In the brilliantly illuminated hall, Taiersi occupies a commanding position, is withstanding the countless amazed vision, is actually staring at Anke of staring blankly. 灯火通明的大厅里,泰尔斯居高临下,承受着不计其数的惊诧目光,却只是盯着发怔的安克。 Waits for his response. 等待他的反应。 „You...... you?” “你……你？” Good after long time, Anke raised the head unbelievable. 好半晌后,安克才难以置信地抬起头。 Taiersi coldly as before is gazing at him, the stance is free, the vision is threatening. 泰尔斯依旧冷冷注视着他,姿态自如,却目光逼人。 As if hunter of after an arrow to string, dangles self-confidently his long bow. 仿佛一箭离弦后的猎手,自信地垂下他的长弓。 „Your highness, acts the duel,” Anke cleared off finally just had anything, the eyes were red, the breath intensified: “殿下,代理决斗,”安克终于理清刚刚发生了什么,双眼通红,呼吸加剧: „I and...... you?” “我和……你？” Taiersi narrows the eye. 泰尔斯眯起眼睛。 „No, not......” “不,不……” Bothering of banquet gushes out the grief and indignation and pain from the eye, hiss sound said: 宴会的搅局者从眼中涌出悲愤和痛苦,嘶声道: „No!” “不！” In hall, after initial shock, everyone starts to discuss just now one anxiously, but their sounds even more restrain, looked to the look of Xinghu duke also changes. 大厅里,初始的震惊过后,每个人都开始焦急地讨论起方才的一幕,但他们的声音越发收敛,就连望向星湖公爵的眼神也变了。 Var Rend who carries the shackles has no longer drunk wine, his vision deadlocks on the body of prince, the implication is unclear. 身负镣铐的瓦尔・亚伦德已经不再饮酒,他的目光锁死在王子的身上,意蕴不明。 Zhan Enjin frowns, turn head inquired his steward unceasingly. 詹恩紧皱眉头,不断回头询问他的管家。 The one-eyed person gallery faint smile, the leisure responded to other guests' inquiries in private. 独眼龙廓斯德似笑非笑,还有闲情回应其他宾客们的私下询问。 One side Taiersi throws these scenes that in the split vision shoots a look, cold snort/hum. 泰尔斯把余光里瞥到的这些场景抛到一边,冷哼一声。 „Why no?” “为什么不？” The youngster duke downward, royal family guard wants to follow gradually, actually held down with an unquestionable hand signal by horse slightly. 少年公爵缓步下行,身后的王室卫队想要跟上,却被马略斯用一个不容置疑的手势按住。 „This is not you wants?” “这不是你想要的吗？” Taiersi goes out of surrounding protection of team, slowly goes down the stair, the sound like the sharp blade: 泰尔斯走出围护的队伍之列,慢慢走下台阶,声如利刃: „With the second prince duel, shocks the kingdom high and low ; Everyone must hear, can serve your purpose, wants justice- such banquet food......” “与第二王子本人决斗,既震撼王国上下;人人得闻,又能达到你的目的,讨回公道-这样的宴会菜肴……” „Isn't it fragrant?” “它不香吗？” Anke clenches the teeth, the short-sword in hand starts to shiver, the eyes must emit the fire simply. 安克咬紧牙关,手中的短剑开始颤抖,双眼简直要冒出火来。 Unbelievable continues he. 难以置信的不止他一人。 d.d stands in dull same place, looks at Taiersi to drop from the clouds, gradually however. d.d呆呆地站在原地,看着泰尔斯从天而降,缓步而来。 On Doyle that is gone the malignant influences on reduce slowly, what replaces it is helpless ignorant. 多伊尔身上那股一去不回的煞气慢慢消减,取而代之的是不知所措的懵懂。 „Your highness, you do not need, I mean, you do not need for me, I to be able, to be able......” “殿下,您不需要,我的意思是,您不需要代我,我可以,可以……” Taiersi stopped the footsteps, the expression is not cheerful. 泰尔斯停下了脚步,表情不愉。 Another side, Baron Doyle after experiencing the sad and amazed duality suffered, reveals happy expression that cannot believe that he responded, the doom hit the meaningful glance to the son. 另一侧,老多伊尔男爵在经历了悲伤和惊诧的双重折磨后,流露出不敢相信的喜色,他反应过来,死命地给儿子打眼色。 But d.d had not noticed obviously father's action, he looks at imposing manner threatening Taiersi, the scabbard in hand is lifting, but duplicate/restores puts, the words turnover, the wooden machinery, has not as if responded completely: 但d.d显然没有留意到父亲的举动,他怔怔地望着气势逼人的泰尔斯,手里的剑鞘举而复放,话语吞吐,木然机械,似乎还没完全反应过来: „You do not use, does not use, my talent, the guard, protects you......” “你不用,不用,我才,卫队,保护你……” Until Taiersi looks askance gently, the cold light sweeps, blocks Doyle's words in the mouth. 直到泰尔斯轻轻侧目,寒光一扫,将多伊尔的话封死在嘴里。 „I had not asked that your opinions, Denny Doyle,” Taiersi is shouting him the full name of own health/guard unreasonably: “我没有问你们的意见,丹尼・多伊尔,”泰尔斯不近人情地喊着他亲卫的全名: „I am ordering you: I must act your duel.” “我是在命令你们:我要代理你的决斗。” Taiersi looks to the crowd, looks angrily and fiercely: 泰尔斯望向人群,横眉冷目: „By the body of bright star, orders one of the bright star seven waiting on.” “以璨星之身,命令璨星七侍之一。” „Do you...... have the objection?” “你们……有异议吗？” d.d stares immediately. d.d登时一愣。 Such remarks, stands several guest also simultaneous/uniform simultaneous/uniform one in front cold, they become the focus of vision instantaneously: 此言一出,站在较前方的几位来宾也齐齐一凛,他们瞬间成为目光的焦点: Young and promising Viscount Adrian loosens his wife, looks Taiersi seriously. 年轻有为的艾德里安子爵松开他的妻子,严肃地回望泰尔斯。 Senile and inept Viscount Patterson opens the pollution dim-sighted eye, shoves open two to hold his child nephew. 老迈不堪的帕特森子爵睁开浑浊昏花的眼睛,推开两位扶着他的子侄。 Graceful Madame Eleanor grasps firmly Luther Bani who lowers the head to play firmly, quiet did not speak. 风姿绰约的埃莉诺夫人牢牢攥住低头玩耍的卢瑟・巴尼,沉静不语。 Baron history Tuo lowers the head slightly, is shooting a look at the prince, the expression seems like sneering lightly. 史陀男爵微微低头,瞥着王子,表情像是在淡淡冷笑。 Rossano elder brother enclasps the both arms, if vertical takes root, stands one's ground steadfastly. 洛萨诺・哥洛佛则抱紧双臂,若立地生根,岿然不动。 Taiersi vision such as the blade edge passed over gently and swiftly. 泰尔斯的目光如刀锋掠过。 After one second, these five aristocrats act, or lowers the head according to the chest, either bows to raise the skirt, obeyed that is willing. 一秒后,这五位贵族们纷纷动作,或垂首按胸,或屈膝提裙,顺服而甘愿。 But no one's response compares favorably with Baron Doyle. 但没人的反应比得上多伊尔男爵。 „No, Your highness, without objection, no!” “没有,殿下,没有异议,没有哇！” The Taiersi forehead pulls out. 泰尔斯眉心一抽。 Sees only Doyle to bring the weeping voice, tumbles, has a scare everyone: 只见老多伊尔带着哭腔,连滚带爬,把所有人都吓了一跳: „Has you here, as the bright star seven waits on, the mirror river's Doyle family, we pledges to fight to the death, since-” “有您在此,身为璨星七侍,镜河的多伊尔家族,我们誓死相从啊啊啊啊呜呜呜-” Black and blue the senior Baron of tears and snivel crossflow also treated says anything, his astute wife quick of eye and hand a mouth that covered the Baron, hauled back in him with d.d the crowd together. 鼻青脸肿又涕泗横流的老男爵还待说些什么,他精明的妻子眼疾手快一把捂住男爵的嘴巴,跟d.d一道把他拖回人群里。 Taiersi exhales the one breath. 泰尔斯呼出一口气。 He has turned head , to continue to pace. 他回过头,继续踱步。 Encircles below crowd, regardless of the guard servant or the guest, the instinct give away the path for the prince in abundance. 围在下方的人群,无论卫兵仆役还是客人,纷纷本能地为王子让出通路。 Until Taiersi treads in the admission, steps the lowest ground, with whole body tight Anke Station in similar altitude. 直到泰尔斯踏入场中,踏上最低的地面,与浑身紧绷的安克站在同样的高度。 „As for you......” “至于你……” But Taiersi has not paused, but forwards with steady steps, moves toward the business hall. 但泰尔斯没有停步,而是稳步向前,走向大厅中央。 Anke raised the head absent-minded, is slightly surprised. 安克恍惚地抬起头,略显惊讶。 He realized: So long as the sword blade in hand catches up two steps, can arrive at the prince. 他意识到:手中的剑刃只要赶上两步,就能够到王子。 Responded to recent d.d first, he put down the father to hurry to forward, simultaneously called out in alarm makes noise: 离得最近的d.d第一个反应过来,他放下父亲向前赶去,同时惊呼出声: „Your highness!” “殿下！” Followed the Taiersi downward guard also to perceive quietly improper, horse Lvesi knitting the brows speaker: 跟随着泰尔斯悄然下行的卫队也觉察了不妥,马略斯皱眉扬声: „Your highness, is near enough!” “殿下,已经足够近了！” Count Godwin is panic: 戈德温伯爵惊慌失措: „Prince Taiersi! The body of your thousand gold (daughter)......” “泰尔斯王子！您千金之躯……” Side horse slightly present, breathless Waggal was ordered directly by a series of facers: 马略斯身旁,被一连串意外打击得气急败坏的沃格尔更是直接下令道: „Encircles! Protects your highness!” “围上去！保护殿下！” In the hall, the stunned guard and tense royal family guard also act, for a while the footsteps are chaotic, are startled guests to call out in alarm. 大厅里,错愕的卫兵和紧张的王室卫队同时行动,一时脚步混乱,惊起客人们的声声惊呼。 Until Taiersi angrily roars loudly, shakes each rude person: 直到泰尔斯高声怒吼,震住每一个失态的人: „Stops!” “停下！” He turns round to lift the arm, points to Doyle who rushes to comes: 他回身举臂,直指冲上前来的多伊尔: „Withdraws!” “退后！” „You all withdraw!” “你们全都退后！” The footsteps simultaneous/uniform simultaneous/uniform breath of royal family guard. 王室卫队的脚步齐齐一息。 Is a focus of public attention, Taiersi does not attend to horse slightly knitting the brows and Waggal's anxiety quite the same as, has turned head. 万众瞩目中,泰尔斯浑然不顾马略斯的皱眉与沃格尔的焦急,自顾自地回过头。 Looked that to subconsciously Anke who lifts the sword self-defense. 看向下意识举剑自卫的安克。 „Since my guest has the guts single-handedly, attended a meeting with the sword,” Taiersi vision moves away from the short-sword of opposite party, focuses on Anke's eyes, the footsteps keep: “既然我的客人有胆量单枪匹马,携剑赴会,”泰尔斯的目光从对方的短剑上移走,聚焦在安克的双眼上,脚步不停: „I naturally have the guts to stand in his front, looks straight ahead his eye.” “那我自然也有胆量站在他的面前,直视他的眼睛。” Anke trembles. 安克一颤。 „Calm!” “镇定！” In the confusion, horse Lvesi does not attend to Waggal( „snatching quickly him!”) Angry protest: 混乱中,马略斯不顾沃格尔(“快把他抢回来！”)的愤怒抗议: „Your highness has spoken!” “殿下已经发话！” He lifts up high the fist to resist opposition, hints the royal family guards to be patient. 他高举拳头力排众议,示意王室卫队们稍安勿躁。 Saw with own eyes that horse slightly tunes blatantly, Waggal also can only clench teeth to shut up, looks angrily at the dissolute action of keeping watch person. 眼见马略斯公然定调,沃格尔也只能咬牙闭嘴,怒视守望人的放肆之举。 Finally, Taiersi stands firm in Anke's front, faces directly the opposite party anger and sorrow. 终于,泰尔斯站定在安克的面前,直面对方愤怒与悲苦。 „Duke Taiersi,” Anke dangling short-sword, resented that is looking at the duke: “泰尔斯公爵,”安克垂下短剑,不无愤恨地望着公爵: „Why?” “为什么？” Taiersi surface sinks like the water, is not irritable: 泰尔斯面沉如水,不急不躁: „Why?” “为什么？” His cold snort/hum: 他冷哼一声: „Anke Berrar.” “安克・拜拉尔。” „You think that you can openly arrive at my domain, acts in a self-serving manner, you think that you seized my strategic point, takes it to harm me, threatens me?” “你以为你能堂而皇之地来到我的地盘,为所欲为,你以为你逮住了我的要害,拿着它伤害我,威胁我？” Anke got hold of the sword in hand. 安克握紧了手中的剑。 His look has paced back and forth in Taiersi chest and belly strategic points. 他的眼神一直在泰尔斯的胸腹要害间徘徊。 This makes Waggal even more anxious, urged unceasingly horse Lvesi takes action, but the latter stands one's ground steadfastly. 这让沃格尔越发紧张,不断地催促马略斯采取行动,但后者岿然不动。 One like Taiersi, does not care at all. 一如泰尔斯,同样毫不在意。 „I do not know that is who to the stupid idea that you offer, but, duel?” “我不知道是谁给你出的这个馊主意,但是,决斗？” Taiersi chuckle, unintentionally to person object of universal admiration and hopes: 泰尔斯轻笑一声,有意无意地向人群望了一眼: „Because I do come back from the north?” “就因为我从北方回来？” Taiersi turns around slowly, turns away to begin to hold the sharp blade muddily unconcernedly, mood not steady Anke: 泰尔斯缓缓转身,浑不在乎地背对着手执利刃,情绪不稳的安克: „You, your back person, you have not known, my life is facing such difficult position and difficult problem, struggles to ask to save in the most desperate choices finally.” “你,还有你背后的人,你们不知道,我这一生都在面对这样的困境和难题,在最后最绝望的选择之间挣扎求存。” Taiersi took a fast look around surrounding guests, this turns head. 泰尔斯扫视了一圈周围的宾客们,这才回过头来。 He looks to be startled however speechless, as if in hesitates must seize the chance a sword to stick out suddenly, Anke who kills the prince. 他看着怔然无语,似乎在犹豫着要不要趁机一剑暴起,杀害王子的安克。 „Now, Anke, who no matter you are, or whose person is.” “现在,安克,不管你是谁,或者是谁的人。” Taiersi cold sound opens the mouth, is disregarding the sword blade of opposite party , to continue to approach the opposite party in the inspiration sound of people, until two worlds does not arrive vests. 泰尔斯寒声开口,无视着对方的剑刃,在众人的吸气声中继续靠近对方,直到两人间的不到半臂。 „No matter you for yourself, are for others.” “不管你是为了自己,还是为了他人。” Taiersi sinking sound said: 泰尔斯沉声道: „Choice.” “选择吧。” In such near distance, Taiersi discovered, the opposite party in has shivered, the breath is chaotic, expression Yin clear uncertain. 这么近的距离上,泰尔斯发现,对方一直在不住颤抖,呼吸混乱不堪,表情阴晴不定。 He not in condition. 他不在状态。 Taiersi in hell sense only shoots a look at one then to understand clearly in heart: 地狱感官中的泰尔斯只瞥一眼便了然于心: On the opposite party present situation, don't says the duel, sword also not necessarily causes the standard. 就对方现在的情况,莫说决斗,就连剑式也未必使得标准。 „Choice?” “选择？” Anke cannot repress finally, indignant opens the mouth. 安克终于按捺不住,愤而开口。 „Killed you either, either......” “要么杀了你,要么,要么……” The heaviness of his aura, almost can run upon Taiersi face: 他气息之重,几乎可以撞上泰尔斯的面孔: „You simply have not chosen to me, not!” “您根本没给我选择,不是么！” Anke both eyes are red, the expression is fierce, in the hand the short-sword continuously to shiver. 安克双目通红,表情狰狞,手中短剑更是不住颤抖。 Make the watcher anxious, worries for the prince- horse Lvesi has to hold down Waggal who stubbornly clenches jaws, restrains the fist of people never to put down. 让观者揪心,不禁为王子殿下捏了一把汗-马略斯不得不死死按住咬牙切齿的沃格尔,约束众人的拳头从未放下。 However Taiersi, said in a soft voice: 但是泰尔斯顿了一下,轻声道: „It is not right.” “不对。” The tone of prince becomes serious: 王子的语气变得严肃起来: „I gave.” “我给了。” „I give you, not only has the choice, opportunity.” “我给你的不仅有选择,还有机会。” Taiersi is looking at Anke by both eyes of desperate and miserable exaggeration, strongly sincere said/tunnel: 泰尔斯望着安克被绝望和凄凉渲染的双目,竭力真诚地道: „Best opportunity, another choice.” “最好的机会,另一个选择。” „You know.” “你知道的。” Taiersi voice takes an anxiety unknowingly: 泰尔斯的声音不知不觉带上一丝焦急: „You know!” “你知道的！” But looks his Anke to remain unmoved, the look of opposite party from heat to cold, from shining to secretly, from resenting to losing, from pain to numb. 但回望着他的安克不为所动,对方的眼神从热至冷,由亮到暗,从愤恨到失落,由痛苦到麻木。 Finally, Anke closes the eye gently. 最后,安克轻轻闭上眼睛。 „Your highness, you can help,” the Anke spooky opens the mouth, the sound as if soaks in the gloomy tone: “殿下,您能帮个忙,”安克幽幽开口,声音仿佛浸在灰暗的色调里: „Killed me?” “杀了我吗？” The surrounded crowd and vigilant guard simultaneous/uniform simultaneous/uniform are startled. 围观的人群与警惕的卫兵齐齐一怔。 Taiersi look one gloomy. 泰尔斯眼神一黯。 „Naturally.” “当然。” But the next quarter, Taiersi voice becomes callous: 但下一刻,泰尔斯的声音重新变得冷酷: „But can only in the duel- according to condition that we reach an agreement.” “但只能在决斗中-按我们说好的条件。” Anke was silent. 安克沉默了。 One second, two seconds...... 一秒,两秒…… Until the third second, Anke opens eyes swiftly! 直到第三秒,安克倏然睁眼！ Simultaneously moves, the sword blade in his hand, cuts the air, drives the wind sound. 同时而动的,还有他手里的剑刃,划开空气,带动风响。 Points to Taiersi! 直指泰尔斯！ The next second, the crowd of concentrating on spills over everywhere to call out in alarm instantaneously! 下一秒,全神贯注的人群瞬间泛出漫天惊呼！ „No!” “不！” „Damn!” “该死！” „Protects your highness quickly!” “快保护殿下！” „And and murder!” “又又又又杀人了！” The chaotic crowd or draws back the powder, or forwards, for a while tunnels the vision, making the royal family guard that prepares to rescue timid and hesitant! 混乱的人群或退散,或向前,一时挡住视线,让准备救援的王室卫队束手束脚！ „Damn! horse slightly! Your stupid idea......” “该死的！马略斯！你的馊主意……” Waggal shoves open an obstructing the road guest, breathless: 沃格尔推开一个挡道的客人,气急败坏: „If prince he- you ended!” “如果王子他-你就完了！” horse slightly keeps silent, but is pinching the fist calm, hints his subordinate to keep the order. 马略斯不言不语,只是沉稳地捏着拳头,示意他的属下维持秩序。 Until calls out, from business hall, from chaotic center more numerous! 直到一声暴喝,从大厅中央,从混乱的中心越众而出！ „By Taiersi the name of bright star, I said! Withdraws!” “以泰尔斯・璨星之名,我说了！退后！” „Damn everyone!” “他妈的所有人！” Taiersi voice never so violent anger, even shocks the vault: 泰尔斯的声音从未如此暴怒,甚至震撼穹顶: „I can process!” “我能处理！” Bad chaotic scene immediately one static. 糟乱的现场顿时一静。 The guards spent for several seconds to restrain the good crowd, the people of royal family guard rush to the front, respectively was headed by horse slightly and Wörgl, encircled stubbornly the business hall. 卫兵们花了几秒钟重新约束好人群,王室卫队的人赶到前方,分别以马略斯和沃格尔为首,将大厅中央围得死死的。 Only the other centers almost paste in all two people. 只余下中心几乎贴在一切的两人。 Saw clearly present one, many guests hold breath cold air: 看清了眼前的一幕,不少客人们倒吸一口凉气: Anke's sword blade stays in two people napes of the neck, ideal- he holds the wrist/skill of sword to be grasped firmly by Taiersi firmly, the onset and retreat can not. 安克的剑刃停留在两人的脖颈之间,不前不后-他执剑的手腕正被泰尔斯牢牢攥住,进退不得。 But Taiersi and Anke are looking at each other other, one is calm, one despairs, trembles in the suspenseful test of strength slightly. 而泰尔斯与安克对视着彼此,一者沉稳,一者绝望,在令人紧张的角力中微微发颤。 horse slightly frowns. 马略斯皱起眉头。 Waggal is startled the anger to happen simultaneously, must instruct that the subordinate of palm flag wing forwards: 沃格尔则惊怒交加,就要指示掌旗翼的属下向前: „Hateful, has not hurried-” “可恶,还不赶紧-” But the horse words are slightly louder than him: 但马略斯的话却比他更大声: „Stands firm!” “稳住！” The fist of keeping watch person lifts up high again, making everyone stagnate: 守望人的拳头再次高举,让所有人一滞: „The life of your highness does not allow to violate!” “殿下之命不容违背！” Waggal's footsteps forward. 沃格尔向前的脚步一顿。 horse slightly coldly said: 马略斯冷冷道: „Your highness is processing.” “殿下正在处理。” „Does not allow to disturb.” “不容打扰。” Waggal the illness brought on by the obstruction of flow of vital energy, lowers the sound for a while: 沃格尔一时气结,压低声音: „Processing? You are his bodyguard are long! If by some chance he meets the mishap......” “处理？你是他的亲卫队长！万一他遇到不测……” This time, horse Lvesi has not swallowed an insult, but coldly the reply: 这一次,马略斯没有忍气吞声,而是冷冷回复: „I am his bodyguard am also long.” “那我也是他的亲卫队长。” Chokes the words of vice- officer of the guard in the mouth. 将副卫队长的话噎死在嘴里。 In the field, Taiersi is comforting cautiously the crime of prison river pours into the both arms, stops Anke intention at the same time, does not let the strength of incarnation bloodthirsty end wild animal. 场中,泰尔斯小心翼翼地安抚着灌注双臂的狱河之罪,阻拦安克意图的同时,不让终结之力化身嗜血的野兽。 „Anke, do not do that.” “安克,别这么做。” Taiersi is shaking the head, the look took meaning of warning: 泰尔斯摇着头,眼神带上了警告的意味: „Caution had not brought, our duels have not started.” “警示者还没拿来,我们的决斗还未开始。” But Anke shakes the head. 但安克摇了摇头。 „Dropped, making them kill me,” Anke lowered the sound, in the words is completely gloomy: “放手,让他们杀了我,”安克压低声音,话语里尽是灰暗: „I must die, cannot such live.” “我必须死,不能这么活着走出去。” Taiersi frowns. 泰尔斯皱起眉头。 That instance, he returned to the jail of white bones probably. 那个瞬间,他像是回到了白骨之牢。 In his front, Bani wipes to approach own nape of the neck the sword blade. 就在他的面前,小巴尼将剑刃抹向自己的脖颈。 „Right,” Taiersi expels not the happy recollection, firm said/tunnel: “对,”泰尔斯赶走不愉快的回忆,坚定地道: „But this is only he gives your choice.” “但这只是他给你的选择。” He is balancing the strength on arm, does not make Anke move the slightest lightly, simultaneously is staring at the eyes of opposite party stubbornly: 他平衡着手臂上的力量,不让安克轻动分毫,同时死死盯着对方的眼睛: „That delivers this sword to your person, he is not worth losing one's life.” “那个送这把剑给你的人,他不值得你为之送命。” Anke seemed like enraged, his pupil shrank, shows the anger: 安克像是被触怒了,他瞳孔一缩,透出怒意: „I not for him!” “我不是为他！” Taiersi does not show weakness: 泰尔斯毫不示弱: „I know!” “我知道！” The prince is staring at that, in angry and despairs the eye pupil back and forth, only hopes that the opposite party can understand own meaning: 王子盯着那对在愤怒与绝望间来回的眼眸,只希望对方能读懂自己的意思: „Therefore I gave you opportunity.” “所以我给了你机会。” „Grasps it!” “把握它！” Taiersi voice is somewhat anxious. 泰尔斯的声音有些急切。 Anke absent-minded. 安克恍惚了一阵。 He pants for breath gradually slow, the pupil re-focuses: 他喘息渐缓,瞳孔重新聚焦: „Why......” “为什么……” „Because I know that you are not his board game piece,” Taiersi categorical said/tunnel: “因为我知道你不是他的棋子,”泰尔斯斩钉截铁地道: „I know that you want anything truly.” “我知道你真正想要什么。” In Taiersi hand makes an effort, pulls closer two people distances, with the volume that only then they can hear said: 泰尔斯手上用力,把两人的距离拉近,用只有他们能听见的音量道: „You to not murder those who have cheated them, does not come for the personal gain.” “你不为寻仇,也不为私利而来。” „It is not your father.” “更不为你的父亲。” Anke first stares, later is unbelievable. 安克先是一愣,随后难以置信。 „You, how you are......” “你,你是怎么……” Taiersi cold sound said: 泰尔斯寒声道: „Because I believe, we are the same people.” “因为我相信,我们是同样的人。” Same person. 同样的人。 Anke's palm trembles: 安克的手掌微颤: „What?” “什么？” „But that delivers the sword to your person,” Taiersi is staring at his eye stubbornly: “但那个送剑给你的人,”泰尔斯死死盯着他的眼睛: „He absolutely is not.” “他绝对不是。” Was separated by a spanning short-sword, two people are looking at each other, one insisted, one is at a loss. 被一把横亘的短剑分开,两人对视着,一者坚持,一者迷惘。 Anke hesitant only stayed the moment. 安克的犹豫只停留了片刻。 He clenches jaws, the forehead shrugs: 他咬牙切齿,眉心耸动: „He gave me a sword, but you gave me one ‚gambling stake’.” “他给了我一把剑,而你给了我一个‘赌注’。” Anke is staring at Taiersi ruthlessly: 安克狠狠盯着泰尔斯: „You are compelling me, walks you to want next.” “你们都在逼我,走你们想要的下一步。” „Do you with him, differently where have?” “你跟他,有哪里不一样吗？” Taiersi silent a while. 泰尔斯沉默了一会儿。 After one second, the effort on prince hand died away. 一秒后,王子手上的力度渐弱了一些。 „He wants to be the chess player, wins the chessgame.” Taiersi said in a low voice. “他想做棋手,赢下棋局。”泰尔斯低声道。 Anke satirized sneers: 安克讽刺地冷笑: „However do you want to lose?” “而你想输？” Taiersi raised the head slowly. 泰尔斯缓缓抬起头。 „No.” “不。” „I am only, am only the understanding......” “我只是,只是理解……” He exhaustedly typical: 他疲惫至极地道: „Other board game pieces.” “其他的棋子。” Anke is startled swiftly. 安克倏然一怔。 „I said that we are the same people.” “我说了,我们是同一种人。” Taiersi difficult said/tunnel: 泰尔斯艰难地道: „Anke Berrar.” “安克・拜拉尔。” A effort loosen on Anke hand, two people distances return to long of arm. 安克手上的力度一松,两人的距离回到一臂之长。 But the short-sword spans as in during. 但短剑依旧横亘在其间。 The prince brilliant is looking at the opposite party, probes is touching the weapon of opposite party: 王子灼灼地望着对方,试探着去触碰对方的武器: „Now, drops, gives me the sword.” “现在,放手,把剑给我。” Anke look is confused, he shot a look at around one, that is eyes covetously, royal family guard of being critical situation. 安克眼神迷茫,他瞥了一眼四周,那是虎视眈眈,如临大敌的王室卫队。 He clenches teeth saying: 他咬牙道: „I cannot.” “我不能。” „Board game piece cannot,” Taiersi left hand press down the sword hilt of opposite party, the look is firm: „You can.” “棋子不能,”泰尔斯的左手按上对方的剑柄,眼神坚定:“你能。” „Anke Berrar, you can.” “安克・拜拉尔,你能。” Anke dangling head. 安克垂下头。 „If I drop,” Berrar's look restores the pure brightness, but immediately becomes distressed: “如果我放手,”拜拉尔的眼神恢复清明,但随即变得痛心: „What to do should I?” “我该怎么办？” Facing this issue, Taiersi was also silent. 面对这个问题,泰尔斯也沉默了一阵。 But he raised the head quickly: 但他很快抬起头来: „Does not know, but I will make contribution.” “不知道,但我会尽力。” Anke snort/hum, did not distinguish the sentiment, resembles to sob smiles. 安克哼了一声,不辨感情,似泣似笑。 „I have made contribution.” “我已经尽力了。” „No, you do not have,” Taiersi shakes the head undeniably: “不,你没有,”泰尔斯不容置疑地摇头: „You have not seen me.” “你没有见到我。” „I.” “我。” He strengthens the said/tunnel. 他坚定地道。 This time, Anke stared at him to be very long. 这一次,安克盯了他很久。 Under Taiersi gaze, the look of opposite party crossed a series of confusedness and pain, to suffer and struggle, anger and hate. 在泰尔斯的注视下,对方的眼神渡过一系列的迷茫、痛苦、折磨、挣扎、愤怒、怨恨。 Finally belongs to feels relaxed silent with. 最后归于释然与寂静。 The next second, Taiersi feels to succeed in obtaining one lightly. 下一秒,泰尔斯感到手上一轻。 But at present, Anke's body lets fall forward. 而眼前,安克的躯体向前垂落。 „Thump!” “咚！” Only listens to a dull thumping sound, under the gazes of innumerable vision, Anke closes the eye, kneels down in Taiersi body side, the whole person is weak. 只听一声闷响,在无数目光的注视下,安克闭上眼睛,跪倒在泰尔斯身侧,整个人瘫软下来。 In Taiersi stretch/leisurely has the one breath gently, the draw is raising hand the short-sword, having the complex mood to transfer the body. 泰尔斯轻轻地舒出一口气,平举着手里的短剑,带着复杂的心情转过身子。 „It seems like, the duel cannot make the trip.” “看来,决斗没能成行。” He enhances the volume, restores that keeping promises Xinghu duke, expels observer vision that many such as the blade edge sweeps. 他提高音量,恢复成那个说一不二的星湖公爵,逼走不少如刀锋扫来的旁观者目光。 The duke starting to walk step, to has pinched horse slightly of fist to walk. 公爵迈开步伐,向一直捏着拳头的马略斯走去。 Taiersi nods, mood difficult word at the same time, is compelling the tone such as beginning: „Bets approximately unfinished.” 泰尔斯点了点头,心情难言的同时,逼着自己口吻如初:“赌约未竟。” „Pitifully.” “可惜了。” Under the innumerable surprised gazes, horse Lvesi waves. 在无数惊讶的注视下,马略斯挥了挥手。 Has the royal family guards of preparation to close in early, has given up resisting, a face numb Anke to suppress crudely firmly on the ground, ties hands. 早有准备的王室卫队们一拥而上,粗暴地将早已放弃抵抗、一脸麻木的安克牢牢压制在地上,五花大绑。 ( This chapter ends) (本章完)