Shortly after waited foronecar(riage)twohorsesevenpeopleto leave, the old man who calmlysitsopened the mouth.
等一车两马七人离开后没多久,静静坐着的老者才开口。„Misterread the outletbiography, hadwhatopiniontoitsbook?”
“先生读外道传,对其书有何见解啊?”Opinion? The firstresponse of Ji Yuannaturallyis the attractiveinterestingrisingknowledge, butthisviewgoes out is not certainly inappropriate, moreoverthisbookgoodisgood, someplacesareveryirritable.
见解?计缘的第一反应自然是好看有趣涨知识,但这种说法出去当然不合适,而且这本书好是好,有些地方还是挺别扭的。Looked down, had happen to seen before , the part of records of rivers and lakesdemonturned, the old manshouldalsoglimpse.
低头看了看,正好已经重新看到了之前无意间翻到的水泽精怪的一部分记述,想必老者应该也瞥见了的。Onassociationbooksomecontents, most conspicuousis is extremely partially deepto the monsterclassmalice.
联想书上头的一些内容,最显眼的部分是对妖类恶感极深。With the dragonflood dragon, no, abovewritesbigflood dragonFlowing Waterand so on contentreallyhadto leave a legacy of trouble the suspicion of common people, doing evilnot to mention.
拿龙蛟来说吧,本来嘛也没啥,上面写大蛟走水之类的内容确实有遗祸苍生之嫌,作恶的就更不用说了。Butin the booktohaving the dragonflood dragonis the group of cloudBuyugraceaction, in the surfacesaidone„good”, but once inthistype of goodarrange/clothmade the mistake, for examplesomesmallflood dragonriding the cloudswas not steady, flingstailpower and influenceto turn into a dragonjuan, welcomed a guestsomeprivate residences, thenonetype„monsterwasmonster” the feelingobviouslyappeared between the lines.
但书上对有龙蛟之属行云布雨的惠泽举动,表面上言一句“善”,可一旦这种行布之中出现失误,比如某小蛟驾云不稳,甩尾威势成龙卷,扫榻一些民房,那么一种“妖就是妖”的感觉就明显出现在字里行间。Butthisis only a smallpart in book, the articlesimilarityare absolutely many, in the previous lifewordsis, book in circulationlackscertainobjectivity.
而这只是书中的一小部分,通篇类似之处绝对不少,用上辈子的话说就是,成书者缺乏一定的客观性。Normally, thisactuallydoes not affect a bookto be attractive, Ji Yuandid not neglect to eat and sleepto lookwas so long, butsomepeopleasknow, some irritablefeelingscame up.
正常情况下,这其实也不影响一本书好不好看,计缘不就废寝忘食看了这么久,但现在有人问了,这部分别扭感就上来了。Looked that thisvenerable'sappearancealsocalculatesto reason with, if the class/flow of immortalgodnaturallysays, even if the monsteris the charm, Ji Yuanfeltownthatirritableplacewill say will still pleasing to the earbe right, thereforeslightlydidhesitantspeaks frankly.
看这位老先生的样子还算讲理,如果是仙神之流自然好说,即便是妖是魅,计缘觉得自己那别扭之处说出来也应该会顺耳才对,所以略作犹豫就直言了。„When outletpasses on a bookI the daywas still shallow, readsbeing enchanted byto be never without a book in one's hand, the goodbooknaturallyis the goodbook......”
“外道传一书我得之时日尚浅,阅之迷醉手不释卷,好书自然是好书……”
The praisespokethis, Ji Yuanlooked atthatold manto have no appearance of response, shifting to a new subject.
赞美之言说到这,计缘望着那老者没什么反应的样子,话锋一转。„However many slight defects of thisbookare unavoidably regrettable!”
“然此书的甚多瑕疵不免令人遗憾!”„Doesn't know the place of whatslight defect?”
“不知有何瑕疵之处?”
The Ji Yuaneyenarrows the eyes, the bodysitspositivelyfrom the sluggishcondition, putson the book the knee, andput in order the clothes, this series ofmovementsrepresented to deliver the wordsnot to speak thoughtlessly the joke.计缘眼睛一眯,身体从懒散状态坐正吗,将书放到膝盖上,并整了整衣冠,这一系列的动作代表所要讲之话并非随口戏言了。„Thisbookwonderfullywonderful, actuallyalsoeverywhereis the prejudice, so-callednot does unto othernot to do to others, howmortalcleartruthbook in circulation can of be unclear? Howeverin the booknarratedrelated to the finemonsteris erroneous, reallypitifullylamentable!”
“此书妙则妙矣,却也处处是偏见,所谓己所不欲勿施于人,凡人明白的道理成书者岂可不明?然书中叙事涉及精妖多有失偏颇,实在可惜可叹!”„?”
“哦?”Old maneyesonebright, since depending on the loose condition of basewallis straightcarries, sits respectfullytoJi Yuan.
老者眼睛一亮,从靠坐石壁的松散状态直起背,面向计缘正襟危坐。„Misterwhetherto relate in detail?”
“先生可否细说?”„Hehe , to be why not difficultto be inadequate the venerablealsoenergyjust in timeis the person of thatbook in circulation, towill quarrel below fists and feet?”
“呵呵,又有何不可,难不成老先生还能正巧是那成书之人,会对在下拳脚相向?”Ji Yuanthishumorous asked that alsoteases one old manhappily.计缘这诙谐的一问,也将老者逗得一乐。„Naturallyis not.”
“自然不是。”„Thenfelt relieved below , spoke frankly.”
“那在下更放心了,也就直说了。”„Haha, the misterbutsaidmight as well!”
“哈哈,先生但讲无妨!”Looks at the old manmoodopenappearance, Ji Yuanalsofelt relieved, complexiononeaustere.
看老者心情开阔的样子,计缘也就放宽了心,脸色一肃。„Indeed the action of vegetationbeastmountain spiritmonsterharmfulperson, maydraw conclusions from a partcannottake, in the bookhaskingyouthto rescue the catmonster, the catmonsterhuman desirecommitteebodykingLangweiwife, latterhas the wealthy personto covetitsbeautymanyto injuretokingyouth, makesWang Jiabe with one's family broken up and decimatedfinally, the catmonsterthenkillswealthy persononeto revengeforkingyouth, entirethousandwords, latter200words, althoughslightlybrings a prisoner before a court the heart set on evilto be wicked, butmonsterinjuring someonesaid that the weightis quite deep!”
“诚然草木禽兽山精妖怪多有害人之举,可以偏概全绝不可取,书中有王郎救猫妖,猫妖化人欲委身王郎为妻,后有富户贪其美色对王郎多有加害,终使得王家家破人亡,猫妖遂杀富户一家为王郎报仇,全篇千言,后两百言虽略提人心险恶,但妖物害人之说权重颇深!”„Ji, is really unhappy!”
“计某,甚是不喜!”Does not wait for the old manto speak, Ji Yuanlaunches the book, reversessomerivers and lakespage.
不等老者说话,计缘将书展开,翻倒水泽某页。„Herehad the word, the place of milleniumcountryhalfboundaryonceencounteredin successive years the great drought, book in circulationwordthiswas the number of days, the peoplepray for raintowardmust the DongriverPriestdomestic animalevery month, have the flood dragonto be the longfoodsacrificial offering, wantedto be popular the wind distributionrainto go against heaven's will the line, was latter encumberedby the inexorable fate, book in circulationonlysaidmonster is not possibleto culture!”
“此处有言,千秋国半境之地曾遇连年大旱,成书者言此乃天数,国人月月往须侗江祭祀牲畜祈雨,有蛟龙之属久食祭品,欲兴风布雨逆天而行,后遭劫数缠身,成书者只言妖物不可开化!”„Hehe......”
“呵呵呵……”Ji Yuansneeredseveral, has not saidwhatviewpointdirectly, the meaning of satirebutthatlaughterexpressed was extremely bright.计缘冷笑了几声,没有直接说什么观点,但那种笑声表达的讽刺之意却极其鲜明。„In the bookhasmanyall theseespecially, doesn't have the right occupationexceptimmortal? Laughable!”
“凡此种种书中尤有不少,除仙道而无正行乎?可笑至极!”Said that thisJi Yuandid not planto continue.
说道这计缘也不打算继续说下去了。„, Does not raise, the discipleannoys the personindignation.”
“罢了罢了,不提也罢,徒惹人愤慨。”
The old mensee the Ji Yuanglanceoutletto pass oncontentthatat willandcalm , before listening to the spoken language of its, thatsuspecttaboo, raises an inexplicablelightadmirationtoJi Yuan.
老者见计缘扫视外道传内容那份随意和从容,又听其之前那种犯忌讳的言语,对计缘升起一股莫名淡淡的钦佩。In the rock caverestoredshortlypeacefully, after Ji Yuanagainreadingold man, dependsto sit in meditation.
石窟内短暂恢复了安静,计缘再次看书老者后靠静坐。Approximatelytime of pasttea, was brokenpeacefullyagain.
大约过去一盏茶的时间,安静被再次打破。„Can misterknow the name of herestone wall?”
“先生可知此处石壁之名?”Ji Yuanput down the book, the subconsciousnesssweeps this cavernto reply.计缘放下书,下意识扫了一眼这个洞窟才回答。„Resemblesto say... the Wolongwall.”
“似谓之…卧龙壁。”„However!”
“然也!”
The old menhave not set out, raise the handemptyto measure a rock cavealtitude, in the lookhadunexplainedmeaning.
老者没有起身,举起手虚虚丈量了一下石窟的高度,眼神中有种说不清道不明的意味。„Can misterknow the origin of thisWolongwall?”
“先生可知这卧龙壁的由来?”WherethisJi Yuancanknow,having a look atthispeasameshape, taking the form to say noon, hadwhatimplication? The thought of Ji Yuanstartedto diverge.
这计缘哪能知道,看看这豌豆一样的形状,形似说不上,难道是有什么寓意?计缘的思维开始发散了。Howeverold manhas not waited forJi Yuanto think that anythingcontinuedto open the mouth.
不过身旁的老者没等计缘想到什么就继续开口了。„About300years ago, in here underground1600chi (0.33 m), deeplyburies a quietdeep pool, hasHornless Flood Dragonto lieto bend downinwithin/inner.”
“大约三百年前,在此处地下千六百尺,深埋一幽潭,有螭蛟卧伏于内。”In the Ji Yuanheartmoves, looksagaintothisrock cave.计缘心中一动,再次看向这石窟。„That year was also ninth solar term, Hornless Flood Dragonawarecultivationwas complete, wantsFlowing WaterDragon Transformation!”
“那一年亦是芒种,螭蛟自觉修行圆满,欲走水化龙!”
The old personlookwith the dark greeneye of Ji Yuanancient well without ripplesalternately, onecontinuedto narrate.
老人眼神同计缘古井无波的苍目交互,顿了一下才继续叙述。„Flood dragonisFlowing Water, frequentlyleansto flood the land, butHornless Flood Dragoncultivationfor a long time, several hundredyears of hopesidesthat moment...... before that yearninth solar term, heavy downpourhalf a monthis unceasing, the Virtue and Victory Mansionboundaryhas the flood, the Hornless Flood Dragonpilotbreak out from the ground, governingZedives the line, the boundaries of Mambothreemansion!”
“蛟龙之属走水,动辄倾淹大地,可螭蛟修行年深日久,数百载的期盼方等来那一刻……那年芒种前,滂沱大雨半月不绝,德胜府境起水患,螭蛟引水破土而出,御泽潜水而行,漫波三府之境!”
The old menstood stillat this point, bycaressedinbackstone wallslowlymustsilentfor a long time.
老者说到这里停歇了一下,靠在背后石壁上缓缓抚须沉默了许久。„Yeah...... place visitedplunging the people into disaster!”
“哎……所过之处生灵涂炭啊!”Ji Yuanseems likecanfeelthesecharacters the seriousweight/quantity, is imagining that 300years ago dreadfulflood.计缘像是能感受到这几个字的沉重分量,想象着那三百年前的滔天洪水。Evenprevious lifescience and technologysodevelopedtime, has the powerstrongships and airplane, People's Liberation Army of rapid reaction, but the flood is still the fearfulbeast of prey, let aloneis300years ago here.
即便是上辈子科技如此发达的时代,又拥有动力强劲的船只和飞机,快速反应的人民子弟兵,但洪水依然是可怕的猛兽,更何况是三百年前的这里。
The old menpatted the backstone wallto saytoJi Yuan:
老者拍了拍背后的石壁对计缘道:„Herestone wall, is raised the bottombecause of the power and influence that pastHornless Flood Dragonbreak out from the ground, is the Hornless Flood Dragonquietdeep pool edge the place of lying, in the past, Virtue and Victory Mansionhas the flood dragonrumor, over the following several years, the hole of burrowwill have put down, the worldwide chaossoldierpeakgets up, thisstone wallandspreadactually.”
“此处石壁,正是因当年螭蛟破土而出的威势被掀出地底,原是螭蛟幽潭边所卧之处,当年事后,德胜府多有走蛟传言,此后数十载,地穴之洞已平,天下大乱兵峰起,这石壁及其名倒是流传了下来。”Ji Yuanis frowningsilent a meeting, hesitantaskedonefor a long timefinally.计缘皱着眉头沉默了一会,犹豫许久最终还是问了一句。„OnceheardJi Provinceto haveImmortal Mansion, the namesays the Jade Heartmountain, when walks the flood dragon, canhave the person of immortal cultivationto come?”
“曾听闻稽州有仙府,名曰玉怀山,走蛟之时,可有修仙之人前来?”As fordoes, naturallycanbecomesto save othersorstop the flood dragon, or the ablewords, display the ingenious methodcontrolflood, either the initialflood dragonwill strikesoberly, even ifcuts the flood dragon is also gooddirectly, buttheseJi Yuanhad not explained.
至于来干什么,自然可以是前来救人或者制止蛟龙,又或者有能力的话,施展妙法控制水患,或者将当初的蛟龙敲打得清醒些,哪怕就是直接斩蛟也是行的,但这些计缘没说明。
The old mendo not know that listens to the Ji Yuanimplied meaning, butsighed that thiscontinuesto say.
老者不知有没有听出计缘的言下之意,只是感叹这继续道来。„Is dormant for several hundredyears, a dynastyfreely, Hornless Flood Dragon when can be imaginedexcitedly, stirs up troublenaturallybrings inimmortaldaoist expert...... to scoff......”
“蛰伏数百载,一朝得自由,螭蛟的兴奋可想而知,兴风作浪之余自然引来仙道高人……嗤……”Thisold manlaughsto make noiseat this pointunexpectedly, makingJi Yuannot make clear the conditionimmediately, was your venerable, immortaldaoist expert that camemediatesthatonceHornless Flood Dragonto have the relations?
这老者说到这里居然嗤笑出声,让计缘顿时更加搞不清楚状况,你这老先生,到底是那来的仙道高人还是说和那曾经的螭蛟有关系?„Theseonceimmortaldaoist expertdid not raise, ifsaid that madeat that timeHornless Flood Dragonimpressiondeep, whenwasDuMingfuCity God, the golden bodydisrupted a angerto strike, hitsto awakeHornless Flood Dragon, directinghimto look at the evil of flood peak......”
“那些曾经的仙道高人不提也罢,若说令当时螭蛟印象最深者,当属杜明府城隍,金身碎裂一怒击,打醒了螭蛟,引其看洪峰之孽……”Old manwordsslightly, lattercontinues.
老者话语微顿,后又继续。„cultivationdifficult of difficultmain road, exertsattemptedbravebyoneselflife, is how pitiful, is how respectable!”
“修行之艰大道之难,以己命奋未遂之勇,何其可悲,何其可敬也!”Hearshere, Ji Yuantothisold man's the guess of statushasfavored certainly, does not know that is advocating.
听到这里,计缘对这位老者的身份的猜测已经有了一定倾向了,就不知是不是正主。„Thenmay I ask the venerable, thisHornless Flood DragonwhetherDragon Transformationsucceeds, howafter that do 300yearshandle affairs?”
“那么敢问老先生,此螭蛟是否化龙成功,其后三百年又如何行事?”„Naturallybecame, the catchmententersriverflood dragonto swim the sea, after thathundredyear-endDragon Transformation!”
“自然是成了,汇水入江蛟游大海,其后百年终化龙!”Said that last, in the old personwords the imposing manneris slightly abundant, laterrelaxes.
说道最后一句,老人话语中气势略盛,随后又缓和下来。„SucceedsfromDragon Transformation, for 200years, areJi Provincegroup of cloudBuyu, 200years of abundantraindoes not see the drought, has the clan of restraintrivers and streamsrivers and lakes......”
“自化龙成功,两百年来,为稽州行云布雨,两百年丰雨不见天旱,更是多有约束江河水泽之族……”At this point, the old manturns the headto looktoJi Yuan.
说到这里,老者转头望向计缘。„Misterthinks how thisdragondoes do? Ifwhetherthisoutletdoes pass onto say?”
“先生以为,此龙所做如何呀?是否如这外道传上所言?”Evenby the presentJi Yuanstate of mind, stilltrembledin the heartunavoidably, thiswasreallymetextraordinarilyexisted, unified the foreword, healmostcandefinitelyat present the person of sitting, non-dragonJijiao!
即便是以如今计缘的心境,仍旧不免在心中发颤,这是真的遇上了不得的存在了,结合前言,他几乎能肯定眼前所坐之人,非龙即蛟!
To display comments and comment, click at the button