Zhou Zerarelyeatsto bake,周泽很少吃烧烤,In childhoodinorphanage, withoutthiscondition;
小时候在孤儿院,没这个条件;
After growing up, was the doctor,
长大后做了医生,Thought that does not bakecleanly, thereforedoes not eat.
觉得烧烤不干净,所以不吃。Butat this time,
但这个时候,Zhou Zeactuallyfondly remembersto bakein the boothvery muchthatscorched by fireflavor, as well asthatstrong enough to cancover the seasoning that fooddeterioratescompletely.周泽却很是怀念烧烤摊上那烟熏火燎的味道,以及那浓重到可以完全掩盖住食物变质的调味品。Thisbone,
这骨头,Reallywas unpalatable.
实在是太难吃了。Beforesaw the big dogto gnaw the bone, nomeat, obviouslywas obviously hard, but the doglikedcollectingon that gnawedgnaws.
以前见过大狗啃骨头,明明没什么肉了,明明硬梆梆的,但狗就喜欢凑在那上面,啃啊啃的。Now,
现在,Zhou Zefeltoneselflook like a dog,周泽觉得自己就像是一条狗,Is fightingwithoneselffrontbone.
在和自己面前的骨头做着斗争。
The postureis a little ungraceful,
姿势有点不雅,
The sceneis a little scary,
场面有点吓人,
A personlieson the body of anotherperson,
一个人趴在另一个人的身上,Is gnawinghisbody,
啃噬着他的身体,
The woman under bodydoes not have the meansto supportto stand, can only liein the toilet, eachcatching upresultwastimetoughed it out after some time, was also weak.
身下的女人已经没办法支撑起自己站起来了,只能趴在了马桶上,每一次的发力结果就是自己硬挺了一段时间后又瘫软了下去。Zhou Zeis a doctor, thereforeis very clearto the human bodyskeletonconstruction.周泽是一个医生,所以对人体骨骼架构很清楚。Therefore, althoughgnawedto eatwas so long, ateto eatseveral, butZhou Zehasownchoice, whichseveralboneswere most importantregarding the human bodyactivity, hewas clear,thereforehisgoalwas very clear.
所以,虽然啃食了这么久,也就吃掉吃断了几根而已,但周泽却有着自己的选择,哪几根骨头对于人体活动来说最重要,他清楚,所以他的目标很明确。
The effect is also very outstanding,
效果也很超群,When„kacha”,
当“咔嚓”一声,
After thisbonewas also cut by bitingbyoneself,
这一根骨头也被自己咬断后,BossZhouhas tocrawlfrom the woman,
周老板不得不从女人身上爬起来,
The handmakes an effortto rubowncheek,
手用力地揉动着自己的腮帮子,Mother,
妈的,
The goodacid is quite sore.
好酸好疼。In the mouthremainsmanybone dustdisintegrating slags, wantsto spit, butchanges mindandthinks that justlabor, swallowedsimply.
口腔里残留着不少骨屑碎渣,想吐出来,但转念又想自己刚刚的辛苦,干脆都咽了下去。Thisfeeling,
这种感觉,Probablynext doorkingGrandmaUncle Liblindly believed in that whatmedicated winecannot be invadedto be the same byownall various illnesses.
像是隔壁王奶奶李叔叔迷信什么药酒能让自己百病不侵一样。However, what is strange,
不过,奇怪的是,
When thisboneswallows, actuallywithoutthatroutinedisgustingfeeling, swallows, swallowed.
这骨头咽下去时,却没有那种习惯性的恶心感,咽下去,也就咽下去了。Zhou Zesomewhatshakes the headreluctantly,周泽有些无奈地摇摇头,In the mindappears a picture,
脑海中浮现出一个画面,old daoist they are having mealwitholdpermitsas well aslittle loli,老道跟老许以及小luoli他们在吃饭,Oneholdindividualboneto sitinsideis at cost of the lifeto gnaw,
自己一个人捧着个人骨头坐在旁边拼着老命地啃着,Thispictureis too beautiful, toospicyeye.
这画面太美,也太辣眼睛。
The womenlie downon the ground, but alsoin continue be twitching, both handsgrab the kitchen knifeas beforestubbornly, butshecould not stand, could not standalsoto losemostthreats, topreventherseemed like the spiderequallycrawlsto moveon the groundor the wall, Zhou Zechangedherposture, makingherlean the bodycardbetween the toilet and wall.
女人躺在地上,还在继续抽搐着,双手依旧死死抓着菜刀,但她站不起来了,站不起来也就失去了大部分的威胁,而且为了防止她像是蜘蛛一样在地上或者墙壁上爬行移动,周泽把她的姿势换了一下,让她侧着身子卡在了马桶和墙壁之间。
The womenare keeping the saliva, droolsshefromstartingtoZhou Ze’snot to conceal.
女人还是在留着口水,对周泽的垂涎她可是从开始就没掩饰过。Zhou Zeis salutingtoher, loose the knot of shirt, arrives atwash basin, startsto wash the handscarefully.周泽对着她敬了个礼,松了松自己衬衫的扣子,走到洗脸池这边,开始细心地洗手。As ifoneselfjustcompleted a major surgery.
仿佛自己刚刚做完了一个大手术。What a pity the villano onehad lived, ifotherwisehas the toothbrush, Zhou Zedid not mind that brushes a toothagain, eventakes a shower.
可惜别墅早就没人住了,否则如果有牙刷的话,周泽不介意再刷个牙,甚至冲个澡也可以。That in mirrorstillstoodthere,
镜子里的那位仍然站在那里,Hethinks soZhou Zetranquilly,
他就这么平静地看着周泽,Encouragement that has not been a promising young man,
没有孺子可教的鼓励,Only thenyournotdyingpureluckgooddisdaining.
只有你丫没死纯粹运气好的不屑。„Hey.”Zhou Zeshoutedone, „underwhat to do?”
“喂。”周泽喊了一声,“下面怎么办?”Thisiswhatdamned place,
这到底是什么鬼地方,Thisvillawhat's the matter,
这栋别墅又到底怎么回事了,Zhou Zeis confusednow.周泽现在还是一头雾水。Does not have the logic,
没有逻辑,Does not have the causal relation,
没有因果关系,
All,
一切的一切,As ifthatbewildered, making one unable to feel the mind.
似乎都是那么的莫名其妙,让人摸不着头脑。Zhou Ze in mirrorputs out a hand, is paddlingin the mirror surface, might writeanything.
镜子里的周泽伸手,在镜面上划动着,像是要写出什么。However,
然而,Whenhestartsto write,
就在他开始写字的时候,
The glassactuallystartsto be slowly fierce,
玻璃却开始慢慢地剧烈起来,Insidepictureis also twisting,
里头的画面也正在扭曲着,Zhou Ze in mirrorknits the brows,
镜子里的周泽皱了皱眉,As if somewhat unwilling,
似乎有些不甘,
The charactercannot write,
字写不出来,Allsuggestedexplicitlywill be stopped, was cancelled,
一切明确地暗示都会被打住,被抹去,Regardingreader,
对于读者来说,
When read a book of being interested, most repugnant, was the playpasses the party.
阅读一本感兴趣的书时,最讨厌的,就是剧透党。Becausethiswill make one to the plotgreatlyreduceto the anticipationfeeling of storyto the book,
因为这会让人对书对故事对剧情的期待感大大降低,Lost the inertia of reading.
失去了阅读的惯性。„Do not write, youwritemeto fear that againyoucollapsed.”
“别写了,你再写我怕你崩了。”Zhou Zespreads outboth handsto hint the opposite partyto stop.周泽摊开双手示意对方停止。AlthoughBossZhouhas had99slightly, whichday of thatwaswithin the body that consciousnesscannot look on the bright side of thingto commit suicidethatto be happyby some chance, ifhecan the consciencediscoverbefore the suicideleaves himself the ability, thatwas happier.
虽说周老板心里一直有着小九九,那就是自己体内的那个意识万一哪天想不开自杀那就再幸福不过了,若是他能良心发现在自杀前把能力都留给自己,那就更美好了。Butatthis time,
但在这个时候,Inthisenvironment,
在这个环境下,Even if the opposite partywere detainedin the mirror,
哪怕对方被滞留在了镜子里,Zhou Zedoes not hopeas beforehehas the matternow,周泽依旧不希望他现在出事儿,After alleveryonepresentisgrasshopper on a string.
毕竟大家现在是一条绳子上的蚂蚱。Zhou Ze in mirrorwas motionless,
镜子里的周泽不动了,Probablyis pondering,
像是在思考,Then,
而后,Hestretched out a finger,
他伸出了一根手指,Aimed atZhou Ze.
指向了周泽。Zhou Zeput out a handto refer to itself,周泽伸手指了指自己,Refers tome?
指我?Zhou Ze in mirrorshakes the head.
镜子里的周泽摇摇头。Zhou Zewill draw backin the future, made way the position, heseesthatfinger in mirroralsoto poke there,周泽往后退,让开了位置,他看见镜子里的那位手指还戳在那儿,Heis pointing at a direction,
他在指着一个方向,Butthatdirectionprompts.
而那个方向就是提示。Cannotsaydirectly,
不能直接说,Butcanremindtactfully,
但可以委婉地提醒,Thisis the foreshadowing.
这就是伏笔。Direction of Zhou Zeinthatfingerfollowing the mirrorlooked at the past,周泽顺着镜子里那位手指的方向看过去,Discovered that the opposite partyrefers tothatbyoneselfwith great difficultywhite bonesessence of between cardin the toiletandwall.
发现对方指的是那个被自己好不容易卡在马桶和墙壁之间的白骨精。„She?”
“她?”Zhou Ze in mirrornods, shakes the head.
镜子里的周泽点点头,又摇摇头。„Onher?”
“在她身上?”Zhou Zearrives atside the woman.周泽走到女人身边。
The womenlooked that Zhou Zecame back,
女人看周泽又回来了,Does not liveto grinto smilehappily,
高兴地不住咧着嘴笑,
The droolflowedfiercely.
哈喇子流得更厉害了。„Serves a meal............serves a meal............serves a meal............”
“开饭…………开饭…………开饭…………”Zhou Zeswallowed a saliva,周泽咽了口唾沫,Alsothenlooked at the mirror,
又回头看了看镜子,Alsolooked at the woman,
又看了看女人,Finally,
最后,Heputs out a handto point at the head of woman,
他伸手指着女人的头,That in mirrorshakes the head.
镜子里的那位摇摇头。Heputs out a handto point at the left arm of woman,
他伸手指着女人的左臂,That in mirrorcontinuesto shake the head,
镜子里的那位继续摇头,Heputs out a handto point at the neck of woman,
他伸手指着女人的脖子,That in mirrorstillshook the head............
镜子里的那位仍然摇头…………............
…………Aimed atthatpositiontoZhou Ze,
一直到周泽指向了那个位置,That in mirrorhesitant,
镜子里的那位犹豫了一下,Finallynod.
终于点头了。Zhou Zecouldn't help laughing, referred toinsidethat:周泽哑然失笑,指了指里面的那位:„Youare sick.”
“你有病吧。”That in mirrorbecomes angry out of shameimmediately,
镜子里的那位当即恼羞成怒,Startsto go crazy,
开始发狂,Startsto struggle,
开始挣扎,Startsto roar,
开始咆哮,Startsto curse angrily!
开始怒骂!Heseems like a hot temperedold dogto be the same, so long asstimulatesitslightly, togoing crazyto be the same.
他像是一头暴躁的老狗一样,只要稍微刺激一下它,就跟发了疯一样。Is goodcannot come outbecause ofhimnow, hescoldedanything unable to hear,
好在他现在出不来,他骂什么自己也听不到,Zhou Zeis pure, whenheis performing inChaplin'ssilentcomedyin a thereperson,周泽纯当他在那里一个人演着卓别林的无声喜剧,Then,
转而,Alsolookedto the woman,
又看向了女人,Alsolookedtothatposition,
又看向了那个位置,
……
到底,Whatrefers to?
指的是什么?
The seriesmovie, has been very hotin the small group, calling«DifferentDimensionTo kill»,
有一个系列电影,在小圈子里一直很火爆,叫《异次元杀阵》,Zhou Zefeltownpresentis in thatmovie.周泽觉得自己现在就处于那个电影里。Has not begun,
没有开头,Does not have the ending,
没有结尾,merelymakesyouenjoythisthrillingexcitingprocess.只是让你享受这惊险刺激的过程。Actually,
其实,
The cause of thismatter,
这件事的起因,Because an old mancomes tohereto go to bathroom,
还是因为一个老者来这里上了个厕所,No,
不,Going to bathroomis not the cause,
上厕所不是起因,Isthatold manbrainis sick,
是那个老者脑子有病,
When goes to bathroomalsorune/symbolTie in pants crotchontoilet cover,
上厕所时还把裤裆里的一张符贴在了马桶盖上,talisman paper,符纸,Stimulated a thing of deep sleepto regain consciousness,
刺激了一个沉睡的东西苏醒,Or
或者说,Wastalisman papertriggered the mechanism/organization.
是符纸触发了机关。............
…………„Boss? Boss?”
“老板?老板?”Bai Yingyingis seekingin the villaeverywhere,白莺莺在别墅里到处寻找着,Shefoundsecond floorfromfirst floor,
她从一楼找到了二楼,Alsoretrievedfirst floorfromsecond floor.
又从二楼找回了一楼。
The bossis not,
老板不在,Not is only the bossis not, eventhatwomanalsodisappearswiththattwochildren,
不光是老板不在,连那个女人跟那俩孩子也不见了,Inentirevilla,
整栋别墅里,Onlywas left over itself.
只剩下了自己一个人。ThatheadlesscorpsealsocontinuesGe Youon the sofato lie down, motionless.
那具无头的尸体还继续在沙发上葛优躺着,一动不动。„Boss, whereyoutowent, do not frightenYingying.”
“老板,你到哪里去了啊,别吓莺莺啊。”Yingyinghonkmouth,
莺莺嘟着嘴,Is observing the situationthisvilla:
环视着这栋别墅:„The deserve to dievilla, whodo not letmelook foryourmasteris, otherwisethisgreat-auntswallowed wholeyou!”
“该死的别墅,别让我找出来你主人是谁,不然本姑奶奶生吞活剥了你!”„............”Villa.
“…………”别墅。Bai Yingyingis unwilling, looked,白莺莺不甘心,又找了一遍,this timelookscarefully,这次找得更细致,Underbed,
床底下,Incabinet,
柜子里,
The toiletcoverlifts,
马桶盖子掀开,Insidehad not found the boss,
里面都没找到老板,ButBai Yingyingis clear, the address that the bossgivesishere, moreoverherejusthad the sostrangematter.
但白莺莺清楚,老板给的地址就是这里,而且这里刚刚又发生了这般诡异的事儿。Bai Yingyingarrived at the sofato sit,白莺莺重新走到沙发边坐了下来,Onownfronttea tableis puttingonestack of smallstorytellings.
自己面前茶几上放着一沓小说书。Uppermost,
最上面的,Isthat«MoneyFemaleGhost».
是那本《钱女幽魂》。Takes upthisbook, puts, the seconditselfis«BoudoirGhost», the background on title pageimpressively is also the living room in villa, girldejected of wearskirtsitson the sofaalone, byher, is lying down a headlesscorpse.
拿起这本书,放下去,第二本则是《深闺怨鬼》,封面上的背景赫然也是别墅的客厅,一个穿着裙子的女孩儿萧索孤寂地坐在沙发上,在她旁边,躺着一具无头的尸体。Whatin the synopsiswrites: A lonelyghost, becausewas too bored, thereforealwayslooks for the differentcorpsesto accompany itselfto kill the aridlonelytime.
简介上写的是:一个寂寞的怨鬼,因为太无聊了,所以总是找不同的尸体来陪伴自己打发枯燥寂寞的时间。
After Bai Yingyingslightlysupine,白莺莺头微微后仰,On the facerevealed the color of exclusion,
脸上露出了嫌弃之色,Thenwas setting upright a middle fingertosecond floor!
然后对着二楼竖了一个中指!Whenthisgreat-auntis silly,
当本姑奶奶傻啊,Like thissatirizedme!
这样讽刺我!„pā!”
“啪!”Thisbookwas put asidebyBai Yingyingdirectly,
这本书被白莺莺直接丢开,
The nextbookisthat«Two-sidedPerson».
下一本书是那本《双面人》。
Before is, almostomitsthatbookontaxi.
是自己之前差点遗漏在出租车上的那本书。Dark,
黑灯瞎火的,
Before Bai Yingying, title page that has not readthin,白莺莺之前也没细看书的封面,As for the synopsisstoryoutline, was readactuallybythatdriver.
至于简介故事梗概,倒是被那位司机师傅念出来过。At this timeread the title pageagain,
这时候再看封面,Is a bigmirror,
是一面大镜子,In the mirroris standing a person,
镜子里站着一个人,Outside the mirroris standing a person,
镜子外站着一个人,oh no,哦不,Was dismembered the womanis crossing the legsa littlelies downin the cornerscattered about.
还有一个被分尸了的女人叉着腿有点七零八落地躺在角落里。„Well......”
“咦……”Bai Yingyingexudedoneto call out in alarm,白莺莺发出了一声惊呼,
The illustrationperson on title page,
封面上的插画人,Howto be a bit like the boss,
怎么有点像老板啊,Probably the bossalsowearssuchclothesto go outtoday.
好像老板今天也是穿着这样子的衣服出去的。Carefullylooked,
仔细看了看,Bai Yingyingdiscovered that personhand in mirroris pointing atoutside,白莺莺发现镜子里的那个人手指着外面,Is pointing at a direction,
指着一个方向,Heseems likeanythinginformationoutsideremindermirrorto be the same.
他像是在提醒镜子外的自己什么信息一样。Twosouls that the main line of «Two-sidedPerson»thisbookactuallysuspectedmutuallyexistin a body, but after theyseparateactuallyremembered the happiness of opposite partysuddenly, toexperiencesuntold hardshipstheyto reunitefinallyfinallyin the same placesuspenselove story.
《双面人》这本书的主线其实就是原本互相猜忌的两个灵魂存在于一个身体里,但当他们分开之后却忽然想起了对方的美好,到最后历尽千辛万苦他们终于又破镜重圆在一起的悬疑爱情故事。Isthatpen nameasks„boudoirsister”real nameto callstretch/openTianquan the author, that tocater to the market trendwritesdelaysbeautifulto approach the spoilednovel.
算是那位笔名叫“深闺二嫂”真名叫张恬圈的作者,为了迎合市场潮流写出的一本偏耽美向偏腐的小说。Bai Yingyingplacesinownnail the mirroron the arm of thatperson,白莺莺把自己的指甲放在镜子里那个人的手臂上,Followinghisarm,
顺着他的手臂,Againfollowinghisfinger,
再顺着他的手指,Rows,
一路地划行下去,
The nailhas delimited the mirror,
指甲划过了镜子,Has delimited the mosttitle page,
划过了大半个封面,Finallydelimitedtothatwoman,
最后划向了那个女人,Then,
然后,Continuesto get downthoroughly.
继续深入下去。Bai Yingyingopens mouth,白莺莺张开嘴,Sheis somewhat astonished,
她有些惊愕,Somesurprise,
有些诧异,Aiya,
哎呀,Oneselfdiscovered the secretclueprobably,
自己好像发现秘密线索了呢,Is the pen!
是笔!Pen,
笔,Found the pen,
找到笔,Canretrieve the boss!
就能找回老板!
To display comments and comment, click at the button