Theyactproficiently, the techniqueis smooth, the curve that twowhipscast offnearlysynchronizes, the brokenwind sound/rumordoes not have the priority!
他们动作熟练,手法流畅,两条鞭子甩开的弧度近乎同步,破风声几无先后!Taiersibreathesstagnates.
泰尔斯呼吸微滞。
The nextsecond, the leather and skinbothshakein the high-speedcontact, send outto tear the airsound-
下一秒,皮革与皮肤在高速的接触中双双一震,发出撕裂空气的响声-
!
啪!Clear, grating, callous, made the personpalpitation.
清脆,刺耳,冷酷,令人心悸。In the field, d.dshakesruthlessly!
场中,d.d狠狠一抖!Hegathers together the handsubconsciously, bowsforward, butalsorespondedquickly,put downboth hands, the relaxingback.
他下意识地拢起手,向前弓身,但又很快反应过来,放下双手,直起腰背。Another side, elder brotheris nipping the short club, the complexionas before, bodylikesteel, onlyinwhipandbodytremblesinstantlyslightly.
另一边,哥洛佛咬着短棍,面色依旧,身躯如钢,只在鞭子及身的刹那微微一颤。Buttwo peoplebreathing rapidly.
但两人都呼吸急促。Taiersiseesquickly: Receiving punishmenttwo people on back, regardless ofroughsmooth, from the rightto the left, reveals a closefearsomered string, seeps outbright red, spreadstootherskins.
泰尔斯很快就看见:受刑者两人的上背部,无论粗糙还是光滑,都从右上到左下,露出一条细密的可怖红线,从中渗出鲜红,向其他皮肤蔓延。„Thisstrength,”Taiersihears the Bastiaunintentionalsighin a low voice:
“这个力道,”泰尔斯听见巴斯提亚有意无意的低声叹息:„Mustto keep the scar.”
“得要留疤了。”
The people of onlookingdo not breatheuniform, the visionis complex.
旁观的众人们呼吸不匀,目光复杂。horseslightlyextends the left hand, stopsToledo that counted off, opened the mouthslowly:
马略斯伸出左手,止住报数的托莱多,缓缓开口:„GuardofficerDenny Doyle, mayonceknow, whatyoulast night was the biggestmistake?”
“护卫官丹尼・多伊尔,可曾知晓,你昨夜最大的错误是什么?”d.dalsoimmersesin the severe pain of firstwhip, hedid not say a word, butclosed tightly the short club, facedistortion.
d.d还沉浸在第一鞭的剧痛中,他并不言语,只是咬紧了短棍,面孔扭曲。horseslightlysilent, heshifts toToledo.
马略斯沉默了一阵,他转向托莱多。Toledodoes not dareto delayagain, rushesto count off:
托莱多不敢再拖延,赶忙报数:„Two.”
“二。”horseslightlyandPatterson'swhipwields the curveagain.
马略斯和帕特森的鞭子再度挥出弧度。
!
啪!Doyleandelder brothertrembles.
多伊尔和哥洛佛又是一颤。Taiersiturns headsubconsciously, as ifhethroughonlooking, canfeelthathothard to endureache.
泰尔斯下意识地扭头,似乎他通过旁观,也能感受到那种火辣难忍的疼痛。„Repliedme.”
“回答我。”horseslightlyshowedhisusuallycalmsmile:
马略斯露出他平素的淡定微笑:„GuardDoyleofficer......”
“多伊尔护卫官……”„Do youknow?”
“你知道吗?”
the d.danxiousrespite, the eyestrugglespresently.
d.d急急喘息,目现挣扎。Butfinally, Doyleinspiresfiercely!
但最后,多伊尔猛吸一口气!Hespits the short clubdecisively, the enduring sufferingopens the mouth:
他果断地吐掉短棍,忍痛开口:„Because ofmychoice, was crudeandselfish, endangeredyour highnessandeveryone!”
“因为我的选择,鲁莽而自私,危及了殿下和大家!”horseslightlylightsnort/hum, hintstoToledo.
马略斯轻哼一声,向托莱多示意。„Three.”
“三。”
The whipshadowreappears, bothrips open the air.
鞭影再现,双双撕开空气。
!
啪!Thistime, did not have the short club of mouth, d.dis painfulsnort/hummakes noise, the whole personwentforwardbut actually, spends for severalsecondsto relaxto kneel.
这一次,没有了嘴里的短棍,d.d痛苦得哼出了声,整个人向前倒去,花了几秒钟才重新直起腰跪好。Another sideelder brotherlooks athisappearance, onlymorebites the short clubis tighter.
另一边的哥洛佛看着他的样子,只把短棍越咬越紧。„Answeris wrong.”
“答案错误。”horseslightlyindifferentsay/way.
马略斯淡然道。„Toldme, d.d, whenconflictedwith the benefit of collectivepersonally,”keeping watchpersonshook the whip:
“告诉我,d.d,当个人与集体的利益相冲突,”守望人抖了抖鞭子:„How will youchoose?”
“你会如何选择?”Such remarks, regardless ofTaiersi, isDoyleandelder brother, is startledincludingguardmemberssimultaneous/uniformsimultaneous/uniformon the scene.
此言一出,无论泰尔斯,还是多伊尔和哥洛佛,包括在场的卫队成员们都齐齐一怔。„OrIsaidstraightforwardly, whenone day, yourfamilyfamily memberandyourresponsibilitymissionconflict,”horseslightlyshot a look atToledo one of the counting off, whiledoes not care about the said/tunnelmuddily:
“或者我说得直白一点,当有一天,你的家族亲人与你的职责使命相冲突,”马略斯一边瞥了报数的托莱多一眼,一边浑不在意地道:„How should youchoose?”
“你该如何选择?”Toledosighed the one breath:
托莱多叹出一口气:„Four.”
“四。”Doublewhipsimultaneous/uniformdance.
双鞭齐舞。
!
啪!Doyleexudes the painfulhum/snortfrom the gap between teeth, elder brothersomewhatcannot undergoobviously, the figurestartsto rock.
多伊尔从齿缝里发出痛苦的哼声,哥洛佛显然也有些经受不住,身形开始晃动。Theyanxiouslyare anxious the respite, the backstartto infiltrate the blood.
他们急急喘息,后背开始渗下鲜血。„Ifsomepeopleare pinching the life of yourfamily member, threatening you are disadvantageoustoyour highness?”
“如果有人捏着你家人的性命,威胁你对殿下不利?”horseslightlyvoiceraises high:
马略斯的声音高扬起来:„Even, isyoudearestfamily member, wantsyouto betrayyour highness?”
“甚至,正是你最亲爱的家人,要你背叛殿下?”InTaiersiheartonetight.
泰尔斯心中一紧。Heremembered the jail of oncewhite bonessuddenly, onceoldroyal familyguard.
他突然想起曾经的白骨之牢,曾经的旧王室卫队。Doyleslowone breath, herelaxes, is actually the whole bodysweat, in an extremely difficult situation.
多伊尔缓过一口气,他重新直起腰,却已是浑身大汗,狼狈不堪。Onlylistens tohimpainfullyhiss the sound said:
只听他痛苦地嘶声道:„I, Ihadlost/carryingmissionlast night, Lord!”
“我,我昨夜有负使命,勋爵!”horseslightlyfrowns.
马略斯皱起眉头。Thistime, hedoes not wait forToledoto count off, transports/fortunes the armto raise the whip, wielding more fearful than much a explosivebefore!
这一次,他不等托莱多报数,就运臂扬鞭,挥出比之前可怕得多的一次爆响!
!
啪!d.dcalled out pitifully, layto fall down, shivered.
d.d惨叫一声,趴倒在地上,颤抖不已。
The guardpeoplealsotremblein abundance.
卫队众人也纷纷一颤。Another sidePattersongawkedflickered, immediatelyresponded, a whipelder brotherwill pull outbowsto twitch.
另一边的帕特森愣了一瞬,马上反应过来,一鞭子将哥洛佛抽得弓身抽搐。Toledoquicklyfollows, to send out the digit:
托莱多急忙跟上,报出数字:„Dirt- five!”
“污-五!”Taiersidoes not endureto lookagain,hecrosses the line of sight, onlythinks that the innermost feelingsare serious.
泰尔斯不忍再看,他偏过视线,只觉内心沉重。horseslightlyputs out the one breath, helooksto shiverweakDoyle, turns headto looktoanotherperson:
马略斯吐出一口气,他看着颤抖不支的多伊尔,扭头看向另一人:„You, vanguardofficerelder brother.”
“你,先锋官嘉伦・哥洛佛。”„Yourepliedme.”
“你来回答我。”„How should youchoose?”
“你该如何选择?”Similarlysweat profusely, over the facedustgreyelder brotherdeep breathseveral, the visionwas firm and resolute straight the body.
同样大汗淋漓,满面尘灰的哥洛佛深呼吸了几口,目光坚毅地直起身子。Zombiespits the short club, hoarseopens the mouth:
僵尸一口吐掉短棍,嘶哑开口:„Wehave sent the pledge, Senior official! The lifecompletelyoffers the bed of state, foreverwill present the imperial authority.”
“我们都发过誓言,长官!此生尽献御座,永奉皇权。”horseslightlypaces, purses the lips:
马略斯踱着步,抿了抿嘴:„Therefore?”
“所以?”Inacheandshame under dualsuffers, elder brotherreveals the fiercecolor:
在疼痛与耻辱的双重折磨下,哥洛佛露出狰狞之色:„Thereforewemustmake the sacrifice, the missionis before the kinship.”
“所以我们必须作出牺牲,使命先于亲情。”Taiersiis listening tohiswords, the breathis quickgradually.
泰尔斯听着他的话,呼吸渐快。horseslightlyturns roundsuddenly, the whipwindbegins!
马略斯突然回身,鞭风再起!
!
啪!
After terrifyingblasting, the elder brotherpainshoutedone, layfiercelybut actually!
恐怖的炸裂声后,哥洛佛痛呼一声,猛地趴倒!LiftsPatterson of whipto frown, hehas a look to beelder brother of duty, horseslightly who alsohas a look at the lookhidden in the shade, does not knowwhatJie.
举着鞭子的帕特森皱起眉头,他看看本该是自己任务的哥洛佛,又看看眼神阴翳的马略斯,不知何解。„Addsfivewhipstohim.”
“给他加五鞭。”Does not wait forToledoto followto count off, horseslightlyunderelder brothertobody the chin, saidtoPatterson:
不等托莱多跟上报数,马略斯就对身下的哥洛佛努了努下巴,对帕特森道:„Also, justthiswhipdoes not calculate.”
“还有,刚刚这鞭不算。”
The penaltyofficerreveals the surprisedcolor.
刑罚官露出惊疑之色。„Becauseyouthatwhipkept the strengthbefore, Grey,”horseslightlydoes not wait for the opposite partyopens the mouth, saidlightly:
“因为你之前那一鞭留力了,格雷,”马略斯不等对方开口,就淡淡道:„Youknow,Itrustyouvery much.”
“你知道,我很信任你。”Pattersoncomplexiononecold.
帕特森面色一凛。
The penaltyofficergets hold of the whip, has not made noise, does not dareto show mercyagain.
刑罚官握紧鞭柄,没有出声,也不敢再手下留情。Another side, getting strength backd.dlooks that lieselder brother who shivers, anxiousopens the mouth:
另一边,缓过劲来的d.d看着趴地颤抖的哥洛佛,急急开口:„Lord, Senior official! Thisdoes not close the zombie the matter, last nightwasI......”
“勋爵,长官!这不关僵尸的事情,昨晚是我……”Heclenches teeth, no matteralsoonfacetears and snivelhorizontalflow channel:
他咬咬牙,也不管脸上涕泗横流道:„WasImade the mistake the choice! Was I do not dareto make the sacrifice!”
“是我做错了选择!是我不敢做出牺牲!”horsebrowis slightly light, the armswings.
马略斯眉头轻蹙,手臂摆动。
!
啪!Under the whipsound, Doylealsolayon the ground, conducted the back the dripping with blood, in the mouthpants for breathoff and on.
鞭响之下,多伊尔也趴在了地上,背上鲜血淋漓,口中喘息断续。„This, additionalfivewhips.”horseslightlylightsaid/tunnel, withoutexplainingwhy.
“这个,也加五鞭。”马略斯淡淡地道,却没有解释为什么。Toledodoes not dareto hesitate , to continue to count off.
托莱多不敢犹豫,继续报数。Been unable to continue watchingTaiersiwantsto open the mouth, maythinkisbecauseownappearancedeteriorated the situation, aggravatedtheirpenalty, hehas toforce itselfcalmly, holds inallwords.
看不下去的泰尔斯想要开口,可一想到是因为自己的出现才恶化了事态,加重了他们的刑罚,他就不得不强迫自己冷静,憋住所有的话。horseslightlyraised the head, looksto the people of guard.
马略斯抬起头,看向卫队的众人。„Sacrifice.”
“牺牲。”
The keeping watchpersonopens the mouthin a soft voice, makeseveryonestandimposingly.
守望人轻声开口,却让所有人凛然站直。„Thiswordsays, alwaysseemsveryeasy, yes?”
“这个词儿说出口的时候,总是显得很容易,是吧?”„Sacred, honorable, great, makingonebe choked up with emotions, feltoneselfsublimated.”
“神圣,光荣,伟大,令人心潮澎湃,感觉自己升华了。”horseslightlywalks slowly and aimlessly the start, has not continued the floggingimmediately.
马略斯踱起步,没有马上继续鞭刑。„Butmanypeopleforgot.”
“但很多人都忘了。”horseslightlylooksto the gloomysky, the visionis indistinct, seems looking up to the Spiritual God that is unattainable.
马略斯看向阴沉的天空,目光缥缈,仿佛在仰望遥不可及的神灵。„Essence of sacrifice......”
“牺牲的本质……”„Is the transaction.”
“是交易。”Understunnednumerous, the keeping watchpersonlowers the headslowly.
愕然众目之下,守望人缓缓低头。Doyleandelder brotherclenches the teeth, relaxingback.
多伊尔和哥洛佛重新咬紧牙关,直起腰背。„Before the Flood, when the brightgodbelievesalsodominates, the mortalbefore the altaroffers the sacrificial offering, trades the Spiritual Godhangingpupilto bless, thiswas the source of sacrifice.”
“上古时代,当明神信仰还大行其道的时候,凡人在祭坛前奉上祭品,换得神灵的垂眸保佑,这才是牺牲之源。”
The voicefalls, Toledorestartscounting off, brings the nextwhipsound
话音落下,托莱多重新开始报数,带起下一次鞭响
!
啪!Two people of receiving punishmentdrop down, the elbowsupports.
受刑的两人重新倒下,手肘撑地。Taiersipupilshrinksruthlessly.
泰尔斯的瞳孔狠狠一缩。„Thereforewithsounding the feelingis just the opposite- sacrifice, is selfish.”
“所以跟听上去的感觉恰恰相反-牺牲,是自私的。”horsetoneis slightly profound:
马略斯语气深邃:„Is the transaction of seeking victory.”
“是趋利的交易。”
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button