if they died suddenly, will be associated to me on very much easily. “是的,是我怂了,两年前,那两个人刚出狱,他们如果忽然死了,很容易就会被联想到我身上。 I cannot have any accidental/surprised risk, 我不能有出任何意外的风险, Also does not allow any to make me have the accidental/surprised risk! ” 也不允许有任何可以让我出意外的风险!” „ Hehe, I know, child who in an orphanage goes out, struggling is not very easy to today, therefore even this enmity, can endure, for fear that loses all that oneself have. “呵呵,我知道,一个孤儿院里走出的孩子,奋斗到今天很不容易,所以连这种仇,都能一直忍着,生怕失去自己所拥有的一切。 You know that 你知道么, Lived the life story of fifty to tell me by me, sometimes more was feared that lost anything to be easier to lose anything . Moreover, such person is living, was really tired, was unworthy. ” 以我活了半百的人生阅历告诉我,有时候越是怕失去什么就越是容易失去什么,而且,这样子的人生活着,实在是太累,也不值得。” „You made a mistake, I do not give up money and position.” “你错了,我不是舍不得钱和身份地位。” Wang Ke shakes the head. 王轲摇摇头。 „ Also yes, if you go to Shanghai or go to other organizations, the development should be better, cough cough coughs ............ that what you do not give up is what? „ “也是,你如果去上海或者去其他机构的话,发展应该会更好,咳咳咳…………那么,你舍不得的是什么？“ „My wife , my daughter.” “我的妻子,还有,我的女儿。” „Does that bastard also calculate?” “那个杂种也算？” Wang Ke stared in a big way the eye fiercely, in the vision revealed that wiped the profound gloss. 王轲猛地瞪大了眼睛,目光中显露出一抹深邃的光泽。 „Your few vitality/angry.” The men smiled hoarsely, „looks like, this is not the kind father who installs, how you are hypnosis, one is not your daughter's child, treats as the biological daughter?” “你很少生气的。”男子又沙哑地笑了起来,“看来,这不是装出来的慈父,你是如何催眠自己,把一个不是你女儿的孩子,当作自己亲生女儿的？” „ She, is my Wang Ke’s daughter. “她,就是我王轲的女儿。 No matter, 不管, She, 她, Is the person, 是人, Ghost! ” 还是鬼！” „Good all various professions, she is your daughter, is your treasure daughter.” “行行行,她是你的女儿,是你的宝贝女儿。” The men stand up, clench teeth, 男子站起身,咬咬牙, „My this tiger, the tooth quick loosen, I really feared very much, feared when you let my also favor, my tooth, bit the non- deceased person.” “我这头老虎,牙都快松了,我真的很怕,怕你让我还人情时,我这口牙,都咬不死人了。” Saying, 说着, The men took out a pistol, 男子取出了一把手枪, Shook shaking in front of Wang Ke, said: 在王轲面前晃了晃,道: „When you contact with me, I took it, you know that internally, with the spear/gun, means anything.” “当你联系我时,我把它拿出来了,你知道的,在国内,用枪,意味着什么。” Wang Ke looks at this man, the finger is rapping on the desktop gently, said: 王轲看着这个男子,手指轻轻地在桌面上敲击着,道: „When I contact with you, does not know that a while ago when your situation, until meets, I ............” “我联系你时,不知道你的情况,直到前阵子见面时,我…………” „ Does not need rubbish, I owe you one, is I owes you, this type of thing, so long as I have the one breath, this/should also goes back! “不用废话,我欠你的人情,就是我欠你的,这种东西,只要我还有一口气在,就该还回去！ Perfectly justified, 天经地义, I for a lifetime, on letter/believes. 我一辈子,就信这个。 Even if I know, this spear/gun starts, possibly the accumulations as well as my several children of my first half of one's life hopes the accumulation that I leave behind ruins, but I still did not regret. ” 哪怕我知道,这枪开出去,可能会把我前半辈子的积累以及我那几个儿女希望我留下的积累都毁掉,但我仍然不后悔。” Wang Ke shrugs, persuades a merely completely stance, rather than really to persuade. 王轲耸了耸肩,劝说只是尽一个姿态,而不是真的为了劝说。 „Two years, that two people died again, should have no issue, at least, will not bring to the attention of too many again . Moreover, once checks, I can help you all carry, cannot fall your head.” “两年了,那两个人再死,应该也就没什么问题了,至少,不会再引起太多人的注意,而且,一旦查起来,我能帮你全都背着,也落不到你的头上。” The men returned on the spear/gun the tea table, sat on the sofa, stood a while, he thought that was somewhat tired. 男子把枪放回了茶几上,又重新坐回了沙发上,才站了一会儿,他就觉得有些累了。 „Doctor asked me to lean on to turn, but I could not use that gadget, when I was young once pointed at these to lean on the old man of walking stick to tell brothers, that day that if the father later to must walk with the walking stick, rather forced in mouth to touch off the trigger the muzzle.” “医生叫我拄拐,但我用不来那玩意儿,我年轻时曾指着那些拄着拐杖的老头跟身边的兄弟们说过,老子以后如果到了要用拐棍走路的那天,宁愿把枪口塞进自己嘴里自己扣动扳机。” „Un.” “嗯。” „But, at the last moment, I suddenly discovered oneself are fortunately hurried.” “不过,事到临头,我忽然发现自己亏得慌。” „What's wrong?” “怎么了？” The men put out a hand, traces in the muzzle on tea table, said: 男子伸手,在茶几上的枪口上摸了摸,道: „In less than it.” “用不了它了。” „Why?” “为什么？” „That two people who because it must kill, have died.” “因为它原本要杀的那两个人,已经死了。” „Died?” “死了？” Wang Ke stood slowly, 王轲慢慢地站了起来, „Do you make one kill?” “你让人杀的？” „......” “呵……” The men split the leg, said with a smile: 男子叉开腿,笑道: „ I made one investigate, after this they left prison, quick ganged up in one, unexpectedly also greeted several people, went to the open country to dig the grave mound to rob a grave. “我让人调查了,这俩人先后出狱后,很快就又勾搭在了一起,居然又招呼了几个人,去野外挖坟头盗墓。 Finally the luck is not good, that two died in inside directly. 结果运气不好,那两个直接死在了里面。 Police, 警方, Is investigating this matter, 正在调查这件事呢, If not I understands you, I also think that looks down upon my sickness tiger, oneself disbursing money made them eat the criminal syndicate you to revenge black. ” 如果不是我了解你,我还以为是看不起我这头病老虎了,自己出钱让他们黑吃黑帮你报仇了。” „I do not have.” “我没有。” „I know you not to have, because you will make them die such simply, I am also thinking initially helps you grasp, gives you to handle, some air/Qi, send to satisfy a craving personally, the father on the knife point licked the blood to mix on the say/way in the past, most understands this truth.” “我知道你没有,因为你会让他们俩死得这么干脆的,我当初也想着帮你把人抓过来,交给你处置,有些气,得自己亲手发出来才过瘾,老子当年刀尖上舔血混道上的,最懂这个道理。” „pā!” “啪！” The men patted started, 男子拍了一下手, „ But does not have the means now, only if you run underworld to go to their soul cancelling, otherwise really did not have the means that the person estimated that the reincarnation had gone, hahahaha ............ cough cough coughed ......... “但现在没办法了,除非你跑地狱去把他们俩人魂给勾回来,不然真的没办法了,人估计都已经投胎去了,哈哈哈哈…………咳咳咳……… In the end, 到头来, Your Wang Ke, cannot report personally resulted in the enmity. ” 你王轲,还是没能亲手报得了仇。” „Dying ............ was good.” “死了…………就好了。” „, The father cannot get used to seeing the tone and attitude that your what matter can see through on motherfucker, mother, what attire installs, installed for a long time to fit out the instinct, were you tired?” “呵,老子就他娘的看不惯你这种什么事儿都看得开的语气和态度,妈的,装什么装,装这么久都装成本能了吧,你累不累？” The men stand up, plans to leave lamely. 男子站起身,一瘸一拐地打算离开。 „Spear/Gun.” The Wang Ke reminder said. “枪。”王轲提醒道。 „ Toy, delivers your daughter to play, this place security check is so strict, how the old innertube enters the real fellow comes, “玩具的,送你女儿玩,这地方安检这么严格,老子带把真家伙怎么进的来, Do you resemble do not scatter? ” 你似不似撒？” After the man leaves, 等男子离开之后, Wang Ke has turned head, looked that to sitting in the courtyard as before a person in the wife who is in a daze. 王轲扭过头,看向坐在院子里依旧在一个人发呆的妻子。 The wife seems to have induced, then looks to Wang Ke, smiles to Wang Ke. 妻子似乎有所感应,回头看向王轲,对王轲嫣然一笑。 „Bouillon was quick, immediately can serve a meal.” “肉汤快好了,马上就可以开饭咧。” Wang Ke shouts. 王轲喊道。 „Good, eats the meat.” The wife smiles very happily. “好,吃肉。”妻子笑得很开心。 Wang Ke ties the apron, 王轲重新系上围裙, Walked into the kitchen, 走入了厨房, Cuts the final minced green onion fragrant-flowered garlic when with the blade, 拿刀切最后的葱花韭菜时, Looks at the cutting edge, 看着刀口, Gawked for several seconds, 愣了好几秒, The mouth muttered: 嘴里喃喃道: „...... Died?” “就这么……死了啊？” .................. ……………… More than 20 years ago, 二十多年前, Tongcheng port floodgate Qinzao Town Orphanage, 通城港闸秦灶镇孤儿院, Served a meal, 开饭了, Each child was divided a meigan cai meat by the aunt, in this age, in this place, eats the meat, truly is a very happy matter. 每个孩子都被阿姨分了一块梅菜肉,在这个年代,在这个地方,吃肉,确实是一件很幸福的事。 Although the Chinese gradually is getting rid unable to eat meal unable to eat the time of meat, but the condition in orphanage, will always want on universal slow some compared with outside. 虽说中国人正在逐渐摆脱吃不起饭吃不起肉的时代,但孤儿院里的条件,总是会比外面要普遍慢上一些的。 Two children sit together eats meal, 两个孩子坐在一起吃饭, The big point child stared at this meat to look at long time, then took up the chopsticks to clamp to small point child bowl. 大一点的孩子盯着这块肉看了很长时间,然后拿起筷子夹给了身边比自己个头小一点的孩子碗里。 „Elder Brother, don't you eat?” “哥,你不吃么？” „Does not eat, you eat.” “不吃,你吃。” The short point child is impolite, did not understand to modestly decline, is eating two meat in the bowl satisfactory, eating the lip was the grease stains. 矮一点的孩子不客气,也不懂得谦让了,美美地吃着自己碗里的两块肉,吃得嘴唇都是油渍。 „Ataku, later elder brother I must make money well, make a lot of money.” “阿泽,以后哥我要好好赚钱,赚很多很多的钱。” The short person boy picks up the grain of cooked rice of mouth to send in the mouth, scatters to spread to ask: 矮个子男孩捡起嘴边的饭粒送入嘴里,撒敷敷地问道: „Makes money to do?” “赚钱干嘛？” „Makes money to marry the wife.” “赚钱娶老婆啊。” „Marries the wife to do?” “娶老婆干嘛？” „After marrying the wife, to money to the wife, making her buy the meat for me every day, does eats to me, letting me daily to eat the high quality meat!” “娶老婆后,给钱给老婆,让她每天都给我买肉,做给我吃,让我天天都能吃上肉！” „Marrying the wife is this meaning?” “娶老婆是这个意思啊？” „ Right, does not buy the wife who the meat eats for you, married useful? “对啊,不给你买肉吃的老婆,娶了有什么用？ The gatekeepers, Uncle Qin always does not show off with us, 门房、、、秦大爷不总是跟我们显摆, Said that his family/home old women buy the meat to make the red-roasted pork to eat for him regularly, 说他家老婆子隔三差五地就给他买肉做红烧肉吃么, Therefore, 所以, Marries the wife, 娶老婆, Is makes money to give her to be responsible for buying the meat! ” 就是赚钱给她负责买肉的！” „oh, understood.” “哦,懂了。” „Ataku, you?” “阿泽,你呢？” „Elder Brother you have the meat time, my also some time.” “哥你有肉次,我也就有的次啊。” .................. ……………… In grove, 林子里, Two the leader corpse is still unearthing fast, 两头行尸还在快速地挖掘着, They are not aware of fatigue, 他们不知疲倦, Does not understand the pain, 不晓痛楚, Only knows that completes from the above order. 只知道完成来自上面的命令。 The pothole keeps in the by visible speed downward thorough, 坑洞在以肉眼可见的速度不停地向下深入, Slowly has revealed a house beam structure of ancient temple. 慢慢地已经露出了一座古庙的房梁结构。 Distant place, 远处, Officer stretch/open who Yanfeng stretch/open has been paid great attention to protect three views, 一直被注重保护三观的张燕丰张警官, Felt that own three views have blasted open place, 感觉自己的三观已经炸裂了一地, He often has a look at that two good corpses that from setting up go out, 他不时看看那两个从树立走出的行尸, Often look stands there motionless Zhou Ze, 不时又看看站在那里一动不动的周泽, Big brother, 大哥, Is this protection that you said my three views? 这就是你说的保护我的三观？ Is this makes me who you said continue the life of normal person? 这就是你说的让我继续过正常人的生活？ You make me see this, 你让我看见这个, My also normal life? 我还怎么正常生活？ Under bottom, 地底下面, Had felt that the top of the head cool land god air/Qi and calls under, 已经感觉到头顶凉飕飕的土地爷在下面又气又叫, Scolded: 骂道: „ You are behave badly! “你这是作孽啊！ Behaves badly! 作孽啊！ They invade my temple imperial mausoleum, I killed them, warns others against following a bad example, perfectly justified! 他们侵我庙宇陵寝,我杀了他们,以儆效尤,天经地义！ But I have not imprisoned their ghosts, the ignores under their ghost underworld reincarnation reincarnation! 但我没禁锢他们的亡魂,放任他们亡魂下地狱投胎轮回！ The body soul has joint, 身魂有联, Therefore after people most pay great attention dead , the corpse bes laid to rest is rested, because this will affect the ghost in the underworld condition. 故而人们最注重死后尸身入土为安得到安息,因为这会影响到亡魂在地狱的状况。 You turn into the good corpse their corpses now, 你现在把他们两个尸身变成行尸, This lets their two ghosts, even if also lost the reincarnation opportunity in underworld forever, 这是让他们俩的亡魂哪怕在地狱里也永远失去了轮回的机会, Will withstand the pain of underworld boundless purgatory, 将承受地狱无边炼狱之苦, Always can not be reincarnated! ” 永世不得超生啊！”