LNBH :: Volume #2

#179: In mirror person


LNMTL needs user funding to survive Read More

Suddenly, all around had a feeling of everything may become vulnerable, Zhou Ze lowered the center of gravity to prevent itself to throw down subconsciously. 忽然之间,四周产生了一种地动山摇的感觉,周泽下意识地降低了重心防止自己摔倒。 But he actually sees, old daoist in bathroom also holds own faucet to scream ; 而他却看见,卫生间里的老道还扶着自己的水龙头在尖叫着; Xu Qinglang on living room sofa in the deep sleep, has not as if felt the difference as before slightly. 客厅沙发上的许清朗依旧在沉睡,似乎丝毫没有感觉到异样。 Zhou Ze suddenly, discovers actually not really at everything may become vulnerable earthquake, because periphery all light and shades had the enormous deviation, built one type the misconception of fiercely swaying. 周泽恍然,才发现其实不是真的在地动山摇地震,而是因为周围一切的光与影都发生了极大的偏差,营造出了一种在剧烈摇晃的错觉。 The thing that all around all can reflect light lived in this time probably, they become very active, starts to mislead you on own initiative and affects you. 四周一切能反光的东西在此时像是活了过来,它们变得很是活跃,开始主动地想要去误导你和影响你。 This is a very unthinkable feeling, as if you had been repelled by the surrounding entire environment in this time, they no longer are your death thing, whatever they no longer your choices no matter what you trample the appliance of use, they are having oneself consciousness later instinct to start to repel you, starts to dislike you. 这是一种很匪夷所思的感觉,仿佛在此时你已经被周围整个环境所排斥,它们不再是你身边的死物,它们不再任由你取舍任你践踏使用的器具,它们在拥有了自己的意识之后本能地开始排斥你,开始讨厌你。 Zhou Ze opens mouth, wants to wake up by shouting Xu Qinglang, when he shouted made noise, Xu Qinglang continues to lie down on the sofa is sleeping, does not seem to heard to be the same. 周泽张开嘴,想要喊醒许清朗,但是当他喊出声时,许清朗还是继续躺在沙发上睡着觉,仿佛根本就没有听见一样。 He rests again dies is impossible dead like this. 他睡得再死也不可能这样死。 old daoist!” 老道!” Zhou Ze also shouted old daoist. 周泽又喊老道 old daoist stands in the bathroom, he is still staring at oneself faucet to yell, how Zhou Ze shouted that he he does not turn head. 老道就站在卫生间里,他还在盯着自己的水龙头大叫着,周泽怎么喊他他都不回头。 , Zhou Ze discovered gradually the old daoist form is twisting, at the same time lies down in the Xu Qinglang’s body that on the sofa sleeps is also twisting, oneself seem like situated in a fun-house mirror room, all around ray, broke off bends was the same, brings an extremely painful visual impact. 渐渐地,周泽发现老道的身影正在扭曲,一边躺在沙发上睡觉的许清朗的身体也在扭曲,自己像是处于一个哈哈镜屋子里,四周的光线,都被掰弯了一样,带来一种极为痛苦的视觉冲击。 Deeply inspires, Zhou Ze starts to close own eyes, he was not when just ghost messenger young, in the half year, went through the stormy times, he was clear, what when facing this condition must first do was own innermost feelings is tranquil. 深吸一口气,周泽开始闭上自己的双眼,他不是刚当鬼差的雏儿了,这半年,也算是经历了风风雨雨,他清楚,在面对这种状况时首先要做的是自己的内心平静。 If the heart the pure and clear as ice, the sky collapses not startled! 心若冰清,天塌不惊! merely, Zhou Ze just closed one's eyes felt oneself had the feeling of weightlessness all of a sudden, as if in the next moment will soon fall into the cliff abyss. 只是,周泽刚闭上眼就感觉自己脚下一下子产生了失重的感觉,仿佛在下一刻自己就即将掉入悬崖深渊之中。 This feeling frequently appears when sleeping, suddenly produced itself in the misconception of falling, then the whole person will shiver to wake up subconsciously rapidly, discovered that has a false alarm. 这种感觉在睡觉时经常出现,忽然间就产生了自己就在下坠的错觉,然后整个人会下意识地颤抖一下迅速醒来,发现是虚惊一场。 But at present regarding Zhou Ze, the time that this feeling continues is very long, and gets stronger and stronger. 但眼下对于周泽来说,这种感觉持续的时间很长,而且愈演愈烈。 Zhou Ze can only choose to open the eye, but is opening eyes instantly, all around explodes suddenly projects together the spoken parts light, this brightness seemed like the front car(riage) to turn on the headlights on full beam to be the same to you in the evening suddenly. 周泽只能选择睁开了眼,而在重新睁开眼的刹那,四周忽然爆射出一道道白光,这亮度像是晚上前面一辆车忽然对你开了远光灯一样。 The dizziness of moment and loses blindly, when the Zhou Ze line of sight restores to be clear, actually discovered oneself still stood in the living room. 片刻的眩晕和失盲,当周泽视线重新恢复清晰时,却发现自己仍然站在客厅里。 All around all, no change, as if just all merely one misconception of making the non- answer, is the colored glaze false appearance, but is quick, Zhou Ze discovered that is not right. 四周的一切,都没有什么变化,仿佛刚刚的一切都只是一场做不得数的错觉,都是琉璃假象,但很快,周泽发现不对了。 Sofa that sofa, but Xu Qinglang on sofa disappears. 沙发还是那个沙发,但沙发上的许清朗不见了。 Bathroom that bathroom, but in the bathroom old daoist of urine hemorrhage also disappears. 卫生间还是那个卫生间,但卫生间里尿出血的老道也不见了。 The arrangement, all has not changed, but, here only had itself, only has itself. 陈设都在,一切没变,但是,这里只剩下了自己,也仅有自己。 Zhou Ze deeply inspires, the lamp is starting, but the brightness of this lamp, is obviously insufficient, even is very it can be said that low is very low, making here all seem very murky. 周泽深吸一口气,灯是开着的,但这灯的亮度,明显不够,甚至可以说是很低很低,让这里的一切都显得很昏沉。 Arrived in the bathroom, survives the mirror surface that splits by the wall on, Zhou Ze sees in the mirror to have old daoist and Xu Qinglang’s form suddenly. 走到了卫生间里,透过墙壁上残存裂开的镜面,周泽忽然看见镜子里有老道许清朗的身影。 old daoist by the wall, a face is slantingly panic-stricken, under the body is the blood, help of Xu Qinglang by him looks, is comforting old daoist probably. 老道斜靠在墙壁上,一脸惊恐,身下都是血,许清朗在他旁边帮忙看着,也像是在安慰着老道 They in mirror? 他们在镜子里? The Zhou Ze some god, then, Zhou Ze saw Xu Qinglang to support by the arm old daoist to leave the bathroom, oneself could not see them. 周泽有些愣神,然后,周泽看见许清朗搀扶着老道离开了卫生间,自己看不见他们了。 Hey! Can hear my sound?” “喂!能听到我的声音么?” Zhou Ze shouted, does not have any response, later, Zhou Ze withdrew from the bathroom, he arrived in the living room, the living room has a giant picture frame, inside is putting an eight steed charts oil painting, from the mirror surface, Zhou Ze sees in the living room, old daoist sits on the sofa, Xu Qinglang got one cup of water to him. 周泽喊了一声,没有任何的回应,随后,周泽退出了卫生间,他走到了客厅里,客厅有一个巨大的相框,里面放着一副八骏图的油画,从镜面里,周泽看见客厅内,老道坐在沙发上,许清朗给他拿了一杯水。 immediately afterward, Xu Qinglang lit a talisman paper to integrate in the drinking glass, gave old daoist to drink. 紧接着,许清朗点燃了一张符纸融入水杯之中,递给老道喝。 old daoist is frowning rune/symbol water very much painfully tosses down, later keeps breathing out. 老道很是痛苦地皱着眉头把符水一饮而尽,随后不停地哈着气。 Their sounds, a Zhou Ze point cannot hear, can only see their images and movements. 他们的声音,周泽一点都听不到,只能看见他们的影像和动作。 To Zhou Ze sees in the condition picture, unexpectedly when also has itself, Zhou Ze under the heart sinks, 一直到,周泽看见境况画面里,居然也有自己时,周泽才心下一沉, Matter, 事情, Really turned into the node that was inconceivable. 真的拐入了一个很难以想象的节点。 merely on sofa lies down there, motionless. 沙发上的自己只是躺在那里,一动不动。 Xu Qinglang and old daoist often look with the vision kindly to sofa, Xu Qinglang also takes the wet towel to wipe the face to oneself, but oneself were unsensible. 许清朗老道不时用关切地目光看向沙发上的自己,许清朗还拿着湿毛巾给自己擦脸,但自己却毫无感觉。 ............ 呼………… Got it, 明白了, It is not they do not know why entered in the mirror, 不是他们不知道为什么进入了镜子里, In fact, 事实上, Enters in the mirror truly, 真正进入镜子里, Is oneself! 是自己! The Zhou Ze attempt scratches the mirror surface with own nail, his instinct wants to break this thing then to go out, the nail that but went smoothly everywhere, actually really cannot do to this small mirror surface in this time, this mirror surface looks like the diamond to be the same simply, is much firmer. 周泽尝试用自己的指甲去抓挠镜面,他本能地想要打破这个东西然后出去,但是原本无往不利的指甲,在此时却真的奈何不了这个小小的镜面,这个镜面简直就像是金刚一样,坚固得让人绝望。 Tried after some time, Zhou Ze gave up, he sat on the sofa. 尝试了一段时间后,周泽放弃了,他在沙发上坐了下来。 After waiting to sit well, Zhou Ze discovered that the arrangement in room is truly same, but in fact, the arrangement is counter-, after all, the thing in mirror is the reality is truly opposite. 等坐定之后,周泽才发现屋子里的陈设确实是一样的,但实际上,布置都是反着的,毕竟,镜子里的东西确实是和现实是相反的。 Puts out a hand, traces, Zhou Ze discovered that own smoke still, took cigarette to nip in the mouth, really can light with the cigarette lighter unexpectedly, pulls out also really to have the fragrance of tobacco. 伸手,摸了摸,周泽发现自己的烟还在,取了一根烟咬在嘴里,竟然真的能用打火机点燃,抽出来还真有烟草的香味。 Zhou Ze does not know now oneself were what condition, own body also in mirror outside reality, but oneself present here all such real, did not seem like the soul to have the hole the appearance. 周泽现在都不知道自己是什么状态了,自己的身体还在镜子外面的现实里,但自己现在这里的一切又都这么的真实,不像是灵魂出窍的样子。 The soul has the hole condition Zhou Ze to experience, that is the feeling that one type paces back and forth very much weakly very much, but obviously does not have this feeling now, this means own present was not the so-called soul is inhaled inside. 灵魂出窍的状态周泽经历过,那是一种很虚弱很彷徨的感觉,但现在明显没有这种感觉,这意味着自己现在并不是所谓的灵魂被吸入了里头。 Zhou Ze remembers that in the afternoon in restaurant, „” ghost of own nail to these also uses not to have, this seems like means own present and these ghost that” dines in the restaurant, is actually a condition? 周泽记得下午在餐厅时,自己的指甲对那些“亡魂”也是一点用没有,这似乎意味着自己现在和那些在餐厅就餐的“亡魂”,其实是一个状态? It is not the soul, 不是灵魂, It is not the mortal body, 不是肉身, One type...... very strange indescribable condition? 一种……很诡异难以描述的状态? That is, 这就是, The condition in mirror? 镜子里的状态? That night, Zhou Ze basically sits on the sofa, how he is pondering goes out, how to leave here, outside Zhou Ze also attempts to open the door to have a look, but he discovered that side front door including courtyard wall that side, by one glass isolating, oneself cannot be going out, can only move in this narrow region. 这一夜,周泽基本就坐在沙发上面,他在思考如何出去,如何离开这里,周泽也尝试过打开门去外面看看,但他发现大门那边包括院子的墙壁那边,都被一层“玻璃”给隔绝着,自己根本就出不去,只能在这个狭窄的区域里活动。 Therefore, that night sits on the sofa either ponders the life, either stands in front of the frame, looked how old daoist and Xu Qinglang worry to think various means try to awaken oneself. 所以,这一夜要么坐在沙发上沉思人生,要么就站在画框前面,看老道许清朗是如何着急地想各种办法去试图叫醒自己的。 Actually, Xu Qinglang and can old daoist that at present Zhou Ze most is worried about the next day bring own body to return to the urban district reading room? 其实,眼下周泽最担心的还是许清朗老道会不会第二天就带着自己的身体回市区书屋? Although the Zhou Ze character calculates very firm and resolute, but he really does not want to be given to abandon by oneself companion like this, even if own companion possibly does not know own present actually in mirror. 虽说周泽性格算很坚毅,但他真的不想被自己的同伴就这样子给抛弃,哪怕自己的同伴可能根本就不知道自己现在其实是在镜子里。 Zhou Ze even also attempted to turn on the water to the hot spring pool then goes to soak several times, discovered, even if entered in the pool stuffily, did not have the means to leave this region as before, any possible way, Zhou Ze has carried out and attempted, failed. 周泽甚至还尝试给温泉池子放水然后进去泡了几次,发现哪怕自己把头闷进池子里,也依旧没办法离开这个区域,任何可能的方式,周泽都执行和尝试过了,也都失败了。 In brief, that night passes very long, is long makes Zhou Ze think that somewhat suffocates. 总之,这一夜过得很漫长,漫长得让周泽觉得有些窒息。 When outside disclosed when weak sunlight, Zhou Ze raised the head slowly, 等到外面透露出微弱的阳光时,周泽缓缓地抬起头, Dawn, is that so. 天亮了,是么 kacha ............ kacha ............ 咔嚓…………咔嚓…………” Probably had anything shatter sound, Zhou Ze stands up, got to the entrance, put out a hand to open the door, discovered that outside glass broke to pieces one, enough made a person walk normally. 好像有什么东西破碎的声音,周泽站起身,走到了门口,伸手打开门,发现外面的玻璃碎掉了一块,足够让一个人正常地走出去。 This looked like in the amusement park to give the tunnel that the child shuttled back and forth, Zhou Ze walked, can only proceed along this only line, because all around was light glass, you can see outside person, can see outside scenery, but you could not go out. 这就像是游乐园里给小孩子穿梭的隧道,周泽走了进去,只能沿着这一条唯一的线路往前走,因为四周都是薄薄的一层玻璃,你能看见外面的人,能看见外面的风景,但你就是出不去。 Even if you use the big strength, pounds does not break this glass slightly. 哪怕你使用再大的力气,也砸不破这一层玻璃丝毫。 Is walking, Zhou Ze saw a door, the gate to open, Zhou Ze walked. 走着走着,周泽看见了一扇门,门是开着的,周泽走了进去。 Then, 然后, Suddenly seeing the light. 豁然开朗。 After all walked for more than ten minutes from the narrow glass road, suddenly walks into an open region, but also really has the fisherman to astray the feeling of Arcadia. 毕竟从狭窄的玻璃甬道走了十多分钟,忽然走入一个开阔的区域,还真有渔人误入桃花源的感觉。 However, Zhou Ze enters, is a restaurant. 不过,周泽走进的,是餐厅。 The pattern of buffet, 自助餐的格局, Familiar environment, 熟悉的环境, Is the restaurant in hotel. 就是酒店里的餐厅。 Mister, please give me your room card.” “先生,请给我你的房卡。” The sound resounds from Zhou Ze side together. 一道声音自周泽身边响起。 The Zhou Ze side is excessive, looks to her. 周泽侧过头,看向她。 This is a server, but, her mouth long on eye, the facial features of whole person are standing upside down, a very frightened feeling. 这是服务生,不过,她的嘴巴长在眼睛上面,整个人的五官都是倒立着的,给人一种很惊悚的感觉。 Zhou Ze has not moved, 周泽没动, The opposite party put out a hand, fished out a room card from oneself. 对方伸手,从自己身上自己就摸出了一张房卡。 Hello, wish you to dine happily.” The servers smile to say. “你好,祝您用餐愉快。”服务生微笑道。 This smile, is Zhou Ze this whole life has seen most infiltrates the smile of person, Picasso cannot draw this effect. 这笑容,是周泽这辈子见过的最渗人的笑容,毕加索也画不出这种效果吧。 In the restaurant, the person is not many, but after Zhou Ze sits, starts to have more and more guests to come to dine, with yesterday's scene, was simply exactly the same. 餐厅里,人不是很多,但当周泽坐下来之后,开始有越来越多的客人进来用餐,和昨天的场景,简直一模一样。 Just, yesterday Zhou Ze was an observer, this time, he joined a gambling game. 只不过,昨天周泽是旁观者,这一次,他入局了。 Has not gone to take to eat, merely sat down in yesterday's position, in this case, can Zhou Ze wants to expect, Xu Qinglang and old daoist they also pass the hot spring pool to come. 没去拿吃的,只是在昨天的位置重新坐下,如果这样子的话,周泽很想期待一下,许清朗老道他们会不会也通过温泉池子过来。 Not when Xu Qinglang and old daoist, Zhou Ze first waited till that family of three, they also first sat in yesterday's position, the little girl first sits in the position, the parents are take food. 没等到许清朗老道,周泽先等到了那一家三口,他们也是在昨天的位置先坐了下来,还是小女孩先坐在位置上,父母则是去拿食物。 Then, 然后, Without the family of three of head, is in a daze to front dazzling food together. 没有头的一家三口,一起对着面前琳琅满目的食物发着呆。 Hi, hello, met.” Zhou Ze somewhat tries to find pleasure amidst suffering. “嗨,你们好啊,又见面了。”周泽有些苦中作乐。 However, 然而, Before did not have the family of three collective of means exchange to come the body side suddenly to Zhou Ze, 之前一直没办法交流的一家三口忽然集体把身子侧过来对着周泽, They do not have the head, 他们没有头, Properly speaking cannot speak, after all they cannot eat food, 按理说不能说话,毕竟他们也不能进食, But they made the sound, made the sound collectively, 但他们发出了声音了,集体发出了声音, Although only has a simple character: 虽然只有一个简单的字: Hi.” “嗨。” --- --- ps: Starting today the dragon must participate in one network writer basic unit line of charity events, must go to the mountainous area poverty stricken county, it is estimated that takes one week, the dragon guarantees the renewal as far as possible ; ps:从今天开始龙要参加一个“网络作家”基层行慈善活动,要去山区贫困县,估计要一个多礼拜的时间,龙尽可能保证更新; Naturally, if there is a contingency unable to renew promptly, the dragon meeting bill chapter told everyone ahead of time. 当然,如果有意外情况无法及时更新的话,龙会发单章提前告诉大家。 Not nervous, 莫慌, Enclasps the dragon! 抱紧龙!
To display comments and comment, click at the button