A Gilbertslightlygod.
基尔伯特略一愣神。
The princeis nipping the tooth, the browtightwrinkle:
王子咬着牙齿,眉头紧皱:„Howeverthisis onlystarts.”
“而这只是开始。”„ChamanRumba, hebecomeseven morepowerful, is even more greedy, even more......”
“查曼・伦巴,他会变得越发强大,越发贪婪,越发……”Taiersi, from the nose the aura that exhaled not indignation.
泰尔斯顿了一下,从鼻子里呼出不忿的气息。„Your highness, youdo not needsoto worry,”Gilbert seems does not endure:
“殿下,您不必如此忧心,”基尔伯特似有不忍:„The Chamankingsare powerful, we can also......”
“查曼王再强大,我们也可以……”ButTaiersishakes the head.
但泰尔斯摇了摇头。„No.”
“不。”„It is not we.”
“不是我们。”Hedecidesis looking at the cappingdark clouds of thathorizon:
他定定地望着那片天边的压顶黑云:„Slaughters, captures, awards, thesethings that the Chamankingshandle...... seem like the spark.”
“杀戮,夺取,授予,查曼王所做的这些事情……看似不过星星之火。”„Actuallyirresistible.”
“却势不可挡。”Gilbertis listening to the words of prince, was looking pensive silent.
基尔伯特听着王子的话,若有所思地沉默了。„Andwill lightfinally......”
“且终将点燃……”Taiersilowers the headto horizontally view the front, in the eyeseriousin the extreme:
泰尔斯低下头平视前方,眼中的严肃无以复加:„Entirenorthplace.”
“整个北地。”In the meantime.
就在此时。„Thump!”
“咚!”Dingpenetratingsound.
钟声彻响。TaiersiandGilbertsimultaneous/uniformsimultaneous/uniformshakes.
泰尔斯和基尔伯特齐齐一震。Thisding, is spookily billowingandfresh, prolongedheavy, shakes the will of the peoplespleen.
这道钟声幽幽而起,滚滚而生,绵长沉重,震人心脾。Simultaneouslypenetrates the ground and air, arrives in the bottom and vault of heaven.
同时穿透地面与空气,抵达地底与天穹。Echoheavy, for a very long timeis needless.
回响沉沉,久久不消。Inhorsesanxiousneighing, manyroyal familyguardsalsofrown, look at each other in blank dismay.
在马匹们不安的嘶鸣中,许多王室卫队也皱起眉头,面面相觑。Onlyhasfrontlinehorseslightlycalmsuch asbeginning, raises the reinsto step on the tread, forwardswith steady steps.
唯有最前方的马略斯淡定如初,提缰踩蹬,稳步向前。„Thatis......”
“那是……”Is feelingthundering in ear, Taiersi who resembles a feelingturns toGilbertslowly.
感受着耳朵里的轰鸣,似有所感的泰尔斯缓缓转向基尔伯特。
The lattercrossedinitialbeing startled, is noddingto the princeslowly:
后者渡过起初的吃惊,对着王子缓缓点头:„The bell of stars.”
“星辰之钟。”Taiersitrain of thoughtmoves.
泰尔斯思绪一动。Gilbertsighed: „Previousitresoundstime, isin......”
基尔伯特叹息道:“上一次它响起,还是在……”„Iknow.”
“我知道。”Taiersiis feeling the recollection of emergence, dullsaid/tunnel:
泰尔斯感受着涌现的回忆,呆呆地道:„Sixyears ago.”
“六年前。”„Countryis...... the conference.”
“国是……会议。”Buthisfeelinghas not continued is too long, because the teamhas transferred the nextblockquickly, stepsanothermain road.
但他的感慨没有持续太久,因为队伍很快就转过下一个街区,踏上另一条大道。Alsoat this time, Taiersithennotices:
也正是此时,泰尔斯这才注意到:Unknowingly, theyhave passed through the innumerableblocks, the surroundingpeopleare also increasingly estranged, slowlyincreasedpublic securityteamisolatesbeyondhundred, the disciplekeeps the curioushead and look.
不知不觉中,他们已经穿过无数街区,周围的民众也已渐行渐远,被慢慢增多的治安队隔离在百步之外,徒留好奇的脑袋和眼神。
The soldiers and guards, the safety officer kgunneryk and public securityteam, countlesspeoplehave stoodneatlyin the front, orbecomes the teamto keep the order, either the bodymakes the city wallto separate the channel.
士兵与守卫,警戒官与治安队,无数人已经整整齐齐地立在前方,或自成队伍维持秩序,或身作城墙隔开通道。Is waiting for the guest.
等待着来宾。Butthis side, the royal familyguardjourneyhas become the Kang villagemain road, broadboundless.
而这一边,王室卫队脚下的路途已成康庄大路,宽阔无边。Naturally, the end of main road, whatis most eye-catchingis......
当然,大道的尽头,最夺人眼球的是……Taiersiis breathingabsent-minded, raised the headslowly.
泰尔斯恍惚地呼吸着,缓缓抬起头。Sawit.
看到了它。It.
它。Classicalmotleywith the color, the be continuousendlessstair, the heavy/thickpitch-blackwall, grand of rising straight from the ground, stretches across the century the vicissitudes, looks disdainfully the dignity of crowd of stars.
古典斑驳的用色,绵延无尽的台阶,厚重乌黑的宫墙,拔地而起的宏伟,横跨世纪的沧桑,睥睨群星的威严。Fuxing Gong.
复兴宫。Thisinnumerablepresentsflat toppingpyramidinhisdream, this, like a giant who walkssilentactuallyblocks the sky, not onlyhas an omen, andemergessuddenlyunexpectedlyinhisat present.
这座无数次出现在他梦里的平顶大金字塔,就这样,像一个走路无声却遮天蔽日的巨人,既有所预兆,又猝然不防地涌现在他的眼前。Ifmoves mountains.
如排山倒海。Does not have the clamoursilent.
却寂静无嚣。Taiersilooks at the presentgiantpalace, for a very long timejust nowgets back one's composure.
泰尔斯愣愣地看着眼前的巨型宫殿,久久方才回神。Acrosspalaceguardsgroup the channel, the royal familyguardsdid not putlightly the horse's hoofvoluntarily, slows the tempo.
穿过宫廷守卫们组出的通道,王室卫队们也不自觉地放轻了马蹄,放慢了速度。Untilhorseslightlyraises handhigh, 25royal familyguardsimultaneous/uniformsimultaneous/uniformlift the cape.
直到马略斯高高扬手,二十五名王室卫队齐齐掀开斗篷。Reveals the silverhelmetbrightarmor, the reflectionsunlight.
露出银盔亮铠,反射日光。Standard bearerHugoholds upat the same time the highnineglowflag with stars, fluttersagainst the wind.
掌旗官雨果更是举起一面高高的九芒星旗,迎风飘扬。
The distant place, was divided the peoplebesideshielded wireto startto make noise.
远方,被分割在隔离线之外的民众开始喧嚣起来。
The innumerablevisiondirections of fire more than 20ride, discusses spiritedly.
无数目光射向这二十多骑,议论纷纷。Taiersihave mixed feelingsis turning the head, looksto the both sidesstubbornlyseparatedcommon folk, looked that stands the straightsoldierguardto the surroundings, finallylookstoat present, was separated the kingdomheart that by the wall:
泰尔斯心情复杂地转着头,看向两侧被死死隔开的平民大众,看向周围站得笔直的士兵守卫,最后看向眼前,被宫墙隔开的王国心脏:Fuxing Gong.
复兴宫。No oneknows that hisstate of mindat this moment, no onecandescribe that hispresentfeeling, no onecandescribehiscurrentmood.
没人知道他此刻的心境,没人能形容他现在的感受,没人能描绘他当下的情绪。He can only the speechlessopens the mouth, be lost in thoughtsilently.
他只能哑然张口,默然出神。Looking pensive.
若有所思。Looking distracted.
若有所失。As before Taiersiteamarrives at the wall, the densedefensecrossbow and demoncan the spear/guntransfer the directionunder the hinge and manpower, the sentry posthave stood in great numbers, the murderous intentionis imposing.
随着泰尔斯的队伍来到宫墙前,黑压压的守城弩和魔能枪在铰链和人力下转过方向,岗哨林立,杀机凛然。Withhorseslightlyand the others the aristocrat of sameattire, walksfrom the imperial city gatesurrounded byoneteam of soldiers, lifts up high the right armtowardTaiersiteam, reveals the palm.
一个与马略斯等人同样装束的贵族,在一队士兵的簇拥下自宫门走来,向着泰尔斯的队伍高举右臂,亮出手掌。In a flash, withhorseslightlyhand signal, 25people of simultaneous/uniformsimultaneous/uniformLe Mas of royal familyguard, Elder BrotherandDoyleonestepextendsboth handsforward, stopsTaiersiandGilbert'smounttogether.
一瞬间,随着马略斯的手势,王室卫队的二十五人齐齐勒马,哥洛佛和多伊尔更是向前一步伸出双手,把泰尔斯和基尔伯特的坐骑一同停下。Buttheircomplexionis at this moment serious, forbidding in manner.
而他们此刻都脸色严肃,态度凛然。„Royal familyguard25people, presentto lead the imperial edict, escorts the important person.”
“王室卫队二十五人,奉领王命,护送要员。”horseslightlyvoiceresoundsbefore the imperial city gatemain road, recoilsin the wall in Fuxing Gong, reverberateson the broadmain road:
马略斯的声音在宫门大道前响起,在复兴宫的宫墙上弹回,回荡在宽阔的大道上:„Xinghuduke, starsprince, ninestarroyal crownandtohighthrone the firstsuccessor, nobleTaiersibrightstaryour highness......”
“星湖公爵,星辰王子,九星冠冕与至高王座的第一继承人,高贵的泰尔斯・璨星殿下……”„Has returned.”
“已然归来。”Such remarks, silence reigns.
此言一出,万籁俱寂。Regardless of the guard before imperial city gate, the sentry post on imperial city gate, is the public securityteam on main road, is peaceful.
无论宫门前的守卫,宫门上的岗哨,还是大道上的治安队,全都安静下来。For a while can only hearhorseslightlythatclearindifferentvoice, the four directionsecho.
一时只听得见马略斯那清脆淡然的嗓音,四方回响。
Before the imperial city gate, the aristocrat who stopshorseslightlystraightened up the body, forwardonestep.
宫门前,拦停马略斯的贵族挺直了身体,向前一步。„Password.”
“口令。”
The aristocrat of royal familyguardattirelooks athorseslightly, coldlysaid:
王室卫队装束的贵族看着马略斯,冷冷道:„Royal crown?”
“王冠?”horseslightlyprogressesto go forwardslowly, happilyfacingfiercedefensegreatcrossbow.
马略斯缓缓策马上前,怡然面对狰狞的守城巨弩。Henarrows the eye, opens the mouthin a soft voice, ifsoundgossamer:
他眯起眼睛,轻声开口,声若游丝:„Darkness.”
“黑暗。”Taiersishakesslightly.
泰尔斯微微一震。
The timeas ifstoppedflickering.
时间仿佛停止了一瞬。Untildefends the aristocrat of imperial city gateto nod, turns aroundto wave.
直到守宫门的贵族点了点头,转身挥手。„Bang......”
“轰……”Indeafeningthundering, the steelinesshangman's ropemoved.
震耳欲聋的轰鸣中,钢制绞索动了起来。Taiersifrontdeep colorimperial city gatetremblesruthlessly, with the rhythm of belt/bringgreatstrength, as iflikemustshove opento pile up the millenniums the dust, movesslowly.
泰尔斯面前的深色宫门狠狠一颤,随着带巨力的节奏,仿佛像要推开积压千年的尘埃一样,缓缓动弹起来。Tearing.
撕裂自我。Reveals the true feature of Fuxing Gong.
露出复兴宫的真貌。
The setting sun in the western sky, melts the gold.
夕阳西下,化出黄金。Sixyears ago, Taiersibecomesthat moment of prince, thatsay/wayilluminates the redtranslucentsetting sunto be the same Fuxing Gong.
就像六年前,泰尔斯成为王子的那一刻,那道将复兴宫照得通红透亮的夕阳一样。Butthistime, undershiningday, Taiersiraised the head.
但这一次,耀日之下,泰尔斯只是怔怔抬头。Helooks at the brighteye-catchinggolden light, onouter wall that cuns (2.5 cm)sprinkleinFuxing Gong.
他看着灿烂夺目的金光,寸寸洒落在复兴宫的外壁上。Actually can only screen a darkness.
却只能映出一片漆黑。Being too deep to see the bottom.
深不见底。
To display comments and comment, click at the button